Solar initial rise, at this time on the flower petal of oriental cherry, but also is moistening early morning dew, however, should tranquil auspicious early morning, actually be broken by the siren. 太阳初升,此时樱花的花瓣上,还沾着清晨的露水,然而,本该宁静祥和的清晨,却被警笛声打破了。 At this time, was being surrounded by the long leaf local police close to the underground small casino in town center all round, yellow security is clearing the scene, security another side police officers looks are dignified. 此时,靠近市中心的地下小赌场正被长叶当地的警方团团包围,黄色的警戒条封锁着现场,警戒条另一边的警员们一个个神色凝重。 With the grating brake sound, a gray sedan arrived at the scene, as the vehicle door was opened, a young man of wear white big windproof coat gets out, that man has the black short hair, tall tall and strong, his look is solemn, is only on his serious face, is flooding exhausted that is hard to conceal. 伴随着刺耳的刹车声,一辆灰色的轿车抵达了现场,随着车门被打开,一个穿着白色大风衣的年轻男人下了车,那个男人留着黑色的短发,身材高大而魁梧,他神色冷峻,只是在他那严肃的脸上,充斥着难以掩饰的疲惫。 Is taking a fast look around the surroundings fast, the man beckons to say toward the police officer who oneself are familiar with: „Well head!” 快速扫视着周围,那男人朝着自己熟悉的警员招了招手道:“井口！” The young police officer who is called the well head is startled slightly, has turned the head, saw that puts on the man of white windproof coat to wave to oneself, then runs to say immediately: „Subdivision police officer...” 叫做井口的年轻警员微微一怔,转过头,看到穿着白色风衣的男子正在向自己招手,便立刻跑了过去道:“亚门警官…” Is called the police officer of subdivision to frown saying: „What situation?” 被称作亚门的警官皱着眉头道:“什么情况？” „About 6 : 00 am received the warning telephone of nearby resident, said that here has the sound of fighting...” The well head was reporting to the subdivision fast the situation said: „We came lately, inside only had the corpse...” “早晨 6 点左右收到了附近居民的报警电话,说这里有打斗的声音…”井口快速向亚门报告着情况道:“我们来迟了,里面就只剩下尸体了…” „Bloodstain, the fingerprint, does the monitoring video recording have?” The subdivision is frowning to ask. “血迹,指纹,监控录像有吗？”亚门皱着眉头问道。 „Not...” The well head shakes the head saying: „Just like other that several cases, the scene was too clean, the hard disk was also taken, anything has not stayed behind...” “没有…”井口摇了摇头道:“和其他那几起案件一样,现场太干净了,硬盘也被取走了,什么都没留下…” „Who is the dead?” The subdivision asked that “死者是谁？”亚门问道、 „respectful Hillside fields one, the cadre of Onda meeting, in addition four bodies of Onda meeting members.” “恭山田一,御田会的干部,除此之外还有四具御田会成员的尸体。” „Onda can...” The subdivision rapid recollection, Onda can occupy the small violent mass organization nearby this, mainly operates the underground casino and usury, is covering several folk shops. “御田会…”亚门迅速的回忆起来,御田会是盘踞在这附近的小暴力社团,主要经营地下赌场和高利贷,也罩着几间民间的店铺。 In subdivision also when is pondering, nearby well head cannot bear complain: „Really is difficult to do, this how many? For these days local mass organization how with eating gunpowder was so stimulated, do not put to trouble to us, when really our these officials sat in the office daily not work...” 就在亚门还在思考着的时候,一旁的井口忍不住抱怨道:“真是难搞啊,这都第几起了？这几天当地的社团怎么一个个跟吃了火药似的这么亢奋,别给我们添麻烦啊,真当我们这些公务员都是天天坐在办公室里吃闲饭的吗…” Another side, has not cared about the complaint of well head, the subdivision pats the well head shoulder saying: „I enter the scene to have a look.” 