Dragon Forest is forest of a growth on rugged hill, the topography is quite complex, year to year low temperature makes here not be suitable for the average man living, overwhelming majority regions are unvisited. 巨龙森林是一座生长在崎岖丘陵上的森林,地势极为复杂,常年的低温使得这里不适合常人居住,绝大部分区域人迹罕至。 However in the middle of forest, opened a north south channel many years ago, is called the dragon scale main road. 但是在森林的中间,早在多年前就开辟出了一条南北走向的通道,叫做龙鳞大道。 This can also pass through the forest only the path, relative comparison security. 这也是唯一能穿过森林的道路,相对比较安全。 Enters the dragon scale main road from Lauberdill dukedom northern part, more toward going north, the topography gradually reduces, the temperature relatively is also warmer. 从劳伯迪尔公国北部走进龙鳞大道,越往北上,地势就逐渐降低,气温也相对暖和一些。 The main road two sides sets up tall Linmi, often hears the howling of wild animal, magic beast and monsters of many danger. 大道两边树高林密,不时传来野兽的吼叫声,其中不乏危险的魔兽和怪物。 Today, Dragon Forest has the giant dragon form to appear finally again. 今天,巨龙森林终于再次有巨龙的身影出现。 Aegon, Gladellus and Cyndra, three giant dragon hovered in the sky of forest, the wild animals feeling in forest the fearfulness of dragon prestige, everywhere one visit, birds and beasts did not have a fly to scurry about probably everywhere, exudes the frightened cry. 伊耿、迦拉德洛斯和辛达拉,三头巨龙翱翔于森林的上空,森林中的野兽们久违的感受到了龙威的可怕,所到之处,飞禽走兽像是没头苍蝇般到处乱窜,发出恐惧的叫声。 Also some wild animals fall down, trembles, is looking at the control in sky from the slit of tree shade. 也有一些野兽瘫倒在地,瑟瑟发抖,从树荫的缝隙望着天空中的主宰。 However, giant dragon has not descended to play knife and fork, flew in a flash from the top of the head. 然而,巨龙并没有降落下来饱餐一顿,转瞬就从头顶上飞过去了。 Shortly, more sounds of people that hears. 不久后,传来的更多的人声。 Many wild animals hide are observing the dragon scale main road in secret, according to the beforehand experience, this is the good opportunity of hunting, but presents human in field of vision are getting more and more, on everyone lends the powerful aura, so many human accumulation actions, the instinct of wild animal makes them turn the head to run, to by far. 许多野兽躲在暗中观察着龙鳞大道,按照以前的经验,这是猎食的好机会,可是出现在视野中的人类越来越多,每个人身上都散发出强悍的气息,这么多人类聚集行动,野兽的本能让它们转头就跑,离得远远的。 Renn is riding bronze pegasus, runs in the ground with Gunwing Knight together. 雷恩骑着一匹青铜飞马,和枪翼骑士们在地面上一起奔跑。 sound of myriad things heard the sound of deep woods, enemy who only then the running away sound of wild animal, has not ambushed, therefore took back the vision. 万物之声听到了森林深处的动静,只有野兽的逃窜声,并没有埋伏的敌人,于是收回了目光。 The entire 12,000 people of armies, on the dragon scale main road cannot look at the end. 整整一万二千人的大军,在龙鳞大道上一眼望不到尽头。 Team most is Amelis, she rides at a god handsome dragon bloody battle of immediately the surface, closely was protected by Scale Harness Bloodguard in inside, on beautiful face high-spirited, among the graces reveals the dignified and noble elegant demeanor. 队伍的最中间是艾蜜莉丝,她骑在一头神俊的龙血战马上面,被驭鳞血卫们严密的保护在里面,美丽的脸上意气风发,举手投足之间流露出威严与高贵的风采。 „She looked like a true queen more and more.” Renn at heart secretly thought. “她越来越像一位真正的女王了。”雷恩心里暗道。 Amelis detected his vision, turns the head, two people vision looked at each other, on her face shows a delightful happy expression. 艾蜜莉丝察觉了到他的目光,转头过来,两人的目光对视了一下,她的脸上露出一丝甜美的笑意。 Renn also slight nod. 雷恩也微微点头。 