new era in 2532, early winter. 新纪历2532年,初冬。 Flower Mist Island on the Glamorgan east sea level, to the coastline about 130 li (0.5 km), faces each other across the sea with Modo. Overlooks from the sky, the islands in this area less than two squares seem like irregular fog shape flowers, therefore acquires fame. 花雾岛位于格拉摩根东边的海面上,离海岸线大约一百三十里,与摩都隔海相望。从天空俯视,这座面积不到两平方里的小岛像是一朵不规则雾状花朵,因此得名。 Street of outside portal harbor on the island opens together, goes out of a man and a woman. 一道传送门在岛上港口外的街道边打开,从中走出一男一女。 Two people travel together shoulder to shoulder. 两人并肩同行。 The left side is a young man, seemingly is only 20 years old over, black becoming dark eye, the skin fair is not normal to some, appearance averagely not wonderful, can only can be reluctantly outstanding. 左侧是一个年轻的男人,看起来只有二十岁出头,黑发黑眼,皮肤白皙到有些不正常,容貌平平无奇,勉强只能算得上俊逸。 His look is faint, wizard dresses up, loose black magic robe is unable to cover the thin stature, in the hand is stationed in one and other mithril magic staff of height. The straight stick body seems like a stick, the surface does not have runes to decorate, the stick head is mounting one red „scarlet flame stone”, the rhombus crystal of fist size disperses the strength of warm fire element faintly, making one believe firmly that this is magic item. 他神色淡漠,一身巫师打扮,宽松的黑色魔法长袍也无法掩盖消瘦的身材,手里驻着一把等身高的秘银法杖。笔直的杖身像是一根棍子,表面没有符文装饰,杖头上镶嵌着一枚红色的“赤焰石”,拳头大小的菱形水晶隐隐散出温热的火元素之力,让人确信这是一件魔法物品。 The wizard physical strength seems bad, own magic staff, when the walking stick uses, is stationed in it to walk. 巫师的体力似乎很差,把自己的法杖当拐杖用,驻着它步行。 Besides magic robe and silver magic staff, on the left hand of young wizard wears a pitch-black iron hoop, seems like the enchantment ring, but induction slight magic fluctuation. 除了魔法长袍和银色法杖以外,年轻巫师的左手上戴着一枚乌黑铁环,似乎是附魔戒指,但是感应不到丝毫的魔法波动。 This makes him seem very poor, wizard apprentice who probably first goes out. 这让他显得十分寒酸,像是初次出门的巫师学徒。 In comparison, the young wizard female companion is much more conspicuous. 相比之下,年轻巫师的女同伴就惹眼得多。 Her stature selects high vigorously, over one meter eight, are higher than wizard, although blocked from the whole body with a fur/superficial knowledge long cape of grayish white interaction, can see her from the outline at the back at the same time the round shield, the shoulder finds out the eerie-blue sword hilt, making one not doubt her is powerful transcendent. 她的身材高挑矫健,超过一米八,比身边的巫师还高一点,尽管用一件灰白相间的皮毛长斗篷遮住了全身,还是能从轮廓看出她背着一面圆盾,肩头探出幽蓝色的剑柄,让人毫不怀疑她是个强大的超凡者。 This rare female soldier has a pair of big long leg, what is more noticeable is her appearance. 这位罕见的女战士有着一双大长腿,但是更加引人注目的是她的容貌。 The pure gold long hair grips the ponytail, the forehead wears a bright silver head link, the five senses looks like the sculpture to be fine, the bright double pupil is pure, the makings beautiful moving do not lose the heroic spirit, under proportion coordinated high selects the stature to serve as contrast, as if female martial God from Heaven Realm, sees shocking, looked at one to move out of the way the non- eye. 纯金般的长发扎成马尾辫,额头戴着一枚亮银色的头环,五官像雕塑般精致,明亮的双眸纯净自信,气质明媚动人又不失英气,在比例协调的高挑身材衬托之下,仿佛来自天界的女武神,见之惊艳,看了一眼就挪开不眼睛。 Walks on the road, she seems like the most dazzling focus, making one then wait and see repeatedly. 走在路上,她像是最耀眼的焦点,让人频频回头观望。 Under the beautiful woman halo, few people notice her side young wizard, neglected him directly. 