ZTJ :: Volume #4 东方欲晓

#5: The bamboo-copter on bookshelf


LNMTL needs user funding to survive Read More

This is a very simple room, has a bed, a table, two rows of bookshelves, a closet, three troughs. 这是一个很简单的房间,只有一张床,一张桌子,两排书架,一个衣柜,三个盆。 The first matter that after is the female, after Xu Yourong entered room, handles to open the closet. 毕竟是女子,徐有容进屋后做的第一件事情就是打开了衣柜。 In the closet is also very simple, basically is the plain-colored clothing, what are most is the Orthodox Academy institute clothing/taking, except for the light soap leaf flavor, does not have other any fragrance. 衣柜里也很简单,基本上就是素色的衣衫,最多的是国教学院的院服,除了淡淡的皂树叶味道,没有别的任何香味。 Regarding this, she is very satisfied, but when she sees the closet bottommost yard the entire simultaneously 50 towels and handkerchiefs, was silent long time. 对此,她很满意,但当她看到衣柜最下面码得整整齐齐的50条毛巾与手帕,还是沉默了很长时间,。 Closes the closet, before arriving at the bookshelf, she takes out several books at will, the discovery is Capital these year of popular recording strange or supernatural events historical novels, therefore was also silent the little while. 关上衣柜,走到书架前,她随意抽出几本书来看,发现都是京都这些年流行的志怪演义,于是又沉默了会儿。 Since childhood read through Scripture of The Way, therefore now is shiftless? 自幼通读道藏,于是现在就不思进取了? Suddenly, she looked at a little thing on the bookshelf, the facial expression has been startled. 忽然间,她在书架上看了一个小东西,神情微怔。 That is a bamboo-copter, obvious was very long, already turned yellow, moreover as if by the blister, the edge quickly had been rotted...... She thinks somewhat looks familiar, has thought for a long time thinks, this is very small time, oneself put to his letter. 那是一只竹蜻蜓,明显已经很久了,早已发黄,而且似乎被水泡过,边缘都快烂掉……她觉得有些眼熟,想了很长时间才想起来,这是很小的时候,自己搁在给他的信里面的。 Remembered childhood's these matters, she had slightly feels frustrated, looks at this bamboo-copter crossed these many years, but also was preserved by him...... Good, preservation is too not good, but also calculates eventually is preserving, originally is the person of keeping old friendships in mind? She is somewhat satisfied, but why then does not know, some vitalities, then she awakens, the reason that being angry is also one, actually then should be angry happily? She is thinking this issue, actually does not know on own face has been hanging the smile. 想起小时候的那些事情,她有些微惘,看着这件竹蜻蜓过了这么多年,还被他保存的……好吧,保存的不算太好,但终究还算保存着的,原来是个念旧的人吗?她有些满意,但接着不知为何,又有些生气,然后她醒悟过来,生气的原因也是自己,那么究竟应该生气还是开心呢?她想着这个问题,却不知自己的脸上一直都挂着微笑。 Puts something back the bamboo-copter cautiously already on bookshelf, before she arrives at the bed, naturally has not sat down, but looked at pair of eyes. 把竹蜻蜓小心翼翼地搁回已书架上,她走到床前,当然没有坐下,只是看了两眼 The bedding folds extremely neatly, is clean, regardless on the bed sheet or the pillow covering cannot see any unclean place, the hair does not have one, not right...... What is that? 被褥叠得极整齐,非常干净,无论床单还是枕巾上都看不到任何不干净的地方,就连头发都没有一根,不对……那是什么? Has a hair that is difficult to discover in the shadow of pillow covering. 在枕巾的阴影里有很难发现的一根头发。 Xu Yourong was silent. 徐有容沉默了。 That hair is very long is very thin, obviously is the woman. 那根头发很长很细,明显是女人的。 Suddenly, she thinks some chill in the air. 忽然间,她觉得有些寒意。 After the moment, she discovered that the window of room is starting. 片刻后,她才发现房间的窗户是开着的。 Tonight had the snow, the snowflake fluttered from out of the window, moistened the corner of desk. 今夜有雪,雪花从窗外飘了进来,打湿了书桌的一角。 She is somewhat puzzled, is so calm like Chen Changshen calm , and has the cleanliness fellow, how to leave the room time won't close the window? 她有些不解,像陈长生这般冷静沉稳而且有洁癖的家伙,怎么会离开房间的时候不会把窗户关上? Even if the wind and snow do not matter, but if comes is what to do the dust and fallen leaf? 就算风雪无所谓,可如果进来的是灰尘与落叶怎么办? This leaf does not have the window of closure, remains to the person? 这扇没有关闭的窗户,难道是给人留的? Xu Yourong suddenly sobered up. 