WSIDWTFLETB :: Volume #4

#359: Promoters


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chu Ge looked at Yuan, in the impression Yuan had also said initially quite similar words, make money the indisputable idea to be consistent including everyone. Now thinks so, does not know that initially was Yuan own thought because by the thought of his BOSS infection. 楚戈看了看谢文元,印象中当初谢文元也说过比较类似的话,包括大家赚钱无可厚非的想法都是一致的。如今这么看,也不知道当初是谢文元自己的思想还是因为被他BOSS传染的思想。 The two biggest difference is finally this. 二者最大的区别是最后这一段。 I not trial, who tries?” “我不试,谁试?” If I can not do it , who can potential heads on, Chu Ge as if can feel in iron Ma Jinge who on him once experienced, first wind and cloud. 舍我其谁的势扑面而来,楚戈仿佛能感受到在他身上曾经经历的铁马金戈,一世风云。 Did not have the pressure on be said by this saying in chatting Chu Ge on the contrary had several partial pressures, that is a sense of mission: Tang this saying, I do not know whether my book can take on. The result discussed separately, discussed the so-called allocation culture intention only, I felt that I cannot arrive in this......” 原本毫无压力在闲聊的楚戈反倒被这话说得有了几分压力,那是一种使命感:“唐总这话,我也不知我的书是否担得起。成绩另说,单论所谓的赋予文化内涵,我感觉我也到不了这份上……” Tang Jinyan beckons with the hand: I want is not the depth of culture, to be honest, really many deep I have not wanted, that represents the market not to accept inevitably.” 唐谨言摆摆手:“我要的不是文化的深度,老实说,真多有深度的我还不要呢,那代表着市场必然不太接受。” Chu Ge: „......” 楚戈:“……” I refer to is mainly the multiplicity and representation, cannot day after day is the young lady elder brother, doing the South Korean thinks that we in the ancient times all were this? But xianxia is one of our country representative cultures, the earlier film-maker tries to promote Shushan is also many, once fortunately badly beaten, generally is such dream.” “我指的主要是多样性和代表性,总不能一天天的全是格格阿哥,搞得韩国人以为我们古代全是这呢?而仙侠一直是我国的代表性文化之一,早年的电影人试图推广蜀山也不少,曾经亏得头破血流,大抵都是这样的梦。” Chu Ge said: „Before I have heard......, was fortunately miserable.” 楚戈道:“我有听说过……以前亏得惨了。” Right.” Tang Jinyan said with a smile: On the other hand said, the culture is to influence subtly, with your book title and main character name, the South Korean cannot feel standard, was short of the taste. But if they liked the work, has the possibility to search the literary reference intention, this was just good, the strong stopper is not instead beautiful.” “对。”唐谨言笑道:“另一方面说,文化是潜移默化的,就拿你的书名和主角名来说,韩国人感受不到这其中的典,少了滋味。但如果他们喜欢了作品,就有可能去查找典故用意,这个度刚刚好,强塞反而不美。” Chu Ge nods, the mentality of opposite party is very clear is very calm. 楚戈点点头,对方的思路很清晰很冷静。 Tang Jinyan said with a smile: I want to try again one time, naturally cannot be xianxia wants. Said a moment ago, had the market to have the output, I can not make money, even if did business at a loss to gain called that must some people listen to you to call, was so simple. Therefore makes old thanks screen xianxia IP, runs upon exactly your, under the inspection is very appropriate, this called the affinity. I believe this, hopes that this affinity can go a step further, some qualifications called a wind and cloud border meeting.” 唐谨言笑道:“我想再试一次,当然不能是个仙侠都要。刚才说了,有市场才有输出,我可以不赚钱,但即使赔本赚吆喝也必须有人听你吆喝,就这么简单。于是让老谢筛选仙侠IP,恰好撞上你的,考察之下挺合适,这就叫缘法。我信这个,希望这缘法能更进一步,有资格称一句风云际会。” Chu Ge could not bear also smiles: Tang letter/believes the reason unexpectedly.” 