Thump thump thump...... thump thump thump......
咚咚咚……咚咚咚……
The clearsound of footstepsresoundsinKislevCollege of Magicmostdeep place.
清脆的脚步声在基斯里夫魔法学院的最深处响起。Welcomed the eveningding, Carolineis stepping onnotanxiously not the slowstep, walkedon the corridor outside College of Magiccrystal palace. Thiswill beshegives the lastclass on studenttoday, at dusk, the setting sunwill soon fall, the sunset glow of distant placeincarnadinehalf the sky. Brought the rarewarm feelingtothiscallouscold winter.
迎着傍晚的钟声,卡洛琳踩着不急不慢的步伐,行走在魔法学院水晶宫外的走廊上。这是今天她给学生上的最后一节课,傍晚时分,夕阳即将落下,远处的晚霞染红了半边天。给这冷酷的寒冬带来了难得的暖意。Holds the thickMagicbook, Carolineacross the lonelycorridor. Here, isCollege of Magicmostdeep place. AlthoughshegivesWitch that attended classis an apprentice, but, theseWitchapprenticeseachpeoplehave the strength of assuming sole responsibility for an important task. Here, theyare the apprentices, had/leftCollege of Magic, they are Kislevmost powerfulfightMage. EvenplaceLordsaw, wants the respectfulseveralpoints.
捧着厚厚的魔法书,卡洛琳穿过冷清的走廊。这里,是魔法学院的最深处。虽说她给上课的女巫都是学徒,但是,这些女巫学徒们每个人都有独当一面的实力。在这里,她们是学徒,出了魔法学院,她们便是基斯里夫最强大的战斗巫师。连地方领主见了,都要恭敬几分。Across the longice crystalcorridor, Carolineis smilingeachWitchapprentice who and front surfacewalksto greet, theirare not many, onlytwentypeople, everyone Carolinerecognizestheirface.
穿过长长的冰晶走廊,卡洛琳微笑着和迎面走来的每个女巫学徒打招呼,她们人数不多,只有区区二十几人,每个人卡洛琳都认得她们的脸庞。
The eveningcold windblowsfromCollege of Magic, curled up the groundsparsewhite snow.
傍晚的冷风从魔法学院外吹来,卷起了地上稀疏的白雪。„Principalgood......”
“校长好……”Witch that the front surfacewalksis greeting. Does not knowis the illusion, Carolinealwaysthought that has a personto trackoneselfin the shadow. Regardless how oneselfinduces, existence that is unable to catchthatperson. Perhaps, is thatonly an illusory image? The person's shadow in oneselfimagination? Alsoor, thatissometypeexceeds the nature, unexplainablephenomenon? Carolineis unknown.
迎面走来的女巫打着招呼。不知道是不是幻觉,卡洛琳总觉得有个人一直在阴影中跟踪着自己。但是无论自己如何感应,都无法捕捉到那个人的存在。或许,那只是一个幻影?只是自己想象中的人影?又或者,那是某种超越自然,不可解释的现象?卡洛琳不得而知。Shearrives atcorridormostdeep place, fires offgreetingwith the lastWitchapprentice, thenwent back to the oneselfroomdirectly.
她来到走廊最深处,和最后一名女巫学徒打完招呼,便径直走回了自己的房间。xixisusu, xixisusu......
窸窸窣窣,窸窸窣窣……
The doorjustclosed, a strangesoundlingeredinherear. Shecould not hear clearlythissoundto sayanything, seemed whispering of somemonster , seemed somecaptivityinplacebottomdeep place the moan in old person's. Whenshewantsto catch the origin of thissoundwith rapt attention, thissoundvanishesinstantaneouslywithout a trace.
房门刚刚关上,一股奇怪的声音又在她耳边萦绕了起来。她听不清这个声音在说什么,仿佛是某种怪物的低语,又仿佛是某个囚禁在地底深处的老人的呻吟。当她凝神想捕捉这声音的来源时,这声音又瞬间消失得无影无踪。Carolineonlythought that oneselfwas suffered. Actuallynowheremaysay. Who believe thisstrange matter? In additiononeselfisKislevices the College of Magicprincipalcoldly, ifcertainsupernaturalphenomenamakeoneselfbe unable to explain, will inevitably cause the panic of otherWitchandpeople. Therefore, in any event, thismatteroneselfmustinvestigate thoroughly.卡洛琳只觉得自己倍受折磨。却又无处可说。谁会相信这种怪事呢?加上自己是基斯里夫寒冰魔法学院的校长,若是某些超自然的现象让自己都无法解释,那么,势必会引起其他女巫和民众的恐慌。所以,无论如何,这件事自己必须去查个清楚。Has the exhaustedbody, Carolineto come to the bedroom, the maidchanges clothesto batheforher, steps on the coldicespring, Carolineonlythought that chillyfrostenergiespermeate the bodyfromall aroundslowly, thismadeherfeelrelaxationtemporarily.
