WT :: Volume #1

#91: Harvest season


LNMTL needs user funding to survive Read More

„Very surprising, not? Mature potato. It simply is presenting of Gods. Blackhammer Fort will no longer lack food.” “很令人惊讶,不是吗?成熟的土豆。它简直就是诸神的馈赠。黑锤堡将不再缺乏食物。” Yes, so long as this crops promote, Blackhammer Fort people do not need to worry again food issue, we do not need to spend the high price to import food from outside area again.” “是的,只要这种作物推广开来,黑锤堡的人们将不必再担心食物的问题,我们也不需要再花高价从外地进口食物了。” The summer end season, Rod and Steward Murros, Knight Virgil also one group of guards, went to the farmer home of Blackhammer Fort suburb, the people immense interest took up the mature potato carefully to observe. This is four months ago Rod makes the race get down, because was worried that the northern soil and climate not necessarily suit the growth of this crops, therefore has not sown seeds too many. But experienced the long four months later, the potato that initially sowed seeds were almost completely mature. 夏末时节,罗德管家穆罗斯,骑士维吉尔还有一群侍卫,来到了黑锤堡郊外的一个农夫家里,众人兴趣盎然的拿起成熟的土豆仔细观察了起来。这是四个月前罗德让人种下去的,由于担心北方的土壤和气候不一定适合这种作物的生长,所以没有播种太多。而经历了漫长的四个月之后,当初播种的土豆几乎全部成熟了。 Not too many technique contents, does not need too many manpower and resources, this crops are so easily simple mature, not like Ice Pepper, needs the person to protect every day carefully, needs certain Magic, can make it mature. Potato type of thing can be said as the buried treasure of poor person, its price is lower than the bread flour, can actually fill the belly similarly. 没有太多的技术含量,也不需要太多的人力物力,这种农作物如此简单易成熟,不像冰椒,需要人每天精心呵护,需要一定的魔法,才能使它成熟。土豆这种东西可以说是穷人的宝藏,它的价格比面粉低很多,却同样可以填饱肚子。 Rod grasps grain of mature potato in the hand is looking at carefully carefully. In its not like previous generation on Earth in the potato that sees is so big, here potato are very small, probably one hand can grip completely. Some, only then egg size. However this does not represent it also not maturely, after this is they are mature the appearance. Because the northern climate is too cold, can only make them long be so big. 罗德将一粒成熟的土豆握在手里仔细端详着。它不像前世里在地球上看到的土豆那么大,这里的土豆很小,大概一只手就可以完全握住。有的只有鸡蛋大小。但是这不代表它还没成熟,这就是它们成熟后的样子。因为北方的气候太寒冷,只能让它们长那么大。 Also needs to make the populace accept it to become the staple food, this need process, but this does not hinder us to plant it massively. Moreover is quick, in the summer immediately must pass. I estimated that this year are most can only again crop one time. This is we in the winter the important grain reserves.” “还需要让大众接受它成为主食,这需要一个过程,但是这不妨碍我们将它大规模种植。而且要快,夏天马上就要过去了。我估计今年最多只能再收成一次。这将是我们冬天重要的储备粮。” Rod is saying, throws in the potato in hand the potato pile. That is the crop of this peasant household, to encourage more people came this to settle down, Rod even reduced they front two years of land taxes. 罗德说着,将手中的土豆扔回土豆堆里。那是这家农户的收成,为了鼓励更多的人来此定居,罗德甚至减免了他们前面两年的土地税。 Sir, I have a request, Ok?” “大人,我有个请求,可以吗?” Nearby farmer trembling asking. 一旁的农夫战战兢兢的问到。 Said.” “说吧。” Rod turns around to return. 罗德转身回到。 Can apportion me and my child weapon? Cross bow, Ok? I am thinking, if approaches in the winter, Beastman or other strange beast attack, we can protect oneself......” “可以分给我和我的孩子武器吗?十字弓,可以吗?我在想,如果冬季来临,野兽人或者其他异兽来袭,我们才可以自保……” The voice of farmer is very small, however everyone on the scene heard. They know before Rod, once apportioned the civilians the weapon, making them fight for Blackhammer Fort. However makes the civilians have the weapon freely eventually is not the long-term plan. 农夫的声音很小,但是在场的所有人都听到了。他们知道罗德以前曾经把武器分给平民,让他们为黑锤堡而战。但是让平民自由持有武器终究不是长久之计。 Quick, Rod then gave the oneself answer. 很快,罗德便给出了自己的答案。 No, is not good.” “不,不行。” He answered. 他答到。 The expression on farmer face immediately became melancholy, even also has several points of fear. He knows that requests the weapon self-defense to Lord is not any honorable matter, if this matter trades to do in Brettonia, possibly had driven out and is confiscated by the aristocrat master the paddies. He heard in the war of Evil Moon Rod apportioned these people of gambling life the weapon, therefore with great courage try one's chance. 农夫脸上的表情立即变得忧郁了起来,甚至还带着几分恐惧。他知道向领主要求武器自卫本不是一件什么光荣的事,这事要是换做在巴托尼亚,可能早就被贵族老爷赶出去并没收田地了。他只是听说邪月之战里罗德将武器分给了那些赌命之徒,所以斗胆试试运气。 