楚戈忍不住也笑了:“唐总居然信缘。” Why doesn't believe?” Tang Jinyan shows a faint smile: You pass through the gate to look at my carefully examining meaning, my minimum ten years have not seen...... this to call ‚is a character, in oneself domain are main character, can therefore mix the wind and cloud. Even this project is defeated, I have the confidence to cooperate to begin one time with you.” “为什么不信?”唐谨言微微一笑:“你俩进门看我那种审视之意,我起码十年没见过了……这就叫‘是个人物’,在自己的领域里都是主角,故能搅动风云。即使这次项目失败,我都有信心与你合作再起一次。” The couple looks at each other one, in the heart is also the similar four characters: Is a character. 俩口子对视一眼,心中也是同样四个字:“是个人物”。 Tang Jinyan also said: Said the concrete affair. I in the South Korean entertainment world deep plowing many years, the channel am very full, in the release and promotion is not the issue, how under the only issue initiates the interest of people rather than to hide the stopper to their eyes forcefully, otherwise triggers the contradiction, for is not instead beautiful. Taking the author is immortal cultivation to laugh uproariously, is old proposed that I thought is very reasonable, actually the Mr. Chu writer character, are oneself glad to make such show?” 唐谨言又道:“说回具体事务。我在韩国娱乐圈深耕多年,渠道很足,在发行和推广上不是问题,唯一的问题是怎么引发人们的兴致而不是强行塞到他们眼皮子底下,否则引发抵触,反为不美。以作者是修仙者为噱头,是老谢提议的,我觉得很有道理,倒是楚先生文人风骨,自己乐不乐意作这样的秀?” Chu Ge pulled out the cheeks: I have the writer character. Internally possibly plays embarrassed, coming to South Korea to have no psychological barrier.” 楚戈抽了抽脸颊:“我有个屁文人风骨。可能在国内不好意思这么玩,来韩国没啥心理障碍的。” Tang Jinyan claps hands to laugh: Ok, we announce to the public the time of animation release conference...... en, Mr. Chu are travel-worn, today first rests, how will we decide tomorrow morning?” 唐谨言抚掌大笑:“行,那我们就对外宣布动画发布会的时间……,楚先生风尘仆仆,今天先休息,我们定在明天早上如何?” „......” The present around 12 : 00 pm, has calculated tomorrow, you are difficult to be inadequate also think midnight to issue that...... Chu Ge is knows this project always makes people think progress reason fast, had such workaholic style BOSS, wasn't quick? “……”现在都已经晚上12点多了,已经算明天了,你难不成还想半夜发布啊……楚戈算是知道这个项目总让人觉得进度飞快的原因了,有这样工作狂风格的BOSS,可不快么? Nearby Yuan cannot bear say: Nine elder brother you also boils today is so late, didn't the sister-in-law talk over?” 旁边谢文元忍不住道:“九哥你今天也熬这么晚,嫂子不念叨啊?” Matter has anything to be good to talk over, does not come out to drink dozen of fart. Instead is permits Lin to accompany me to come out to receive callers, was hurried back to sleep by me.” “正事儿有什么好念叨的,又不是出来喝酒打屁。反而是允琳想陪我出来会客,被我赶回去睡觉了。” „...... A person sits this no wonder.” “……怪不得一个人坐这。” Tang Jin said does not want to talk about the private topic, continued the proper business quickly: If Mr. Chu does not have the opinion, how that we will develop tomorrow, first arranges a regulation?” 唐谨言似是不欲多说私人话题,又很快续回了正事:“如果楚先生没意见,那明天我们怎么演,先排个章程?” Chu Ge somewhat is quite speechless: Actually does not need to develop, how your release conference convention issued how to issue, is one's turn wants me to display I naturally can display.” 楚戈颇有些无语:“其实不用演,你们发布会常规怎么发布就怎么发布,轮到要我表现的时候我自然会表现的。” This Tang Jinyan gawked: „Can you simulate the immortal technique at will? Do not be on site to make fun......” 这回唐谨言愣了一下:“你可以随意模拟出仙术?可别临场闹笑话……” Chu Ge hit a sound to refer , the fingertip flame ascended: This is very easy.” 楚戈打了个响指,指尖火焰升腾:“这很容易。” Tang Jinyan looks at the flame lost, suddenly said: Is the words of real capability...... you will fly?” 