The marching speed of dragonborn army is quick. 龙裔大军的行军速度很快。 giant dragon explores the way in front, Ultramarine rides blazing dragon to follow in the both sides of army, the time from the forest sky patrol, maintains the vigilance, it is expected that surprise attack and ambush have not happened, even an enemy had not discovered, safe/without matter. 巨龙在前面探路,极限战士则骑着烈火龙跟在大军的两侧,时刻从森林上空巡逻,保持警惕,预想中的突袭和埋伏都没有发生,甚至一个敌人也没有发现,一路无事。 Only with the half-day time, the dragonborn army passed the dragon scale main road safely. 只用半天时间,龙裔大军就安全通过了龙鳞大道。 Comes out from Dragon Forest, the field of vision all of a sudden becomes extremely open, is topographically flat, can see dozens li (0.5 km) far, the climate also became warm. 从巨龙森林出来,视野一下子变得极为开阔,地势平坦,一眼就能看出数十里之远,气候也变得温暖了。 „Drognborg territory to!” “卓耿堡的领地到了！” Renn hears Amelis Varoken to say loudly. 雷恩听见艾蜜莉丝身边的瓦罗根高声说道。 His facial expression is somewhat excited, as if returned to the long-separated hometown ; Follows Amelis many years of Astin, is the eye blushes faintly, obviously the mood is not calm. 他的神情有些激动,仿佛回到了阔别多年的故乡;跟随艾蜜莉丝多年的阿斯坦,也是眼睛隐隐发红,可见情绪并不平静。 Amelis looks at this lands, the chest is fluctuating slightly, long time has not spoken. 艾蜜莉丝望着这片土地,胸膛微微起伏,良久没有说话。 Renn can understand their moods. 雷恩可以理解他们的心情。 The Drognborg dynasty destruction has more than 40 years, once family territory, is not called Drognborg dukedom now, the feudal lord family that before gave loyalty to also mostly withered away. After Mark usurps the throne, cancelled the name of Drognborg dukedom, confers the feudal lord, is called king Ling this territory, means the territory of king. 卓耿堡王朝覆灭已有四十多年了,曾经的家族领地,现在已经不叫做卓耿堡公国,以前效忠的领主家族也大多消亡了。马尔克篡位以后,取消了卓耿堡公国的称呼,重新册封领主,把这块领地称为王领,意味国王的领地。 king Ling is in Congatro seven big dukedom the area is smallest, but benefits the washouts in two rivers, king Ling the land is most fertile . Moreover the topography is smooth, the vast stretch of flat land, could not find including a microsecond of tall some hill. And the east side by the sea, the river word enters Dragontooth Bay that seaport forms, is next to the trade harbor of Barosque city, throughout the year, only then can in the winter frozen. 王领是康加特罗七大公国中面积最小的,但是得益于两条河流的冲刷,王领的土地最肥沃,而且地势平坦,一马平川,连一座微秒高些的丘陵都找不到。并且东边靠海,河言入海口形成的龙牙湾,更是仅次于巴洛斯克城的贸易港口,一年四季中只有冬天才会被冰封。 The land of entire kingdom most suitable housing is king Ling. 整个王国最适合居住的土地就是王领。 By the smallest area, supported most population, amounts to over 13 million people, occupies 1/3 of kingdom total population! 以最小的面积,养活了最多的人口,总计超过一千三百万人之多,占据王国总人口的三分之一！ With king Ling what forms the striking contrast is Brandon dukedom, the area is biggest, surpasses 1/4 of kingdom, the temperature is also coldest, overwhelming majority is the tundra, the dukedom population are also least, but also is less than 3 million. 跟王领形成鲜明对比的是布兰登公国,面积最大,超过王国的四分之一,气温却又最冷,绝大多数是冻土地带,公国的人口也最少,还不到三百万。 These two dukedom in northern part, in the middle of kingdom. 这两个公国一个在北部,一个在王国的中部。 The Congatro several thousand years are spreading a few words, who conquered Drognborg dukedom, who blocked the throat of kingdom. 康加特罗数千年流传着一句话,谁征服了卓耿堡公国,谁就扼住了王国的咽喉。 Now, dragonborn restored only misses most essential one! 现在,龙裔复辟只差最关键的一步了！ Overcomes king Kingsland, controls king Ling, remaining two situated in northern Addis dukedom and Brandon dukedom nothing to be afraid! 打下王都金斯兰,控制王领,剩下的两个位于北方的埃提斯公国和布兰登公国就不足为惧！ The dragonborn army rested for a half hour outside Dragon Forest, after recovering the energy, Amelis loudly mandibular: 龙裔大军在巨龙森林外面休息了半个小时,恢复体力以后,艾蜜莉丝高声下领: „Continues to go forward!” “继续前进！” king Ling the dragon scale main road of path in compared with forest is much broader, most road surface some people service, some road sections also spread the flagstone, the marching speed was also fast immediately several points. 王领的道路比森林中的龙鳞大道要宽阔得多,多数路面有人维修,一些路段还铺了石板,行军速度顿时又快了几分。 Less than the quarter of an hour, appears next to the Dragon Forest city in the front. 不到一刻钟,一座紧挨着巨龙森林的城市出现在前方。 „Dragonridge City.” “龙脊城。” This city constructs on a hill that extends from the forest, moves toward to Northeast from the southwest, is not very steep, the elevation also only dozens meters, look from the distant place crawl probably in the place giant dragon back, therefore acquires fame Dragonridge City. 这座城市建在从森林中伸延出来的一段丘陵上面,从西南到东北走向,并不十分陡峭,海拔也仅有几十米,从远处看像是匍匐在地的巨龙背脊,因此得名龙脊城。 Dragonridge City is Felton family's territory, Felton Viscount obtains the fiefdom only 40 years, in the past in usurping the throne in the war increased the family fortunes, performs good deeds, obtains conferring rank and title of Mark. 龙脊城是菲尔顿家族的领地,菲尔顿子爵得到封地仅有四十年,正是当年在篡位才战争中发家,建功立业,得到马尔克的册封。 The residents in city are not many, only has 20,000-30,000 people. 城里的居民不多,仅有20,000-30,000人。 At this moment, in Dragonridge City is piece of chaos, the residents yelled startled, is off their feet, runs is hiding in own family/home, does not calculate that on high city wall, the guards are also critical situation. 此刻,龙脊城中已是一片大乱,居民们惊慌大叫,人仰马翻,奔跑着躲进自己的家里,并不算高的城墙上面,守卫们也是如临大敌。 The city wall constructs regarding the hill that Dragonridge City is, encloses at the foot of the hill. 城墙围绕着龙脊城所在的丘陵而建,在山脚下围起一圈。 Renn is looking at the Dragonridge City highest place, there has a castle. 雷恩望着龙脊城的最高处,那里有一座城堡。 soul eyes pulls closer the field of vision, soon the high place in castle found a middle-aged man who wears the aristocrat magnificent dress, because to too, cannot see his strength, but obviously is transcendent, in the information of root collection mentioned, this Viscount is legend initial rank. 灵魂之眼拉近视野,很快在城堡的高处找到了一个身穿贵族华服的中年男人,因为离得太远,看不出他的实力,但显然是个超凡者,罗瓦根收集的情报中提到,这位子爵是传奇初阶。 In the sky giant dragon roared, Ultramarine also controlled blazing dragon to circle in the space. 天空中巨龙咆哮,极限战士也驾驭着烈火龙在天上盘旋。 On the face of Felton Viscount filled desperately. 菲尔顿子爵的脸上充满了绝望。 The dragonborn army steps from fall harvest soon farmland, the centaur to the forefront, disperses to the both sides, surrounds entire Dragonridge City layer on layer/heavily. 龙裔大军从秋收不久的农田上踩过去,半人马冲在最前面,向两侧散开,把整个龙脊城重重包围。 Although in the low position, must attack a city upwardly, but the imposing manner complete steamroll of dragonborn army the enemy, the guards in city wall were trembling, looked ashen, almost the weapon could not even assert with confidence. 尽管处于低位,要向上攻城,但是龙裔大军的气势完全碾压了敌人,城墙上的守卫们战战兢兢,面如土色,差点连武器都拿不稳。 In entire Dragonridge City keeps silent, the fight is ready to be set off. 整个龙脊城内更是噤若寒蝉,战斗一触即发。 Amelis not slight hesitation. 艾蜜莉丝没有丝毫的犹豫。 „Attack!” “进攻！” Her order just , the Dragonridge City city gate opened. 她的命令刚下,龙脊城的城门就打开了。 Felton Viscount under the encirclement arches of several high rank guards transcendent, walks from the city. He is waving the white flag, cautious nearness, while shouts loudly: „Honored queen, Felton family is willing to give loyalty to for your majesty!” 菲尔顿子爵在几位高阶超凡者护卫的围拱之下,从城中走出来。他挥舞着白旗,一边小心翼翼的靠近,一边大声喊道:“尊贵的女王陛下,菲尔顿家族愿为陛下效忠！” As his surrender stated that the guards in city wall also discarded the weapon in abundance. 随着他的投降声明,城墙上的守卫们也纷纷丢掉了武器。 The attack of dragonborn army stopped. 龙裔大军的进攻停顿了。 People are waiting for the order of Amelis, the resident in city, the guards in city wall are fearful and apprehensive, are waiting for the trial of destiny. 人们都在等着艾蜜莉丝的命令,城中的居民,城墙上的守卫们都是心惊胆颤,等待着命运的审判。 However, the Amelis sound has not conveyed. 然而,艾蜜莉丝的声音迟迟没有传来。 Felton Viscount has knelt, he does not dare to raise the head, had not heard opposite party's response, is at heart flustered, the forehead flowed out the cold sweat. 菲尔顿子爵已经跪了下来,他不敢抬头,一直没有听到对方的回应,心里不禁慌张起来,额头流出了冷汗。 Renn looks to Amelis, actually sees her complexion to be cloudy. 雷恩看向艾蜜莉丝,却见她的脸色阴沉。 soul eyes saw the faint trace red, this is the mood of anger and hatred. 灵魂之眼看到了丝丝红色,这是愤怒与仇恨的情绪。 „, Is the confirmation he?” Amelis asked in a low voice. Unemotional nod, nearby Varoken also clenches jaws. “阿坦斯阁下,确认就是他吗？”艾蜜莉丝低声问道。阿坦斯面无表情的点了点头,旁边的瓦罗根也是咬牙切齿。 Renn looked this situation understood. 雷恩一看这情况就明白了。 Now king Ling the aristocrat feudal lords, mostly are current the hero who follows Mark to dispatch troops into battle to revolt, they participated personally the war that subverts the Drognborg dynasty, in the hand contaminated the blood of dragonborn inevitably, even if not a prime culprit, is still the Mark accomplice. 现在王领的贵族领主们,大多是当前跟着马尔克起兵造反的功臣,他们亲自参与了颠覆卓耿堡王朝的战争,手上必然沾染了龙裔的血,即便不是元凶,也是马尔克的帮凶。 Others can forgive, but these murderers are not good. 别人可以饶恕,但是这些凶手不行。 „Killed him.” “杀了他。” „His family, does not remain.” “还有他的家族,一个也不留。” Amelis has responded finally, issued the order, but this order listens in the ear of Felton Viscount actually not less than bolt from the blue, the innermost feelings such as fall Abyss, for a while actually has not responded. 艾蜜莉丝终于有所回应,发出了命令,但是这个命令听在菲尔顿子爵的耳中却不啻于晴天霹雳,内心如坠深渊,一时竟然没有反应过来。 „Sir Viscount, run!” “子爵大人,快跑啊！” Guard shouts panic-stricken, the cry actually stops suddenly. 身边的护卫惊恐的大喊起来,叫声却又戛然而止。 „......” “啊……” In the sound of gunfire, the warm blood splashes on the face of Felton Viscount, he awakened at this time, in running into Dragonridge City that terrified under does not return, even cannot attend to own guard, loudly exclaimed: „Closes the city gate! Close! Do not make them clash!” 枪声之中,温热的血液溅在菲尔顿子爵的脸上,他这时才惊醒,惊恐万状之下头也不回的逃进龙脊城中,甚至顾不上自己的护卫,大吼道:“关上城门！关门！不要让他们冲进来！” Has not waited for the guards to close the city gate, the first company skewer gigantic fireball flies. 没等守卫们关闭城门,一连串硕大的火球飞来。 Bang! 轰隆！ The violent explosive sound spread over Dragonridge City, the high-temperature flame incinerator myriad things, the city gate collapsed, more than ten guard hiding seas of fire, the skeleton not saved. 猛烈的爆炸声传遍了龙脊城,高温火焰焚烧万物,城门倒塌下来,十几个守卫藏身火海,尸骨无存。 