„DukeSirisveryreasonable.”
“公爵大人还是很讲道理的。”
The Renncancellationstagnationforce field, moves out of the wayto pressinKosterheadwarhammer, on the facehas the smile.雷恩撤销静滞力场,挪开压在科斯特头上的战锤,脸上带着笑容。DukeDansfirstfeeling„truth”thiswordsoundssuchgrating, helived for more than 200years, wasdozensyears of kingdomprime minister, is grasping the bigpieceterritory, as the westernboundaryprotector, inCongatroisunderoneperson, by like thisgreat shame?丹斯公爵平生第一次觉得“道理”这个词听起来这么刺耳,他活了两百多年,又做了数十年王国首相,掌握着大片的领地,身为西境守护者,在康加特罗可谓是一人之下,什么时候遭受到这样的奇耻大辱?Heponders the wisdomto be excellent, canunderstand clearlypeople's heart, easily the laneplays the power and influence on seek the interestsforoneself, KingMarkdo not pay attention, in secretderogatory nameMarkis onlyboorish fellow who does not have the brain.
他自忖智慧过人,能够洞悉人心,轻易弄玩权势为自己谋取利益,连马尔克国王都不放在眼里,私底下蔑称马尔克只是个没脑子的莽夫。Nowbumped into a unreasonableboorish fellow, has the having mind filled withschemeto be uselessspatially, appearsthatpale and weak.
现在碰上了一个更不讲道理的莽夫,空有满腹计谋却毫无用处,显得那么的苍白无力。DukeDansis constraining the anger, actuallyfeels indignant but not daring to speak out.丹斯公爵压抑着愤怒,却敢怒不敢言。Heinstead must offer the smile, false smilesaying: „Speakeryour excellencytruth is really special, makingmegrow in experience.”
他反而还要奉上笑脸,皮笑肉不笑的说道:“议长阁下的道理真是特别,让我长见识了。”„Do yourefuse to accept?”Rennasked back.
“你不服?”雷恩反问。„Does not dare.”DukeDanslowers the headagain, for fear thatcannot controlownexpression, stirs upthisboorish fellowto begin.
“不敢。”丹斯公爵再次低下头,生怕控制不住自己的表情,惹得这个莽夫动手。Renncannot seehisface, soul eyesactually to seehismood, warned: „No matteryoudarenot to dare, the clothing/takingrefuses to accept, do not makemediscoveryouto renege on a promise, the backpractices dirty tricks, otherwiseIdid not mind that changes a personto beDukeDans.”雷恩看不见他的脸,灵魂之眼却看得到他的情绪,警告道:“不管你敢还是不敢,服还是不服,千万不要让我发现你出尔反尔,背后搞小动作,否则我不介意换一个人来做丹斯公爵。”DukeDanssendscoldly, respondedloudly: „Your excellency, the Dansfamilydoes not havetwoheartscertainly.”丹斯公爵心里发寒,大声回应道:“阁下,丹斯家族绝无二心。”Onhismouthpledged,Rennsoul eyesactuallyseeshissoulcolorto shift to the red, moreovergrow darksgradually, thisis the hostilityis getting deeper and deeper, turned into the hatred.
他嘴上发誓,雷恩的灵魂之眼却看见他的灵魂颜色转向红色,而且渐渐变黑,这是敌意越来越深,变成仇恨了。„Mustmakemebelieve that yourloyalty, thisis very simple.”Rennsaidsuddenly.
“要让我相信你的忠心,这很简单。”雷恩忽然说道。DukeDanshad not the goodpremonition.丹斯公爵心里产生了不好的预感。Really, the Rennfollowingwordsmakehiswhole faceastonished, „Igiveyoua halfhour, wentto kill the Markenvoy, raisedhisheadto come back, hangsin the gate outside Huangjinbao, openlyannounced that the Dansfamilygave loyalty to dragonborn.”
果然,雷恩接下来的话让他满脸惊愕,“我给你半个小时,去把马尔克的使者杀了,提着他的头回来,挂在黄金堡外的门上,公开宣布丹斯家族向龙裔效忠。”DukeDanshesitated, did thatcut offwith the escape route that Markcooperated.丹斯公爵迟疑了一下,这么做就断绝了跟马尔克合作的退路。„What do youinhesitate?”
“你在犹豫什么?”
