Across the jungle of riverside, a broad path appears in the front. 穿过河边的丛林,一条宽阔的道路出现在面前。 Renn remembers that this road is one of the entering a city main road, toward the northern several kilometers is Longshande. This moment sky had shone completely, has the farmer to draw the carriage to hurry along, on the vehicle packed the fresh vegetables and food, prepares to deliver to the food market in city to sell. 雷恩记得这条路是进城的主路之一,往北几公里就是隆杉德。此刻天已经完全亮了,有农夫拉着马车在赶路,车上装满了新鲜的蔬菜和食物,准备送到城里的菜市场去卖。 Also there is a pedestrian like Renn, goes on a trip in a hurry, to live to rush about. 也有像雷恩这样的行人,都是行色匆匆,为了生活而奔波。 Walks on the road, Renn detected that own physical quality is quite good, the physical strength is very good, at least was much stronger than the previous generation, it seems like it is not did not have the learned in the school over the past three years. 走在路上,雷恩察觉自己的身体素质相当不错,体力很好,至少比前世强得多,看来过去三年在学院也不是什么都没学会。 Does not know that is benefits that passes through brings, is the physical quality is good, the back of the head attacked wound is changing for the better probably fast, is not sore. If not touch with the hand will also pain, Renn suspected that the wound has healed completely. 不知是穿越带来的福利,还是身体素质太好,后脑勺被袭击的伤口好像在快速好转,一点也不疼了。如果不是用手去摸还会隐隐作痛,雷恩都怀疑伤口是不是已经完全愈合了。 At the same time walking, the Renn attention has been sweeping small red flower, immediately is enlarging to operate interface at present, looked at one to detect the change. 一边走着,雷恩的注意力扫过小红花,立即在眼前放大成操作界面,瞄了一眼就察觉到变化。 „Un? charge level rose a standard, originally the physical ability restores to be equivalent to charging.” “嗯？电量上涨了一格,原来体能恢复相当于充电。” This discovery makes Renn delighted, did not need to be afraid again does not have the electricity. 这个发现让雷恩喜出望外,不用再害怕没电了。 „Should be my body is healthier, charge level is higher.” “应该是我的身体越健康,电量就越高。” Renn looking pensive, but thought that is not quite reasonable. 雷恩若有所思,可是又觉得不太合理。 According to the present body condition estimated that even fully restores, charge level at most can about 10, how that probably be able to rise to the percentage hundred? 按照现在的身体状态来预计,即使完全恢复,电量最多也只能到十左右,那要如何才能涨到百分百呢？ What then does charge level fill to arrive at the percentage hundred also to change? 然后电量充满到达百分百又会有什么变化？ Had too many questions to need to explore. 有太多的疑问需要去探索了。 During the thinking, a sound from transmits behind. 思索之间,一阵动静从身后传来。 Renn then looks, a black automobile is going on the road, anxiously as if entering a city, the driver is keeping is pressing the loudspeaker, drives away is keeping off in the front carriage and pedestrian. 雷恩回头看去,一辆黑色汽车正在路上行驶,似乎急着进城,司机不停的按着喇叭,驱赶着挡在前面的马车和行人。 The both sides of automobile and behind have the people of four aide appearances to protect, they wear light armor, the waist conduct the arm the long sword, rides adeptly in immediately maintains the appropriate distance with the car(riage), in order to avoid collides, has not left too, can protect the owner on vehicle at any time. 汽车的两侧和后面有四个侍从模样的人护卫着,他们身穿轻甲,腰挎长剑,骑在马上娴熟的跟车保持适当的距离以免碰撞,又没有离得太远,可以随时保护车上的主人。 On the road a confusion, the farmers stop the carriage hastily aside, people let arrive at the roadside in abundance. 路上一阵混乱,农夫们连忙把马车靠边停下,人们纷纷让到路边。 Renn also hurrying make way. 雷恩也赶紧闪开。 