另一边,没有在乎井口的抱怨,亚门拍了拍井口的肩膀道:“我进现场看看。” „Does what one can the subdivision police officer...” The well head looks to look the exhausted Asian way: „The matter of real household police officer, we are very regrettable, but...” “量力而行啊亚门警官…”井口看着面露疲惫的亚门道:“真户警官的事情,我们都很遗憾,但…” „Let alone...” The subdivision waves to interrupt the well head words, his small sound said: „I know in heart.” “别说了…”亚门挥了挥手打断了井口的话,他小声道:“我心里有数。” Lifts the yellow security strip, the subdivision said that following the gloomy staircase, to the two buildings of accident, saw only two building one pieces in confusion, although the corpse had moved out, but the ground still keeps the bloodstain in big beach/pool, in those days places the neat mahjong table now is actually unstab, the mahjong tiles sprinkled everywhere was, but the stairway, wears the mask and glove, is wrapping the medical examiner over the face anxious look of white coat. 掀开黄色的警戒条,亚门顺着阴暗的楼梯道走了上去,到了事发的二楼,只见二楼一片狼藉,虽然尸体已经被搬走,但地上仍然留着大滩的血迹,往日摆放整齐的麻将桌如今却是东倒西歪,麻将牌洒的遍地都是,而楼梯口,戴着口罩和手套,套着白大褂的法医正满面愁容。 Sees the subdivision to stand on the staircase say/way, the medical examiner beckons to say toward him directly: „Comes up directly, does not need to fear that destruction... anything has not stayed behind in any case.” 见亚门站在楼梯道上,法医直接朝他招了招手道:“直接上来吧,不用怕破坏现场…反正什么也没留下。” Heard the words of medical examiner, the subdivision nodded, directly entered two buildings, he has turned the head to ask the law medical ethics: „Was same as before?” 听到了法医的话,亚门点了点头,直接进入了二楼,他转过头问法医道:“和之前一样？” „Exactly the same...” Medical examiner helpless nod of said: „Victim was hacked to death by the chaotic blade, but anything has not actually stayed behind on the spot, without the fingerprint of suspect, does not have the blood sample, even does not have the hair, this was too strange.” “一模一样…”法医无奈的点了点头道:“受害者被乱刀砍死,可现场却什么都没有留下,没有嫌疑人的指纹,也没有血样,甚至没有毛发,这太奇怪了。” Sees the subdivision not to speak, the medical examiner still opens the mouth saying: „You think, they are the criminal syndicates? Reactionary gang where has does not revolt against the killed truth? But the scene does not have the bloodstain of suspect, the trace that on the corpse fights is very obvious, I must suspect that they were stand to make a person of blade blade hack to death...” 见亚门不说话,那法医兀自开口道:“你想想,他们是黑帮吧？黑帮哪有不反抗就被人杀死的道理？可是现场却连嫌疑人的血迹都没有,要不是尸体上打斗的痕迹特别明显,我都要怀疑他们是站好了让人一刀刀砍死的了…” Has not cared about the words of medical examiner, the subdivision enters the scene alone, he carefully is observing the trace of scene, truly with the medical examiner said that here was too clean, anything has not stayed behind, was only... 没有在意法医的话,亚门独自走进现场,他仔细的观察着现场的痕迹,确实同法医说的一样,这里太干净了,什么也没留下,只是… The subdivision is staring around mahjong table, walked slowly, on the mahjong table, not the big sunspots, he put out a hand according to wipe gently on the sunspot, the sunspot is then erased, he will bring the finger of tiny black salt to lift front, smelled gently. 亚门盯着一旁的麻将桌,缓缓走了上去,在麻将桌上,有一个不大的黑点,他轻轻伸出手按在黑点上抹了一下,黑点便被抹掉了,他将带着细小黑灰的手指抬到面前,轻轻的嗅了一下。 