The sound that in the broadcastspreads, just like the bugle of war, driven bythissound, the monsters that the nearbythesefiercedoes not fearrapidlytowardtestingZone Badvances.
广播里传出的声音,宛若战争的号角,在这声音的驱动下,附近那些悍不畏死的怪物们正急速的朝着实验B区突进。„Femalehorse, thiswomanisAlex. Wesker?”Listens to the surroundingcrying out strangelysoundto be getting more and more near, PagerLizis ready with the rifle firingto scold: „Son of a bitch, the skill of playing tricks is really one after another.”
“女马的,难道这女人就是艾利克斯.威斯克?”听着周围的怪叫声越来越近,帕格莉斯端起枪来骂道:“狗东西,装神弄鬼的本事真是一套一套的。”„Prepares the approach.”Nounnecessarywords, the barbosslifted the spear/gun in handdirectly, aimsdirection that the soundconveyed, slowly, thatsoundfrom far to near, more and moregreatly, then, a group ofHunterBetahands and feetandusesflushedfrom the frontcorridor, after seeing the people of hysterical/frenzysquad, theywere similar tosmell the fly of sloughtastegeneral, threwexcitedly.
“准备接敌。”没有一句多余的话,酒吧老板直接将手中的枪举了起来,对准了声音传来的方向,慢慢的,那声音由远及近,越来越大,然后,大群的猎杀者β手脚并用的从前面的走廊里冲了出来,见到狂乱小队的众人后,它们就如同闻到到了腐肉味的苍蝇一般,兴奋的扑了上去。SeestheseHunterinstances, the barbosswithout hesitation, hefished out a stun grenadeto losefrom the waistdirectly, simultaneouslyon the mouthshoutedhigh: „Stun grenade!”
看到那些猎杀者的瞬间,酒吧老板毫不犹豫,他直接从腰间摸出一颗震撼弹丢了过去,同时嘴上高喊道:“震撼弹!”Has turned the head, blocks the face and earwith the arm, onlylistened to a gratingsound, the stun grenadeto scatter the intensewhite light, sidequickHunter that theseflushedunexpectedunderlostdirectlythrows downbalancedon the ground.
转过头,用胳膊挡住脸和耳朵,只听一阵刺耳的声响,震撼弹散射出了强烈的白光,那些冲的极快的猎杀者们猝不及防之下直接失去平衡摔倒在了地上。„Opens fire!”SeesmostHunterby the stun grenadeinfluence, the barbossfiercesay/way, led the peopleto touch off the triggerdirectly, immediately, silencertoot toot the soundbecameonepiece, the Huntergroup in front of the crowdedfirepowerunceasinglyshoots towardsbeing completely muddled, blasted outblood splashesontheirbodies, in a meeting, stoodinforefrontseveralHunteris then whinningbut actually.
“开火!”见大部分猎杀者被震撼弹影响,酒吧老板厉声道,同时直接带着众人扣动了扳机,顿时,消音器的嘟嘟声响成了一片,密集的火力不断地射向面前晕头转向的猎杀者群,在它们的身上炸开一朵朵的血花,没过一会,站在最前面的几只猎杀者便哀嚎着倒了下去。„Trades the ball!”Hitto empty the bullets in ballxchest, the barbosswas shouting loudly, simultaneously the newballxchestwill force in the spear/gun, whencompletedall these, oppositeseveralaffectednottooseriousHuntershook the head, flushedagain, howeversolelyseveralHunterare unable to pass through the firepower network of people, but alsowithoutran up to the front of barboss, theseHunterthendropped downall.
“换弹!”打空了弹x匣里的子弹,酒吧老板高喊着,同时将新的弹x匣塞进枪中,待做好这一切,对面几个被影响的不太严重的猎杀者晃了晃脑袋,再度冲了上来,然而单单几个猎杀者根本无法穿越众人的火力网,还没等跑到酒吧老板的面前,那些猎杀者便尽数倒下。Processesto rush toownHunter, the barbosstransfers the muzzle, aimed atthesealsoinHunter that in the corridoris completely muddled, thentouched off the triggeragain, under the collectionfire of hysterical/frenzysquad, a merelyseveralseconds of time, more than tenHunterwas then slaughtered.
