Zoltan dwelling in Lava Fort second layer. 佐尔坦的住处在熔岩堡的第二层。 It is not short to the second layer distance from fourth, walks, Renn and Ultramarine become the focus of dwarves. Arrived the Zoltan family/home, closes the front door with great difficulty, keeps off the vision of neighbors in out of the door, Zoltan relaxes. 从第四层到第二层的路程不短,一路走上去,雷恩和极限战士成为矮人们的焦点。好不容易到到佐尔坦的家,关上大门,将邻居们的目光挡在门外,佐尔坦才松了一口气。 Renn observes the situation, the Zoltan dwelling is very spacious, lives to have more than enough to spare to the dwarves, but after spilling into 24 Ultramarine, seemed somewhat crowded. 雷恩环视一圈,佐尔坦的住处很宽敞,给矮人们居住绰绰有余,但在涌进二十四个极限战士后,就显得有些拥挤了。 „You outside.” Renn told one. “你们在外面等。”雷恩吩咐一声。 He follows Zoltan to enter the room, the arrangement in room with the Rolle hotel difference of Longshande are not many, is simple and low-key, the big house only then a Zoltan person lives, the left and right are alchemy room and mechanical workshop, tidies up very cleanly. 他跟着佐尔坦进屋,房间里的布置跟隆杉德的罗勒旅馆差没不多,朴素而又低调,诺大的房子只有佐尔坦一个人住,左右两边是炼金室和机械工坊,收拾得很干净。 This made Renn remember for several years ago the day that in the Rolle hotel passed, suddenly quite fondly remembered. 这让雷恩想起了几年前在罗勒旅馆度过的日子,忽然颇为怀念。 „Sits.” “过来坐吧。” The Zoltan happy expression is greeting wear a look. 佐尔坦面带笑意招呼着。 In the room the unexpectedly counter, the style is similar to the Rolle hotel, on the counter following wall builds the high wooden cask. 房间里竟然有一个柜台,样式跟罗勒旅馆差不多,柜台后面的墙上垒起高高的木质酒桶。 The All Seeing Eye penetration cask, discovered that in packed the liquor fluid. 全视之眼穿透酒桶,发现里装满了酒液。 „Are these liquor that yourself make?” Renn surprised say/way. “这些都是你自己酿的酒？”雷恩惊讶道。 „Naturally.” Zoltan opens the valve of cask at the same time, deft pours two big cup liquor, advances in front of its Zhongyi Cup Renn, said with a smile: „This is purest Lava Fort black beer, with the most superior rye fermenting, you tries.” “当然。”佐尔坦一边打开酒桶的阀门,麻利的倒出两大杯酒,把其中一杯推到雷恩面前,笑道:“这是最纯正的熔岩堡黑啤,用最上等的黑麦酿制而成,你试试。” Renn smiles. 雷恩会心一笑。 Initially first day arrived at the Rolle hotel, oneself used a copper Resor to buy one glass of beer to Zoltan, but also asked that he was the real liquor, only obtained a hollow laugh. 当初第一天到罗勒旅馆,自己用一枚铜里索向佐尔坦买了一杯啤酒,还问他是不是真酒,只得到了一声干笑。 Two people carry the wine glass, bumped gently, then drank a big mouth fiercely. 两人端起酒杯,轻轻碰了一下,然后猛喝了一大口。 Rumble several, the wine glass in Renn bottomed. He puts down the cup, hit a comfortable belch, to praise sighed: „Worthily is the world's best black beer, sold to my adulterated liquor many to drink compared with you initially.” 咕噜几声,雷恩手里的酒杯就见底了。他放下杯子,打了个舒服的嗝,赞叹道:“不愧是世界上最好的黑啤,比你当初卖给我的假酒好多喝了。” „Ha haha......” “哈哈哈……” Zoltan laughs, smiled to fly the liquor froth on beard, happy asking: „Comes one cup again?” 佐尔坦大笑起来,把胡须上的酒沫都笑飞了,开心的问道:“再来一杯？” „Does not use.” Renn shakes the head, now does not drink carefree. “不用了。”雷恩摇头,现在不是畅快喝酒的时候。 The dwarves see his complexion to be serious, put down the wine glass. 矮人见他脸色严肃,也放下了酒杯。 