( On a chapter called to ask for leave to raise hand, this was the chapter name, did not ask for leave really...... Will not have the schoolmate to think me to ask for leave , was angry, the narrow squeak has caught up, has not revised this chapter.) （上一章叫请假举个手,这是章节名,并不是真的请假……不会有同学真的以为我请假,然后生气了吧,好险赶上了,没修改这章。） ...... …… ...... …… The hand of Tang Thirty Six lifts very lowly, is also very low, the sound also is actually very low. 唐三十六的手举得很低,头也很低,声音其实也很低。 Although cannot see his face , can imagine him should awkward. 虽然看不到他的脸,也能想象得到他该有多尴尬。 The crowd such as the tide separates generally, even if he again how awkward, as the well-known Chen Changshen good friend, is having the status of director Orthodox Academy particularly, in addition Su Moyu and Xuan Yuanpo extremely insisted that do not go excessively, he also can only stand forth, before arrive at the body of His Holiness The Pope. 人群如潮水一般分开,哪怕他再如何尴尬,作为世人皆知的陈长生的好友,尤其是带着国教学院总监的身份,再加上苏墨虞和轩辕破都极其坚持地别过头去,他也只能向前走去,一直走到了教宗陛下的身前。 The Mao Qiuyu complexion is somewhat ugly, suppresses has not been reproving him. 茅秋雨的脸色有些难看,强忍着才没有训斥他。 The His Holiness The Pope facial expression is very tranquil, has handed in Holy Rod his hand. 教宗陛下的神情却很平静,把神杖递到了他的手里。 Holy Rod was inferior heaviness that like that the people imagine, but Tang Thirty Six thought that it is heavy like mountain, even soon cannot withstand, bowed generation of Chen Changshen good a ritual. 神杖并不如人们想象的那般沉重,但唐三十六却觉得其重如山,甚至快要承受不住,屈膝代陈长生行了一礼。 He lowers the head , can feel the vision that casts in all directions, some vision are amazed, some are disdain, some are gratified, more is actually the hostility, Cutting Edge like the sword. 他低着头,也能感受得到四处投来的目光,有些目光是惊诧,有些是不屑,有些是欣慰,更多的却是敌意,锋芒如剑。 He thought that he is very innocent, therefore is very annoyed, according to the direction of Mao Qiuyu, was saying the words that feels grateful and so on, are keeping at heart actually scolding the bad language. 他觉得自己很无辜,于是很恼火,按照茅秋雨的指点,说着感恩之类的话语,心里却在不停地骂着脏话。 These bad languages, where Chen Changshen hear naturally scolded to this time do not know. 那些脏话,自然是骂给此时不知在哪里的陈长生听的。 ...... …… ...... …… Snowslide big of more and more, in the streets and alleys already did not have the pedestrian, in the lane has the lights to keep being lightened. 雪落的越来越大,街巷间早已没有行人,巷子里有灯火不停被点亮。 Chen Changshen has stood long time in Fu Sui Road, the looks at weather, was sighing at heart. 陈长生在福绥路已经站了很长时间,看着天色,在心里叹了口气。 snow cloud obstructed the date, Capital was somewhat dim, only indistinctly can judge from the brightness, Sun was moving toward the west side, soon perished. 雪云遮日,京都有些昏暗,只隐约能够从明亮度判断出,太阳正在向着西边移动,快要沉沦。 What the time on paper writes is dusk, is only the world in dusk somewhat is often fuzzy, dusk is in itself also a fuzzy concept, Sun from starting to set to falls completely to the horizon, would half double-hour the time, then also does calculate now dusk? 纸条上的时间写的是黄昏,只是黄昏里的世界往往有些模糊,黄昏本身也就是一个模糊的概念,太阳从开始落山到完全落到地平线下,总会有半个时辰的时间,那么现在还算黄昏吗？ He arrives too early? Said that she won't come really? 他是不是到的太早了些？还是说她真的不会来了？ He is thinking, if day entire black time, she has not come, then leaves. 