Quick, the automobile rolls by from the front, raises dust, that several cavalries also follow to dash about wildly, leaves behind the first company skewer on the ground the horse hoofprint. 很快,汽车就从面前驶过,扬起一片尘土,那几个骑兵也跟着狂奔过去,在地上留下一连串的马蹄印。 Looks at this group of people to depart, Renn has a strange feeling. 望着这群人离去,雷恩有一种奇异的感觉。 He knows that this world has not the low industrial level, particularly application in steam machinery, even is higher than Earth, but sees with one's own eyes an automobile to drive past from the front, side also follows several cavalries, this picture somewhat is really out of sorts. 他知道这个世界有着不低的工业水平,尤其是在蒸汽机械方面的应用,甚至比地球还高,但是亲眼看到一辆汽车从面前开过去,旁边还跟着几个骑兵,这画面实在有些违和。 With the words of previous generation, is the style is not right! 用前世的话来说,就是画风不对！ The automobile passes through time, he also observed specially. 汽车经过的时候,他还特意观察了一下。 The contour of this car(riage) seems like on the car(riage) with Earth to be similar, some little differences in the detail, the glass decoration is very magnificent, with the curtain arrange/cloth blocking, the internal structure could not see, after the car(riage) , the white smog that spurts does not have the obvious unusual smell, seems like the water vapor, what because it uses is the steam engine actuates. 这辆车的外形看起来跟地球上的车差不多,在细节上还是有少许差异,车窗装饰很华丽,用帘布遮挡,内部结构看不到,车后喷出来的白色烟雾没有明显异味,看起来像是水汽,因为它使用的是蒸汽机驱动。 „Can the steam power automobile manufacture this situation, the speed not be slow, was very mysterious.” “能把蒸汽动力汽车制造到这个地步,速度还不慢,也是很神奇了。” In the Renn memory, has not ridden the automobile. 雷恩的记忆中,从来没有坐过汽车。 Because the automobile is one of the highest-end mechanical products, the price is extremely expensive, only then the aristocrats, the big rich and powerful people or transcendent can afford, the average person possibly does not have the opportunity to sit automobile one time for a lifetime. What a moment ago without seeing the person on vehicle was, but wants to affirm that non- rich was expensive. 因为汽车是最高端的机械产品之一,价格极其昂贵,只有贵族、大富豪或超凡者才有买得起,普通人一辈子可能都没机会坐上汽车一次。刚才没有看到车上的人是什么样,不过想来肯定非富即贵。 As is close to the city, the road is getting more and more wide, the pedestrian gradually increases, farmland of roadside cannot look at the end, already some many farmers' practical training in place. 随着离城市越来越近,路越来越宽,行人逐渐增多,路边的农田一眼望不到尽头,已经有许多农夫在地里劳作。 Here is the Longshande suburb, has the factory besides the farmland, the plantation, the pasture, and private manor of aristocrat. 这里已是隆杉德的郊区,除农田外还有工厂,种植园,牧场,以及贵族的私人庄园。 Shortly , a huge city appears in the field of vision. 不久后,一座庞大的城市出现在视野中。 Looks from afar, massive constructions constituted the vast city, close to the urban center, the house is higher. Although does not have in the metropolis of Earth that type frequently over hundred meters skyscraper, but the lively degree is not backward, the population is crowded. 远远望去,大量的建筑构成了一望无际的城市,越靠近城市中心,房子就越高。尽管没有地球的大都市中那种动辄超过百米的摩天大楼,但是繁华程度却一点也不落后,人口非常密集。 This is the Longshande city, one of the empire liveliest several big cities, resident population over 1 million! 这就是隆杉德城,帝国最繁华的几座大城市之一,常驻人口过百万！ Longshande does not have the city wall, but defends strength is very powerful. 隆杉德没有城墙,但是防御力量却十分强悍。 Renn notices in the city to have a conspicuous stone to build High Tower every several hundred meters, the highly 30-40 meters, go against seem like a fort. 