Renn said with three Dwarf King discussion contents on own initiative a moment ago. These are the content that the dwarven kingdom uppermost layer knows, Zoltan just arrived at shortly after legend, in the clan the position is not very high, if not because with Renn is the friend, even does not have the qualifications to participate in this matter. 雷恩主动把刚才跟三位矮人国王的商议内容说出来。这些都是矮人王国最上层才知道的内容,佐尔坦刚到传奇不久,在族内地位不够高,如果不是因为跟雷恩是朋友,甚至没有资格参与此事。 However, perhaps Zoltan takes the dwarf definitely to know compared with the bystander, can obtain the useful information from his here. 不过,佐尔坦作为矮人肯定比外人知道更多,也许从他这里可以得到有用的信息。 Therefore Renn has not made the decision immediately. 所以雷恩才没有立刻做决定。 „Zoltan,” Renn observes dwarf's mood change to be very fierce, said in a soft voice: „We are the friends, will not make you feel embarrassed, will not request you to betray Lava Fort Kingdom. If something cannot say, you can remain silent.” “佐尔坦,”雷恩观察到矮人的情绪变化很厉害,轻声道:“我们是朋友,不会让你为难,更不会要求你背叛熔岩堡王国。一些事情如果不能说,你可以保持沉默。” Zoltan nods, shakes the head. 佐尔坦点了点头,又摇了摇头。 „I could not contact the top secret of kingdom , there is nothing to abstain. If fears me to leak, His Majesty Magna will not allow you to contact with me in private.” The dwarves are swaying the head, in the top of the head the fiery red cockscomb hairstyle vacillates, looks a little funny, „I was still considering these conditions that three kings put forward.” “我本来也接触不到王国的顶级机密,没什么好忌讳的。如果怕我泄密,迈格纳陛下不会允许你跟我私下接触。”矮人摇晃着脑袋,头顶上火红的鸡冠发型左右摇摆,看起来有点滑稽,“我还在考虑三位国王提出的那些条件。” „What result has to think of?” Renn asked. “有想到什么结果？”雷恩问。 „Temporarily no.” Zoltan shrugs the arm, asked curiously: „Will you accept in Gotham City establish dwarfs district?” “暂时没有。”佐尔坦耸了耸肩膀,好奇问道:“你会接受在哥谭城设置矮人区吗？” Renn shakes the head: „If the dwarf wants to become the legal resident, I will certainly not reject, but I will not allow the dwarf to have the power beyond law, leeway that this point has not discussed.” 雷恩摇头:“如果矮人想成为合法居民,我当然不会拒绝,但我绝不会允许矮人拥有法律之外的权力,这一点没有商量的余地。” Extraterritoriality thing not thinks about it. 治外法权这东西想都别想。 Once made this start, later wants to receive to be difficult. 一旦开了这个头,以后想收回来就难了。 What to do if the elf also does want? If the elf and dwarf clash, attacks brutally in own city, breaks the law, how should process? 如果精灵也想要怎么办？要是精灵和矮人发生冲突,在自己的城里大打出手,违法乱纪,该怎么处理？ Can foresee, in the future the Gotham City resident will be primarily human inevitably, how human will regard the privilege of dwarf? The seed of ethnic fracture from starting to plant, this city is unable to walk away inevitably. Therefore, must in strangles it at first in the seed. 可以预见到,未来哥谭城的居民必然以人类为主,人类会怎么看待矮人的特权？种族分裂的种子从开始就种下了,这座城市必然无法走远。因此,要在最初就把它扼杀在萌芽之中。 In brief, Gotham City does not allow the extraterritoriality such flamboyant thing to exist! 总而言之,哥谭城不允许有治外法权这么牛逼的东西存在！ The entire city can only have a sound, a will. 整个城市只能有一个声音,一个意志。 That is my sound, my sound! 那就是我的声音,我的声音！ „I know, will not agree with your character.” Zoltan sighed, „you did not accept this condition, was very difficult and three kings reaches the agreement.” “我就知道,以你的性格不会同意。”佐尔坦一声叹气,“你不接受这个条件,恐怕很难和三位国王达成协议。” „Why?” The Renn vision flashes. “为什么？”