在美女光环之下,很少有人注意到她身边的年轻巫师,直接把他忽略了。 However, there is transcendent that experiences the old say/way looked at two wizard, in the eye flashed through for several points to dread, held on hastily, can be borne the teammate who wants to come up to become friends with by the beauty attraction above. 不过,也有经验老道的超凡者多看了两眼巫师,眼里闪过几分忌惮,连忙拉住了被美色吸引上头、忍不住想上去结交的队友。 This wizard of undistinguished appearance, can walks with a powerful and outstanding beautiful woman in the same place, from one side proved his strength. 这个其貌不扬的巫师,能与一位如此强大而又出众的美女走在一起,从侧面就证明了他的实力。 Moreover, this female soldier is headed by wizard faintly, is not simple. 而且,这位女战士隐隐以巫师为首,绝不简单。 In transcendent most does not lack this playing the role pig to eat the tiger the powerhouse. 超凡者里最不缺这种扮猪吃老虎的强者。 Especially Spellcaster, the method emerges one after another incessantly, easily can cover own aura. Some wizard look very young, perhaps lived several hundred years of old fogy, if annoys him is not happy, throws sixth circle above magic spell conveniently, how dead does not know! 特别是施法者,手段层出不穷,轻易就能掩盖自己的气息。有些巫师看起来很年轻,说不定是活了几百年的老家伙,要是惹他不高兴,随手扔出一记六环以上的法术,连怎么死都不知道！ Two people in biggest that building toward the island walk, the contour is the firm fortress, is not far from the harbor, inside constructs long-range teleportation array. 两人朝着岛上最大的那座建筑走去,外形是坚固的堡垒,离港口不远,里面建有远距传送阵。 Athena is looking at the teleportation hall, often some people pass in and out. 阿西娜望着传送大厅,不时有人进出。 From the pedestrian of side process is almost transcendent, no matter goes, comes out, goes on a trip in a hurry. A few are not the transcendent average person are also the body very strong porter, is driving away the carriage from the teleportation hall to the wharf, installs the ships the cargo. 从身边经过的行人几乎都是超凡者,不管是进去,还是出来,都是行色匆匆。少数不是超凡者的普通人也是身体非常强壮的搬运工,驱赶着马车从传送大厅到码头,把货物装上船只。 „Thunder......” “雷……” Athena called one to stop. 阿西娜叫一声又止住。 Couple days ago, she has known that Reislin was Renn clone, will go to New World with oneself together, but was not familiar with when the surprise very much. 前几天,她就已经知道雷斯林是雷恩的分身了,将跟自己一起前往新大陆,但在惊奇之余还是很不习惯。 She knows that powerful wizard Mage creates clone by magic spell frequently, but like Reislin with main body is completely two extreme clone, was too rare. 她知道强大的巫师法师经常以法术创造分身,可是像雷斯林这样跟本体完全是两个极端的分身,真的太罕见了。 main body has titan's divine power, under Saint Soul does not have the rival. 本体拥有泰坦神力,圣魂之下无敌手。 clone is actually delicate, takes several roads to gasp for breath. 分身却是弱不禁风,走几步路就喘气。 The so huge dropping variance, makes Athena have an misconception frequently, present Reislin does not seem like clone, but is one has and has independent personality legendary wizard truly. 如此巨大的落差,经常让阿西娜产生一种错觉,眼前的雷斯林似乎不是分身,而是一个真正存在并拥有独立人格的传奇巫师。 She will call the wrong name to the present. 以至于她到现在还是会叫错名字。 „Reislin.” Athena asked in a low voice: „Why must construct teleportation array on to the seashore such far island, rather than constructs on the land?” “雷斯林。”阿西娜低声问道:“为什么要把传送阵建在离海边这么远的岛上,而不是建在陆地上？” „You can guess.” The Reislin pale sound responded. “你可以猜一下。”雷斯林淡声回应。 Trades to make Renn main body, speaks on the time face with Athena always the unconscious hanging up smile, but Reislin is different. This clone is transformed to come, to come under its demonic soul instinct influence by touch of mysteries, although with main body mental synchronization, the mood fluctuates is much smaller, the sentiment is also quite light, klutz who probably does not have the seven emotions and six sensory pleasures. 