他想着,如果天全黑的时候,她还没有来,那么便离开吧。 Then at this time, the distant place has broadcast very big sound, indistinct is the Li Palace direction, he does not know that what happened, does not know that matter with oneself related, rubs hands in the wind and snow, for a while has a look at the direction that the imperial palace comes, for a while has a look at the direction that the eastern imperial Divine General palace comes. 便在这时,远方传来了很大的声音,隐约是离宫方向,他根本不知道发生了什么事情,更不知道那件事情与自己有关,在风雪里搓着手,一时看看皇宫过来的方向,一时看看东御神将府过来的方向。 His meridians have the issue, the True Essence quantity that can output is insufficient, but the True Essence quantity in body is actually very rich, will not dread coldly, reason that kept rubbing hands at this time, occasionally also will stamp two to put one's foot down, completely is the issue in mood. 他的经脉有问题,能够输出的真元数量不足,但身体里的真元数量其实很丰沛,根本不会畏惧寒冷,之所以这时候不停地搓着手,偶尔还会跺两下脚,完全是心情方面的问题。 The weather is gradually deep, soon was really black, he also gave up all hopes. 天色渐渐深沉,真的快要黑了,他也放弃了所有希望。 Then at this time, together the sound has made a sound in his somewhat far place. 便在这时,一道声音在他的身后有些远的地方响了起来。 „How do you stand here?” “你怎么站在这儿呢？” Hears this sound, his body micro stiff, turns around to look, saw only in the rear lane to walk a person of opening an umbrella slowly. 听到这个声音,他的身体微僵,转身望去,只见后方的巷子里缓缓走来了一个撑伞的人。 Then is somewhat old umbrella looks at, seems somewhat strange, isolates the umbrella under the dim ray, is very difficult to see clearly under the umbrella, the average person possibly cannot even see. 那把伞看着有些旧,似乎有些古怪,在昏暗的光线里把伞下隔绝开来,很难看清伞下,一般人甚至可能根本都看不到。 But Chen Changshen energy, because he is very ripe the umbrella to this, this umbrella should be his, this umbrella naturally is Yellow Paper Umbrella. 但陈长生能,因为他对这把伞很熟,这伞本来应该是他的,这把伞当然就是黄纸伞。 In a fallen leaf like snow, before Yellow Paper Umbrella arrives at his body slowly, slightly backward is then supine, then has revealed the face of Xu Yourong. 就像雪里的一片落叶,黄纸伞缓缓来到他的身前,然后微微向后仰去,便露出了徐有容的脸。 That very difficultly with the spoken language described, can only the convention with the face that the perfect two characters described. 那张很难用言语来形容、只能俗套的用完美二字描述的脸。 looks at this beautiful . Moreover the very strange face, Chen Changshen somewhat is truly anxious, somewhat is out of sorts. 看着这张美丽至极、而且确实很陌生的脸,陈长生有些紧张,有些失神。 He looks to her eye, found that to wipe familiar tranquil indifferent, finally gradually relaxes. 他望向她的眼睛,找到了那抹熟悉的宁静淡然,才终于渐渐放松下来。 He is familiar with her sound, is familiar with her eye, a line of sight dynasty meet, strange no longer, two people as if once more return to Zhou Garden. 他熟悉她的声音,也熟悉她的眼睛,视线一朝相遇,陌生不再,二人仿佛再次回到周园里。 Lives and dies together, from morning until evening accompanies, discusses without doing, gets up to meet the enemy, like old friends as before, elderly to old. 一路同生共死,朝夕相伴,坐而论道,起而迎敌,倾盖如故,白首到老。 Leans the umbrella, then as before. 倾伞,便如故。 But can why then say old age now? 但何至于现在便要说白头？ Chen Changshen thought one remember these words and expressions suddenly, is quite awkward. 陈长生觉得自己忽然想起这些词语,好生尴尬。 He has not known at this time that has a person also to him in Li Palace be more awkward. 