Oreincome325Gold Crown,
矿石收益325金王冠,Furincome133Gold Crown,
毛皮收益133金王冠,Lumberincome92Gold Crown,
木材收益92金王冠,Otherincome127Gold Crown,
其他收益127金王冠,Tax revenue12Gold Crown......
税收12金王冠……Openedthatheavy/thickrecordingbook, Rodroughlylooked above income and expenditure, because the oreoutputstabilizedrelatively, the furwasoneselfandthisgroup of Norscangoes huntingto obtain, thesetwocome incomesdid not have the toobigdifferenceto have no majorproblem, Rodbelieve the oneselfStewardloyalty.
翻开那本厚重的记账簿,罗德大致看了上面的支出和收入,由于矿石产量相对稳定,毛皮又是自己和这帮诺斯卡人打猎获得的,这两项主要收入没有太大出入就没啥大问题,罗德还是相信自己管家的忠诚度。From the account, variousincome, are the tax revenues, horrible to look. Blackhammer Fortis not a bigcity, is only a bordersmallcastle, the accumulationpeoplehereis the poor people, by the poll tax, could not receivemany, the words of tradetaxweremiserable, becausemosttradeswereLordoneselfcontrol, Rodcannotoneselfcollect the oneselftax, therefore, tax revenuecurrently speakingwasweakest.
从账面上来看,各项收入都还可以,就是税收,惨不忍睹。黑锤堡并不是一座大城,只是一个边境小城堡,聚集在这里的人都是穷人,论人头税,根本收不了多少,贸易税的话更是少得可怜,由于大多数贸易都是领主自己把控的,罗德总不能自己收自己的税,所以,税收这块目前来看还是最薄弱的。However the twomoon/month, the civiliannumber that comesBlackhammer Fortto make a livinghas grown, thisis worthrejoicingactually.
但是两个月来,前来黑锤堡谋生的平民数量有所增长,这倒是值得庆幸的。„Weneedmoreciviliansto cometo settle down.”
“我们需要更多的平民前来定居。”Sitsononeselfthatsimplechair, Rodfrownsto think.
坐在自己那张朴素的椅子上,罗德皱起眉头思索了起来。
The populationis the key, Blackhammer Fortdoes not have the resourcesas before, butlacks the manpower, lacks the labor force. Thislooks likevery muchpasses through the Russia on formerEarth, the Far Eastareahas the large amounts ofresources, butsuffers from the weatherbeing cold, no onesettles down. Evenunderwent the eviltidefight, Norscanjoins, Rodfelt that inoneselfterritory, the civiliannumberistoofew. Let alone the aristocrat, an aristocratis not willingto settle downnowhere.
人口依旧是关键,黑锤堡并不是没有资源,而是缺乏人手,缺乏劳动力。这很像穿越前地球上的俄罗斯,远东地区有大量的资源,但是苦于天气寒冷,无人定居。即便经过了邪恶之潮战斗,诺斯卡人加入,罗德感觉自己的领地内,平民数量还是太少。更别说贵族,现在来看,一个贵族都不愿意在这里定居。„Yes, the needare more...... the Sir, myideais the building roadsworkfirstslowoneslow, weneedmorebenefittinglivelihoods of the people the real situation. For exampleenhances the wage......”
“是的,需要更多……大人,我的想法是修路工作先缓一缓,我们需要更多造福民生的实事。比如提高薪水……”„No, thisis not good. The peoplehavecharacteristics, theylikeyougivingthem the risingwages, however, oncerose, withbe used to it, thenthought that thiswasnatural, waited forsome dayyou to restore the originalwage, theythendid not meetsatisfied, evenrevolted, opposedyou. The civiliansarethis, was needlessto sayother, ifyourI were also the ordinarycivilians, we were also thismentality. Is just like the customsimplehouse, moves the luxurioushouseto live, youwill be familiar withvery much, butin turn, lives in the customluxuriousbighouse, moves back to the worn-outdirtysmallhouseagain, youthenmeetare not used. Probablyisthistruth, therefore, the risingwageno doubtcan the shorttimeenhance the non-native population, butlong-termlater, wecannot bear. Moreover, Hyde FortandIronring of next door will also be discontented, becausewage, oncerises, firstimmigratesis not the Kislevsouthernperson, butis our twooldneighbors.”
“不,这不行。民众都有一个特点,他们喜欢你给他们涨工资,然而,一旦涨上去了,拿习惯了,便觉得这是理所应当的,等有一天你要恢复原来的薪水,他们便会不满意,甚至造反,反对你。平民都是这样的,不用说别的,倘若你我也是普通平民,我们也是这种心态。就好比住习惯朴素的房子,搬进去奢华的房子住,你会很习惯,但是反过来,住习惯奢华的大房子,再搬回破旧肮脏的小房子,你便会不习惯了。大概就是这个道理,所以,涨薪水固然可以短时间提高外来人口,但是长期下来,我们负担不起。而且,隔壁的海德堡和铁环城也会不满,因为薪水一旦上涨,首先移民的不是基斯里夫南方的人,而是我们这两个老邻居。”Rodthrows the documenton the table, a faceearnestexplanation. OldStewardnods, agreessuchview.罗德将文件扔在桌上,一脸认真的解释到。老管家点了点头,表示同意这样的说法。Heindeedthinkssimply, buthisSirLord, will think of the followingconnectionbenefit and follow-upissue.