换作雷恩本体,跟阿西娜说话的时候脸上总是不自觉的挂上笑容,但是雷斯林不同。这个分身由诡秘之触改造而来,受到它的魔魂天性影响,尽管还是与本体思维同步,情绪起伏却小得多,感情也比较平淡,像是一个没有七情六欲的木头人。 This is also Athena felt that Reislin is the reason of another person, as if there is different personalities. 这也是阿西娜感觉雷斯林是另一个人的原因,仿佛拥有不同的人格。 Renn detected that this is not the good symptom, has been changing vigorously. 雷恩察觉到这是不好的苗头,已经在极力改变了。 Athena considered several seconds, guessed with not too definite tone: „Is this to guard against invasion of the abyss?” 阿西娜考虑了几秒钟,用不太确定的语气猜测道:“这是为了防备深渊入侵？” „Yes.” The corners of the mouth of Reislin rise slightly. “是的。”雷斯林的嘴角略微上扬。 Old World to New World from several tens of thousands of li (0.5 km) away, the most conventional transportation way naturally travels by boat. 旧大陆到新大陆距离数万里之遥,最常规的交通方式自然是坐船。 From Modo set off, the steamboat along the Old World coastline to north, across the Colombia , Cuba advantage channel, shifts to the northeast direction, via Hittok and thousand island seas, arrives in Congatro. After the Congatro recuperation , to continue to Northeast navigates for several days, then shifts to the East across separating the ice wind channels of two mainland, approximately can arrive at the New World first human Foothold Bear Island for half a month. 从摩都出发,轮船沿着旧大陆的海岸线一路向北,穿过哥古利海峡,转向东北方向,途经海托克、千岛海,抵达康加特罗。在康加特罗休整以后,继续向东北航行几天,然后转向东方穿过分隔两座大陆的冰风海峡,大约半个月就能到达新大陆的第一个人类据点-熊岛。 The Bear Island area is very big, is equivalent to the province of empire. 熊岛的面积很大,相当于帝国的一个行省。 It near New World, to the coastline less than hundred li (0.5 km), stands on the island can see New World northern part all year long by the snowy mountain, icefield and boundless bleak frozen earth that the snow ice covers. 它毗邻新大陆,离海岸线不足百里,站在岛上可以看见新大陆北部终年被雪冰覆盖的雪山、冰原和无垠的荒凉冻土。 In islands that this proliferates the mountain jungle, is living famous magic beast, is called „Coty Ess island brown bear”. They are the one of the physique and strength most intrepid initial rank magic beast, demonic soul of almost every bear supplements „rage” and „strength” key element, is easy to fuse, therefore becomes the Berserker first Lord soul. 这座遍布高山密林的岛屿上,生活着一种著名的魔兽,叫做“科迪埃斯岛棕熊”。它们是体格与力量最强悍的初阶魔兽之一,几乎每头熊的魔魂都附带“狂暴”和“力量”要素,易于融合,因此成为狂战士的第一个主魂。 Leaves Bear Island, the steamboat navigates about ten days to anchor Queensport in southeast. 离开熊岛,轮船向着东南方向航行十天左右就能停靠进女王港。 Human after several hundred years of development, has built up dozens inhabit regions in New World west coast, Queensport is one of the biggest several limiting points, developed the large cities. 人类经过数百年的开拓,已经在新大陆的西海岸建起数十个聚居地,女王港是最大的几个聚点之一,发展成了规模不小的城市。 Continues from Queensport toward south, goes again for a week along New World west coast, is destination Alberi of trip. 从女王港继续往南,沿着新大陆西海岸再行驶一个星期,便是此行的目的地阿尔贝湾。 This bay situated in west coast center-section, has developed the New World pearl! 这个位于西海岸中段的海湾,已经发展成新大陆的明珠！ From Modo to the Alberi route, draws on the map like a parabola, the entire journey exceeds 50,000 li (0.5 km), must last most quickly for two months, if bumps into the accident to delay for 34 months is also normal. 从摩都到阿尔贝湾的航线,在地图上画出来就像一条抛物线,全程超过五万里,最快也要耗时两个月,要是碰上事故拖延三四个月也是正常。 