The Rennvisionbecomes the danger.雷恩的目光变得危险起来。DukeDanslooked atonealsoto lie downingroundKoster, in the eyeflashes throughruthlessly for severalpointsspicy, „Speakeryour excellency, Imanagedimmediately.”丹斯公爵看了一眼还躺在地上的科斯特,眼里闪过几分狠辣,“议长阁下,我马上就去办。”Saying, himis turning aroundto leave the living room, calledtwoteams of lionheartknightset off.
说着,他转身离开客厅,叫上两队狮心骑士出发。„Borch, yougoeswithdukeSirtogether.” The Rennsoundconveysfrombehind, „, ifdukeSirdoes not wantto be dignified, youhelphimbe dignified.”
“博尔奇,你跟公爵大人一起去。”雷恩的声音从后面传来,“要是公爵大人不想体面,你就帮他体面。”„Yes, Boss.”
“是,老板。”DukeDanshears a response, thensaw that aurafearfulSun Knightpursues, does not leavewithoneselfone. Thisdoes not know that istranscendent of whatorigin, strengthfarstronginoneself, the barbarianstrangeappearance, the tall of statureis strong, the doublepupilhas the gold/metalreddish blackthreeirises, staresletspersonscalp tingleson the body.丹斯公爵听到一声回应,回头就看到那个气息慑人的太阳骑士追上来,跟着自己一步不离。这个不知是什么来历的超凡者,实力远强于自己,野蛮人般的怪异长相,身躯高大强壮,双瞳有金红黑三圈虹膜,盯在身上让人头皮发麻。„Hedoes not seem likelike the surfaceinthatcrude......”
“他不像表面上看起来那么鲁莽……”„How doesn't legendary wizardpossiblyhave the brain?”
“传奇巫师怎么可能没脑子?”DukeDansdeeplooked atRennone, extinguishedinformed the thought that the Markenvoyran awayin secret, as well asfound the personto pretend the idea of envoy.丹斯公爵深深的看了雷恩一眼,熄灭了暗中通知马尔克使者逃走的念头,以及找人假冒使者的想法。Thistrickconceals the truthis calledBorch'sSun Knight.
这种伎俩瞒不过叫做博尔奇的太阳骑士。Rennlooks that DukeDansbelt/bringpersonunderBorch'ssurveillanceleaves the castle, in the living room is only left overKoster, Lenah, the Dinklagethreebrother and sister, outsidehas the lionheartknightto look around, hidestalks in whispersineachcorner, actuallyno onedaresto come.雷恩看着丹斯公爵在博尔奇的监视之下带人离开城堡,客厅里只剩下科斯特、琳娜、丁拉吉三兄妹和自己,外面有狮心骑士探头探脑,躲在各个角落里窃窃私语,却没有一个人敢进来。„My Lord, thank youshows mercytoKoster.”Dinklagerelaxes, hethinksa moment agoRennreallymustkillKoster.
“领主大人,谢谢你对科斯特手下留情。”丁拉吉松了一口气,他刚才以为雷恩真的要杀了科斯特。Smiling of Rennponders.雷恩玩味的笑了笑。
The Dinklageheartjumps, thisdiscoveredoneselfthoughttoowellRenn.丁拉吉心头一跳,这才发现自己把雷恩想得太好了。Hedoes not dareto askagain,puts outto drinktoKosterfor treating the liquid medicines, does not hesitateto use up the collectionmanyyears of divine spellscrolls, coming to the verge of deathKosterrescued.
他不敢再问,重新拿出治疗药水给科斯特喝下去,又不惜用掉珍藏多年的神术卷轴,把濒临死亡的科斯特救了回来。
After severalminutes, on the Kosterpalefacerestoredblood-color.
几分钟后,科斯特苍白的脸上恢复了一丝血色。
The legendhigh ranklionheartknighthasextremelystrongself-healingability, hequickstood, ignores the injury, startsLenah who givesto suffocateto treat. Thiswomanwhole bodyis the blood, being scarred, isDinklagestays behind, whatis most seriouspasses through the wound of abdomentogether, if notBorchis blocking, gaveherto releaseseveralholy lightto restore the techniqueconveniently, shehad been killedbyDinklage.传奇高阶的狮心骑士拥有极强的自愈能力,他很快自己站了起来,不顾伤势,开始给奄奄一息的琳娜治疗。这个女人全身是血,伤痕累累,都是丁拉吉留下的,最严重的是一道贯穿腹部的创口,如果不是博尔奇拦着,顺手给她释放了几个圣光恢复术,她已经被丁拉吉杀死了。Dinklagewatches critically, shortly, Lenah'sconsciousnesswas sober.丁拉吉冷眼旁观,不久后,琳娜的意识清醒了。She by the Kosterbosom, a brightgoldenlong hairwas burnt downby the shadowroaring flame, the severe pain that a faceblood stain, the bodytransmitseverywhere, makingheroftentwitchto shiver, did not havepreviouslythatkeeping aloofproudelegant demeanoragain.
