In the gloomyworn-outbuildings of residence, the automatic rifleaccompanies the ray of spear/gunfireto thunderto make noise, sprinklesgrains of scalding hotcartridge caseson the ground, byaround the worn-outbuilding of residenceare surroundingtwohigh stage , the BSAAsoldierslift gun, the crazycollectionis hotthatunceasinglyfrom the cruelmonster that the floorclimbs overback and forth.
阴暗破旧的居民楼之间,自动步枪伴着枪火的光芒轰鸣作响,将一粒粒灼热的子弹壳洒在地上,被破旧居民楼四面环绕着的二层高台上,BSAA战士们举着枪,疯狂集火着那不断自底层来回爬过的残暴怪物。ThatisbigscarysnakeB.O.W, itby the dark greenscalepackage, is brought the irregulargray-blackpatternall over the body, the heightexaggeratingtoclose to20meters, the sturdiness of physique, even an adult maleis unable to surroundit, inthatis similar to the head of frontsize, is growing an incomparablyfearfulbig mouth, in the mouthfullis the closecanine, thesecaninesas ifare the leg of centipedeare common, are living the neatjoint, eachrootcan the independentfreemovement.
那是一条大的吓人的蛇型BOW,它通体被墨绿色的鳞片包裹,带着不规则的灰黑色花纹,身长夸张到接近二十米,体格之粗壮,即便是一位成年男性也无法将其环抱,在那如同车头般大小的脑袋上,长着一张无比慑人的血盆大口,口中满是细密的尖牙,那些尖牙就仿佛是蜈蚣的腿一般,生着整齐的关节,每一根都可以独立自由的移动。Without a doubt, thisis a genuinemurdermonster, onitanyspotonlylivesfor the murder, and yet, thismonsteractuallyby the thoroughbunchinfourcorner/hornspace of thisseal, fleeing like a scared rat that in the BSAAsoldiersbysurroundingsstagewas hit.
毫无疑问,这是一头真正的杀人怪物,它身上的任何一个部位都只为杀人而生,可眼下,这头怪物却被彻底捆在了这封闭的四角空间之中,被周围高台上的BSAA战士们打的抱头鼠窜。Insome time ago, Chrisled the Asquadsuccess of BSAAto helpJackandSherryas well assouthern Cameroonbreaks through, after the fightended, they, continuedto tracethatas scheduledfiercelyfearsome, attemptedto attacktheirgiantstealthPython, pursued the trace of thatmonster, the BSAAteamis introducedin an obsoletebuilding of residencegradually.
就在不久前,克里斯带领着BSAA的A小队成功帮助杰克和雪莉以及喀南解了围,在战斗结束后,他们按照原计划,继续追踪着那条狰狞可怖,企图袭击过他们的巨型隐身怪蛇,追着那怪物的痕迹,BSAA的队伍渐渐被引进了一栋老旧居民楼之中。Perhaps, regardingonecanB.O.W of stealth, this narrow and smallandcomplexspacesuitsveryambushes, but the followingcondition, went beyond the understandingrange of thatmonstercompletely, is leadingsilverbladeteam leaderChris Redfield of teamjust likeonenervouslygeneral, hedistributedoneto aim at the formation of thatmonstersneak attackextremelystrictly, the requestteamadvances and reconnoitersaccording to the formation, in addition, encounteredanysuspicioussituation not to the absent without leaveinvestigation, must the earliest possible timerespond, so long assomeslightlypeoplewere far away from the team, Christhenmustshout abuse, the vulgarity of expression, was revolting to the earsimply!
或许,对于一头能够隐身的BOW而言,这种狭小且复杂的空间十分适合伏击,但接下来的状况,完全超出了那怪物的理解范围,率领着队伍的银刃队长克里斯.雷德菲尔德宛若一个神经质一般,他排布出了一个极度针对那怪物偷袭的阵型,要求队伍严格按照阵型搜索前进,除此之外,遇到任何可疑情况都不许擅自离队调查,必须第一时间反应,只要稍微有人远离了队伍,克里斯便要破口大骂,言辞之粗鄙,简直是不堪入耳!In this case, thatmonsteris unable to conduct the effectivesneak attack, whichangleregardless ofitfromcrawls, the entireteammetropolis/canfirstdiscoversitstrail, so long asitdaresto open mouthto revealthatfull mouthcanine, the bulletfromwill rinseitsmouthimmediatelyin all directionstogether, in the course of contacts, thatmonsternot onlycannotsucceed the sneak attackto create the personnel losses, insteadalsoreceived the heavywound.