Felton Viscount was also blown off by the fireball, but he is legend, the resistant far supernormal person, swallows the blood of mouth to fall to the ground forcefully steadily , to continue escapes to own castle. He must take the family member and treasure, the said/tunnel from castle escapes. 菲尔顿子爵也被火球炸飞起来,但他是传奇,抗性远超常人,强行咽下嘴里的鲜血平稳落地,继续向自己的城堡逃去。他要带上家人和财宝,从城堡中的地道逃出去。 Luckily, he made both kinds of preparation beforehand, the family members has called simultaneous/uniform Le 。 幸好,他事先做了两手准备,已经把家人都叫齐了。 However has not run several steps, in the sky resounded with the raindrop sound of gunfire, running away that Felton Viscount goes all out actually hit a target, the back transmits the severe pain, pouring cannot help but on street. 然而没跑出几步,天空中响起了雨点般的枪声,菲尔顿子爵拼命的逃窜却还是被射中,背部传来剧痛,不由自主的倒在了街上。 He raised head to see clearly attacked oneself enemy, was one crowd rides the big soldier on wyvern. 他仰头看清了袭击自己的敌人,是一群骑在飞龙上的高大战士。 The soul gun blowout flame on these fearful enemy hands. 这些可怕的敌人手上的魂枪喷出火焰。 Where the muzzle aims , the Dragonridge City guard like shearing the wheat drops down, the body was torn into shreds by the bullet, was killed at the scene. The response quick guard hid in the house, was difficult to escape a tribulation, the bullet shoots through the roof and wall directly, the construction drops down loudly, before inside spread guards at the point of death the pitiful yell sound. 枪口指向哪里,龙脊城的守卫就像割麦子一样倒下,身体被子弹撕碎,当场丧命。一些反应较快的守卫躲到了房子里,却还是难逃一劫,子弹直接射穿屋顶和墙壁,建筑轰然倒下,里面传出守卫临死前的惨叫声。 „This......” “这……” Felton Viscount stared in a big way the eye, he has never seen such enemy, was away from fires from the space, how should this hit? 菲尔顿子爵瞪大了眼睛,他从未见过这样的敌人,隔着这么远从天上射击,这该怎么打？ In this moment, he knows that King Mark has ended! 在这一刻,他知道马尔克国王已经完了！ The boundless regret swallowed the innermost feelings of Baron Felton, he lies down on the street, weak looks that one flock of centaurs crash in Dragonridge City, the earth shock, an only hard horse's hoof steps on, this is last that in his eye sees. 无边的后悔吞噬了菲尔顿男爵的内心,他躺在街道上,无力的看着一群半人马冲进龙脊城,地面震动,一只只坚硬的马蹄踩踏过来,这是他眼里看到的最后一幕。 Captured Dragonridge City only to use less than ten minutes. 攻下龙脊城只用了不到十分钟。 Felton Viscount castle is not big, constructs the highest place in city, although family dozens transcendent pledge to fight to the death the resistance, however before the mighty force, these resistances is not stronger than the white paper many many, held broken, is submerged by the centaurs directly. 菲尔顿子爵的城堡并不大,建在城中的最高处,尽管家族有数十个超凡者誓死抵抗,但是在千军万马之前,这些抵抗并不比白纸强多多少,一捅就破,直接被半人马们淹没了。 Brutal in castle slaughtered continued for several minutes, Felton family removed in Congatro since then. 城堡中的无情杀戮持续了几分钟,菲尔顿家族从此在康加特罗除名。 When Renn follows Amelis to step into the castle together, sees to put more than ten aristocrat corpses in hall, including several return the youngster, on the shy immature face remains the color of fear. 当雷恩跟着艾蜜莉丝一起踏进城堡,见到摆在大厅中的十几具贵族尸体,其中有几个还少年,青涩稚嫩的脸上残留着恐惧之色。 But her look has no change, looks moved out of the way the vision, saying a word from the corpse to walk, sits on the seat of honor of hall. 但她的神色没什么变化,看了一眼就挪开目光,一言不发的从尸体边上走过去,坐在大厅的主座上面。 Varoken told: „Burnt.” 瓦罗根吩咐道:“都烧了吧。” „Yes.” “是。” Scale Harness Bloodguard moved the corpse, outside in the castle open area ignited the flame quickly. 