tower has constructed, if has to meet the Beastman attack again, your raising beacon-fire is good. Blackhammer Fort Unit meets first rushes to here. It is not does not give you weapon to arm oneself, but apportions you to be useless, you are not the soldiers, without undergoing the regular military training, depends on your skills and population, in open country, even if takes the most excellent weapon, is not the Beastman opponent. Apportions your weapon by it, might as well need its person these bow crossbows.” 高塔已经建好,如果再有遇到野兽人来袭,你升起烽火就好。黑锤堡部队会第一时间赶到这里。不是不给你们武器武装自己,而是分给你们没用,你们不是士兵,没有经过正规的军事训练,就凭你们的身手和人数,在野外就算拿上最精良的武器,也不是野兽人的对手。以其分给你们武器,不如将这些弓弩给更需要它的人。” Rod explained later. 罗德随后解释到。 summer end the cool breeze blows from the spacious wilderness on, is reminding him, the North summer is so always short. 夏末的凉风自空旷的原野上吹来,提醒着他,北境的夏季总是如此短暂。 Sir, your letter/believes.” “大人,您的信。” While Rod and people when farmer family/home chatted, a letter from Blackhammer Fort aroused everyone's interest. Exactly said, does not come from Blackhammer Fort, but northern Troll Country from thousand li (500 km). 正当罗德和众人在农夫家里闲聊的时候,一封来自黑锤堡的信件引起了大家的关注。确切的说,不是来自黑锤堡,而是来自千里之外的北方巨魔之乡 Was in front of people, Rod was disassembling the correspondence. He spreads out the letter of parchment, is meditating in the jerky writing. 当着众人的面,罗德拆开了书信。他将羊皮纸的信件摊开,默念着里面生涩的文字。 For a long time has not made noise. 许久都没有出声。 Sir, whose letter/believes is this? What in the letter/believes wrote?” “大人,这是谁的信?信上写了什么?” Sees a Rod face sad appearance, old Steward Murros concerned asked. 看到罗德一脸忧愁的样子,老管家穆罗斯关切的问了起来。 „The northern vagabonds, they told me, Norscan Unit is going forward toward us.” “北方游民,他们告诉我,一支诺斯卡人部队正在朝我们这边前进。” Rod returns. 罗德回到。 Why?” “为什么?” Because some people arrived at us from their tribe.” “因为有人从他们的部落里来到了我们这边。” Rod tranquil speaking. 罗德平静的说到。 In fact, Rod had guessed correctly that will have such a day, since that time kills Manticore only, has northern Norscan to join under oneself one after another. Population few times indifferent, the population more than one must have problems sooner or later. Fame portends trouble is this truth, joins oneself affiliated Norscan more, will then more bring to the attention of border Norsca tribe. After all, they no longer believe that their Leader, then turn to another Leader, this regarding the Norsca tribe of border region, is absolutely intolerable. 事实上,罗德早就猜到会有这样一天,自从那次单杀蝎狮以后,就有北方的诺斯卡人陆陆续续加入自己麾下。人数少的时候无所谓,人数一多迟早要出问题。人怕出名猪怕壮就是这个道理,加入自己旗下的诺斯卡人越多,便越会引起边境诺斯卡部落的注意。毕竟,他们不再相信他们的首领,转而投靠另一个首领,这对于边境地区的诺斯卡部落来说,是绝对不能容忍的。 „It seems like these Wall sentries and you relates also well.” “看起来那些长城哨兵和你关系还不错。” Sart is cracking a joke. 塞尔塔开着玩笑。 Only has casual acquaintance.” “只有一面之缘。” Rod light return. 罗德淡淡的回到。 How many people do they have? Norsca army?” “他们有多少人?诺斯卡的军队?” Knight Virgil earnest asking. 骑士维吉尔认真的问到。 Over a thousand people.” “上千人。” Rod has a premonition, since this time, possibly has been oneself passes through the largest fight. Norscan that this group of north come had not discussed absolutely with possibility, their goals are very clear, is more explicit than Beastman, is to eradicate Blackhammer Fort, kills oneself, is good to tell other Norscan Rod Lowen is not god's son, he is the body of mortal. 罗德有一种预感,这次,可能是自己穿越以来遇到的最大规模的战斗。这帮北方来的诺斯卡人绝对没有谈和的可能,他们的目标十分明确,比野兽人还要明确,就是要铲除黑锤堡,杀死自己,好告诉其他诺斯卡人罗德.劳恩不是神之子,他不过是凡人之躯。 But over a thousand people of Unit have exceeded the range that Blackhammer Fort has been able to deal with. oneself military on hand has 400 people probably. And more than 300 are Norscan, the remaining dozens people are the Kislev people. Military only then 1/3 of opposite party. According to Troll Country the view of ranger, this is an army of entire tribe. Now they are unable to determine that the concrete number of opposite party, over a thousand people definitely have, many words may achieve more than 2000 people. In that case, even if clings to tenaciously the castle, is still not necessarily able to defend. Norscan is not Beastman, they have more perfect siege weapon, if some large-scale tribes, even there is a Mammoth such terrifying lifeform, such, does not need siege weapon they also to hit the city wall of enemy with ease. Is good seems like because of the Norsca Unit of going south is only an army of small tribe. It is not a collective action of Norscan. 而上千人的部队已经超过了黑锤堡可以应对的范围。自己手头的兵力大概有四百人。其中三百多是诺斯卡人,剩下的几十号人是基斯里夫人。兵力只有对方的三分之一。按照巨魔之乡的游骑兵的说法,这是一整个部落的军队。现在他们也无法确定对方的具体数量,上千人肯定有的,多的话可能会达到两千多人。那样的话,即便是死守城堡,也未必可以守住。诺斯卡人不是野兽人,他们有着更完善的攻城武器,如果是一些大型部落,甚至有猛犸象这样的恐怖生物,那样,不需要攻城武器它们也能轻松撞开敌人的城墙。好在南下的这支诺斯卡部队看起来只是一个小部落的军队。它并不是一次诺斯卡人的集体行动。
To display comments and comment, click at the button