雷恩一眼就注意到城里每隔数百米就有一座显眼的石筑高塔,高度有30-40米,顶上像是一座炮台。 On High Tower installed the weapon, but covers with the waterproof oilcloth, cannot see inside thing. 高塔上安装了武器,不过用防水油布遮盖,看不见里面的东西。 Renn knows that under the oilcloth is steam ballista, a might very powerful weapon, the firing distance may reach it is said 500 steps, is this world guards the sharp weapon of city. 雷恩知道油布底下是蒸汽弩炮,一种威力非常强大的武器,据说射程可达五百步,是这个世界守卫城市的利器。 Without the city wall, but entered on the main road in city actually to set up the checkpoint. 没有城墙,但是入城的主路上却设了关卡。 Because dawn shortly, enters the people in city to be not crowded, the guard in guarding checkpoint has not inspected each carriage or everyone, but blocks the next several people to inquire that occasionally several then allowed to pass. 因为天亮不久,入城的人不算拥挤,驻守关卡的守卫也没有检查每一辆马车或每一个人,只是偶尔拦下几个人询问几句便放行了。 Renn goes out of town frequently, moreover has nothing to fear that therefore complexion usual walks. 雷恩经常出城,而且也没什么好怕的,所以面色如常的走过去。 „Stops.” “停下。” A fully-armed guard keeps off in the front suddenly, the vision takes a fast look around on Renn. 一个全副武装的守卫突然挡在面前,目光在雷恩身上扫视。 Renn responded immediately, oneself clothes have not done completely thoroughly, was seemingly wrinkled, without thinking brought to the attention of guarding. 雷恩立即反应过来,自己身上的衣服还没有完全干透,看起来皱巴巴的,没想到就引起了守卫的注意。 „Sir, my heaven bright has not gone out early, cannot see clearly the road, did not fall into the river carefully.” “大人,我早上天没亮就出门,看不清路,不小心掉进河里了。” Renn explained on own initiative, pulls out a white card to hand over from the pocket of coat. 雷恩主动解释,从上衣的口袋里掏出一张白色卡片递过去。 On returning to the city road, he inspected oneself thing, the penniless besides the clothes, only has a key and this unusual card. 在回城路上,他把自己身上的东西都检查了一遍,除了衣服之外身无分文,只有一把钥匙和这张奇特的卡片。 The size of this type of card is similar to the ID card, the material quality is hard, is hard to destroy, above has the Renn black and white head picture, as well as brief status information. One side of the most important thing is card dozens eyelets, admit a large-scale precision machinery to read the card, may distinguish the truth through these eyelets. 这种卡片的大小跟身份证差不多,材质非常坚硬,难以破坏,上面有雷恩的黑白头像,以及简略的身份信息。最重要的是卡片一侧的数十个小孔,把卡片放进一种大型的精密机械进行读取,通过这些小孔可辨别真伪。 The Renn card is the school issues, as the pass of difference school. 雷恩的卡片是学院下发的,作为出入学院的通行证。 The school pass is the quite precious thing, the average person cannot attain, is the symbol of position, therefore is general in many places, so long as revealed that the card will be allowed to pass. 学院通行证是比较珍贵的东西,一般人拿不到,算是地位的象征,所以在很多地方通用,只要亮出卡片就会被放行。 Really, guards saw the card put down vigilantly, confirmed that the head picture on card is Renn is oneself, then made way immediately the road. 果然,守卫一看到卡片就放下了警惕,确认卡片上的头像是雷恩是本人,便立即让开了路。 Renn receives the card, enters in the city along the road. 雷恩收好卡片,沿路进入城中。 The main road in city is broad, can hold several horse-drawn vehicles parallel, every several meters the gas street light, the carriage and automobile go in the middle, the pedestrian can only walk the both sides sidewalks. 城里的主路非常宽阔,能容得下数辆马车并行,每隔十几米就有一盏煤气路灯,马车和汽车在中间行驶,行人只能走两侧的人行道。 Heavy traffic with the avenue that on the flagstone spreads, the both sides houses are close, is based on the stone, supplements with the planks and few brick bats, short only then 2-3, highest can construct to 56, going against is the red tile, the architectural style is unified. 