„Come, the good girl, to come again one time.” “来,好女孩,再来一次。” The Kislev College of Magic deep place, Ice Queen Katarin is holding young Dannis, teaches her hand in hand Magic. The ice-cold snowflake seemed produces baseless, covered entirely the fingertip of Dannis, compared in just arrived at the College of Magic day, her Magic capability, she studied quickly, it can be said that in entire College of Magic studies quickest one, was a Kislev Kingdom hundred years of rare talent. Therefore, received Ice Queen attendance especially. 基斯里夫魔法学院深处,冰雪女王卡特琳娜抱着年幼的丹尼斯,手把手教她魔法。冰冷的雪花好似凭空产生,布满了丹尼斯的指尖,相比于刚刚来到魔法学院的日子,她的魔法能力增强了许多,她学得很快,可以说是整个魔法学院里学得最快的一个,是基斯里夫王国百年难得一遇的天才。因此,也受到了冰雪女王格外的照顾。 Under the simple incantation, the snowflake in Dannis hand are getting more and more, forms a small group snowball gradually. She should smile, but does not have. 在简单的咒语下,丹尼斯手中的雪花越来越多,渐渐形成一小团雪球。她本应该微笑,但是却没有。 Each first grasps the Magic little girls is very happy. However Dannis does not have. On her exquisite small cheek was wooden, like...... together Ice Crystal. 每个初次掌握魔法的小女孩都很开心。但是丹尼斯没有。她那张精巧的小脸蛋上毫无表情,就像……一块冰晶石一样。 From her, Katarin as if saw when oneself is young appearance. Mage of talent has the strange eccentric character, Katarin recalled when oneself is young is also and everyone is so incompatible. 从她身上,卡特琳娜仿佛看到了自己年轻时的样子。天才的巫师都有着古怪孤僻的性格,卡特琳娜回想起自己年轻时也是和大家如此格格不入。 She always comes and goes freely, has most powerful Magic Power, others do not dare to bully her, in the meantime, she is also disinclined to respond others. 她总是独来独往,拥有最强大的魔力,别人不敢欺负她,同时,她也懒得搭理别人。 Present Dannis has this feeling, she is very outstanding, snowball on her palm float, her entire palm was only covered by the snow and ice, looks very attractive. 眼前的丹尼斯就有这种感觉,她十分优秀,雪球在她手掌上悬浮着,她整只手掌则被冰雪所覆盖,看起来十分漂亮。 „Now, imagines the thing that you like, turns into the appearance that the snowball you like.” “现在,想象你喜欢的东西,把雪球变成你喜欢的样子。” Katarin is smiling speaking. 卡特琳娜微笑着说到。 Sees only the Dannis eyes to shut tightly, her delicate finger expands and contracts slightly, the snowball in hand also starts to fluctuate the different appearances, is molding it like a pair of invisible hand. Finally, turned into a dashing pony. The tiny horse leg from the sky rushes is treading, the innumerable dust snowflakes welcomed to sprinkle spatially, lifelike. 只见丹尼斯双眼紧闭,她细嫩的手指微微屈伸,手中的雪球也开始变幻出不同模样,就像一双无形的手在塑造着它。最终,变成了一匹飞奔的小马。细小的马腿在空中奔踏着,无数尘埃般的雪花迎空洒下,惟妙惟肖。 The Katarin corners of the mouth raised a smile, many years, many years she had not seen so outstanding Witch apprentice. 卡特琳娜嘴角扬起了一丝笑容,许多年了,许多年了她都未曾见过这般优秀的女巫学徒。 „Dear, told me, why did you like the pony?” “亲爱的,告诉我,你为什么喜欢小马？” Queen asked. She is staring at Dannis, in the gentle vision brings scarlet being alarmed. 女王问到。她盯着丹尼斯,温柔的目光中带着一丝猩红的惊怖。 „Because my father likes the horse......” “因为我父亲喜欢马……” Dannis answered. Her vision stays on pony that as before, in that only dashes, looks at its unrestrained appearance, imagining the under foot is being the prairie, the top of the head is the blue sky. Even the present top of the head is the ice-cold Winter Palace vault. 丹尼斯答到。她的目光依旧停留在那只飞奔的小马上面,看着它无拘无束的样子,想象着脚下便是草原,头顶便是蓝天。即便现在的头顶是冰冷的冬宫穹顶。 „, Yes, he is Knight. Unqualified Knight.” “哦,是的,他是一名骑士。不合格的骑士。” Katarin supplements. Her smile disappeared, following, is the sound of ghosts and demons. 卡特琳娜补充到。她的笑容消失了,随之而来的,是鬼魅的声音。 „However doesn't matter, I will train to become qualified Mage you. You will become Kislev College of Magic in history youngest Ice Witch. In the future, you will have the power and position, has with Lolth and Linda same position. You will become the Kislev College of Magic teacher, when you grew up, perhaps you should also have a husband. This Kingdom Duke or minister.” “但是没关系,我会把你培养成为一名合格的巫师。你将成为基斯里夫魔法学院有史以来最年轻的霜寒女巫。将来,你还将拥有权力和地位,拥有和萝丝、琳达一样的地位。