她靠在科斯特的怀里,原本一头灿烂的金色长发被暗影烈焰烧光了,一脸血污,身上到处传来的剧痛,让她不时的抽搐颤抖,再无此前那种高高在上的傲人风采。LenaheyessawDinklage, subconsciousopening mouthmustscold.
琳娜一眼就看到了丁拉吉,下意识的张嘴就要骂。„You......”
“你……”Then, shesawRenn, probablyseesthe world'smost terrifyingdevil, frightenscompletewords unable saying that shrinkstremblesinKeske'sarms.
然后,她又看见了雷恩,像是见到世界上最恐怖的恶魔,吓得一句完整的话都说不出来,缩在科斯科的怀里瑟瑟发抖。Koster is also have mixed feelings.科斯特也是心情复杂。Lenah the smellytemperament of smallarrogant and willfulfostering, the fatherandtakeshernot to have the means that afterwardmarriedMarkto become the queen, isrampantdomineering, shealsohas the plansvery much, besidestoDinklagethismatter, usually the discretionacts bashfulverywell, whosawmustletherthreepoints.
琳娜从小骄纵养成的臭脾气,父亲和自己都拿她没办法,后来嫁给马尔克当上王后,更是嚣张跋扈,偏偏她又很有心机,除了对丁拉吉这件事以外,平时分寸拿捏得很好,谁见了都要让她三分。Todayshekicksfinallyon the steel plate, eats the lesson of blood, later must cast the trauma.
今天她终于踢在钢板上,吃到血的教训,以后恐怕要留下心理阴影。Kosterloves dearlyextremely, buthecanclearly recognize the reality, thereforeremains silent.科斯特心疼万分,但他能够认清现实,于是保持沉默。Only thenDinklageis happiest, evenblew the whistling.
只有丁拉吉最开心,甚至吹起了口哨。Is less than a halfhour, DukeDanscame back, hisbodycontaminates the bloodnot to wash off, murderous aura of face, submissivereport: „Speakeryour excellency, the personhas killed, the headhangs outside. Iin the entirecityissuecircular, had announced that the Dansfamilygives loyalty todragonborn, convenes the Vassalarmy, dispatches troops into battleto crusade against the usurper.”
不到半个小时,丹斯公爵回来了,他身上沾染鲜血没有洗去,一脸的杀气,低眉顺眼的报告道:“议长阁下,人已经杀了,头挂在外面。我已经在全城发布通告,宣布丹斯家族效忠龙裔,召集封臣的军队,起兵讨伐篡位者。”Rennsaw that Borchnodsto confirm, thisshows the satisfactoryexpression.雷恩看到博尔奇点头确认,这才露出满意的表情。sound of myriad thingsalsoheardinside and outside the castleto whoop, about the Dansfamilyto the news that dragonbornsurrendered.万物之声也听到了城堡内外议论纷纷,都是关于丹斯家族向龙裔投诚的消息。„Does well.”Renncommendedone.
“做得不错。”雷恩赞许了一句。Can look, DukeDansstillhiddendisloyalty, buthefully realized that oneselfhas not chosen, if there is hesitantstanceagain, oneselfwill not give the opportunityagain, thereforeconductnotloathsome.
看得出来,丹斯公爵仍然暗藏异心,但他深知自己没有选择,如果再有犹豫姿态,自己不会给再给机会,所以行事没有拖泥带水。AboutDukeDanslooked, suddenlysaid: „Speakeryour excellency, Ihave a matterto hope that canchatwithyoualone.”丹斯公爵左右看了看,忽然说道:“议长阁下,我有一件事希望能与您单独谈谈。”
The brow of Rennwrinkledunder.雷恩的眉头皱了下。Dinklageopposedextremely,reminded: „My Lord, is carefulhisclever trick, conspiracyalwaysinseeing, not onlyin the environmentappears.”丁拉吉极为反对,提醒道:“领主大人,小心他的诡计,阴谋总是在见得不光的环境中出现。”„IwithSpeakeryour excellencymatter, without the leeway that youinterrupted.”DukeDanssaidlightly, sincerelookstoRenn, „Speakeryour excellency, I am willingto take an oathin the name ofHelm, will not infringeyourbenefit, on the contrary, thisis importanttoyou.”