处理掉奔向自己的猎杀者们,酒吧老板调转枪口,对准了那些还在走廊中晕头转向的猎杀者们,然后再次扣动了扳机,在狂乱小队的集火下,仅仅几秒的功夫,十多个猎杀者便被屠戮一空。SeestheseHunterto drop downall, the barbosstrades the ballagain, thenlifts the handto hint the team membersand others after behind, hedraws out the pistol, walks upslowly, the footis stepping on the pool of blood, carefulmade uptwospears/gunsto the head of eachHuntercorpse, confirmedlater of againindeednot having feigned death, hechanges the expertbulletxchestrapidly, inserts the waist the pistol, simultaneouslyraisedHK-416, whencompletedall these, heis beckoning with the handtobehindteam members, hints the security.
见那些猎杀者尽数倒下,酒吧老板再次换弹,然后抬手示意队员们等在身后,他拔出手枪,缓缓走上前去,脚踩着血泊,仔细的给每一具猎杀者尸体的脑袋补了两枪,再确认的确没有装死的之后,他迅速换好手枪弹x匣,将手枪插回腰间,同时提起了HK-416,待完成了这一切,他才对着身后的队员们摆了摆手,示意安全。Is under the barboss'sorder, keeps the followingteam membersto go forwardgradually, theystepped overcautiouslypiled up with the corpse of corridor, when untilarriving inbarbossbehind, theyrelax.
得到酒吧老板的命令,留在后面的队员们缓步上前,他们小心翼翼的迈过堆满了走廊的尸体,直到抵达酒吧老板身后时,他们才松了口气。„Worthilyis the team leader...”JiangXueyangsmallsound said: „Reallyreliable...”
“不愧是队长…”蒋雪阳小声道:“真可靠…”„Do not relax, maintainsvigilant...”Has not cared about the words that JiangXueyangspoke, the barbosssinkingsound said: „The missiondifficultyrose, in front ofusis waitingmay, not onlyHunter, wantsto giveusto make the troublesomewoman.”
“别放松,保持警惕…”没有在意蒋雪阳说的话,酒吧老板沉声道:“任务难度上升了,在我们前面等着的可不只是猎杀者,还有一个想要给我们制造麻烦的女人。”AftereliminatingHunter of Zone B, the footsteps of barbossslow, walkssearcheseachpossiblyto hide the place of enemyinforefronthimcarefully, afterarrivingpasses throughZone Bto arrive atZone C, his firstspear/gunwiped outhung the monitoringcameraonceiling.
在消灭了B区的猎杀者之后,酒吧老板的脚步慢了下来,走在最前面的他仔细搜索着每一个可能隐藏敌人的地方,在到穿越B区到达C区后,他抢先一枪打掉了挂在天花板上的监控摄像头。„Don't youwantto makemelook? Thismayreally beaffecting...”Really, the monitorjustwiped out, in the corridorthentransmittedAlex. The Weskersound, listens tohertone, seems likequitesomewhatregretted.
“你就这么不想让我看着吗?这可真是让人伤心…”果然,监控探头刚被打掉,走廊里便传来了艾利克斯.威斯克的声音,听她的语气,似乎是颇有些惋惜。Has not cared about the femaleWeskerwords, the barbossis searching the acoustic sourceeverywhere, butanythinghad not actually found, clearly, thatacoustic sourcenotin, butanother side, in the broadcastbroadcastthatsoundagain, femaleWeskeris saying with a smile: „Does not need is so irritable, ‚the error of humandoes not have the patience; The timethenspurns the methodimmaturely, as well asextremely arrogantdefends stubbornlyillusory’, compared with, becausestrengthensthatwrongfaithto incurto be defeated, whydoes not gocarefullyto ponder does the owncurrentsituation, thenseek the dialogue?”
没有在意女威斯克的话,酒吧老板四处搜索着声源,但却什么都没有找到,很明显,那声源不在附近,而另一边,广播里再次传来了那个声音,女威斯克笑着道:“不必那么急躁,‘人类的过失是没有耐性;时机未成熟便把方法弃绝,以及狂妄的固守虚幻’,比起因为坚定自己那错误的信念而招致失败,为什么不去好好思考思考自己当下的处境,然后寻求对话呢?”„Whatnonsense that myfemalehorse, thiswomanspoke?”PagerLizis frowning saying: „Thissounds seems like reading any inferiorpoetryto be the same simply, revolting.”