在这种情况下,那怪物根本无法进行有效的偷袭,不论它从哪个角度爬出来,整支队伍都会第一时间发现它的踪迹,只要它敢张开嘴露出那满口的尖牙,子弹就立马就会从四面八方一起灌进它的嘴里,一来二去,那怪物不仅没能成功偷袭造成减员,反而还受了不轻的伤。Withpressing on step by step of BSAAsoldiers, the activity space of monsterwas compressedlittle, finallydraws backdoes not have to draw back, finally, itclosed on inthesefourcorner/hornspacesbyBSAA.
随着BSAA战士们的步步紧逼,怪物的活动空间被一点点压缩,最终退无可退,终于,它被BSAA逼进了这四角的空间里。Perhapsisplansto makefighting of finaltrapped/sleepybeast, thatPythontotallygave up the stealth, butrelative, itsskinquality of materialhadsomechange, along withitsvisualization, the hardscalecovereditswhole body, then, BSAAbulletthatitdid not have the meansfinally.
或许是打算做最后的困兽之斗,那怪蛇彻底放弃了隐身,但相对的,它的皮肤质地发生了某种变化,伴随着它的显形,坚硬的鳞片覆盖了它的全身,这下,BSAA的子弹终于那它没办法了。„Itscoverwas strengthenedprobably! A ourweaponfunctiondoes not have!”Another side, is falling in torrentsPierce of firepowerto notice the change of thatmonstertothatmonsterunceasinglyobviously, whenhitto empty the ballxchest, heis loading a gunhas while turned the headto the Chrisloudsay/way.
“它的外皮好像被强化了!我们的武器一点作用都没有!”另一边,不断对着那怪物倾泻着火力的皮尔斯显然注意到了那怪物的变化,待打空了弹x匣,他一边上着子弹一边转过头对着克里斯大声道。„Aimingitseyeandmouthas far as possible!”Chrisis orderingto sayloudly: „Ifirsthave a lookto have anything to rip open the skin of thisghostthing!”
“尽可能的瞄准它的眼睛和嘴巴!”克里斯高声下着命令道:“我先看看有没有什么东西能撕开这鬼东西的皮!”Then, Christhenstartsto look all around, raised the head, hethendiscovered that topkeenlythesefourcorner/hornspaceswas wrappedbychaoticblackelectric wires, followingthatelectric wiredownward, is the power supply system in fourcorner/hornspaceboth sidesstage, one sidebrings the tension bar, butanother sidebrings the plug, is connecting the sturdywire, butcrownthatdisorderlyelectric wireconnects the water on tread.
说罢,克里斯便开始环顾四周,一抬头,他便敏锐的发现这四角空间顶部被一根根杂乱无章的黑色电线所包裹,顺着那电线向下,便是四角空间两侧高台上的供电系统,一侧带着拉杆,而另一侧则带着插座,连接着粗壮的缆线,而顶部那乱七八糟的电线又连接着地面上的积水。„Verygood...” The corners of the mouthbring back an inexplicablehappy expression, Chrishave turned the head, looktoPureSidong: „Did Pierce, seeoppositethattension bar? Wait a minute, Imustjump.”
“很好...”嘴角勾起一丝莫名的笑意,克里斯转过头,看向身旁的皮尔斯道:“皮尔斯,看到对面那个拉杆了吗?等一会,我要跳下去。”„What?”HearsChris’ words, Piercestaresslightly, immediatelyhas turned the headto looktoChris, seems likesomenot to determineoneselfmisunderstood.
“什么?”听到克里斯的话,皮尔斯微微一愣,随即转过头看向了克里斯,似乎是有些不确定自己是不是听错了。„Pierce, Iwantyouto controlthattension bar...”Chrissinkingsound said: „Waits for, Iwill temptthatmonsterto climb over the followingwater, at that time, youdrew the tension bar.”
“皮尔斯,我要你控制那根拉杆...”克里斯沉声道:“等一下,我会引诱那怪物爬过下面的积水,等到那时候,你就把拉杆拉下去。”„Youareplanned that uses electricityroastsripethatmonster?”In the foreheadsflashes through an astonishment, Pierceshakes the head saying: „No, Team leader, Iget down!”
“你是打算用电把那怪物烤熟?”眉宇间闪过一丝惊愕,皮尔斯摇了摇头道:“不,队长,还是我下去吧!”„Command prompt! Soldiers!”SeesPierceto wantby the bodyto violate the danger, Chrisstopsimmediatelyloudly said that whenstopped upPierce'smouth, heputs out a hand, pattedPierce'sshouldergently, thenturns around, jumpeddirectly.