徐有容忽然醒过神来 This suspicion, this calculation without limits, has not used in fighting and in cultivation, actually uses in excavating the truth of this hair, when oneself turned into a such person. 这种猜疑,这种无止境的推算,没有用在战斗与修行中,却是用在发掘这根头发的真相上,自己何时变成这样的一个人了。 She shook the head, before turning around to arrive at the closet, opens the cabinet door, prepares to take out the towel, falling these snows on desk wipes off. 她摇了摇头,转身走到衣柜前,打开柜门,准备取出毛巾,把落在书桌上的那些雪擦掉。 The matter that however The next moment has, making her understand that these suspect and shame angry, is not becomes cannot withstand, but is that fellow very much could not withstand. 然而下一刻发生的事情,让她明白,这些猜疑与羞恼,并不是自己变得不堪,而是那家伙真的本来就很不堪。 A snow grain of light dance, raids pale fragrant, a female crosses the window, fell in the room. 雪粒轻舞,淡香袭来,一个女子越过窗户,落在了房间里。 Simultaneously falls in the Xu Yourong ear, a few words. 同时落在徐有容耳中的,还有一句话。 Did not blame the elder sister not to say with you that your fiancee was extremely heavy to your resentment, you may result are more careful, her small temperament sent, said that you may not probably tell her, I frequently the matter that came to your here to sleep, otherwise......” “不怪姐姐没和你说,你那位未婚妻对你怨气极重,你可得小心些,她那小脾气发起来,啧啧,说起来,你可千万不能跟她说,我经常来你这里睡觉的事儿,不然……” Suddenly, that [say / way] fills to tease the sound of meaning to stop suddenly. 忽然间,那道充满调笑意味的声音戛然而止。 Because that female suddenly discovered that the person after cabinet door is not Chen Changshen. 因为那名女子忽然发现柜门后的人不是陈长生 Xu Yourong closes the cabinet door, looks to that female, thought right that Master said that the society matter most is out of control i.e. You said anything, often the matter will develop the appearance that you said. 徐有容关上柜门,望向那名女子,觉得师父说的对,人世间的事情最禁不住的就是说。你说什么,往往事情就会发展成你说的模样。 For example before leaving the Divine General palace, Shuang'er asked that she makes anything, she has not spoken the truth, she said that is looks at Mo Yu. Therefore, she at this time...... Saw Mo Yu. 比如离开神将府前,霜儿问她去做什么,她没有说实话,她说是去看莫雨。于是,她这时候……就看见了莫雨 But not in imperial palace, not in the Mo Yu residence orangery, but in the rooms in Orthodox Academy three buildings. 只不过不是在皇宫里,也不是在莫雨的居所桔园,而是在国教学院三楼的房间里。 ...... …… ...... …… Mo Yu opens mouth, long time could not speak. Then, her some smiled artificially, sound micro asked: Can treat as has not seen me?” 莫雨微张着嘴,半晌都说不出话来。然后,她有些不自然地笑了笑,声音微沙问道:“能不能当作没有看见过我?” Xu Yourong Quietly looks at she, said: I saw you.” 徐有容静静看着她,说道:“我已经看见你了。” Mo Yu holds the forehead with the right hand, the left hand is pointing at her saying: First urgently do not ask that making me understand the current condition first.” 莫雨用右手扶着额头,左手指着她说道:“你先不要急着问,让我自己先理解一下当前的状况。” Xu Yourong said calmly: You think first slowly.” 徐有容平静说道:“你先慢慢想。” Mo Yu somewhat was truly speechless at this time, brain is somewhat chaotic. She is thinking sexually harasses Chen Changshen while Xu Yourong return to Capital, really wants to warn that his, who once thinks that unexpectedly will have met the Lord in the Chen Changshen room, moreover was heard those words by her. 莫雨这时候确实有些无语,脑子有些乱。她本想着趁着徐有容回京来调戏陈长生一番,同时也是真的想警告他一下,谁曾想到,居然会在陈长生的房间里碰见了正主,而且还被她听到了那句话。 First, we should reach an agreement, that is you must listen to me to explain calmly.” “首先,我们应该达成一个共识,那就是你要冷静地听我解释。” Mo Yu puts down the hand, looks at she said seriously earnestly: Small temperament that was behind me speaks your malicious remarks, but slept this matter you to be possible do not understand that made a mistake.” 莫雨放下手,看着她严肃认真地说道:“小脾气那句算是我背后说你坏话,但睡觉这个事情你可一定不要理解错了。” The Xu Yourong smile said: Continue.” 徐有容微笑说道:“继续。” Mo Yu sees her facial expression then to know that she was angry, was sighing the sound at heart, was incapable of saying: Sleeping sleeps, is not that you think sleeps.” 