Is the burn flavor. 是烧焦的味道。 Instantaneously, passing crazy dodging in the head of subdivision return, the subdivision raised the head, talked over low voice: „Black Dragon Society...” 瞬间,过往的一幕幕在亚门的脑袋里疯狂的闪回,亚门抬起头,小声念叨道:“黑龙会…” ...... …… The body was wrapped by the warmth, is only the head somewhat is murky, along with the recovery of consciousness, fierce sore feeling from top to bottom also one and raids, thousand island pupils struggled were opening the eyes, those who were reflected in the sunlight the view was the ceiling of seeming to have met before. 身体被温暖所包裹,只是脑袋还有些昏昏沉沉,伴随着意识的复苏,浑身上下的剧烈酸痛感也一并袭来,千岛瞳挣扎着睁开了双眼,映日眼帘的是似曾相识的天花板。 „Water...” She is wriggling the lip small sound said. “水…”她蠕动着嘴唇小声道。 Seemed like some people to hear her summon, along with the sound of footsteps, that will speak the maid of Japanese to appear in own line of sight , the maid seemed like to nearby person said anything, the next second, that man also appeared in oneself field of vision together. 似乎是有人听到了她的呼唤,伴随着脚步声,那个会讲日语的女仆出现在了自己的视线中,紧接着,那女仆似乎是对旁边的人说了什么,下一秒,那个男人也一同出现在了自己的视野中。 Li Yehang, squats on the ground, looks to lie down in the bedding, thousand island pupils of looking pale, are frowning to ask that Riitta said: „She said a moment ago what is coming?” 李夜行,蹲在地上,看着躺在被窝里,面色苍白的千岛瞳,皱着眉头问丽塔道:“她刚才说什么来着？” „She said that she was thirsty.” Riitta replied in a soft voice. “她说她口渴了。”丽塔轻声回答道。 „, I knew...” Li Yehang nods, then turns around to sit cross-legged to surround Liz to the one side to play southern Cameroon of game saying: „Southern Cameroon, comes the pot beer.” “哦,我知道了…”李夜行点了点头,然后转身对一旁盘着腿围观缇莉莉丝玩游戏的喀南道:“喀南,来罐啤酒。” „OK!” Southern Cameroon turns over/stands up, flees to the cabinet by quickly, puts out one can of beer, lost toward Li Yehang, Li Yehang catches the beer conveniently, shook shaking in the front of thousand island pupils, said to Riitta: „Told her, only then this.” “OK！”喀南一个翻身,快步窜到柜子旁边,拿出一罐啤酒,朝着李夜行丢了过去,李夜行顺手接住啤酒,在千岛瞳的面前晃了晃,对丽塔道:“告诉她,只有这个。” „Mister, this may be somewhat improper...” On Riitta's face reveals one to say hesitant: „After all thousand island young ladies are the daughters of thousand Island Groups, we treat her like this, can some profane?” “先生,这恐怕有些不妥…”丽塔的脸上露出一丝犹豫道:“毕竟千岛小姐是千岛组的千金,我们这样对待她,会不会有些过于轻慢了？” „...” Li Yehang ill-speaking but soft-hearted, he pulls open in the hand eventually the suspension link of beer, filled a big mouth, then said to Riitta: „Goes to take a bottle of mineral water to her...” “呵…”李夜行终究还是刀子嘴豆腐心,他拉开手上啤酒的拉环,灌了一大口,然后对丽塔道:“去给她取瓶矿泉水吧…” „Good, Mister.” Riitta shows a faint smile, stands up, before long then took the mineral water. “好的,先生。”丽塔微微一笑,站起身来,不一会便将矿泉水取了回来。 The twist-off closure, thousand island pupils are enduring the whole body sore weak struggled to sit, she shivered was receiving the mineral water, drank one, then expressed gratitude to Riitta in Japanese low voice. 拧开瓶盖,千岛瞳忍着浑身的酸痛无力的挣扎着坐了起来,她颤抖着接过矿泉水,喝了一口,然后用日语向丽塔小声道谢。 „Now, can speak?” The one side is squatting Li Yehang is frowning saying: „I really took you, can kneel thanks to you one in the entrance all night, was this your side says the spirit?” “现在,能说话了？”