雷恩目光一闪。 Zoltan had not explained immediately, instead asked: „Renn, you arrive at my family from the king palace, this all the way, what is the strongest feeling?” 佐尔坦没有立即解释,反而问道:“雷恩,你从国王宫殿走到我家,这一路上,最强烈的感受是什么？” Renn thinks to reply: „Crowded.” 雷恩想了想回答:“拥挤。” Lots of dwarves, making Lava Fort very crowded. 大量的矮人,使得熔岩堡变得非常拥挤。 underground fortress is divided into ten layers generally, uppermost five are the communities, each level by many huge cavern constitutions, and time has the excavation to expand, but is still insufficient. Each cavern, each street and each stone layers were filled up with the dwarf. 地下要塞一般分为十层,最上面五层是居住区,每层都由多个庞大的洞窟构成,并且时刻有挖掘扩大,可依然不够。每个洞窟、每条街道、每栋石层都住满了矮人。 Especially third layer and second layer, big of population density, making Renn remember the train station in previous generation first-tier city. 尤其是第三层和第二层,人口密度之大,让雷恩想起了前世一线城市的火车站。 When oneself and Ultramarine passes through, the surrounded dwarf stops up watertight the street. 当自己和极限战士经过时,围观的矮人把街道堵得水泄不通。 If no King Magna to send out the convoy guard to lead the way, possibly took half of roads to the present, even was stopped up turns head. 如果不是有迈格纳国王派出护卫队开路,可能到现在才走了一半的路,甚至被堵回头。 Renn had previously listened to this situation from the Bremmett mouth. 雷恩此前从布莱米特的口中听过这个情况。 Today personally sees, the dwarf number that the fort can withstand has reached the limit. The life span of ordinary dwarf is 400 years old, this exacerbated the pressure of population explosion, if cannot the expansion, obtain the territory resources, sooner or later will have the fearful disaster. 今天亲眼所见,要塞所能承受的矮人数量已经达到极限了。普通矮人的寿命达到四百岁,这又加剧了人口爆炸的压力,如果不能对外扩张,得到领土资源,迟早会发生可怕的灾难。 „You really looked.” “你果然看出来了。” Zoltan heaved a deep sigh, looks the anxious look, said heavily: „The Lava Fort population has broken through 600,000, exceeded the Third Epoch peak, moreover every year is growing.” 佐尔坦长叹一声,面露愁容,沉重说道:“熔岩堡的人口已经突破六十万,超过了第三纪元的巅峰时期,而且每年都在增长。” „More than 100 years ago starts, the clansmen of many new birth could not obtain to train, lacked the weaponry. The clansman who this type does not have the battle efficiency, quantity many also no uses, instead implicate again.” “从一百多年前开始,很多新出生的族人得不到训练,也缺少武器装备。这种没有战斗力的族人,数量再多也没什么用处,反而是拖累。” „What is most fearful, several years later, the grain also insufficiently may even eat.” “最可怕的是,再过几年,可能连粮食也不够吃了。” „Under Lava Fort four have been expanding, planted to fill the mushroom and rye completely, but could not keep up with the speed that the population grew, the clansman who needs to force-feed were too many.” “熔岩堡底下四层一直在扩大,全部种满了蘑菇和黑麦,但还是跟不上人口增长的速度,需要喂饱的族人太多了。” „Supreme Mountain and Lonely Mountain situation is also similar.” “至高山和独峰的情况也差不多。” „Several your majesty once proposed, moves some clansmen to Mithril Palace and Nine Peaks Valley, but that two underground fortress area was quite small, is far less than three big kingdoms, is unable to receive many clansmen. Moreover, that two kings have the vigilance, is not willing to receive too many people......” “几位陛下曾经提出,把一部分族人迁到秘银宫和九峰谷,但那两个地下要塞的面积原本就比较小,远不如三大王国,无法接收多少族人。