“服从命令!士兵!”见皮尔斯想要以身犯险,克里斯立马高声呵止道,待堵住了皮尔斯的嘴巴,他伸出手,轻轻拍了拍皮尔斯的肩膀,然后转过身来,直接跳了下去。„Damn!”Saw that Chrisjumped, Pierceonlyfeelsscalp tingles, hehas turned the headto rush tothattension barhastily, runsloudlywhileis exclaimingto the surroundingotherBSAAsoldiers: „Team leaderhejumped! Carefulaccidental injury! Carefulaccidental injury!”
“见鬼!”眼看克里斯就那么跳了下去,皮尔斯只觉得头皮发麻,他连忙转过头奔向那拉杆,一边跑一边对着周围的其他BSAA战士们大吼道:“队长他跳下去了!小心误伤!小心误伤!”Another side, jumped down the stage, is stepping onbottomthattrash and dusteverywhere, Chrishas turned the head, is taking a fast look aroundall around, withis differentin the feeling that abovelooks, only thenplaces, will discoverlower-levelfree-air anomalynarrowsnarrowly, inthissquarespace, but alsolow walls that after remaining the buildingwas being demolished, leaves behind, and every large or smalljunks, thismakes the gloomysquarespaceseemdimmer.
另一边,跳下了高台,踩着底部那遍地的垃圾与尘土,克里斯转过头,扫视着四周,和在上面看的感觉不一样,只有身处其中,才会发现下层空间异常的逼仄狭窄,在这四四方方的空间中,还残留着建筑被拆除后留下的一面面矮墙,以及大大小小的杂物,这让本就阴暗的四方空间显得更加昏暗。Althoughhas not seenthatmonster, the xisusound when Chrishas heardthatmonsterto climb overgarbage heapmakes, thereforeheis decisively excessivefollowing the soundrevolutions, lifted the spear/gun in hand, in a while, saw onlyoneto pushfrom the cornerlikehuman smuggler of compact carsize, at an exceptional paceis wriggling the body, directly soaredChris.
尽管还没看到那怪物,但克里斯已经听到了那怪物爬过垃圾堆时发出的窸窣声响,于是他果断循着声音转过了头,抬起了手中的枪,没过多久,只见一个如小汽车般大小的蛇头从拐角中挤了出来,以惊人的速度蠕动着身体,直奔克里斯而来。„Femalehorse, the anomaly, followsfather!”Symbolicfiredtwospears/guns, Christurned the headthento run, following the beforehandmemory, hedirectly soaredthatboothto mixamong the wateringarbage heaps, inall aroundstage, the BSAAsoldiersfell in torrents the firepowertoward the head of thatmonsterunceasingly, the step of slowingthatmonsteras far as possible, wasChriswins the time, even so, the speed of thatmonstertrulydid not haveto be slow, saw that monsterhas pasted on the back of Chris, evenhas opened the mouth, saw onlyChristo swoopfiercely, makingthatmonsterbitespatial.
“女马的,怪胎,跟老子走!”象征性的开了两枪,克里斯转头便跑,循着之前的记忆,他直奔那摊混在垃圾堆之间的积水,在四周的高台上,BSAA战士们不断地朝着那怪物的头部倾泻火力,尽可能的拖慢那怪物的步伐,为克里斯争取时间,但即便如此,那怪物的速度确实丝毫没有慢下来,眼看那怪物已经贴上了克里斯的后背,甚至已经张开了嘴巴,只见克里斯猛地飞扑出去,让那怪物咬了个空。Numerousfallingin the garbage heaps, setting out that Christumbles, simultaneouslyshoutsgreatly: „Pierce!”
重重的摔在垃圾堆之间,克里斯连滚带爬的起身,同时大喊道:“皮尔斯!”Hears the Chrisshout, taken placePiercelagged behind the tension bardirectly, immediately, terrifyingelectric currentthroughsturdywire, the disorderlyelectric wire that from the abovedanglesblows out a blue lightfiercely, immediately, the terrifyingelectric arcblasts outfrom the waterabove, is sufferingthatgiantsnake-shapedmonstercrazily, was twitchedfiercelyby the monster of high-voltageelectric shock, sent outpitifulcalling out.
听到克里斯的喊声,早已就位的皮尔斯直接拉下了拉杆,顿时,恐怖电流通过粗壮的缆线,自上方垂下的杂乱电线猛地爆出一阵蓝光,顿时,恐怖的电弧自积水之上炸开,疯狂折磨着那巨大的蛇形怪物,而那被高压电电击的怪物则猛地抽搐起来,发出了凄惨的嚎叫。„Doesattractively!”Saw with own eyes that monsterwas bittenby the high-voltage, Chriscould not bearswingto gripfiststubbornly, howeverat this moment, the mutationbroke out! Sees onlythatsturdywirenot to knowunexpectedlywhyfell offfrom the plug!