莫雨见她神情便知道她是真的生气了,在心里叹了声,无力说道:“睡觉只是睡觉,不是你想的那种睡觉。” Oh, that is which type sleeps?” The Xu Yourong smiling face is gentler. “噢,那是哪种睡觉呢?”徐有容的笑容更加温柔。 Mo Yu some, but said: You may do not misunderstand in any case.” 莫雨有些无奈说道:“反正你可千万不要误会。” Xu Yourong has sized up her up and down, sees only her to wear a red resting skirt, **** both feet, the black hair shawl, slightly is having wet intent, how many grain of snowflakes, as if just had taken a bath? 徐有容上下打量了她一番,只见她穿着一件红色的睡裙,****着双足,黑发披肩,略有湿意,还有几粒雪花,似乎刚刚洗过澡? Um, please tell me, how can not misunderstand.” “嗯,请你告诉我,怎样才能不误会。” Mo Yu looks to approach itself on following her line of sight, at heart thump. After previous Chen Changshen has proposed one time, she took a bath unexpectedly really each time can come, gradually became the custom, tonight also very natural so comes...... Then, this really jumped in sea of stars unable to wash clean. 莫雨顺着她的视线望向自己身上,心里咯噔一声。上次陈长生提过一次之后,她竟真的每次洗完澡才会过来,渐渐变成了习惯,今夜也很自然地这般过来……那么,这真是跳进星海里都洗不清了。 After the unhealthy person broken falls, often then can forestall opponent by a show of strength, Mo Yu also so, sees with own eyes at this time could not be explaining that instead was more righteous, looks at Xu Yourong said: This story is very long, I think that you do not have the interest to listen, you? I pour want to listen to your story, return to Capital first day not to stay very much at home, what coming to here to make?” 正所谓破罐子破摔后往往便能够先声夺人,莫雨此时也是如此,眼见着解释不清,反而理直气壮了很多,看着徐有容说道:“这个故事很长,我想你也没有兴趣听,你呢?我倒很想听听你的故事,回京第一天不在家里呆着,来这里做什么?” Before Xu Yourong arrives at the window, has not spoken, has not visited her, the ray outside courtyard wall falls in the snow, reflects on her face. 徐有容走到窗前,没有说话,也没有看她,院墙外的光线落在雪上,又映到她的脸上。 Mo Yu looks at her beautiful including oneself some faces of envy, glances the fine motion to continue to ask: „Did Holy Maiden move the worldly desire?” 莫雨看着她美丽的连自己都有些嫉妒的脸,眼波微动继续问道:“圣女动凡心了?” Xu Yourong looked at her one eyes, asked: At that time you said him and small Black Dragon matter in the letter...... Really or false?” 徐有容看了她一眼,问道:“当时你在信里面说他与小黑龙的事情……是真的还是假的?” Absolutely true, he hugged with her at that time in the same place.” Mo Yu sees to divert the attention, where will miss this opportunity, wishes one could to pledge in the name of Divine Empress, but she is thinking suddenly formerly matter, some do not determine saying: But a moment ago saw me to come in like you, hears those words that I spoke to be the same, sees with own eyes not necessarily is the reality.” “千真万确,他那时候和她就是抱在一起的。”莫雨见能够转移视线,哪里会错过这机会,恨不得用圣后娘娘的名义发誓,只是她忽然想着先前的事情,有些不确定说道:“但就像你刚才看到我进来,听到我说的那句话一样,眼见未必为实。” Xu Yourong has not spoken, looking pensive. 徐有容没有说话,若有所思。 Mo Yu has thought of anything, cannot believe to ask: You asked that what this does make? Really aren't you will be interesting to him? No wonder your return to Capital first day comes to see him!” 莫雨想到了些什么,不可置信问道:“你问这个做什么?你不会真是对他有意思吧?难怪你回京第一天就来看他!” I and he have the engagement in the body, after return to Capital, comes to see him is very natural matter.” “我与他有婚约在身,回京后来看看他是很自然的事。” Xu Yourong is very tranquil, the only back grips tightly after behind both hands, indicated that she somewhat is actually anxious. 徐有容很平静,唯独背在身后的双手紧握,表明她其实有些紧张。 Mo Yu has not thought that she actually so calmly acknowledged that micro startled said: Initially you in the letter did not say that to break your engagements, I have paid many prices. You are clear, Chen Changshen now is not an average person, what I offend is Orthodox Academy Principal, future Pope, if you tell me you to prepare and him now really in the same place, I may not end with you!” 莫雨没想到她竟然如此平静地承认了,微惊说道:“当初你在信里可不是这么说的,为了破掉你们的婚约,我可是付出了不少代价。你要清楚,陈长生现在可不是一般人,我得罪的是国教学院院长,未来的教宗,如果你现在告诉我你真准备和他在一起,我可和你没完!” Xu Yourong looks at her micro wet black hair with resting the skirt, said calmly: Price is not truly small, but he should not think that this is affronts or offends?” 