If rides magic airship also to be able again quick about 20 days. 如果乘坐魔法飞艇还能再快二十天左右。 However, direct teleportation to New World, the luck good words, possibly quite a while the time does not use conveniently quickly. 但是,最方便快捷还是直接传送到新大陆,运气好的话,可能连半天时间都不用。 Travels between New World unable to cross Endless Sea like the ships, the route must detour to be the same from the north side, teleportation array is also so. 就像船只往返新大陆不能横穿无尽之海,航线必须从北边绕路一样,传送阵也是如此。 Two long-range teleportation array cannot construct in new Old World both banks directly, forms the bridge teleportation channel. 两座远距传送阵不能直接建在新旧大陆两岸,形成桥梁般的传送通道。 Makes the risk to be enormous, once has an accident to only have two fates. 这么做风险极大,一旦出事只有两种下场。 Either the luck is good, was drawn Endless Sea great whirlpool teleportation to the halfway, by void embezzling of breaking, was decomposed the energy instantaneously at the scene, or by teleportation to the unknown space, could not be found the road that goes home. 要么运气好,传送到半路被吸进无尽之海的大漩涡,瞬间被破碎的虚空吞没,当场分解成能量,或是被传送到未知的空间,找不到回家的路。 Either the luck is bad, teleportation arrives at one of the world's most powerful God, Lord of the Seas and Storms Cthulah God's kingdom, then waited on to rip the fragment by Its god, or alarms to Its sinking dormancy, lowers the divine punishment directly, relationship of form and spirit entirely to extinguish. 要么运气差,传送到世界上最强大的神祗之一,海洋与风暴之主克苏拉的神国,然后被祂的神侍撕成碎片,或者惊扰到祂的沉眠,直接降下神罚,形神俱灭。 Avoids the teleportation danger the method to be very simple, along ships route teleportation then. 避开传送危险的方法很简单,沿着船只航线传送即可。 In the past Luwin Grandmaster not from Modo open sea direct teleportation to New World, but constructed another teleportation array as the relay, avoided Endless Sea. 当年鲁因大师也不是从摩都外海直接传送到了新大陆,而是建了另一个传送阵作为中转,避开无尽之海。 After all many years of consultation, between New World and Old World build up nine long-range teleportation array, each teleportation array is a node, nine joint connections a line, happen to and navigation route superposed highly, avoided risk that crossed Endless Sea. 经过各方多年的协商,新大陆和旧大陆之间建起九座远距传送阵,每个传送阵就是一个节点,九个节点连接成一条线,正好与海上航线高度重合,避免了横穿无尽之海的风险。 First teleportation array in Deep Port City, situated to the coastal more than 100 li (0.5 km) Baishizhou, that is also an isolated island, the property rights belong to city lord Hastaff. 第一座传送阵在深港城,位于离海岸一百多里的白石洲,那也是一座孤岛,所有权属于城主黑斯塔夫。 What on Flower Mist Island is second teleportation array, is recent to Modo, is established by the Purmore family of operation marine transportation business. 花雾岛上的是第二座传送阵,离摩都最近,由经营海运生意的普莫尔家族建立。 Following teleportation array in turn in the Hittok city of position Barshch maritime country ; The Congatro crab port, that is the territory of Duke Fisher ; Previously mentioned Bear Island ; Queensport ; Alberi ; New World southwest coastal Labazi city ; Most remote place that and human influence can touch, wind and thunder islands. 后面的传送阵依次于位巴尔希海国的海托克城;康加特罗的蟹港,那是费舍公爵的领地;前面提到的熊岛;女王港;阿尔贝湾;新大陆西南沿岸的拉巴兹城;以及人类势力所能触及的最遥远之地,风雷群岛。 These nine teleportation array have a common ground, that constructs on the island, or far or near, will not construct on the land directly. 这九座传送阵有一个共同点,那就是建在海岛上,或远或近,绝不会直接建在陆地上面。 The reason is also very simple, that is guards against teleportation array to fall into the hand of abyssal devil, teleportation kicks Old World. 