唐谨言出神地看着火焰,忽然道:“是真功夫的话……你会飞么?” Meeting.” “会。” Tang Jinyan not accidental/surprised, nods, said directly: That release conference changes the time, our promotions change a way.” 唐谨言并没有多意外,点了点头,直接道:“那发布会改时间,我们的推广换个方式。” en?” ?” You go to a place, the bar is also good, the suburb, is late at night easily the looked for trouble place, then punches the person, flies away, having no intention was patted, passes to online, first discussed a day to say again.” “你们去个地方,酒吧也好,郊外也罢,就是半夜三更容易被人找麻烦的地方,然后揍人,飞走,被人‘无意’拍下,传到网上,先热议个一天再说。” Chu Ge: „...... Did we go to some people to look for trouble? Do oneself provoke? Tang does send people to act in a play with us?” 楚戈:“……我们去了就会有人找麻烦么?自己去挑衅?还是唐总派人跟我们去演戏?” Tang Jinyan referred to own nose: Does not need to send people with going, casually which you go, I make one look for trouble, naturally some people look for trouble.” 唐谨言指了指自己的鼻子:“不需要派人跟去,你随便去哪,我让人找麻烦,自然就有人找麻烦。” Where is casual?” “随便哪里?” Wants in South Korea.” “只要在韩国。” „...... We are not ripe, refers to a place.” “……我们不熟,好歹指个地方。” Tang Jin said quite somewhat fondly remembers sighs: „Before this matter went to be cool is quite good, now relocated changed to the business district, the master makes money, but the youth did not have...... this, went to Cheongdam-dong.” 唐谨言颇有些怀念地叹了口气:“以前这种事去清凉里比较好,现在拆迁了改成商业区了,爷赚了钱但青春没了……这样吧,去清潭洞。” ............ ………… Does the person who the entertainment writes the novel, the script of acting in a play, when implements specifically compares dramatially. 都是搞娱乐写小说的人,做戏的剧本在具体实施的时候还是比较戏剧性的。 The script turned into hero rescuing the beauty, above the balcony in bar, Mr. and Mrs. Chu Ge rescued one to be towed to the balcony indecent young girl, one group of yellow hair killed Matter to be punched everywhere sways back and forth. 剧本变成了英雄救美,在酒吧的阳台之上,楚戈夫妇救了一个被拖到阳台猥亵的少女,一群黄毛杀马特被揍得满地打滚。 From the young girl to yellow Maomen is completely truly the bludger who plays in the bar, real incomparable, Chu Ge does not know why really walks a bar casually, inside bludger coordinates to act in a play obedient, the feeling like the entire South Korea is the actor of order, simply fantasy. 从少女到黄毛们全部都是真正在酒吧玩耍的小混混,真实无比,楚戈都不知道为什么真随便走个酒吧,里面的小混混就听话地配合演戏,感觉就像整个韩国都是一声令下的演员,简直活见了鬼。 This is unimportant, more importantly this wants the show! 这也不重要了,重要的是这一架要秀! For example leaks the special effect of several thunder, leaks several standings on one leg to stand the governing style on parapet, that cannot avoid. 比如漏几手电闪雷鸣的特效,漏几手金鸡独立站在栏杆上的御风范,那都是免不了的。 Finally killed Matter to roll place to moan, the young girl eyeful stars asked one skewer of Korean, Chu Ge shook the head to indicate unable to understand. 最终杀马特滚了一地呻吟,少女满眼星星地问了一串韩文,楚戈摇头表示听不懂。 The young girls traded the faltering Chinese: „Are you deities?” 少女换了蹩脚的中文:“你们是神仙吗?” Chu Ge somewhat is on the contrary anxious: „In the world does not have the deity, do not speak irresponsibly, we flashed.” 楚戈反倒有些紧张:“世上没有神仙,千万别跟人乱说,我们闪了。” Said that draws Qiu Wuji to jump down the balcony, disappears —— that balcony ten buildings to be high speedily. 说完拉着秋无际跳下阳台,一溜烟不见了——那阳台十层楼高。 The entire journey was patted by the bar monitoring, finally jumping from an upper story the part has young girl own cell phone photography, seamless engagement, real incomparable. 