WhenLi Yexingis taking a look atArias, Ariasis also sizing upLi Yexing.
就在李夜行打量着阿里亚斯的时候,阿里亚斯也在打量着李夜行。BeforeoneCIA, is the running amuckblack marketarms merchant, Arias must dowithall kinds ofpeopleunavoidably, the community that mostoftenhas to do is a mercenary, benefitsfromthis, Arias is always very familiarwith the flavor of mercenary.
作为一个前CIA,同时也是横行黑市军火商,阿里亚斯免不了要和各式各样的人打交道,其中,最常打交道的群体便是雇佣兵,得益于此,阿里亚斯向来对于雇佣兵的味道很熟悉。From the body of Li Yexing, Ariasclearsmelled the flavors of thesewarhyenas.
从李夜行的身上,阿里亚斯清晰的闻到了那些战争鬣狗的味道。No, said that is the warhyenaseems likesome not appropriately...
不,说是战争鬣狗好像有些不恰当...Is looking at each otherwithLi Yexing, is feelingin the Li Yexingeyepupilthatescape, but the hidden in the shade, Ariasonlythought that the whole bodyfine hairfollowedto stand, breathedbecomessomewhatdifficult, thatfeeling, seemed likebyhuntingstared at the prey, seemed like the suppressionfromecological niche,... the opposite partyis throwing over the otherthings of humancoverprobably, even if the opposite partyis staring at himself, has not killed the heart, murderous aura that butwas hardto suppressinfiltratedcoming outfromeachporefrom top to bottom.
与李夜行对视着,感受着李夜行眼眸中那逸散而出的阴翳,阿里亚斯只觉得浑身的汗毛都跟着立了起来,就连呼吸都变得有些困难,那种感觉,就好像是被猎食者盯上了的猎物,就好像是来自生态位上的压制,就好像...对方是披着人类外皮的其他东西,哪怕对方只是盯着自己,并没有杀心,但难以压制的杀气还是从浑身上下的每一个毛孔里渗了出来。Damn, is this monster where comes? Wait, where has thisfaceinseen?
见鬼了,这是哪来的怪物?等等,这张脸是不是在哪见到过?Damn, whyis still staring atmeandSarah? Youare notride the elevator?
该死,为什么还在盯着我和萨拉?你不是来乘坐电梯的吗?Moreover, thislookwhat's the matter?... KnewsimplyprobablyIam same!
而且,这个眼神是怎么回事?简直就好像...认识我一样!Even ifespeciallyis self-confidentaboutownskill, butAriasactuallycannotwinfrontthisself-confidentlylookssomewhatordinary, the staturedoes not calculate the bigAsianman, let alone, hisSarahalsohere! Ariaswill not allowoneselfbeloved wife injured!
哪怕是对自己的身手格外自信,但阿里亚斯却已经没有自信能打赢面前这个看上去有些普通,个子也不算高大的亚洲男人,更何况,他的萨拉还在这里!阿里亚斯绝不会允许自己的爱妻受伤!
After confrontation of moment, withstand/topthatto make the pressure of personscalp tingles, Ariasrubbedslightlyforwardonestep, kept offinwife'sfront, simultaneouslypulled a unnaturalsmilefrom the corners of the mouth, the sinkingsoundsaidtoLi Yexing: „Thismister, yourelevator...”
片刻的对峙之后,顶着那令人头皮发麻的压力,阿里亚斯微微向前蹭了一步,挡在了妻子的面前,同时自嘴角扯出一丝不自然的微笑,沉声对李夜行道:“这位先生,您的电梯...”„, Sorry, thanks the reminder...”Detected that alert in Ariaseyeswiththatvaguehostility, the Li Yexingtactfulretreatonestep, spread outwith the opposite party, heis shruggingtoArias, simultaneouslyis saying with a smilelightly: „But, Mister, Itake the liberty asked that you were also attend the cocktail party?”
“哦,抱歉,谢谢提醒...”察觉到阿里亚斯眼中的戒备与那若有若无的敌意,李夜行识趣的后退了一步,与对方拉开了距离,他对着阿里亚斯耸了耸肩,同时轻笑着道:“不过,先生,恕我冒昧的问一下,您也是来参加酒会的吗?”„Right...”Is noddingtoLi Yexing, Ariaspushes that unnaturalsmile saying: „Receivedsomeold friends'invitations.”
“没错...”对着李夜行点了点头,阿里亚斯挤着那不自然的微笑道:“受到了一些老朋友的邀请。”„Abdullahrarely. ThumpBaraschi, a nofamesecurity contractor...”Is putting out a handtoAriasdirectly, Li Yexingintroduced oneselfwith a smile: „Mister, youcancallmeforAbdullahrarely.”
“阿卜杜拉罕.咚巴拉斯基,一名没什么名气的安全承包商...”直接对着阿里亚斯伸出了手,李夜行笑着自我介绍道:“先生,您可以称呼我为阿卜杜拉罕。”„Arias, Glenn. Arias...”clear(ly)knows that whatLi Yexingreportis the fictitious name, Ariasshakes handwithLi Yexing, hepushed the smile saying: „Iam a businessman, ifyouare the security contractor, perhapswelaterwill have the opportunityto launchsome... the cooperation in business.”