原因也很简单,那就是防备传送阵落入深渊恶魔之手,传送攻进旧大陆。 Reislin brief explanation several. 雷斯林简略的解释了几句。 He walks, while said in a low voice: „teleportation array is the simple point docking, even was controlled front several by devil, so long as grasps in human, devil is unable teleportation to Old World. The worst case scenario is teleportation array loses completely, time that island cushion, wins to counter-attack.” 他一边走,一边低声说道:“传送阵都是单点对接的,就算被恶魔控制了前面几座,只要还有一座掌握在人类手里,恶魔就无法传送到旧大陆。最坏的情况是传送阵全部丢失,还有海岛缓冲一下,争取反攻的时间。” Athena nods, in pupil suddenly. 阿西娜点了点头,眸中恍然。 The devils army most fearful place is their quantities, seems inexhaustible, but their many will not fly, was stranded on the island can limit their offensive. 恶魔大军最可怕之处是它们的数量,仿佛无穷无尽,但它们多数不会飞行,被困在海岛上就能限制住它们的攻势。 The sea is the storm the Lord domain, devils legion crosses the sea storm, only then a fate, that dies. 海洋是风暴之主的地盘,恶魔军团渡海强攻只有一个下场,那就是死。 Even does not need the lord of storm to act. 甚至不用风暴之主出手。 His subordinates strong Sea Clan causes heavy losses to devils legion of bad water battle sufficiently. 祂麾下的强大海族就足以重创不善水战的恶魔军团。 Meanwhile, the sea and sea clan were also stranded devils army in New World, defended the ice wind channel, even if there are few devil through gate of the abyss teleportation to Old World, is unable to form the numerical advantage, quick is eliminated. 同时,海洋与海族也把恶魔大军困在了新大陆,守住冰风海峡,即使有少量的恶魔通过深渊之门传送到旧大陆,也无法形成数量优势,很快就被消灭。 Two people spoke, had entered the teleportation hall. 两人说话间,已经走进了传送大厅。 The light and bright hall has over a thousand squares, separates two halves, the two sides have 20 meters in diameter teleportation array respectively. Inside and outside the hall has over a hundred people of transcendent guards, most of them are the storm Lord believer, what is the head is a legend high rank male storm priest. 宽敞明亮的大厅有上千平方,分隔成两半,两边各有一座直径20米的传送阵。大厅内外有一支上百人的超凡者守卫,他们多数是风暴之主的信徒,为首的是一个传奇高阶的男性风暴祭司。 Reislin does not recognize the opposite party, should be the Purmore family the powerhouse who invited from the storm church. 雷斯林不认得对方,应该是普莫尔家族从风暴教会中请来的强者。 Before entering teleportation array, high rank wizard two people referred to with being bewitched eighty years old, used a detection technique respectively. 进入传送阵前,一个高阶巫师拿着魔杖朝两人指了指,分别施展了一次侦测术。 So long as is not black wizard and Evil God believer or with having the Abyss aura, so long as anybody makes a payment can teleportation. 只要不是黑巫师、邪神信徒或跟沾染深渊的气息,任何人只要交钱就能传送。 The high rank wizard nature detection does not have problems. 高阶巫师自然侦测不出问题。 He looked at Athena one, then nods to allow to pass. 他不禁多看了阿西娜一眼,然后点头放行。 Two teleportation array destinations are different, goes to Hittok, goes to Deep Port City. Such design is obviously unreasonable, must teleportation after each teleportation point, unable to jump over, so long as one wants to understand, the Purmore family intends to do that other teleportation array owners are also the same. 两座传送阵的目的地不同,一座前往海托克,一座前往深港城。这么设计显然不合理,必须传送经过每个传送点,无法跳过,但只要一想就明白了,普莫尔家族有意这么做,其它传送阵的拥有者也一样。 No matter who thinks that teleportation to New World or return, must teleportation, making the teleportation array operator along the way make a profit. 不管谁想传送到新大陆或返回,都必须一次次传送,让沿途的传送阵经营者从中获利。 Establishes long-range teleportation array, at least needs astral crystal pillar, the cost is extremely high. 建立一座远距传送阵,至少需要一枚星界晶柱,成本极高。 