徐有容看着她微湿的黑发与睡裙,平静说道:“代价确实不小,但他应该不会觉得这是冒犯或得罪吧?” Mo Yu was indisputable, said ashamed and resentfully: Others do not know that your I am clear, Pope has relieved among you engagement, even if I and he how, you with any status tube.” 莫雨无可辩驳,羞愤说道:“别人不知道,你我都清楚,教宗已经解除了你们之间的婚约,就算我和他如何,你又以什么身份管。” Xu Yourong said in a soft voice: Does not need you to manage.” 徐有容轻声说道:“不用你管。” Mo Yu silent little while, asked: How you actually think.” 莫雨沉默了会儿,问道:“你到底怎么想的。” Xu Yourong lowers the head slightly, said in a soft voice: Does not need you to manage.” 徐有容微微低头,轻声说道:“还是不用你管。” Only then most is familiar with her person, knows that she at this time seems like under the tranquil semblance, is actually very delicate. 只有最熟悉她的人,才知道她此时看似平静的外表下,其实很柔弱。 Mo Yu looks at she sighed: You feel stifled oneself.” 莫雨看着她叹道:“你就憋死自己吧。” Xu Yourong said calmly: Which did he go?” 徐有容平静说道:“他去哪儿了?” Mo Yu selects the eyebrow saying: How I know that you leave misunderstand.” 莫雨挑眉说道:“我怎么知道,你别真的误会啊。” Then at this time, the string and woodwind instruments sound outside courtyard wall suddenly became big, Mo Yu looked to that place, then cannot block from her eyesight along with the numerous snowflakes that the night wind fell gently, saw only in the restaurant in that place brilliantly illuminated, Dancing Girl is dancing in the halls. 便在这时,院墙外的丝竹声忽然变得大了起来,莫雨向那处望去,便是随夜风飘落的重重雪花也遮不住她的目力,只见那处的酒楼里灯火通明,舞姬正在堂间起舞。 Do not be angry, he probably in that side.” She looked at Xu Yourong one, said. “你不要生气,他好像在那边。”她看了徐有容一眼,说道。 Xu Yourong looks to that place, really in the restaurant uppermost layer, that fellow is drinking wine, side also 34 young men , many female lines walk, such as in the flower the butterfly is common. 徐有容向那处望去,果然在酒楼最上层里,那个家伙正在饮酒,身旁还有34名青年男子,又有很多女子行来走去,如花中蝴蝶一般。 Also really abandons oneself to Bohemianism. 还真是放浪形骸啊。 Her Quietly looks at restaurant, Quietly is thinking, then at this time, she saw that Dancing Girl that is dancing in the halls as if has not come to a stop suddenly, drops in the arms of that fellow...... 静静看着酒楼,静静地想着,便在这时,她看到那名正在堂间起舞的舞姬忽然似乎没有站稳,跌落在那个家伙的怀里…… Why does not know, she discovered that she somewhat is hard maintains the tranquility of Dao Heart, the chest fluctuates slightly. 不知道为什么,她发现自己有些难以保持道心的宁静,胸膛微微起伏。 ...... …… ...... …… Xu Yourong came back to come back, what you feared, what did you worry? Do not have the psychological barrier, should hit hits.” 徐有容回来就回来了,你怕什么,你又愁些什么?不要有心理障碍,该打就打。” In the restaurant, Tang Thirty Six is carrying wine pot, hugs the young girl singing girl, looks at Chen Changshen was saying: Men and women were equal, so long as you do not hug the woman unable to hit this common custom stale viewpoint, this has hits.” 酒楼里,唐三十六拎着酒壶,搂着位少女歌姬,看着陈长生说道:“男女本就平等,你只要不抱着女人不能打这种世俗陈腐的观点,这场就有得打。” He spoke, that young girl singing girl was supine face looks at in his arms he, in the eye full adores and happiness. 他说话的时候,那位少女歌姬在他怀里仰着脸看着他,眼睛里满是倾慕与幸福。 Chen Changshen side that singing girl is some facial expression hidden bitterness, is not only because Chen Changshen sits extremely well-mannered, from beginning to end has not bumped including the finger, because also entire Continent is clear, who this Orthodox Academy youngster Principal fiancee is, she is only the happy field female, does not want to result in offends the phoenix of eastern imperial Divine General palace and that keeping aloof. 陈长生身边那位歌姬则是神情有些幽怨,不仅仅是因为陈长生坐的太过规矩,从始至终连手指都没有碰一下,也因为整个大陆都清楚,这位国教学院少年院长未婚妻是谁,她只是个欢场女子,可不想得得罪东御神将府和那位高高在上的凤凰。 I prepare to lose, you thought that is good?” “我准备输,你觉得行不行?” Chen Changshen said suddenly. 陈长生忽然说道。 Such remarks, full house all quiet. 此言一出,满堂俱静
To display comments and comment, click at the button