“我的女马,这女人到底说的什么鬼话?”身后的帕格莉斯皱着眉头道:“这听起来简直就像是在念什么蹩脚的诗歌一样,令人作呕。”„WhatshesaidisCzechwriter of fictionFranz. Kafka'sfamous saying...”JiangXueyangsaidin a low voice: „The words that beforespoke were also, thisWesker, seemed to be deeply in loveinKafkavery much.”
“她说的是捷克小说家弗兰兹.卡夫卡的名言…”蒋雪阳低声道:“之前说的话也是,这个威斯克,似乎很钟情于卡夫卡。”„Ionlythought that shespokeverydisgustingly...”PagerLizis frowningto say.
“我只觉得她说话很恶心…”帕格莉斯皱着眉头道。Another side, the barbossdid not care aboutfemaleWeskerto sayanythingcompletely, heis leadingoneselfteam membersselfishstand forthgradually, is seeking for the acoustic source, butfemaleWeskerwas still saying: „Said,youruniforms/subdueas iflook like the Umbrellatimevery muchUSS, particularlythatsomewhatshymister, is really difficultto imagine, nowadayssomepeoplewill also put onthisset of antique...”
另一边,酒吧老板完全不在意女威斯克说了些什么,他带领着自己的队员们自顾自的缓步向前走去,寻找着声源,而女威斯克还在自顾自道:“说起来,你们的制服似乎很像安布雷拉时代的USS,尤其是那位有些害羞的先生,真难想象,现如今还会有人穿着这套古董…”Speaking ofthis, femaleWeskerseemed likethought ofanything, shesaidsuddenly: „Said, sinceyoucan come here, representedyousuccessfullyto processPerezandthatbatch of Hunter, right?”
说到这,女威斯克似乎是想到了什么,她忽然道:“说起来,既然你们能走到这里,就代表你们成功处理掉了费南多和那批猎杀者,对吗?”„Should you, not be the residuals of Umbrellatime?”
“你们,该不会是安布雷拉时代的残渣吧?”
The barbossis startledslightly, thencontinuedto follow the acoustic sourceto walk, in a while, hethenfoundhung the broadcastinlaboratoryanotherfrontier wall, thenlifted the handtwospears/gunsdirectly, thatbroadcasthitting a smashing.
酒吧老板微微一怔,然后继续循着声源走了过去,没过多久,他便找到了挂在实验室另一边墙上的广播,然后直接抬手两枪,将那广播给打了个粉碎。„Walks...” After shutting the mouth of femaleWesker, barbosstobehindteam memberssinkingsound said: „Continuesto go forward, maintains the vigilance.”
“走吧…”堵住了女威斯克的嘴之后,酒吧老板对身后的队员们沉声道:“继续前进,保持警惕。”
......
……„Do youbelieve the soulshift?” The fingerstrikes the tablegently, ManagerKasimirhas been turning the headsuddenly, tostandingaskedinCarrie.
“你相信灵魂转移吗?”手指轻轻敲打着桌子,卡西米尔主管忽然转过头,对站在身旁的嘉丽雅问道。„Soul... shift?”Carriestaresslightly, thenasked: „What is that?”
“灵魂…转移?”嘉丽雅微微一愣,然后问道:“那是什么?”„Whoknows? After allIhave not seen...”ManagerKasimiris raising head, looks at the ceiling saying: „ Onlylistens to the wordingmeaning, transmits in the way of dataownthoughtsomevesselprobably? Thisvesselperhapsis a computer, perhapsisother anything, for example the human bodies of others.
“谁知道呢?毕竟我也没见过…”卡西米尔主管仰着头,看着棚顶道:“光听字面意思,大概就是将自己的思维以数据的方式传输进某个容器中吧?这个容器或许是电脑,也或许是什么别的东西,比如其他人的肉体。„Soundslooks likeforces in a birdin the basket.”Carriesaidin a low voice.