用石板铺成的大街上车水马龙,两侧的房屋鳞次栉比,多数以石头为基础,辅以木板和少量的砖块,矮的只有2-3层,最高的能建到五六层,顶上是红色的瓦片,建筑风格非常统一。 On street crowded, bustling, most people's footsteps are very hurried. 街上人来人往,熙熙攘攘,大多数人的脚步都很匆忙。 The person of all forms from the side process, the posman of delivering a letter, the housewife of doing grocery shopping, the apprentice of working, drew completely the horse cart driver of cargo, played the noisy child. House some of street are the families/home of civilians, there are massive shops. Various clothing stores, the restaurant, the grocery store, the blacksmith's shop, the bookstore, the food market, the tavern, the inn, the newsstand...... various trades and occupations have, the entire city filled with the aura of life. 形形色色的人从身边经过,送信的邮差,买菜的家庭主妇,打工的学徒,拉满了货物的马车夫,玩闹的孩子。街边的房子有的是平民的家,也有大量的店铺。各种服装店,餐馆,杂货店,铁匠铺,书店,菜市场,酒馆,旅店,报亭……各行各业都有,整个城市都充满了生活的气息。 Walks in filling the foreign land style city, Renn quite curious watching in all directions. 走在充满异域风格的城市之中,雷恩颇为好奇的四处观看。 He associated to the city of Dark Ages period. 他联想到了欧洲中世纪时期的城市。 However both are also entirely different, here hygienic situation is very first good, the roadside cultivates the design perfect offtake, the ground spreads out the smooth stone, will not turn into the mire when raining ; Like the European, will not fall the chamber pot facing the street, stinks to high heaven, even were known as that European Center Paris, will walk on the road will have big „goods” to drench the head incautiously. 但是两者又决然不同,首先这里的卫生情况很好,路边修有设计完善的排水渠,地面铺上平整的石块,绝不会在下雨时就变成泥潭;更不会像欧洲人那样,当街倾倒便桶,臭气熏天,即使是号称欧洲中心的巴黎,走在路上一不小心就会有大“货”淋头。 Next, here architectural style and Dark Ages were widely divergent. 其次,这里的建筑风格与欧洲中世纪大相径庭。 Renn did not know about the history of architecture where could not say the concrete difference. 雷恩对建筑史并不了解,说不出具体的差异在哪里。 Only from individual sense, Longshande construction atmosphere some, likes taking the material of mainbody by the large stone, then carves the decorative design in a utensil on the stone material, embellishes various statues, cultivates the house with every effort light and bright, feeling of the solemn silence. 仅从个人感官上来说,隆杉德的建筑更加大气一些,喜欢以大块石头作为主体材料,然后在石材上雕刻纹饰,点缀各类雕像,尽力把房子修得更宽敞明亮,给人一种庄严肃穆之感。 This architectural style has extremely strong religious color, was somewhat similar to the Baroque architecture, but constructed like the ancient Greece, majestic. 这种建筑风格带有极其浓厚的宗教色彩,与巴洛克建筑有几分相似,但又更像古希腊建筑那样,大气磅礴。 Suddenly, fragrance flutters from the dining of street, caused the belly rumble to make noise, interrupted the Renn train of thought. 忽然,一阵香气从街边的餐饮里飘出来,引得肚子咕噜作响,打断了雷恩的思绪。 He touched under the empty pocket, cannot help but cursed one at heart: „Damn, the murder must touch the corpse, searched for my money, this account must reckon up sooner or later.” 他摸了下空荡荡的口袋,心里不由得咒骂一声:“该死的,杀人还要摸尸,把我的钱都搜走了,这笔账迟早要算清楚。” Swallows the saliva, Renn can only step out to return to own apartment. 咽下口水,雷恩只能加快脚步返回自己的公寓。 In the memory, the predecessor hid a sum of money in the wall seam of apartment, was before saves, although were not many, but enough life some time. 记忆中,前身在公寓的墙缝里藏了一笔钱,是以前存下来的,虽然不多,但是足够生活一段时间了。 The Renn apartment in Lowes area, from is not far. 雷恩的公寓在洛斯区,距离不远。 