驭鳞血卫们把尸体搬了出去,城堡外面的空地上很快燃起了火焰。 Amelis looks at the bloodstain on tread, reminded her to get back one's composure until Renn, sat straight the stance, face relaxed saying: „Renn, Dragonridge City will become your territory.” 艾蜜莉丝望着地面上的血迹,直到雷恩提醒她才回神过来,坐直了姿态,一脸轻松的说道:“雷恩,龙脊城将成为你的领地。” „I know.” Renn selected under. “我知道。”雷恩点了下头。 The Dragonridge City territory is abutting Dragon Forest, outside the city has one to open only hundred years of secret channels, the interior to lead to forest, there is „the Politos mine”, one of the world's largest mithril ores, simultaneously associated massive source crystal ore. 龙脊城领地紧靠着巨龙森林,城外有一条开辟仅有百年的隐秘通道,通向森林的内部,那里就是“波利托西矿场”,世界上最大秘银矿之一,同时伴生着大量的源晶矿。 Naturally, source crystal is called „heavy silver” in Congatro. 当然,源晶在康加特罗被称为“重银”。 Felton family confers rank and title in Dragonridge City, is managing this mithril ore for Mark, the output of this mine is huge, the profit is extremely high, every year was Mark provided so much funds. 菲尔顿家族册封在龙脊城,替马尔克管理着这座秘银矿,这座矿场的产量巨大,利润极高,每年都为马尔克提供了大量的资金。 Amelis promised in Glamorgan, this mithril ore territory, complete transmission to Renn on. 艾蜜莉丝在格拉摩根的时候就许诺,会将这座秘银矿连带领地,全部转交到雷恩手上。 But her following words, make Renn be startled. 但她接下来的话,却让雷恩大吃一惊。 „Except for Dragonridge City, the east side depends on the sea Brook City, that five territories that the Lauberdill family cedes, I will confer rank and title to you.” Amelis looks at Renn, her voice is not loud, tone very also tranquil, obviously passed through careful and deep consideration, but in the words the content made the people on the scene be shocked. “除了龙脊城,东边靠海的溪流城,还有劳伯迪尔家族割让的那五块领地,我都会册封给你。”艾蜜莉丝看着雷恩,她的声音不大,语气很也平静,显然经过了深思熟虑,可是话中内容却让在场众人都愣住了。 Renn somewhat is also caught off guard. 雷恩也是有些措手不及。 Dragonridge City was needless to say again, in its east Brook City was also together the Viscounty place, both territories bordered on with Dragon Forest, in addition the Lauberdill northern part five territories, this included Dragon Forest completely, formed an area to be as good as the Fisher dukedom giant territory. 龙脊城不用再说,在它东边的溪流城也是一块子爵领地,两个领地都跟巨龙森林接壤,再加上劳伯迪尔北部的五块领地,这就完全把巨龙森林囊括在内,形成了一块面积不亚于费舍公国的巨大领地。 Even, after Lauberdill dukedom of this territory compared with shrinkage is bigger, and population are more, the land is also more bountiful. 甚至,这块领地比缩水后的劳伯迪尔公国更大,并且人口更多,土地也更富饶。 Countdom that this does not promise initially, but together Dukedom! 这已经不是当初许诺的伯爵领,而是一块公爵领！ „Your majesty!” “陛下！” Varoken cannot bear make noise, Amelis has not discussed with oneself beforehand, making him be concerned. 瓦罗根忍不住出声,艾蜜莉丝事先并没有跟自己商量过,让他心生忧虑。 Which state regardless in, the feudal lord aristocrats most regards as important, ranked the first forever is the territory, an area placed the kingdom's sixth giant territory sufficiently, the value is immeasurable such optional, confers rank and title, was really careless. 无论在哪个国度,领主贵族们最看重的、排在第一位的永远是领地,一块面积足以排在王国第六位的巨大领地,价值无可估量,就这么随意的册封出去,实在过于草率了。 If Renn accepts, then Congatro will be born eighth dukedom. 如果雷恩接受,那么康加特罗将诞生第八个公国。 According to the Congatro aristocrat convention, this recently established dukedom is called „Augustus dukedom”, but Renn is first „Duke Augustus”! 按照康加特罗的贵族惯例,这个新成立的公国叫做“奥古斯都公国”,而雷恩就是首任“奥古斯都公爵”！