Misswhitefamily banquet, atmosphere, althoughis far fromwarmly, butactuallywinsinwarmly, „the feeling of that thistypehas the previous generationstylefamily/home”made the Li Yexingappetiteopengreatly, chats, halfstuffed dumplinghas gotten into the stomach, sittinglookedinLi YexingwhiteMuqingfrowns.
白小姐的家宴,气氛虽谈不上热烈,但却胜在温馨,这种颇具前世风格的那种“家的感觉”令李夜行胃口大开,谈笑之间,半盘的饺子已经下了肚,把坐在李夜行身旁的白慕青看得直皱眉头。„Do not patronizeis eating...”Withelbowvaguetouchedunder the arm of Li Yexing, whiteMuqingslightlyis pressed the brow saying: „Howwithsillyson-in-law?”
“别光顾着吃啊...”用胳膊肘隐晦的碰了下李夜行的胳膊,白慕青微蹙着眉头道:“怎么跟个傻女婿似的?”„?” The stuffed dumplingswallowsgets into the stomach, in the mouthbraves the garlictaste, the Li Yexingsubconsciousquestion: „Inot?”
“啊?”饺子咽下肚,嘴巴里冒着股蒜味,李夜行下意识的反问道:“难道我不是吗?”
The straightforwardspeechstirs upon the table an numerousto laugh, except forwhiteMuqing the complexionslightlyred, an expecting too muchappearance, the elders of Bai are quite actually happy, is narrowingin the eyeis passingsatisfaction, can look, whiteMuqing the parentsorgrandparentsverylikethisHeavenly Dynasty the young fellow, will focus onwhilewhiteMuqing the paternal grandmother and mothers the body of Li Yexing, Old Masterwhiteraises legs, kickedwhiteZhengyan a calffootunder the tablegently.
过于耿直的发言惹得桌上一众哄笑,除了白慕青面色微红,一副恨铁不成钢的模样,白家的长辈们倒是颇为开心,微眯着的眼中透着满意,看得出来,不论是白慕青的爸爸妈妈还是爷爷奶奶都挺喜欢这个天朝来的小伙子,趁着白慕青的奶奶和妈妈都将注意力集中在李夜行的身上,白老爷子抬起腿来,在桌子下面轻轻踢了白正严的小腿一脚。Is first startledslightly, immediately the complexion, whiteZhengyanhad then turned the headpainstakingly, vaguelookedtoownfather, butOld Masterwhitereceived the happy expressioninstantaneously, returnedby the color, seems threateningwhiteZhengyanto be the same, the nextsecond, whiteZhengyansighinggently, thatexpressionlooked likeaccepts fate was the same.
先是微微一怔,随即面色便苦了下来,白正严转过头,隐晦的看向了自己的老爹,而白老爷子则瞬间收起笑意,回以颜色,就仿佛是在威胁白正严一样,下一秒,白正严轻轻的叹了口气,那表情就像是认命了一样。„That, travels by night...” On the facepiled the smile, whiteZhengyanopens the mouthto attracton the table again immediately the vision of people, whenLi Yexingalsolooked, whiteZhengyanclears throat, thenconsideredis saying with a smilelightly: „Said, ifIhave not remembered incorrectly, youhad saidbeforeprobably, yournative place... that sideNortheast, right?”
“那个,夜行啊...”重新在脸上堆出笑容,白正严的再度开口立刻吸引了桌上众人的目光,待李夜行也看了过去,白正严清了清嗓子,然后斟酌着轻笑道:“说起来,如果我没记错的话,你之前好像说过,你老家...在东北那边,对吧?”„Is...”Being too busyis noddingto the father-in-law, Li Yexingis saying with a smile: „That sideSea City.”
“是...”忙不迭的对着老丈人点了点头,李夜行笑着道:“海城那边。”„...”Is stroking gently the chingently, nod of whiteZhengyanputs on airs, is ridiculingasking: „Should you... be ableto drink?”
“哦...”轻轻摩挲着下巴,白正严装模作样的点了点头,然后讪笑着问道:“那你应该...很能喝酒吧?”