带着疲惫的身躯,卡洛琳来到卧室,女仆为她更衣沐浴,踩进寒冷的冰泉中,卡洛琳只觉得一股股清冽的冰霜能量从四周缓缓渗入身躯,这让她暂时感到了放松。When the maidleavesprepares the sleeping robe, thatsoundquietlyin the earresounds. Shadow that flashes byalong with the bathroom, making the heart of Carolinesuddenlyonetight. Whether there cannot attend to the clothing, shesets outfiercely, the fingeraims at the place that shadowflashes through, an invisibleenergyfroze the solid ice the wallinstantaneously. However, thereanythingdoes not have.
只是,当女仆离开准备睡袍时,那个声音又悄然在耳边响起。伴随着浴室里一晃而过的阴影,让卡洛琳的心陡然一紧。顾不得身上有无衣物,她猛地起身,手指指向那阴影闪过的地方,一道无形的能量瞬间将墙壁冻成了坚冰。然而,那里什么都没有。„Is the illusion?”
“又是幻觉吗?”Carolineaskedoneself......卡洛琳问自己……
The maidswith the goodclothing, to deliver.
女仆拿好衣物,送了进来。Carolinewears the long gownin a hurry, thenleft the bedroom.卡洛琳只是匆匆穿好长袍,便独自一人离开了卧室。Following the ice-coldsteps, Carolinearrivedstep by stepunderground, College of Magicunderground palace. Yes, althoughis unable to determine whether the soundconveysfromhere, butCarolinecanfeelthatstrengthfromundergrounddarkdeep place. Is towingoneselflike the abyss.
顺着冰冷的阶梯,卡洛琳一步一步的来到了地下,魔法学院的地下宫殿。是的,虽然无法确定声音是否从这里传来,但是卡洛琳可以感受到那股来自地下黑暗深处的力量。像深渊在牵引着自己。Thatstrength, is almost affectingoneselfalways. As if a desire, a primitiveandbarbaricstrength. A hope of humantostrength, to the curiosity that the unknownthingis unable to repel.
那种力量,几乎无时无刻都在影响着自己。仿佛是一种欲望,一种原始而野蛮的力量。一种人类对力量的渴望,还有对未知事物无法排斥的好奇心。Stone stepsstaircasering-likeonelayer upon layerdownward, Carolinelightened the ice lantern on dikewith the magic wand. The cold lightelongatesherform, throwsinsmoothstone wall, seemsoneto stoop the downwarddevil.
石阶楼梯环状一层层向下,卡洛琳用魔杖点亮了岩壁上的冰灯。冷光将她的身影拉长,投在光滑的石壁上,好似一头弯身下行的魔鬼。Hercomplexionis very pale, is thin, in fact, ifsomepeopleseeherat this moment, may also be mistaken that isZombie.
她的脸色无比苍白,身材消瘦,事实上,若是有人见到此刻的她,可能也会误以为是一具僵尸。Finally, trod the longsteps, Carolinewas arriving at the College of Magiclowest level. Shefelt that invisibleMagic Powersurroundedher. Variousdistracting thoughtsswamp into the mindgradually. Even, shefantasized that oneselfbecame the KislevnewQueenscene, fantasized the internationalenvoybowed the headto worship the scene that toher, inhermindpresentedoneselfto take the daggerunexpectedly, held the scene of husbandRodchest......
终于,踏着冗长的阶梯,卡洛琳来到了魔法学院的最底层。她感到一股无形的魔力将她包围了起来。各种杂念渐渐涌入脑海中。甚至,她幻想到了自己成为基斯里夫新女王的场景,幻想到了万国使臣向她俯首朝拜的场景,更甚,她的脑海中竟然出现了自己拿着匕首,捅进丈夫罗德胸口的场景……Carolinetriesto abandonthesedistracting thoughts. However, variousdesires and distracting thoughtsswamp into herbrainlike the floodcontinuously, occupiesher thought that just likeDaemonwhisperingto resoundin the mindunceasingly.卡洛琳试图摒弃这些杂念。但是,各种欲望和杂念就像洪水般源源不断的涌入她的脑子里,占据她的思维,犹如恶魔般的低语在脑海中不断响起。Sheheard clearlythesesounds, is very charming, veryseduces...... evilly, however, is powerful......
她听清了那些声音,十分妩媚,十分诱惑……邪恶,然而,力量十足……
The primitivedesireletsherstarting to walkfootsteps, graduallymoves towardbottomdeep placethatmysteriousblackroom.