他这时候还不知道,在离宫里有个人比他还要更加尴尬。 „Why do you stand here? Didn't reach an agreement has eaten the legume flower fish?” “你为什么站在这里？不是说好了去吃豆花鱼？” With Chen Changshen present anxious different, Xu Yourong has known he is he, dozens days of enough she becomes tranquil. Moreover they have been together in the Zhou Garden surface really the too much time, she sees him, does not have the means to feel really strange, does not have the means to show any sense of distance. 和陈长生现在的紧张不同,徐有容一直都知道他是他,数十天的时间足够她变得平静下来。而且他们在周园里面真的相处了太多时间,她看见他,真的没有办法感到陌生,更没办法表现出什么距离感来。 „...... I formerly entered in the lane to look two, had not found the legume flower fish that you said.” Chen Changshen said. “……我先前进巷子里找了两遍,都没找到你说的豆花鱼。”陈长生说道。 Xu Yourong has been startled being startled, looks to the lane, brings to regret intent saying: „Three years have not returned, unexpectedly did not have, that fish really good.” 徐有容怔了怔,望向巷子里,带着些憾意说道:“三年没回,居然就没了,那家的鱼真的不错。” „You how...... Comes from that side?” When Chen Changshen points at she is coming the lane entrance to ask. “你怎么……从那边过来的？”陈长生指着她来时的巷口问道。 That streets and alleys are not the road that the imperial palace comes, is not the road that the eastern imperial Divine General palace comes, therefore he had not discovered. 那条街巷不是皇宫过来的路,也不是东御神将府过来的路,所以他才没有发现。 „I went to the small orangery, waited for the little while, Mo Yu...... Has not come back, I come, late.” “我去了小桔园,等了会儿,莫雨……没回来,我才过来,晚了些。” Said these words time, the Xu Yourong eyelash winks lightly, line of sight micro low, two cheeks slightly blush. 说这句话的时候,徐有容睫毛轻眨,视线微低,两颊略有红晕。 Formerly before keeping an appointment, she thought suddenly that this was she and Chen Changshen first time...... Meets in private, Zhou Garden cannot certainly calculate that suddenly thinks somewhat shyly, is thinking on Naihe Bridge is invitation that send out on own initiative, how does not want to be thought that therefore temporary imagines to lead the Mo Yu colleague. 先前赴约之前,她忽然想起来,这是她与陈长生的第一次……私下相会,周园里当然不能算,忽然觉得有些羞涩,又想着在奈何桥上是自己主动发出的邀约,不想被觉得如何,所以临时起意想带着莫雨同行。 Who knows Mo Yu not. 谁知道莫雨不在。 She does not know that should think the regret rejoiced. 她也不知道是该觉得遗憾还是庆幸。 In brief, these matters for her, explaining Heavenly Tome Stele are more complex. 总之,这些事情对她来说,要比解读天书碑复杂多了。 The weather is extremely dim, Chen Changshen has not seen her facial expression, he is very slow in this aspect, naturally cannot think why she must go to the small orangery to look for Mo Yu, is only thinking today's goal is making eating meal, some do not determine to ask: „Otherwise eats in the lane other, is...... Goes to other place?” 天色太过昏暗,陈长生没有看到她的神情,他在这方面很迟钝,当然也想不到她为什么要去小桔园找莫雨,只想着今天的目的是约着吃饭,有些不确定问道:“要不然就在巷子里吃些别的,还是……去别的地方？” „Here.” “就在这里吧。” Xu Yourong has handed over the umbrella handle. 徐有容把伞柄递了过去。 Chen Changshen very natural receives. 陈长生很自然地接了过来。 Does not need to say a word, the look need, does not hand over the umbrella to meet the movement of umbrella to be very natural, as if did had been innumerable. 不需要言语,连眼神都不需要,递伞接伞的动作很自然,仿佛做过了无数次。 