“干得漂亮!”眼见那怪物被高压电咬住,克里斯忍不住摇了摇攥得死死的拳头,然而就在这时,异变突起!只见那的粗壮缆线竟不知为何从插座上脱落了!
The blueelectric arcvanishesinstantaneously, was strokeda long timemonsterby the high-voltagesoft, although the bodyalsobraves the black smoke, butitsupported the body, framedthatpair of snakepupilon the body of Chris.
蓝色的电弧瞬间消失,被高压电击打了老半天的怪物软了下来,尽管身上还冒着黑烟,但它还是支撑起了身体,将那双蛇瞳定格在了克里斯的身上。Facingthissuddenaccident, the BSAAteam membersare scaredinstantaneously, butwiththatterrifyingmonster to Chris of line of sightisfelt that the fine hairis but actually vertical, but the nextsecond, hisvisionstrengthensagain, oneentrains the grenadefrom the waist, the fingeracross the suspension link, Chriscursesloudly: „Come! bastard! Ateme!”
面对这突如其来的变故,BSAA的队员们瞬间慌了神,而与那恐怖怪物对上了视线的克里斯更是感觉汗毛倒竖,但下一秒,他的目光再次坚定起来,一把从腰间拽出手雷,手指穿过拉环,克里斯大声咒骂道:“来啊!杂种!吃了我!”Puts outblack smoke, thatmonsterlittlewas openingownmouthtoChris, revealsthatwas swingingunceasinglycanine, butChrisis unafraid in time of danger, sinceis inescapable, thatmight as wellwrestles a vitalityin the dangers!
吐出一口黑烟,那怪物一点点对着克里斯张开了自己的嘴巴,露出了那一口不断摆动着的尖牙,而克里斯则临危不惧,既然无法逃脱,那还不如在危难之间搏得一丝生机!
The muscleties tightgradually, the snakeletter/believesturnover, sawback and forththatmonstermustbite to deathChris, whenthisis at a crucial moment, sees onlyplacesplugnearbyBSAAdemolition manMarkto clench teeth, rushes tothatsturdywireplugto rush overdirectly, heholdsthatwire, insertedinfrontgiantplugruthlessly, the nextsecond, along with the spark of scattering, a blueelectric arc the Markwill knock downinstantaneously, but the electric wire of circular telegramerupted is not inferiorbefore the terrifyingdestructive poweragain, the blueelectric arcraisedfromthatwaterinagain, the partner the dazzlingrayis firingthatmonsterruthlessly. Body.
肌肉渐渐紧绷,蛇信来回吞吐,眼看那怪物就要咬死克里斯,在这千钧一发之时,只见身处插座附近的BSAA爆破手马克一咬牙,直接奔着那粗壮的缆线插头冲了过去,他将那缆线一把抱起,狠狠的插进了面前的巨大插座里,下一秒,伴随着四溅的火花,一道蓝色的电弧瞬间将马克打翻在地,而再次通电的电线爆发出了丝毫不逊色于之前的恐怖破坏力,蓝色的电弧再一次自那积水中升起,伴着刺眼的光芒狠狠灼烧着那怪物的身体。Underthishigh-voltage, the terrifyingmonsterwas stopped the attackmovementforcefully, itis opening the mouthgreatly, is twistingunceasingly, twitching, bodyunceasingbravingblack smoke, butthistime, Chriswill not giveitagain the opportunity, sees onlyChristo tear off the grenadesuspension link, throws intothatmonsterwas openinggreatlyin the grenade the mouthdirectly, butgazes afterthatmonsterto swallow the grenade, Christurned over/stood upto pressin the garbage heap.
在这高压电下,恐怖的怪物被强行止住了攻击动作,它大张着嘴巴,不断地扭曲着,抽搐着,身上不断的冒着黑烟,而这次,克里斯不会再给它机会了,只见克里斯一把扯下手雷拉环,直接将手雷丢进了那怪物大张着的嘴巴里,但目送着那怪物将手雷吞下,克里斯一个翻身压在了垃圾堆上。
The nextsecond, onlylistens to„bang” a loud sound, the head of thatsnake-shapedmonsterblasts outloudly, the blood splash and hashed meatscatter in all directions the splash, buthigh-intensityhas been revolving the electric circuitalsoreached the limitfinally, along with an explosivewith the spark of scattering, the large sizeplug of belching smokeannounced the abandonmentthoroughly.
下一秒,只听“轰”的一声巨响,那蛇形怪物的头颅轰然炸开,血花与碎肉四散飞溅,而一直高强度运转着的电路也终于到达了极限,伴随着一声爆响与四溅的火花,冒着烟的大号插座彻底宣布报废。..................
..................Three, fire offstops work for the day.
三更,打完收工。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #60: The study result of strong man