“阿里亚斯,格伦.阿里亚斯...”明知道李夜行报的是假名,阿里亚斯还是同李夜行握了握手,他挤着微笑道:“我是个生意人,如果您是安全承包商的话,说不定我们以后会有机会展开一些...业务上的合作。”„Thatmaybe really good...”Li Yexingrepliedwith a smile.
“那可真是再好不过...”李夜行笑着回答道。Was sayingobviously , may have the cooperation, butLi YexingorAriashave not exchangedeach othercontact methodon own initiative, amongtwo people the pleasantriesare stiff, was protectedbyArias after behindSarahcannot beardrew out the browpressed.
明明说着以后可能会有业务合作,但不论是李夜行还是阿里亚斯都没有主动交换彼此的联系方式,两人之间的客套话过于僵硬,以至于被阿里亚斯护在身后的萨拉忍不住蹙起了眉头。
In the atmosphereis gradually awkward, suddenly, buzz the whining noiseresoundsfrom the Li Yexingsuitpocket, Li Yexingis startledslightly, immediatelypulled out the cell phonefrom the pocket, whensees the information of screenpeak, hecannot bearcalls out in alarmin a low voicesaid: „Bad...”
就在气氛逐渐尴尬之时,忽然间,一阵嗡鸣声自李夜行的西装口袋中响起,李夜行微微一怔,随即从口袋里掏出了手机,待看到屏幕顶端的信息,他忍不住低声惊呼道:“糟了...”Returns to the pocket the cell phonestopperrapidly, Li Yexingpresses down the elevatorswitchagainwhiletoAlyeaSidong: „Sorry, Mr.Arias, althoughwantsto chatwithyouagain, Ithink that Imustwalk”
迅速将手机塞回口袋,李夜行一边再次按下电梯开关一边对阿里亚斯道:“抱歉,阿里亚斯先生,虽然很想和您再聊聊,我想我得走了”Mother! Finallymustwalk!
妈!终于要走了!
The tightmusclerelaxedslightly, Ariaslongbreathes a sigh of relief, histo rubhas the sleeve, looked at a barewrist/skill, is ridiculing the say/waytoLi Yexing: „Usis also rushing to time, then... chatsnext timeagainwell.”
绷紧的肌肉稍微放松了下来,阿里亚斯长舒了一口气,他撸起袖子,看了一眼光秃秃的手腕,然后对李夜行讪笑着道:“我们这边也在赶时间,那么...下次再好好聊聊吧。”„Does not have the issue, hopes that wewill have the opportunityto chatfrom now onwell...”Closes upalong with the elevator door, on the facebroughtstrangesmileLi Yexingto be sealedin the elevatorwithhisspeaking voicetogether.
“没问题,希望我们今后会有机会好好聊聊...”伴随着电梯门合拢,脸上带着诡异笑容的李夜行与他的说话声一同被封进了电梯里。„Glenn, justthatperson...”Until the elevatormoves, was protected after behindSarahcannot bearinquiredin a low voice.
“格伦,刚刚那个人...”直到电梯动起来,被护在身后的萨拉才忍不住低声询问。„Isabsolutedangerous elements, verydangerous...”Has turned the head, looks that ownbeloved wifeis safe and sound, Ariasonlyfeelsto rejoice.
“是个绝对的危险分子,很危险...”转过头,看着自己的爱妻安然无恙,阿里亚斯只觉得心中庆幸。„Glenn, justthatperson, heblockedmein the elevator...”Afterintertwining of moment, Sarahis somewhat worried saying: „Ialwaysfelt,heknowsusprobably...”
“格伦,刚刚那个人,他把我拦在了电梯里...”片刻的纠结过后,萨拉有些担心道:“我总觉得,他好像认识我们...”„RelaxSarah, thisis onlyyourmisconception...”Touchesbetter self'scheeks, Ariasis depressing the heart the anxiety, is comforting the say/wayin a soft voice: „Now, enjoyscocktail party.”
“放心吧萨拉,这只是你的错觉...”抚摸着爱妻的脸颊,阿里亚斯压下心底的不安,轻声安慰着道:“现在,去享受酒会吧。”„Un...”Finally, Sarahnodsgently.
“嗯...”最终,萨拉只是轻轻点了点头。Holdsbetter self'shand, AriastoletSarahfelt relieved,squeezed an indifferentsmileon the faceforcefully, in fact, hisinnermost feelingsare not calm, evencansayfeels alarmed and anxious.
牵住爱妻的手,阿里亚斯为了让萨拉放心,强行在脸上挤出了一丝淡然的笑容,事实上,他的内心一点都不平静,甚至可以说担惊受怕。WithstaysAriasindarknessto be differentyear to year, hisSarahis the gentleandnaivewoman, regardingcanmarryAriasthismatter, Sarahfrom the heart felt happyandsatisfied, perhapstoprotect the purity of opposite party, a lot, Ariasdoes not dareto tellSarah, for examplehe was actually oncegave the munitionspeddler who CIAhas worked, for exampleheat these deals of chaos caused by warcountry, againfor example... currentAcountrypresidentAdam. Benfordon the grounds of„is not in keeping withhumanitarian spirit”, rejectedaboutput in the prospectus of bombathiswedding.