“我跟议长阁下的事情,没有你插嘴的余地。”丹斯公爵淡淡说道,又诚挚的看向雷恩,“议长阁下,我愿意以亥姆的名义起誓,绝不会损害您的利益,相反,这对您非常重要。”Rennis staring athim, soul eyesshowed that histhese wordsare quite credible.雷恩盯着他,灵魂之眼显示他这句话较为可信。„Dinklage, youfirstgo out.”
“丁拉吉,你们先出去。”Considereda while, Rennto tell: „Butdo not leavetoo, Borch, takes care ofMr.KosterandLenahmadam.”Saidis the attendance, actuallytreats as the hostagethesetwopeople, presses firmly between the fingerssevencuns (2.5 cm) of DukeDans.
考虑了一会儿,雷恩吩咐道:“但是不要离得太远,博尔奇,照顾好科斯特先生和琳娜女士。”说是照顾,其实把这两个人当作人质,捏住丹斯公爵的七寸。Dinklagedoes not dareto defy, unwillingfell back onoutside the living room.丁拉吉不敢违抗,不甘的退到了客厅外面。DukeDansputs out a sound-insulatedforce fieldscroll, after the appraisal of Rennpermits, rips open the scroll, isolates the voice in living room.丹斯公爵拿出一枚隔音力场卷轴,经过雷恩的鉴定允许过后,撕开卷轴,把客厅里的声音隔绝起来。„Said that whatmatter?”Rennasked.
“说吧,什么事?”雷恩问道。Hedoes not believe that DukeDans can also have the method that anythingoverturns, the legendinitial ranklionheartknight, a oneselfhammercanbe battered to death, haswhatconspiracyclever trick, cannot escape from the investigation of will of truthandsoul eyes.
他不相信丹斯公爵还能有什么翻盘的手段,传奇初阶的狮心骑士,自己一锤就能砸死,有什么阴谋诡计,也逃不出真理意志和灵魂之眼的探查。Whatis most essential, Rennhas found out the personality of DukeDans, hepities the lifevery much, does not dare the ruthlessperson who usesownlifeto work as the gambling stake.
最关键的是,雷恩已经摸清了丹斯公爵的性格,他很惜命,不是敢用自己的性命当赌注的狠人。DukeDanssaid: „Speakeryour excellency, does not know whether youwere clearprocess that in the pastMarkusurped the throne?”丹斯公爵说道:“议长阁下,不知您是否清楚当年马尔克篡位的过程?”„Heard.”
“有所耳闻。”„Youshouldknow,in the past the Dansfamilyat the matter that in the usurping the thronewardid.”DukeDanson the facereveals the regretwith, helplesscolor, „Kingis an out-and-outtyrant, slaughters innocents, does not getpeople's heart, variousrespected familieswere compelledinstead, the kinginitiated the destruction of Drognborgdynastypersonally.”
“那您应该知道,当年丹斯家族在篡位战争中所做的事。”丹斯公爵脸上露出后悔与无奈之色,“席瑞亚国王是个不折不扣的暴君,滥杀无辜,不得人心,各大家族都是被逼反的,国王亲自引发了卓耿堡王朝的覆灭。”„The Dansfamilyis loyal to the ironthrone, does not wantinstead, at firstto remain neutral.”
“丹斯家族忠于铁王座,并不想反,起初一直保持中立。”„Butno onehas thought,Markactuallyhad the support of so manypeople, quickprojected onunder the kingKingslandcity, the Dansfamilyhas tomake the choice, onlytoprotect oneself, notreallywantsto betray the dragonbornfamily.”DukeDans, the complexion is very at this point painful.
“可是谁也没想到,马尔克竟然得到那么多人的支持,很快就打到了王都金斯兰的城下,丹斯家族不得不做出选择,只为自保,并非真想背叛龙裔家族。”丹斯公爵说到这里,脸色十分沉痛。Rennmaintains composure.雷恩不动声色。Heuttered fine words, nothing butwantsto washwhite.