The voicefalls, ontablecompletely silent, atmosphereinstantaneouslystrange, whiteMuqingandwhiteMuqing mother have turned the headto lookimmediatelytowhiteZhengyan, ifformersurfacecoldfrost, butlatterwear a look ofhappy expression, butthatsmileseems likequitesomewhatcoldintent, whiteMuqing the paternal grandmotheris startledactuallyslightly, immediatelylookeddirectlytoOld Masterwhite, butOld Masterwhitewas calm, shot a look atexcessivelytowhiteZhengyan, avoided Ms. whiteline of sightwhile convenient.
话音一落,餐桌上鸦雀无声,气氛瞬间诡异了起来,白慕青和白慕青的妈妈立刻转过头看向了白正严,前者面若寒霜,而后者面带笑意,只是那笑容看起来颇有几分冷意,倒是白慕青的奶奶微微一怔,随即直接看向了白老爷子,而白老爷子则气定神闲,微偏过头瞥向了白正严,顺便避开白老太太的视线。„Iask,asks...”Is going againstanddaughter's the jarailine of sightfrom the wife, whiteZhengyanbeckons with the handto ridicule the say/way: „Travels by nightwithis in lovegreen, when my fathermustcheck, iftravels by nightday in day outis the smokeis the liquor, how manygrievanceis greenby, yousaidright?”
“我就问问,就问问...”顶着来自老婆与女儿的扎人视线,白正严摆了摆手讪笑着道:“夜行和青青谈恋爱,我这个当爸的总得把把关啊,如果夜行一天到晚又是烟又是酒的,青青得受多少委屈啊,你们说对吧?”„Is just strict, wantsto drinkspeaks frankly...”On the facehung the happy expression of to terrifypersonas before, mother -in-lawSirhas been turning the head, looks atowndaughterandally, seemed likewantswhiteMuqingto be ableonthisissuepublicationview, howeverwas not as she expected, thistime, whiteMuqingunexpectedlyrarehas not echoedher, not only that looked atwhiteMuqingthatlook, as if was a little also eager to try!
“正严,想喝酒就直说...”脸上依旧挂着瘆人的笑意,岳母大人转过头,将视线投向了自己的女儿兼盟友,似乎是希望白慕青可以就这个问题发表点看法,然而出乎她的预料,这次,白慕青竟罕见的没有附和她,不仅如此,看白慕青那眼神,似乎还有点跃跃欲试!Sincewas admitted to the sameroomwithLi Yexing, Misswhitelearnedto drink, wheneverneedsto stay up lateto work overtimetimewill comeon1foroneselfpoints . Moreover, not did unto othernot to do to others, whiteMuqing under bed was always a reasonableperson, this, can be inferredregarding the Li Yexingcontrolban from whiteMuqing...
自从和李夜行住进了同一间屋子,白小姐学会喝酒了,每当需要熬夜加班的时候都会为自己来上一点,而且,正所谓己所不欲勿施于人,床下的白慕青一向是个讲道理的人,这点,从白慕青对于李夜行的管制禁令上就可见一斑...ForbidsLi Yexingto smoke, forbids the Li Yexingexcessive drinking, right, forbids the excessive drinking, in other words, drinksnot to have the issueslightly.
禁止李夜行吸烟,禁止李夜行酗酒,没错,禁止酗酒,也就是说,稍微喝点是没问题的。Naturally, if accompaniesMisswhiteto drink, the ban can also be loose...
当然,如果是陪白小姐喝的话,禁令还能再宽松一点...„Unmarried girl...” The happy expression on facesomewhatcould not stretch, mother -in-lawSiris tilting the headslightly, somedid not determine saying: „Were you... the learneddrink?”
“闺女...”脸上的笑意有些绷不住了,岳母大人微微歪着头,有些不确定道:“你这是...学会喝酒了?”Is facing the culturefrommotherSir, whiteMuqinglifts the hand, is scratching the headwhilesomewhatsaidawkwardly: „Mom, eastern IraqNarniais very cold, occasionally the meetingneedsto drink a liquorto warm-up...”
面对着来自母亲大人的文化,白慕青抬起手来,一边挠着头一边有些尴尬道:“妈妈,伊东尼亚很冷的,偶尔会需要喝点酒来暖暖身子...”„Aiya, originallyQingqingwantsto drink!”Seizes the opportunityinstantaneously, whiteZhengyansets out, saidtoownwifewith a smile: „Youlooked,comes backgreenwith great difficulty, shewantsto drinkmakesherdrink, is not in the way...”