而且,那两位国王也有戒心,不愿意接收太多人……” „Without the solution, three big dwarven kingdom might collapse.” “如果没有解决办法,三大矮人王国很可能会崩溃。” „At present this is the issue that three kings most have a headache about, was the life of clansmen was too easy and comfortable, without crisis, having a child, oh......” “这就是目前三位国王最头疼的问题,可是族人们的生活太安逸了,没有危机,不停的生孩子,唉……” The sorrow of Zoltan over the face, fills second half cup black beer. 佐尔坦满面的忧心忡忡,一口气灌下半杯黑啤。 He is just about to continue to speak, actually sees the expression that Renn starts to speak but hesitates, asked: „What do you want to say?” 他正要继续说话,却见雷恩欲言又止的表情,问道:“你想说什么？” You need a family planning policy. 你们需要一个计划生育政策。 Renn was replying at heart, but has not said. 雷恩在心里回答,但没有说出来。 The family planning is obviously invalid in the dwarf, Dwarf King not such big boldness and determination, without such strong ability carries out, considering the resistance of people may threaten own royal power, the kings will not accept. 计划生育在矮人中显然是行不通的,矮人国王没有这么大的魄力和决心,也没有这么强的能力去执行,考虑到人民的反抗可能会威胁到自己的王权,国王们绝不会采纳。 Moreover, the crisis of dwarf possibly is own opportunity, does not need to help them offer advice. 而且,矮人的危机可能是自己的机遇,没必要帮他们出主意。 „It‘s nothing.” Renn shakes the head. “没什么。”雷恩摇了摇头。 Zoltan presses down the doubts, then said: „Solution population too many issues, the also means are very actually simple, the ancestors do that goes out of the fort, gains more territories, can raise to be short in more clansmen.” 佐尔坦按下疑惑,接着说道:“解决人口太多的问题,办法其实也很简单,祖先们就是这么做的,那就是走出要塞,获取更多的领地,可以养少在更多的族人。” „But now was not Third Epoch, at that time giant dragon and giant declined, Old World most places were the places of desolate.” “但现在不是第三纪元了,当时巨龙和巨人衰退,旧大陆大多数地方都是蛮荒之地。” „Now, human is the Old World master.” “如今,人类是旧大陆的主人。” The Renn heart said one, was guessed right by oneself, had/left the sound said: „Therefore three kings do prepare to develop New World?” 雷恩心道一声果然,被自己猜对了,出声道:“所以三位国王准备开拓新大陆？” „It is not the development, regains.” Zoltan investigates the correct path: „New World had half to be the dwarf, from west coast to the Chicross Mountain Range under foot, belongs to the territory of dwarf.” “不是开拓,是收复。”佐尔坦纠正道:“新大陆原本就有一半属于矮人,从西海岸到奇克罗斯山脉脚下,都属于矮人的领地。” „Hehe......” “呵呵……” Smiling of Renn shows neither approval nor disapproval, this saying you said to Abyss. 雷恩不置可否的笑了笑,这话你跟深渊去说吧。 „This was not I said that but was the original words of some dwarves. They have not gone out of underground fortress for a lifetime, immerses in the magnificence of ancestor, knows not many to outside world, has been divorced from the reality.” Zoltan pretends non-involvement the relations with this idea hastily. “这不是我说的,而是一些矮人的原话。他们一辈子都没有走出地下要塞,沉浸在祖先的辉煌之中,对外面的世界知道不多,已经脱离现实了。”佐尔坦连忙跟这种想法撇清关系。 „Even if west New World is the dwarf, is Shield Island in eastern coast, hasn't related with the dwarf?” Renn had/left an essential loophole. “就算新大陆西部属于矮人,可是盾岛在东海岸,跟矮人没关系吧？”雷恩直出了一个关键漏洞。 Zoltan smiles bitterly, was unanswerable. 佐尔坦苦笑起来,无法回答。 „Three do Dwarf King have this idea?” Renn also asked. “三位矮人国王也抱有这种想法？”雷恩又问。 „Should not have.” The Zoltan tone is not quite definite, „I and His Majesty Magna contact quite many, he is a brilliant, wise, and farsighted king, is practical, this you can feel relieved. However another two kings, I cannot guarantee.” “应该没有。”佐尔坦的语气不太确定,“我和迈格纳陛下接触比较多,他是一位英明睿智的国王,也非常务实,这点你可以放心。但是另外两位国王,我就不敢保证了。” Renn is very clear. 雷恩已经很明白了。 Three kings to solve the population crisis, focused on New World. Perhaps they had the idea, but spirit is willing and is not insufficient, oneself in the constructing city plan of Shield Island, making them see the opportunity. 三位国王为了解决人口危机,把目光放在了新大陆。也许他们原本就有想法,但是心有余而不不足,自己在盾岛的建城计划,让他们看到了机会。 If can „regaining” New World, not only the population crisis has been solved, but can also revive the magnificence of ancestor. 如果能“收复”新大陆,不但人口危机得到解决,还能重振祖先的辉煌。 However definitely cannot achieve by dwarf own strength. 但是以矮人自己的实力肯定做不到。 In World Mountain Range all dwarves add also less than 3 million, only several million people, want to conquer New World, not less than in Pifu shakes the tree. 世界山脉中所有的矮人加起来也不足三百万,区区几百万人,想要征服新大陆,不啻于蚍蜉撼树。 Even Renn, still want to construct a city temporarily. 即使是雷恩自己,暂时也不过想建一座城市而已。 How following to develop New World, he did not have the concrete plan, but does not open the support of empire in any event. Does not have entire Oriense Empire to be the backing, the Gotham City influence most is restricted in Shield Island and Abraken area, is impossible to expand the big territory. 后续怎么开拓新大陆,他还没有具体计划,但是无论如何都不开帝国的支持。没有整个奥瑞恩瑟帝国为后盾,哥谭城的势力最多限于盾岛和艾伯拉肯地区,不可能扩张多大的领土。 The Dwarf King intention is very obvious, uses Gotham City as the springboard, first stands firm in New World, then launches „regaining” step by step the plan of New World. 矮人国王的意图很明显,以哥谭城为跳板,先在新大陆站稳脚跟,然后一步步展开“收复”新大陆的计划。 Naturally, best to have part of Gotham City the power of rule directly. 当然,最好直接拥有一部分哥谭城的统治之权。 Renn will certainly not make the dwarf achieve wishes. 雷恩当然不会让矮人如愿。 He does not allow the dwarf to change from guest to host, oneself invest the innumerable funds and strength constructs the city of city, finally cheap dwarf. Moreover, he has a bigger ambition to New World, if agreed the condition of dwarf, was equal to trained a powerful opponent to oneself. 他绝不允许矮人反客为主,自己投入无数资金和力量建城的城市,最后都便宜了矮人。而且,他对新大陆有更大的野心,要是同意了矮人的条件,等于给自己培养了一个强大的对手。 Renn thought deeply about a while, drew the bottom line at heart. 雷恩思索了一会儿,心里划下了底线。 Then asked: „What situation that is Mountain King?” 然后问道:“那个山丘之王是什么情况？” „I guess commander that three kings assign is Kstaakin,” Zoltan returns said: „Kstaakin is in the dwarf one of the most powerful soldiers, he is forging skill extremely excellent Runelord, the position is as good as the king.” “我猜三位国王指定的团长是克斯塔金,”佐尔坦回道:“克斯塔金原本就是矮人中最强大的战士之一,他还是一位锻造技艺极为高超的符文领主,地位不亚于国王。” „Two years ago, Kstaakin just promoted Mountain King, his promotion, has certain relations with us.” “两年前,克斯塔金刚晋升山丘之王,他的晋升,跟我们也有一定的关系。” On the Renn face reveals surprised. 雷恩脸上露出一丝惊讶。 He had not heard this Mountain King name, how can also have the relations? 他从来没有听说过这位山丘之王的名字,怎么还能扯上关系？ Zoltan lowered the sound, explained: „Four years ago, we enter Ironbeard Fortress together, brought back that Third Epoch runic knowledge, I shared to give the runes artisan in clan it, Kstaakin also obtained. He was inspired from this runic knowledge, forging skill strives, in building a epic battle axe breaks through , to promote Mountain King.” 佐尔坦放低了声音,解释道:“四年前,我们一起进入铁须要塞,拿回了那份第三纪元的符文知识,我把它分享给了族中的符文工匠,克斯塔金也得到了。他从这份符文知识中受到启发,锻造技艺精进,在打造一件史诗战斧中突破,晋升山丘之王。” „Unexpectedly is so skillful!” Feeling of Renn quite destiny arrangement. “居然这么巧！”雷恩颇有一种命运安排的感觉。 Mountain King and Runelord, the position and king in dwarf are treated equally, now will the powerful character, how Thorglin so loathe about him? 一位山丘之王兼符文领主,在矮人中的地位与国王平起平坐,如今强大的人物,怎么索尔格林会对他如此厌恶？ Even does not hesitate to send New World Kstaakin. 甚至不惜把克斯塔金派到新大陆。 Any Runelord to the dwarf is the most valuable wealth, will not readily make Runelord take risk, can definitely send out other Mountain King. 任何一位符文领主对矮人来说都是最宝贵的财富,绝不会轻易让符文领主冒险,完全可以派出别的山丘之王。 „Kstaakin not by liking of king?” Renn directly asked. “克斯塔金不受国王的喜欢？”雷恩直接问。 „Yes.” The Zoltan complexion is somewhat strange, „the Lord Kstaakin life in Supreme Mountain Kingdom, is the Longbeard Clan member, but after promoting Mountain King, he announced that oneself is separated from Longbeard Clan, changes surname Ironbeard.” “是的。”佐尔坦的脸色有些古怪,“克斯塔金领主生活在至高山王国,原本是长须氏族的成员,但在晋升山丘之王以后,他宣布自己脱离长须氏族,改姓铁须。” Ironbeard clan! 铁须氏族！ Renn is startled, this is in the dwarf history the greatest clan, was born many Supreme King, forges clan-protection treasure Thunder God's Hammer, but has been close to decline now. Before Zoltan, has said that the bloodlines of Ironbeard clan only have dozens individuals, attaches in Lava Fort Copper Ring Clan. 雷恩大吃一惊,这是矮人历史上最伟大的氏族,诞生过多位至高王,锻造出镇族之宝雷神之锤,但是如今已经接近衰亡了。佐尔坦以前说过,铁须氏族的血脉只剩下几十个人,依附于熔岩堡的铜环氏族。 The dwarf very heavy blood transfusion lineage/vein continue, cannot change the surname randomly. 矮人非常重注血脉延续,不能乱改姓氏。 Renn strange say/way: „Why can Kstaakin change surname?” 雷恩奇怪道:“克斯塔金为什么能改姓？” „What because on him flows is the bloodlines of Ironbeard clan.” Zoltan sighed: „He inherited Ironbeard clan Book of Hatred, above recorded the past all previous generations ancestor more than 10000 years, his grandmother, stems from Ironbeard clan.” “因为他身上流淌的是铁须氏族的血脉。”佐尔坦叹道:“他继承了铁须氏族的仇恨之书,上面记载了过去10000多年以来的历代祖先,他的祖母,就是出自铁须氏族。” Book of Hatred of dwarf is equivalent to the genealogy, Kstaakin can take, proved own status sufficiently. 矮人的仇恨之书相当于族谱,克斯塔金能拿出来,足以证明自己的身份了。 However, his action has the profound meaning obviously. 不过,他这个举动显然另有深意。 Ironbeard clan ruled Supreme Mountain Kingdom in Third Epoch, entire in 5400, the most era ruled the dwarf entire clan, without perishing, might be considered as the dwarf greatest clan. 铁须氏族在第三纪元统治了至高山王国,整整五千四百年,其中大半个纪元统治了矮人全族,如果没有灭亡,堪称是矮人最伟大的氏族。 The Kstaakin intention revives Ironbeard clan, rebels in the eye of current King of Supreme Mountain, thorn in the side, wanting to eliminate it to be then quick! 克斯塔金意图重振铁须氏族,在现任至高山国王的眼里就是反叛,眼中钉、肉中刺,欲除之而后快！