你将成为基斯里夫魔法学院的老师,等你成年了,或许你还应该有位丈夫。这个王国的公爵或者大臣。” Katarin is saying, sat from the ice chair. Her vision no longer looks straight ahead Dannis, but is overlooking her with an arrogant stance. 卡特琳娜说着,从冰椅上坐了起来。她的目光不再直视丹尼斯,而是以一种高傲的姿态俯视着她。 The ice-cold spoken language stabbing pain Dannis, she was feeling Queen that imposing manner, that constriction, like some people with Magic, destroys the thing that you most treasures forcefully, then forces is same you is not familiar, thing that does not understand, it ice-cold, hard, and irresistible...... 冰冷的言语刺痛着丹尼斯,她感到了女王那种气势,那种压迫感,就像有人用魔法,硬生生将你内心最珍视的东西摧毁,而后塞进一样你所不熟知,不了解的事物,它冰冷,坚硬,而且不可抗拒…… ...... …… „Look, the little princess came back.” “看,小公主回来了。” After a day of training learn/study ended, Dannis returned to the oneself dormitory. Is sending out the light delicate fragrance the furniture that the dalbergia nigra wood is made, it is said like this upscale lumber from the Araby area, is the high-quality import commodity. But with the furniture that the black sandal wood makes is priceless, these furniture only then appear in the Kislev imperial palaces, city halls, College of Magic and a small number of aristocrat families/home. Dannis was assigned to the best dormitory. 一天的训练学习结束之后,丹尼斯回到了自己的宿舍。用黑檀木制成的家具散发着淡淡的清香,据说这样的高档木料源自阿拉比地区,是高级进口商品。而用黑檀木做成的家具更是价值连城,这些家具只有在基斯里夫的皇宫、市政厅、魔法学院和少数贵族家中出现。丹尼斯被分配到最好的宿舍里。 However, here person actually does not welcome her. In the Witch apprentice with her same bedroom, the age is bigger than her mostly, moreover came from the powerful official family, only then the Dannis family background is very ordinary, to has almost not had the feeling ordinary, mother passed away early, but the father is only border pass area small castle Lord, even if said the name of castle, still few individual understanding. In one crowd of official's second generations, Dannis seems so tiny. 然而,这里的人却不是那么的欢迎她。和她同一个寝室里的女巫学徒,大多年龄比她大,而且都来自权贵家族,只有丹尼斯的家庭背景十分普通,普通到几乎没有存在感,母亲早早去世,而父亲只是边关地区一个小小的城堡领主,即便说出城堡的名字,也没几个人认识。在一群官二代中间,丹尼斯显得如此渺小。 She comes back, the roommates taunted her immediately. 她回来的时候,舍友们立即嘲讽了她。 However always some people defend against injustice for her. That old Witch apprentice stood, dispersed the people. 但是总有人替她打抱不平。那位年纪稍大一些的女巫学徒站了出来,驱散了众人。 „Ok, went back to sleep.” “行了,回去睡觉。” She spoke of loudly. The apprentices of these lower grades tactful getting out of the way, returns to the oneself bed immediately. 她大声说到。那些低年级的学徒们立即识趣的走开,返回自己的床铺。 As the eldest child in Witch, Daisy does not allow in the dormitory the apprentices of these higher grades to bully Dannis. She arrives at side Dannis, helping her tidy up various types of Magic items, later lies with her on a bed chats. 作为女巫中的老大,黛西不允许宿舍中那些高年级的学徒欺负丹尼斯。她走到丹尼斯身边,帮她收拾各种魔法道具,随后和她躺在一张床上聊天。 The bed of Witch apprentice is very big, to can hold three grown Witch to go to sleep together. When Dannis just came to the bedroom also thinks that is rests to Dorm Supervisor, when seeing the bed of everyone is that big, knows that is the standard bed. This compared with her when the bed that Blackhammer Fort rested big several times. In North that small castle room, she can only rest the small bed that just allows her to turn over/to stand up. 女巫学徒的床铺很大,大到可以容纳三个成年女巫一起入睡。丹尼斯刚刚来到寝室时还以为那是给宿管睡的,在看到每个人的床都是那么大时,才知道那是标准床位。这比她在黑锤堡时睡的床大了好几倍。在北境那个小小的城堡房间里,她只能睡一张刚好容她翻身的小床。 In the winter, in the room is putting the stove, but covered with several feather quilts even, feels cold. But here, the room temperature is constant, is very comfortable. Except for losing the freedom, looks at the person complexion, here anything is good. However, free is actually most important. 冬天里,房间内放着火炉,但是即便盖了好几层羽毛被,还是觉得冷。而在这里,室温是恒定,十分舒服。除了失去自由,看人脸色,这里什么都好。然而,自由却是最重要的。 „Does Queen look for you today alone?” “女王今天又单独找你了？” Daisy lies by Dannis, asked in a soft voice. Dannis likes her hair, is exquisite golden yellow, not like these Teacher Witch such, smudges very strangely with the demon powder, non- nature. The Daisy long hair is very beautiful, is the natural beauty. Moreover, her flavor is also very charming, is the light delicate fragrance, as if flavor from sea. Side she once crossed ocean, since Blackhammer Fort goes out, to the west, less than a day of distance, then can arrive in the coastline. Before, the father must bring oneself to go to a seashore every year, in summer, but now, oneself also goes again inadequately. 黛西卧在丹尼斯旁,轻声问到。丹尼斯喜欢她的头发,是细腻的金黄,不像那些女巫导师那样,用魔粉涂抹得十分怪异,不自然。黛西的长发十分美丽,是自然的美丽。而且,她身上的味道也十分迷人,是淡淡的清香,仿佛是来自大海的味道。她曾经去过海边,从黑锤堡出去,一路向西,不到一天的路程,便可以抵达海岸线。以前,父亲每年都要带自己去一趟海边,在夏天的时候,而现在,自己再也去不成了。 „Yes.” “是的。” Dannis answered. She soon had sleepiness, the daytime training was too tired. She withstand two times of trainings compared with the contemporaries. The body is always exhausted. 丹尼斯答到。她很快就有了困意,白天的训练还是太累了。她要比同龄人多承受两倍的训练。身体总是疲惫不堪。 „What special words did she have with you speaks?” “那她有没有跟你说什么特别的话？” Daisy cares is asking. Her big eye is looking at Dannis, is full of the concern. 黛西关心的问着。她的大眼睛望着丹尼斯,充满关爱。 „Special words? Which aspects you refer to? As if no...... Queen as before, is interested in my learning capability.” “特别的话？你指的是哪些方面的呢？似乎没有耶……女王和以前一样,对我的学习能力感兴趣。” Dannis is pursing the lips to reply. She grabs the quilt, covered below the oneself neck complete spot. Only stretched out a lovable small head, Daisy says her this appearance live image mixing kitten often. 丹尼斯噘着嘴回答着。她抓着被子,盖住了自己脖子以下的全部部位。只伸出一个可爱的小脑袋,黛西经常说她这个样子活像一只调配的小猫。 „......” “哦……” „Right, Your Highness Queen indeed speaks some special words to me today. She told me, making me learn/study well, in the future must arrange the husband to me, the arranged position, position in Kingdom. However I am not interested in her words. Oh.” “对了,女王殿下今天的确跟我说了一些特别的话。她告诉我,让我好好学习,将来要给我安排丈夫,安排位置,在王国中的位置。但是我对她的话并不感兴趣。唉。” Dannis is saying in a soft voice. For fear that others hear. 丹尼斯轻声说着。生怕别人听到。 „My good sisters, this matter you to probably be careful her, heard that our Queen your majesty has some unable to consider the secret of person.” “我的好姐妹,这件事你可要小心着她,听说我们的女王陛下有一些不能告人的秘密。” Daisy complexion ugly speaking. She is staring at Dannis, is actually not that condescending dignity, but is attentive, a true care. 黛西脸色难看的说到。她盯着丹尼斯,却不是那种居高临下的威严,而是一种温存,一种真正的关心。 „What secret?” “什么秘密？” Dannis asked. 丹尼斯问到。 „You know why our Queen did live for a long time was so so young?” “你知道我们的女王为什么活了那么久还那么年轻吗？” Daisy pressed lowly the sound, whispering that even/including Maoer could not hear. 黛西把声音压得更低了,连猫儿都听不到的低语。 „Studied thoroughly the high-level Magic person, won't prolong life?” “研习了高级魔法的人,不都会延寿吗？” Dannis is replying. 丹尼斯回答着。 „No, you were too naive, prolongs life the most dozens years to 100 years. However, our Your Highness Ice Queen, has been much more this age. Hears, she used certain fearful Spell, turned into a bloodthirsty monster oneself......” “不,你太天真了,延寿最多几十年到一百年。然而,我们的冰雪女王殿下,已经远远不止这个年龄了。听闻,她是用了某些可怕的法术,将自己变成了一个嗜血的怪物……” „Bloodthirsty monster?” “嗜血的怪物？” „Yes, hearing Ice Queen needs by the fresh blood to live......” “是的,听说冰雪女王需要靠新鲜的血液为生……” „You were said that she was......” “你是说她是……” Dannis was just about to say is broken by Daisy, she winked a eye to her, hinted something to know at heart well, do not say, do not display anything. College of Magic has the innumerable eyes to stare at them every day. In their surface is this Kingdom elite, is enviable Witch. However, slightly is old a point apprentice to know, they are the Queen convicts, but this magnificent palace, is their prison...... 丹尼斯正要说出来就被黛西打断了,她给她眨了一下眼睛,示意有些事心里知道就好,不要说出来,更不要表现出来什么。魔法学院每天都有无数双眼睛在盯着她们。她们表面上是这个王国的精英,是令人羡慕的女巫。然而,年龄稍微大一点的学徒都知道,她们不过是女王的囚徒,而这座华丽的宫殿,就是她们的囚牢……