“哎呀,原来青青想喝酒了啊!”瞬间抓住机会,白正严直起身来,笑着对自己的老婆道:“你看,青青好不容易回来,她想喝就让她喝点嘛,不碍事的...”DisregardswhiteZhengyan the words, mother -in-lawSirhas turned the head, dialogadore/admireazureaskedin a soft voice: „Otherwise... drinksslightly?”
将白正严的话无视,岳母大人转过头,轻声对白慕青问道:“要不然...稍微喝点?”Lookedto sitinLi Yexing, looked in the eyefullis the father of anticipation, whiteMuqingthinks,depressed the desire that wantedto drink wineforcefully, shakes the headto sayto mother -in-lawSir: „Does not use, Mom.”
看了看坐在身旁的李夜行,又看了看眼中满是期待的爸爸,白慕青想了想,强行压下了想要饮酒的欲望,对岳母大人摇了摇头道:“不用了,妈妈。”„Aiya, thischild is really, suchautonomy, really makes one not have the meanssince childhood...”On the facewas fullby the happy expressioninstantaneouslyagain, mother-in-lawSirsatisfiednod of, end, shehad not forgottento blinktowhiteZhengyan, in the pupilfullisself-satisfied, for the victory of Baicounter-tobacco and liquorunionfeelsin the heart in heris joyful, listens to the wife's paternal grandmother who had not opened the mouthsuddenlyto open the mouth saying: „, Todayis the great happinessday, makingthemdrink.”
“哎呀,这孩子真是的,从小就这么自律,真让人没办法...”脸上瞬间再度被笑意所充盈,岳母大人满意的点了点头,末了,她还不忘对着白正严眨了眨眼,眸子中满是得意,就在她于心中为白家反烟酒同盟的胜利感到喜悦时,就听一直没开口的岳祖母忽然开口道:“罢了,今天是大喜的日子,让他们喝点吧。”„Mother...”Subconsciousstaringin a big way the eye, mother -in-lawSiras ifalsowantsto sayanythingagain, butthinks,has not actually said that after a long time, shesighedslightly: „Since the mothers agreed that you... littledrink.”
“妈...”下意识的瞪大了眼睛,岳母大人似乎还想再说些什么,但想了想,却又没说出口,老半天后,她才微微叹了口气道:“既然妈都同意了,那你们...少喝点吧。”To be honest, regardingdrinkingor notthismatter, Li Yexingreallyhas not actually cared, thereforeheis notveryclear, whyonwhiteZhengyanfacethatsmilewithwinning a battle . Moreover, does not know that is the Li Yexingmisconception, Old Masterwhite the happy expression on faceas ifbecamedeeper, as ifwon the chessgame, prepared the deepconcealedmeritandsecretstrategist.
老实说,对于喝酒与否这件事,李夜行其实还真没那么在意,所以他不是很明白,为什么白正严脸上那笑容就跟打了胜仗似的,而且,不知道是不是李夜行的错觉,白老爷子脸上的笑意似乎变得更深了,就仿佛是赢下了棋局,准备深藏功与名的幕后操盘手似的。„Then..., makingMaffeygo to the wine cellarto raise one's wine cupwith...”Clears throat, Old Masterwhiteraised the head, smilingaskedtoLi Yexing: „Child, are youlikebeermanypointlikingwith the white liquormany? The beerwordsfeared that mustto send, the white liquorwords, inmywine cellarhave the white liquor that the Heavenly DynastyShustatecomes, withoutsign, bulk, myold frienddelivers, naturally, the red winewordsare also good, champagnewhiskeyanything...”
“那么...咳咳,让玛菲娅去酒窖把酒拿出来吧...”清了清嗓子,白老爷子抬起头来,笑眯眯的对李夜行问道:“孩子,你是喜欢啤酒多一点还是喜欢和白酒多一点?啤酒的话怕是要让人送来,白酒的话,咱家酒窖里有天朝蜀州来的白酒,没牌子,散装的,我一老朋友送的,当然,红酒的话也行,香槟威士忌什么的...”Alsowithoutand otherwhite the old gentlemenspoke the words,seesMs.whiteto smilehas been turning the head saying: „Oldold age, your sonandyourgranddaughter have the granddaughter's husbandto drink, what are youanxious?”