The Lowes area residents are the ordinary citizen, is only better than the slum area, the rent is cheap, therefore he can bear. 洛斯区的居民都是普通市民,只比贫民区稍好一些,租金便宜,所以他才能负担得起。 After dozen minutes, Renn arrives at downstairs in apartment finally, goes from the front door on to three buildings, puts out the key to open the door in front of corridor end. 十几分钟后,雷恩终于来到公寓的楼下,从大门进去上到三楼,在走廊的尽头的门前拿出钥匙开门进去。 The room is not big, the arrangement is very simple, only then a bed and one set of furniture, as well as by the wall closet, side have a crude bathroom. 房间不大,布置很简单,只有一张床和一套桌椅,以及靠墙的衣柜,旁边有一间简陋的卫生间。 Renn takes off the uncomfortable wet clothes throws into the bathroom, on the table has the bread that one bag bought yesterday, with toward mouth stopper. 雷恩脱掉身上让人难受的湿衣服扔进卫生间,桌上有一袋昨天买的面包,拿起来就往嘴里塞。 He had not felt that such hungry, probably several days have not eaten the thing to be the same. 他从来没有感觉这么饿过,像是好几天没吃东西一样。 Gnawing is cold and hard bread, one cup of clear water, the Renn wolf turnover tiger smoke, was eating entire bag of bread fast. This bread is the weight/quantity of three days of breakfasts, but he is still only half full, felt that can also eat up more food. 啃着又冷又硬的面包,就着一杯清水,雷恩狼吞吐虎烟,飞快的吃掉了一整袋面包。这面包原本是三天早餐的分量,可他依然只是半饱,感觉还能吃下更多的食物。 However is not at least hungry, the physical strength gradually is also restoring. 不过至少没那么饿了,体力也在逐渐恢复。 alleviated the hunger, Renn then took off the last shorts to enter the bathroom, took cold bath comfortably, then dried with the towel, neat coming out. 缓解了饥饿,雷恩这才脱掉身上最后一条短裤进入卫生间,舒服的洗了一个冷水澡,然后用毛巾擦干,一身清爽的出来。 Before arriving at the closet, he just wants to change one clean clothes, in the discovery closet gate has -and-a-half person of high mirrors, the clearly discernible photo has the present appearance. 走到衣柜前,他正想换上一套干净衣服,却发现衣柜门上有一面半人高的镜子,清晰可见的照出自己现在的模样。 He stops the movement, in earnest observation mirror. 他停下动作,认真观察镜中的自己。 The altitude of this body is close to one meter eight, the stature is slightly thin, is quite symmetrical, the muscle outline is also quite obvious, this was exercised over the past three years in the school. 这副身体的高度接近一米八,身材略显削瘦,却相当匀称,肌肉轮廓也比较明显,这是过去三年在学院锻炼出来的。 The most important thing is qualification is also very abundant, Renn looked down one, on the face showed the satisfactory smile. 最重要的是本钱也很雄厚,雷恩低头看了一眼,脸上露出满意的笑容。 What minor defect in something otherwise perfect is on the skin the azure purple same place, is the silt is everywhere blue, shocking, probably was beaten mercilessly, this is also the time that just passed through, felt reason that the whole body hurts. The injury after as for brain, he discovers at the same time the palm of the hand big mirror in the desk, stands reflects before the full-length mirror mutually, finally saw the wound appearance. 美中不足的是皮肤上青一块紫一块,到处都是淤青,触目惊心,像是被人毒打了一顿,这也是自己刚穿越过来的时候,感觉全身都疼的原因。至于脑后的伤势,他在书桌里找出一面巴掌大的镜子,站在穿衣镜前互相反照,终于看到了伤口的模样。 The wound had healed, raises the hair only to see the covered with blood dent, the shape assumes the relatively regular circular together, the skin contrast of dent edge is very striking, was obviously used the blunt instrument to strike to create layer on layer/heavily. 伤口已经愈合了很多,掀起头发只能看到一块血肉模糊的凹痕,形状呈相对规则的圆形,凹痕边缘的皮肤对比很强烈,明显是被人用钝器重重一击造成的。 Renn puts down the mirror, in the eye haze, because he knows. 雷恩放下镜子,眼中一片阴霾,因为他知道这是怎么回事。