One of astral crystal pillar rarest gems, does not have the city valuably. 星界晶柱最罕见的宝石之一,有价无市。 However the cost is high, this monopoly business has also gained, the teleportation expense of everyone, 300 golden Shield. The Purmore family has Flower Mist Island seems like raising a continuously under gold/metal egg chicken, every day is picking money. 但是成本再高,这种垄断生意也早就赚回来了,每个人的传送费用,一次三百金盾。普莫尔家族拥有花雾岛就像是养着一只源源不断下金蛋的鸡,每天都在捡钱。 Reislin makes a payment, enters teleportation with Athena to the Hittok teleportation hall. 雷斯林交了钱,和阿西娜进入传送向海托克的传送大厅。 Here has several people to wait. 这里已经有几个人在等待了。 Long-range teleportation array must consume massive mysterious to be able the crystal, a teleportation person are more, the cost shares is lower, the profit is also higher. Therefore, to save the cost, the Purmore family stipulated that at least needs to gather ten talents to open teleportation. 远距传送阵要消耗大量的奥能水晶,一次传送的人越多,成本就分摊越低,利润也越高。所以,为了节省成本,普莫尔家族规定至少要凑到十个人才会开启传送。 Sometimes did not wait for a long time not to have ten people fortunately very much, people also can only endure, felt indignant but not daring to speak out. 有时候不凑巧等了很久都没十个人,人们也只能忍着,敢怒不敢言。 When Reislin and Athena come, by teleportation array transcendent urged immediately: „Just right ten people, quick teleportation, the fathers waited for two hours.” 当雷斯林和阿西娜进来,传送阵旁边的一个超凡者马上催促道:“正好十个人了,快传送吧,老子都等两个多小时了。” Be responsible for opening teleportation array wizard to be unhurriedly, after two people stand, activated teleportation runes. 负责开启传送阵的巫师不慌不忙,等两人站上去以后,激活了传送符文。 After several seconds, the people appear in another teleportation hall. 几秒钟后,众人出现在另一座传送大厅。 The Reislin vision penetration wall looks to outside, here is to a Hittok not far island on, he and Athena arrives at teleportation array of next door, some people leave, some people stay behind, this group of people have several are to also go to New World, collects the population quickly again. 雷斯林的目光穿透墙壁看向外面,这里是离海托克不远的一座海岛上面,他和阿西娜走到隔壁的传送阵,有人离开,有人留下,这批人有几个也是去新大陆的,很快再次凑齐人数。 The next stand is the Congatro crab port, two people only stayed for several minutes. 下一站是康加特罗的蟹港,两人只停留了几分钟。 teleportation, arrived in Bear Island again. 再一次传送,抵达了熊岛。 The air temperature plummets, outside the teleportation hall the cold wind howls, as if since the severe winter, this has arrived at New World instantaneously. 空气温度骤降,传送大厅外面寒风呼啸,仿佛瞬间进入深冬,这已经到新大陆了。 Bear Island is not only teleportation transfer station, is a major port, the ships that returns home with a full load from New World will make the final recuperation in Bear Island, then passes through the dangerous the ice wind channel. Bear Island is also place of quite safe adventure, besides the special product Coty Ess island brown bear, some unique demonic soul and alchemy raw material, the luck good words can also gain a big pen. 熊岛不但是传送中转站,也是一个大型港口,很多从新大陆满载而归的船只都会在熊岛做最后的休整,然后穿越危险的冰风海峡。熊岛本来也是一个较为安全的冒险之地,除了特产科迪埃斯岛棕熊以外,还有一些独特的魔魂、炼金原料,运气好的话也能赚上一大笔。 Went out many transcendent to here, temporarily cannot collect ten people. 许多超凡者到这里就出去了,暂时凑不齐十个人。 „We also have a look.” In the Athena eye filled curiously, although has not stepped the New World land truly, she is excited. “我们也出去看看吧。”阿西娜眼里充满了好奇,尽管还没有真正踏上新大陆的大地,她已经兴奋起来了。 „Good.” Reislin nods with a smile. “好。”雷斯林笑着点头。 