还没等白老爷子把话说完,就见白老太婆微笑着转过头道:“老白头,你儿子和你孙女还有孙女婿喝酒,你急什么?”„?”Although the peopleare aged, butresponded is actually slightis not slow, the old gentlemanfirststaresslightly, immediatelyimmediatelyis saying with a smile: „Aiya, aren't wepresently the presenttreasures? The raritytakesto show off...”
“啊?”人虽上了岁数,但反应却是丝毫的不慢,老爷子先是微微一愣,随即立刻微笑着道:“哎呀,咱们不是现现宝吗?难得拿出来显摆显摆...”„Considers as finished...”Looks that Old Masterwhitethatpitiful must compensate the appearance that smiles, Ms.whiteeventuallyissighing that loves dearly, shesaidin a soft voice: „Onlypermitsdrinks a cup, your blood pressure, is really... does not know the carefulpoint...”
“算了...”看着白老爷子那副可怜兮兮还要赔笑的模样,白老太太终究是心疼的叹了口气,她轻声道:“只许喝一盅,你那血压,真是的...也不知道小心点...”„Goodall various professions, a cup, wedrink a cup...”Immediately, on Mr. whitefaceblossomshappily.
“行行行,一盅,咱就喝一盅...”顿时,白老爷子的脸上乐开了花。Looks at presentthisfamily, places oneselfin the proper family relationships, incouple'sharmoniousfamilyatmosphere, the expression on Li Yexingfaceeven moresubtle, heis excessive, blocks from the mouthwith the handslightly, thendialogadore/admireazureaskedin a low voice: „Is your familyatmosphereinherited?”
看着眼前这一大家子,置身于父慈子孝,夫妻和睦的家庭氛围之中,李夜行脸上的表情越发的微妙,他偏过头,用手微微遮住嘴巴,然后低声对白慕青问道:“你们家这氛围是祖传的?”„Whatatmosphere?”whiteMuqingsubconsciousasking.
“什么氛围?”白慕青下意识的问道。Considered the moment, seeswhiteZhengyanandOld Masterwhitehas not focusedin, Li Yexingaskedin a low voice: „In yourBai Jia does people, fear?”
斟酌了片刻,见白正严和白老爷子都没把注意力放在自己身上,李夜行低声问道:“你们白家人,都惧内?”„Right, thisis the atmosphere of ourfamily/home...”Proudnod, whiteMuqingsomewhathappilysaid: „Outsidematter, the father and grandfathermake a decision, the matter of family member, the paternal grandmother and mothermake a decision, whatissue does thishave?”
“没错,这就是我们家的氛围...”骄傲的点了点头,白慕青有些得意道:“外面的事情,爸爸和爷爷拿主意,家里人的事情,奶奶和妈妈拿主意,这有什么问题吗?”„Has the issue...”Li Yexingnods, thenstealthylow voiceasked: „Since Bai Jiapeoplefear, howto seeyouto fearme?”
“有问题...”李夜行点了点头,然后鬼鬼祟祟的小声问道:“既然白家人都惧内,咋不见你怕我啊?”„BecauseIam the girl...”whiteMuqingis curling upwardslightly the eyebrow, is selecting the corners of the mouthto the Li Yexingsmallsound said: „Enteredmyhome, youwere my man of Bai, from now on, youmustloveme, mustprotectme, mustfearme, understood?”
“因为我是女孩啊...”白慕青轻翘着眉毛,挑着嘴角对李夜行小声道:“进了我的家门,你就是我白家的男人了,今后,你得爱我,得呵护我,得怕我,懂吗?”Does not know that whichstring the headbuilt, Li Yexingdid not have the reasonjoinedoneto saymistakenly: „Ifearyounownot only, the keyIfearyourmother...”
不知脑袋搭错了哪根弦,李夜行没来由的接上了一句道:“我现在不光怕你,关键我怕你妈...”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #64: Strong man Los Angeles( 11)