一旁蹲着的李夜行皱着眉头道:“我是真服了你了,也亏你能在门口跪一整夜,这就是你的极道精神？” After Riitta Li Yehang words add and subtract, turns into quite dignified words translator to give thousand island pupils. 丽塔将李夜行的话加加减减后,变成比较体面的话翻译给了千岛瞳。 After thousand island pupils listened, shakes the head, is saying anything to Li Yehang low voice, although her sound sounds very weak, but attitude very firm. 千岛瞳听了后,摇了摇头,小声对李夜行说着什么,虽然她的声音听起来很虚弱,但态度十分的坚决。 „Thousand island young ladies said, as the team leader of next thousand Island Groups, she has made is thousand Island Groups and business streets pays all consciousness.” Riitta said to Translator Li Yehang. “千岛小姐说,作为下一任千岛组的组长,她已经做出了为千岛组和商业街付出一切的觉悟。”丽塔向李夜行翻译道。 „Do you give the grass?” Li Yehang raised the head to ask suddenly, on the face brings inexplicable smiling. “那你给艸吗？”李夜行突然抬头问道,脸上带着莫名的笑。 „Mister? What did you say?” Riitta suspected oneself misunderstood. “先生？您说什么？”丽塔怀疑自己听错了。 Another side, Liz's thumb makes an effort suddenly, pressed in the PSP simulation rocking bar the machine, but line of sight of southern Cameroon unconscious fluttered. 另一边,缇莉莉丝的大拇指突然用力,将PSP的模拟摇杆按进了机器里,而喀南的视线也不自觉的飘过来。 „Translator gives her.” Has not cared about in the room the somewhat subtle atmosphere, Li Yehang is cold the face saying: „Asks, to grass?” “翻译给她。”没有在意房间里有些微妙的氛围,李夜行冷着脸道:“问问,给艸吗？” Riitta brings reluctant smiling, to thousand island pupils expressed that Li Yehang wants to spend together the spring evening with her. 丽塔带着勉强的笑,向千岛瞳表示李夜行想要和她共度春宵。 The next second, thousand island pupils the swift and fierce look became swifter and fiercer, as if must kill Li Yehang to be the same with the look, she somewhat indignant is saying anything toward Li Yehang, nearby Translator Riitta said: „Thousand island young ladies said that this thinks the mister is gentleman of the justice and humanity, has not thought that will propose unexpectedly such dirty request, she said that you insulted her a dignity as military person...” 下一秒,千岛瞳本就凌厉的眼神变得更加凌厉了,就仿佛是要用眼神杀死李夜行一般,她有些气愤的朝着李夜行说着什么,一旁的丽塔翻译道:“千岛小姐说本以为先生是个仁义之士,没想到竟会提出这么龌龊的要求,她说你侮辱了她作为一个武人的尊严…” „In other words, doesn't give the grass?” Li Yehang smiled, he selects the eyebrow saying: „Therefore , can sacrifice all for thousand Island Groups is not an empty talk?” “也就是说,不给艸是吗？”李夜行笑了,他挑着眉毛道:“所以说,能为千岛组牺牲一切不就是句空话吗？” Riitta gave thousand island pupils Li Yehang words translator, thousand island pupils were shocked instantaneously, after several seconds, she lowers the head, both hands tight grabbing quilt, is saying anything low voice. 丽塔将李夜行的话翻译给了千岛瞳,千岛瞳瞬间就愣住了,几秒后,她低下头,双手紧紧的抓着被子,小声说着什么。 Translator Riitta said: „Thousand island young ladies said that if the mister insists, she... can devote.” 丽塔翻译道:“千岛小姐说,如果先生坚持的话,她…可以献身。” „Goes to his female horse!” Li Yehang beckons with the hand, looks at the present thousand island pupils, a face did not say patiently: „I take you, you won...” “去他女马的！”李夜行摆了摆手,看着眼前的千岛瞳,一脸不耐烦道:“我真是服了你了,你赢了…” Grabs own short hair carelessly, Li Yehang is frowning saying: „ Now, says your request. 胡乱的抓着自己的短发,李夜行皱着眉头道:“现在,说说你的委托吧。 ...... ……