Because, this acted they truly to do in Zhou Garden innumerable when Eternal Day Plains, occurred happen to meet monster beast, sharply was hurrying along, the majority of times, were she in his carrying on the back, the umbrella in her hands, when she was tired, will then give him the umbrella. 因为,这个动作他们在周园里确实做过了无数次在日不落草原上,遇着妖兽时,急着赶路时,大部分时候,都是她在他的背上,伞在她的手里,当她累了的时候,便会把伞交给他。 Chen Changshen opens an umbrella, to the snow in the alley walks with her shoulder to shoulder. 陈长生撑着伞,与她并肩向雪中小巷里走去。 Where the speed or to do not go compared with the running water of time change in society thing quickly, but changes wineshop in a streets and alleys to be easy. 时间改变世间事物的速度或者比流水也快不到哪里去,但改变一条街巷上的酒家却非常容易。 Fu Sui Road now most famous already was not the legume flower fish, but was the iron saucepan cooks the bone. 福绥路现在最出名的早已不是豆花鱼,而是铁锅炖骨头。 In the short lane, then five iron saucepans cook the bone, on outside pretence writes the authentic Qi Shida bone, actually also does not know which real. 短短的巷子里,便有五家铁锅炖骨头,外面的幌子上都写着正宗齐市大骨头,也不知道究竟哪家才是真的。 The hot fog that the iron saucepan gives birth, from these wineshops to the overflow, is mixing these extremely rich meat to be fragrant, is very attractive in the cold winter. 铁锅生出的热雾,从那些酒家里向外溢着,混着那些极浓郁的肉香,在寒冷的冬天里无比诱人。 Chen Changshen and Xu Yourong do not fear the cold, actually also somewhat yearned to this feeling that seeks looks at to be slightly cleaner, then walked. 陈长生和徐有容不惧风寒,对这种感觉却也有些向往,觅着一家看着稍干净些的,便走了进去。 The iron saucepan cooks is the bed pot that the bone uses, after the thick cotton curtain lifts, comes is a heat wave. 铁锅炖骨头用的都是炕锅,厚厚的棉门帘掀开后,迎面而来便是一股热浪。 Today's business is somewhat lonely, usually in extremely lively shop, unexpectedly only then a kang table has the guest. The guest under this situation, naturally was the genuine diner, the attention completely in these fragrances meat bone and liquor aquatic, simply has not noted young men and women. 今天的生意有些冷清,平日极为热闹的铺子里,居然只有一张炕桌有客人。这种情况下的客人,自然是真正的食客,注意力全部在那些香极了的肉骨与酒水上,根本没有注意到进来了一对年轻男女。 Chen Changshen and Xu Yourong arrive at the innermost, has not taken a seat, then heard suddenly has after death heard the intense quarrelling sound. 陈长生和徐有容走到最里面,还没有落座,便听到身后忽然传来了激烈的吵架声。 A diner raises one's wine cup the bowl layer on layer to put on the table, is angry saying: „Miss Yourong like the dog that Chen Changshen hits, how can be she loses!” 一名食客把酒碗重重地放到桌上,大怒说道:“有容小姐把那个陈长生打的像条狗一样,怎么能是她输了！” Another diner sneers saying: „Why does Miss Yourong want to admit defeat?” 另一名食客冷笑说道:“那有容小姐为什么要认输？” Reddening all over the face that diner suppresses, suppresses words: „...... That is her former friendship is unforgettable, is thinking Chen Changshen after all once was own fiance, therefore showed mercy.” 那名食客憋的满脸通红,憋出句话来:“……那是她旧情难忘,想着陈长生毕竟曾经是自己的未婚夫,所以才手下留情。” The boss is listening to the quarrelling sound after the kitchen, hurries to mediate, comforts with great difficulty these guests, seeing in the shadow of corner to come two guests newly. Then has not sat down to the young men and women, the atmosphere appears somewhat awkward, he thinks quite strangely, thinks others to quarrel, what matters closes your? 老板在后厨听着吵架声,赶紧过来打圆场,好不容易把这几位客人安抚好,看见角落的阴影里新来了两位客人。那对年轻男女并未坐下,气氛显得有些尴尬,他不由觉得好生奇怪,心想别人吵架,关你们什么事呢？