他说得好听,无非就是想洗白自己罢了。In the pastifwere notDukeDansdeceives the kingcity gate, Kingslandwas impossible is so easyto downcast, the Drognborgdynastyalsohada slim chance of survival, at leasthad the timeto arrangedragonbornto flee, rather than encircledto besiege a cityto slaughter.
当年如果不是丹斯公爵骗开了王都的城门,金斯兰绝不可能那么容易陷落,卓耿堡王朝还有一线生机,至少有时间安排龙裔出逃,而不是被围困城中屠戮一空。„What do youwantto say?”Rennasked.
“你想说什么?”雷恩问道。„Iworried that Amelisyour majestyhas very deepmisunderstandingto the Dansfamily, hopes that your excellencycanpersuadesyour majestyforme and family and ensure cannotinvestigatein the past the behaviorinwar.”DukeDansseemsextremelysincere, butRennsaw throughhim, thisis not a truth.
“我担心艾蜜莉丝陛下对丹斯家族有很深的误会,希望阁下能为我和家族劝说陛下,保证不会追究当年在战争中的行为。”丹斯公爵显得极为真诚,可是雷恩一眼就看穿了他,这绝不是真话。„WizlandwizardandAmelishire the relations, Icannotgiveyouto guarantee.”
“威泽兰巫师和艾蜜莉丝只是雇佣关系,我不能给你保证。”DukeDanseyeonebright, „your excellency, takes the libertyto askone, how many does Amelispayyou and reward of Sirwizardis?”丹斯公爵眼睛一亮,“阁下,冒昧问一句,艾蜜莉丝付给您和诸位巫师大人的酬劳是多少?”
The eye of Rennnarrowed the eyes, originallythis is the words that the opposite partywantsto speaktruly.雷恩的眼睛眯了下,原来这是才是对方真正想说的话。„Did youaskthisdoing?”
“你问这个干什么?”DukeDansdetected that the aura of danger, is very uncomfortablelikeneedle, actuallybraces oneselfsaidslowly: „Your excellency, the Dansfamily'swealthare not less than dragonborn, will be only more.”丹斯公爵察觉到了危险的气息,像针扎一样很不舒服,却硬着头皮缓缓说道:“阁下,丹斯家族的财富绝不比龙裔少,只会更多。”Rennstares athimnot to speak.雷恩盯着他没有说话。DukeDansactuallythinks that Rennwas persuadedbyoneself, the corners of the mouthraise a happy expression, „byDansfamily'sstrength, the armyor the prestige, are far higher thandestructionmanyyears of dragonborn, the resistanceis smaller. IfWizlandwizardhelp the Dansfamilymount the throne, regardless ofdragonborngivesmanyrewards, the Dansfamiliesare willingto paydouble.”丹斯公爵却以为雷恩被自己说动了,嘴角扬起一丝笑意,“以丹斯家族的实力,无论是军队还是名望,都远高于覆灭多年的龙裔,遇到的阻力更小。如果威泽兰的巫师们帮助丹斯家族登上王座,无论龙裔给出多少报酬,丹斯家族都愿意付出双倍。”Rennhad askedlong time: „Is the Dansfamilyvery rich?”雷恩过了良久才问道:“丹斯家族很有钱?”„Yes.”DukeDansnodsself-confidently.
“是。”丹斯公爵自信点头。„Spends moneyto buypeople's heart, thisis the excellentmethod, goes smoothly everywhere, Ialsousethismovefrequently.”Rennsmiledsuddenly, „, but the premise, thathasstrengthto protectownmoney. DukeSir, deliversyoua few words: What's yours is mine, mymy.”
“用钱收买人心,这是绝佳的手段,无往不利,我也经常用这一招。”雷恩忽然笑了起来,“但是有一个前提,那就是有力量保护自己的钱。公爵大人,送你一句话:你的就是我的,我的还是我的。”„Before dawn, Imustnotice that Gold Dragonis placedin the frontten million/countless, otherwiseIopenedHuangjinbao.” The Rennhappy expression, the bamboo pole of deliveringdoes not knockwear a look ofdoes not knockwhite/in vain.
“天亮之前,我要看到一千万金龙摆在面前,否则我就拆了黄金堡。”雷恩面带笑意,送上门的竹杠不敲白不敲。DukeDans the complexionis pale, seemed knocked a staggering blow.丹斯公爵脸色铁青,仿佛被敲了一记闷棍。
To display comments and comment, click at the button