原始的欲望让她迈开脚步,一步步走向地底深处那间神秘的黑屋。
The front doorwas being blockedbystrangeSpell, seems likesomeMagemasterpiece.
大门被一种奇怪的法术封锁着,似乎是某位法师的杰作。Carolinesettles downwith rapt attention, shewantsto leavehere , in wantsto inquire intoisanything, manytimes, oneselfsettling downhere, thatMagic Powermadeoneselfbe lost in a reverie. However, the reasontoldCaroline, thatwas not the goodthing. Allcan the lets the person be fascinatedthing, loserationallyis not the goodthing.卡洛琳驻足凝神,她想离开这里,又想探究里面到底是什么,多少次,自己驻足此处,那种魔力令自己魂牵梦绕。然而,理智告诉卡洛琳,那绝不是什么好东西。所有能够让人着迷的东西,失去理性的都不是什么好东西。„PrincipalSir.”
“校长大人。”When the Carolinepacing back and forthpain, heard a familiarfemale voice. Herdistancesuchnear, but, justwallowedinCaroline that the strengthattractsunexpectedlyhad not detected.
就在卡洛琳徘徊痛苦的时候,身后传来了一个熟悉的女声。她的距离如此之近,但是,刚刚沉迷于力量魅惑的卡洛琳竟然没有察觉。Carolineturns around, the surpriseddiscovery, standsthatpersonincold lightis notothers, isKislevIce QueenDannis.卡洛琳转过身去,惊讶的发现,站在冷光中的那个人不是别人,正是基斯里夫的冰雪女王丹尼斯。„Your HighnessQueen......”
“女王殿下……”Carolinein a low voice.卡洛琳低声到。„Iknow that youare seeking foranything.”
“我知道你在寻找什么。”Speaking of that Danniscoldly. Immediatelymoves towardCaroline, andstoppedbeforethatmysteriousblackroom.丹尼斯冷冷的说到。随即走向卡洛琳,并在那间神秘的黑屋前停了下来。„YourIamWitch, canfeel the Magic Powerfluctuation that the average manis unable to feel. Iknow,youwere directedherebythisstrength. Therefore, Iwait foryouhere, was very long.”
“你我都是女巫,都能感受到常人无法感受到的魔力波动。我知道,你被这股力量引到了这里。所以,我在这里等你,很久了。”Dannisis sayingcalmly.丹尼斯平静的说着。
The Carolinecomplexionis somewhat ugly, asPrincipalCollege of Magic, is the Danniselder, the oneselfthoughtswere seen throughare not any good deed.卡洛琳脸色有些难看,身为魔法学院校长,又是丹尼斯的长辈,自己的心思被看穿可不是一件什么好事。Sheis silent, withsolemnlooklooks atIce Queen.
她沉默着,用一种冷峻的眼神看着身旁的冰雪女王。„Makesmetellyouthisinsideto hideanything.”
“让我来告诉你这里面藏着什么。”Dannisis saying, withwearing the right hand of coldiceringstrokedgently, covered the Magicseal in stone door. The dim lightflows the floodfrom the sealtogetherimmediately.丹尼斯说着,用戴着寒冰戒指的右手轻轻抚摸,盖住了石门上的魔法封印。一道幽光顿时从封印上流淌满溢而出。Standsbeforestone door, Dannismeditates the incantation, saw onlyherforeheadto seep out a cold sweatquickly, the palmfrozegradually, just like the cleartranslucenttransparentdiamondto be together ordinary. The energy of the sealtransmitting cannot help but startledCaroline.
站在石门前,丹尼斯默念咒语,只见她的额头很快渗出了点点冷汗,手掌渐渐冰冻,犹如一块晶莹透亮的透明钻石一般。从封印上传来的能量连卡洛琳都不由得一惊。Recited the incantationinDannis, after drankgreatly, the Magicsealuntiedsuddenly, bang, the gate of diamondhardsealwas openedthoroughly. A richMagicenergygushes outfrom the roomimmediately. It seems the innumerableresentmentspiritsto wail, roars. The great strength of energy, evenCarolinecannot help butnarrowed the eye, casting, resistedthisturbulentWinds of DeathenergywithIce Magicgently.
在丹尼斯念完咒语,一身大喝之后,魔法封印被骤然解开,嘭的一声,钻石般坚硬的封印之门被彻底打开。一股浓郁的魔法能量顿时从房间内涌出。好似无数怨灵在哀嚎,咆哮。能量之强大,连卡洛琳都不由得眯起了眼睛,轻轻施法,用冰魔法抵挡这汹涌的死亡之风能量。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #738: Secret room (First Part)