“听上去就像是在笼子里塞进去一只鸟。”嘉丽雅低声道。„Interestinganalogy, butis inappropriate, in my opinion, the soulis the category of pseudo-science, after allIam an out-and-outmaterialist...”ManagerKasimirturns upwardsone leg on the other, leans on the chinto say.
“有趣的比喻,但并不恰当,在我看来,灵魂属于伪科学的范畴,毕竟我是个不折不扣的唯物主义者…”卡西米尔主管翘起二郎腿,拄着下巴道。„Ifreallyhasthistechnology, youwill wantto exchange the bodywithMr.Li?”Carrieaskedsuddenly.
“如果真的有这项技术,您会想要和李先生互换身体吗?”嘉丽雅忽然问道。„Ha? Why can Ihavethisidea?”ManagerKasimiris surprised, hepattedoneselfchesttastes: „Although the physique of fellowtruly is very inconceivable, butmybodyis also unique, moreoverImake a betwithmytreasuredaughter, the brain of fellowdefinitelyis inferior tomyeasy-to-use, ifenteredhisbody, Iwill fall the wisdommost likely! Thismaycompared withkillingmyalsowantingunacceptable!”
“哈?为什么我要有这种想法?”卡西米尔主管一脸惊讶,他拍了拍自己的胸口道:“虽然那家伙的体质确实很不可思议,但我的这具身体也是独一无二的,而且我拿我的宝贝女儿打赌,那家伙的脑子肯定不如我的好使,如果进了他的身体,我八成会降智!这可比杀了我还要让人无法接受!”„Right...”Carriesaidin a low voice,relaxesevidentlyprobably.
“是吗…”嘉丽雅低声道,看样子像是松了口气。„Moreover, Ithought that the consciousnessconductsthistype of thing, even ifcanrealize, is still only the duplication, inthisworldis impossibleto existto see a soul of personto force inanotherphysical bodydirectly the technology...”Received the smile on face, ManagerKasimir the sinkingsound said: „When the time comes, ifIusedthistechnology, the resultnothing butmakesmeagain, thisis not good, Imustbe unique!”
“另外,我觉得意识传导这种东西即便可以实现,也只是复制而已,这世界上不可能存在见一个人的灵魂直接塞进另一具肉体的技术…”收起了脸上的笑容,卡西米尔主管沉声道:“到时候,如果我使用了这个技术,结果无非就是再造出一个我自己而已,这可不行,我必须是独一无二的!”Another side, heardManagerKasimir saying that is makinghe himself, in the Carriehead the brainmade upManagerKasimir of twowearwhite coatssuddenlyto the situation that are shouting and wrangling, immediately, sheonlyfelt a chill.
另一边,听到卡西米尔主管说在造出一个他自己,嘉丽雅的脑袋里忽然脑补出了两个穿着白大褂的卡西米尔主管对着自己大呼小叫的情形,顿时,她只觉得一阵恶寒。Simplyis the hellcartography!
简直就是地狱绘图!„Youare very wise, ManagerKasimir...” After long time, Carrieraises slightlyto sayslightly.
“您很明智,卡西米尔主管…”半晌后,嘉丽雅微微欠身道。
In ManagerKasimirpreparesagaincomesonewaveto boast, communication on Carrieearsuddenlymade a sound.
就在卡西米尔主管准备再来一波自夸时,嘉丽雅耳朵上的通讯器忽然响了起来。„Hereis the commander's cupola, Iamresearch directorSecretaryCarrie...”Holding downcommunication, Carriesaidgentlyin a low voice, after the moment, herexpressionbecamedignified.
“这里是指挥塔,我是研究主管秘书嘉丽雅…”轻轻按住通讯器,嘉丽雅低声道,片刻后,她的表情变得凝重了起来。„ManagerKasimir...”Closes the communicationrapidly, Carrieraises slightlyslightly, saidserious: „ Intelligence departmentnews, H.C.Fmoved!
“卡西米尔主管…”迅速关闭通讯,嘉丽雅微微欠身,神情严肃道:“情报部消息,H.C.F动起来了!
......
……One, is not quite more comfortabletoday, the bigprobabilitythree, twowill not be late, Ifirstrest a meeting.
一更,今天不太舒服,大概率不会三更,二更晚点,我先休息一会。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63: The strong men are badly battered