Two people go out of the hall, discovered that teleportation array constructs in a long and narrow canyon, is ten miles, the two sides are several hundred meters high steep mountain peak, in the mountain massif and peak construct sentry posts, in the dike are carving huge runic magic array, the defense is stern. 两人走出大厅,发现传送阵建在一座狭长的峡谷中,长达十里,两边是数百米高的陡峭山峰,山体和峰顶上建有一座座岗哨,岩壁里刻着庞大的符文法阵,防御森严。 The canyon internal terrain is smooth, excavates more than 300 meters width, the middle has one broad and is the only street, the both sides are the houses that the height varies, continuous Large expanse, on street pedestrian, if weaves, seems like a covert small city. 峡谷内部地形平坦,开凿成三百多米宽,中间有一条宽阔并且是唯一的街道,两侧是高矮各异的房屋,连绵成片,街上行人如织,看起来像是一座隐蔽的小城。 The teleportation hall is located in the canyon center-section, the two heads of canyon, most inner end that has a castle. 传送大厅位于峡谷中段,峡谷的两头,最内端那头有一座城堡。 „That rules the Bear Island Mormont Count castle.” Reislin said in a low voice: „This Count title is legend Berserker proclaims, constructed the group a Berserker regiment, but he a few years ago had died, current Count it is said was one just ten -year-old little girl, does not know how long defended Bear Island.” “那是统治熊岛的莫尔蒙伯爵的城堡。”雷斯林低声说道:“这个伯爵头衔是一个传奇狂战士自封的,建组了一支狂战士军团,不过他前些年已经死了,现任伯爵据说是一个刚十岁的小女孩,也不知道守住熊岛多久。” Athena has no interest in these, looks to outside of canyon. 阿西娜对这些没什么兴趣,看向峡谷的外面。 That is a harbor that completes along the coast, the be continuous more than ten li (0.5 km), have the ships to anchor or set sail frequently. 那是一座沿着海岸建成的港口,绵延十几里,时刻有船只停泊或起航。 Two people strolled the moment in the wharf, tasted here culinary specialty „smoking bear steak”, returning to the teleportation hall to wait for a while, the population happen to collected to open teleportation. 两人在码头上逛了片刻,品尝了这里的特色美食“烟熏熊肉排”,回到传送大厅等待了一会儿,人数正好凑齐开启传送。 The Bear Island next stand is Queensport. 熊岛的下一站是女王港。 Queensport also constructs on an island, but is very near to New World, is only away from less than half li (0.5 km) wide sea level, the climate must suit a lot compared with Bear Island, completes the population surpassed 100,000 „the Sils city” along the island near, the ruler is the alliance that several mercenary groups form. 女王港也建在一座岛上,不过离新大陆很近,只隔着不到半里宽的海面,气候比熊岛要适合得多,沿着岛边建成了人口超过十万的“西尔斯城”,统治者是几个佣兵团组建的联盟。 Reislin and Athena have not stayed in Queensport are very long, has not gone to visit with enough time, happen to bumps into several people of commission army corps to want teleportation, therefore together teleportation. 雷斯林和阿西娜没有在女王港停留很久,还没来得及出去参观,正好碰上一个数十人的佣兵团要传送,于是紧接着一起传送了。 Shortly, teleportation finished. 顷刻,传送结束。 Reislin heard many sounds of people immediately, the ocean waves whip the shore the sound, the temperature also becomes very warm, probably returned to the comfortable autumn. 雷斯林立即听到了许多人声,还有海浪拍打岸边的声音,气温也变得很温暖,像是回到了舒爽的秋天。 He and Athena leaves the teleportation hall together. 他和阿西娜一起出走传送大厅。 Appears along the city that bay establishes at present, the afternoon sunlight sprinkles, as if crossed a ray to this city, became dazzling not dazzling. Which direction regardless in looks into the distance, can see the giant city wall that stands tall and erect, stands erect in between heaven and earth. 一座沿着海湾建立起来的城市出现在眼前,午后的阳光洒落下来,仿佛给这座城市渡上了一层光芒,变得耀眼又不刺目。无论往哪个方向眺望,都能看到高耸的巨大城墙,屹立在天地之间。 Human in New World holy city Alberi, to! 人类在新大陆的圣城阿尔贝湾,到了！