全程被酒吧监控拍下,最后“跳楼”的部分有少女自己的手机拍摄,无缝衔接,“真实”无比。 At first person in Tang Corporation thinks that can make more real ——, because your Qiu Wuji the eyes of beautiful appearance simply bright blind person, sitting there is the blasting fuse that initiates to sexually harass, then the boyfriend punches the person, logical. 起初大唐公司的人认为可以做得更真实——因为你秋无际的美貌简直亮瞎人的眼,坐那里就是个引发调戏的导火索,然后男朋友揍人,顺理成章。 What a pity this real proposal by Chu Ge, the reason only had one directly otherwise: Really sexually harasses her, I feared that I could not develop, was killed by me while still alive do not blame me.” 可惜这个真实的提案被楚戈直接否了,理由只有一条:“真调戏她,我怕我演不下去了,被我活活打死可别怪我。” Finally can only make hero rescuing the beauty, the convention is awkward. 最终只能做成英雄救美,俗套尴尬。 But the plot convention is unimportant, real immortal picture counter-balances sufficiently to the story any disdains. 但剧情俗套不要紧,真实的“仙人画面”足以抵消对故事的任何不屑。 Especially monitoring that touching resolution, said that thunder is the special effect, feared that is few believes personally. 尤其监控那感人的分辨率,说那电闪雷鸣是特效,怕是都没几个人相信。 The internet promoter divides two steps, first was young girl outgoing message «I Meets Deity»! Pats to jump down the scenes in ten buildings to send her finally, naturally no one believes that a piece taunted. 网络推手分两步,先是少女发文《我遇到神仙了》!把她拍下最后跳下十层楼的场面发出去,当然没人信,一片冷嘲热讽。 In a while, the bar monitoring coordinated to send, started to give the young girl to support. 没过多久,酒吧监控配合发了出去,开始给少女佐证。 This really some people believed that some people spontaneous two picture editing in the same place, everywhere dissemination: Really has the deity!” 这一回就真有人信了,有人“自发”地把两段画面剪辑在一起,到处散播:“真有神仙!” Under the Tang capital promoter, in minutes, the video insane biography, disputed that proliferates the entire net. 在大唐资本推手之下,几分钟之内,视频疯传,争议遍布全网。 Superhuman?” “超人吧?” His that is Chinese, the Chinese deity.” “他那个是中文,中国神仙。” Was too false.” “太假了。” Sailors A goes on stage: I have studied, the video has not synthesized the trace .” 水军A上场:“我研究过了,视频没有合成痕迹,是真的。” Can't? Believes firmly that which entertainment company isn't in funny?” “不会吧?确信不是哪个娱乐公司在搞笑?” Sailors B: Video really does not have the issue probably......” 水军B:“视频好像真的没问题……” Sailors C: I had just looked at a translator couple days ago the Chinese cartoon called «Chu Sky Limitless», was says immortal cultivation, I also thought to make out of whole cloth, it seems like really had?” 水军C:“我刚前几天看过一部翻译过来的中国漫画叫《楚国的天空无边无际》,就是讲修仙的,我还以为瞎编的,看来真有啊?” Sailors D: That cartoon I know, was very red in China, has the animation.” 水军D:“那漫画我知道,在中国很红,出动画了。” „Does Chinese really believe this?” “中国人真信这个啊?” But really has probably! Why without them letter/believes?” “但好像是真有啊!没有他们为什么这么信?” Also right, our nine fox also definitely have, otherwise why so many legends?” “也对,我们的九尾狐也是肯定有的,不然为什么那么多传说?” Heard that their deity stories have many nine fox.” “听说他们的神仙故事也有很多九尾狐。” That is we spreads certainly!” “那当然是我们流传过去的!” „Really was that monster technique also really?” “那妖术还真是真的了?” This chapter has not been sailors, the Internet users who the sailors read these more and more letter/believes, oneself are incapable of complaining. 得,这回早就不是水军了,水军看着这些越来越信的网民,自己都无力吐槽。 Chu Ge looks at the machine to turn in the hotel, similarly is incapable of complaining. 楚戈在酒店里看着机翻,同样无力吐槽。 The club is really flamboyant. 棒子真牛逼。
To display comments and comment, click at the button