和常年栖身于黑暗之中的阿里亚斯不一样,他的萨拉是个温柔而天真的女人,对于能嫁给阿里亚斯这件事,萨拉发自内心的感到幸福而满足,或许是为了守护对方的这份纯真,很多事情,阿里亚斯并不敢告诉萨拉,比如他其实是个曾经给CIA打过工的军火贩子,比如他在战乱国家的那些勾当,再比如...现任A国总统亚当.本福德以“不符合人道主义精神”为由,驳回了关于在他的婚礼现场投放炸弹的计划书。Ariasis very clear, becauseif not forCIAwantsto capture alivehim, hehad died, heevenalmostinvolvesoneselffamily member!
阿里亚斯很清楚,若不是因为CIA想要活捉他,他早就没命了,他甚至差点牵连到自己的家人!Now, Ariasneeds a protective umbrella, canhelphimget rid of the protective umbrellas of CIAandFBIas well astheseat sixes and sevensintelligence department, Ashfordfamilyis a goodchoice, in order to thiscocktail partywiththatAshfordfamilyend the lineagespoke the words, hethroughoneselfinterpersonalnetwork, spending the high priceto bribecertainkey men, obtained an enoughcleaninvitation, thisinvitationled to the admission ticket of cocktail party, washischarm amuletin a short time, so long asthere is this invitation, even ifwill beCIAwill also lookinAshfordfamily'sface, after and otherheattended the cocktail party . Arrestshim.
现在,阿里亚斯需要一顶保护伞,一顶能够帮助他摆脱CIA和FBI以及那些乱七八糟情报部的保护伞,阿什福德家族就是一个不错的选择,为了能在这次酒会中同那位阿什福德家族的末裔说上话,他通过自己的人际网络,花大价钱买通了某些关键人物,得到了一张足够干净的请柬,这张请柬既是通往酒会的门票,也是他短期之内的护身符,只要有了这张请柬,哪怕是CIA也会看在阿什福德家族的面子上,等他参加完酒会之后再逮捕他。Naturally, Ariasunderstands,wantsto obtain the protection, wantsto tie uponeselfonAshfordfamily'schariot, mustput outto be worth the protectedcapital, in order tocausesthatMissAshford'sinterest, heoperatedin secret, made the bigeffort, successfullygraspedNeo.secure the mosttransactionnetworks of Burelaas well asSanliandrugs manufactureinownhand, at the same time, afterNeo.secureBurelaperished, healsosuccessfullyrecycled the seniortechnical personnel of large quantities ofNeo.secureBurelaas well asSanliandrugs manufacture, andprovided the fundforthem, was usedto conduct the development of new-styleBOW, hid and the partinbright of Europeteaches the remnantpartyto have the contact, After obtaining the parasitesample, histechnology teamsuccessdevelopedepoch-makingBOW, the nameestablishes provisionally that wasvirus!
当然,阿里亚斯明白,想要获得保护,想要把自己绑在阿什福德家族的战车上,就得拿出值得被保护的资本,为了能引起那位阿什福德小姐的兴趣,他暗中运作,花了大力气,成功将Neo.安布雷拉以及三联制药的大部分交易网络掌握在了自己的手中,与此同时,在Neo.安布雷拉灭亡之后,他还成功回收了大批Neo.安布雷拉以及三联制药的高级技术人员,并为他们提供资金,用于进行新式BOW的开发,在与部分藏身于欧洲的光明教残党取得联系,获得寄生虫样本之后,他的技术团队成功开发出了划时代的BOW,名字暂定为-A病毒!Ambushis extremely strong, needstwoviralcombined actionsto manifest suddenly, will not destroy the hostbrainfast, retainscertainintelligence, even if the infectionturns into the mourningcorpseactuallyas beforeto cure . Moreover, the most important point to note is that the infected personcandistinguish the enemy and ourselves!
潜伏型极强,需要两种病毒复合作用才会发作,不会快速破坏宿主大脑,保留一定智力,即便感染变成丧尸却依旧可以治愈,而且,最重要的一点是,感染者能够分辨敌我!Ariasbelieves,hadsuchachievement, eventhatMissAshfordwill still regard with a special fondnessabouthim!
阿里亚斯相信,有了这样的成果,即便是那位阿什福德小姐也会对他另眼相看!Is holdingbetter self'shand, across the corridor, before arriving at the hallgate, Ariasmoodis disturbed the handgentlyis pressingon the door knob of coppersystem.
牵着爱妻的手,穿过走廊,来到了大厅门前,阿里亚斯心情忐忑着将手轻轻按在了铜制的门把手上。
The life and deathsuccess or failure, depended on this!
生死成败,在此一举了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #94: Strong man Washington ( 4 )