他的确想得简单一些,而他的领主大人,会想到后面的关联利益和后续的问题。„Ihave the most directideaactually.”
“我倒是有个最直接的想法。”Rodthenspoke, hisfingeris rapping the tableboard.罗德接着说到,他的手指敲击着桌板。„The gold coin that will harvestthese daysallputs into the constructionwork of city wall.”Rodspoke, „, so long as the city wallconstructed, the peoplewill have the security sense, Blackhammer Forthadenoughemployment opportunity. The wage that weprovideare not few.”
“将这段时间所收获的金币全部投入城墙的修建工作。”罗德说到,“只要城墙一建起来,人民就会有安全感,黑锤堡有足够的就业机会。我们提供的薪水不算少。”„But the construction of city wallrequires the time, Sir. City wall that ifpileswith the wooden framewith the simplesoil, peoplesamewill not feelrelieved. After all, ouropponentsareBeastmanandWerewolf...... thesewild animalpossiblecharges, the wall of constructionsupportwill then disintegrate.”
“但是城墙的建造需要时间,大人。如果只是用简单的泥土和木架堆起来的城墙,人们一样不会觉得安心。毕竟,我们的对手是野兽人和狼人……这些野兽可能一个冲锋,土木支撑的墙体便会土崩瓦解。”OldStewardsincerereply.
老管家诚恳的回答到。„Thismattergivesmeto process, youhelpmearrangethreetypes of thingsthen.”
“这件事交给我来处理,你去帮我筹备三样东西即可。”Rodreturns.罗德回到。„Whichthreetypes of things?”
“哪三样东西?”„Lime, clayandcoalwater.”
“石灰、黏土、煤水。”„Can Iask? What the Sir do youneedthesethingsto make?”
“我可以问下吗?大人您需要这些东西做什么?”OldSteward is still not clear, heis frowning, wantsto ascertain. HoweverRoddoes not wantto explaintooclearly, is not not willingto makeoldStewardunderstand, but after wasthistype of thingmustlookon the spot, canunderstand......
老管家依旧不明白,他皱着眉头,想问个清楚。但是罗德并不想解释得太清楚,不是不愿意让老管家明白,而是这种东西必须现场看了之后才能明白……„Builds a wall.”
“砌墙。”Rodreplied,wiped the smileto hangonhiscorners of the mouth. Hemustdo is actually the cement. Whichracethisgoing against heaven's willbuilding materialentireOld Worldbyhas not been researched and developedat present, before practicing, RodtoMurrossaid that alsospoke in vain.罗德回答到,一抹微笑挂在他的嘴角上。他要做的其实是水泥。这种逆天的建筑材料眼下整个旧大陆还没有被哪个种族研发出来,在没实践出来之前,罗德跟穆罗斯说也是白说。Actually the manufacturemethod of primitivecementis not difficult. In the strict sense, thisis not the invention, butis the discovery. With the clayandlimeis the raw material, degrades in sizeaftershatter, ingredientmakes the crude material, thenpostsin the kiln the calcineto become the chamotte, adds the right amount ofgypsumto degrade in size the chamotteagain.
其实原始水泥的制造手段并不难。严格意义上,这并不是什么发明,而是发现。用黏土、石灰为原材料,经破碎、配料、磨细制成生料,然后置入窑中煅烧成熟料,再将熟料加适量石膏磨细而成。Ifadds the water, granulated sugarandpebblestirringagain, but can also manufacture the primitiveconcrete. Ifposts the steel barininsideagain, thenformed the reinforced concrete. Hasthatthing, the altitudes of variousbuildingsthencanpromoteseveralscales. Naturally, Roddoes not want is so far, becausemakes the reinforced concreteto needa lot ofsteel products, at the level of production of Blackhammer Fortpresent stage, developseven for tenyears, is still not necessarily ableto make the reinforced concrete the city.
如果再加入水、细砂、石子搅拌,还可以制作成原始的混凝土。如果再在里面置入钢筋,便形成了钢筋混凝土。有那玩意,各种建筑的高度便可以提升好几个档次。当然,罗德没想那么远,因为制造钢筋混凝土需要大量的钢材,以黑锤堡现阶段的生产力水平,就算发展十年,也未必可以造出钢筋混凝土的城市。„...... This......”
“……这……”StewardMurroshas not understoodobviouslymeaning of oneselfLord, heis puzzled. ButRodtoldhecomplieson the line.管家穆罗斯显然没有明白自己领主的意思,他一脸困惑。而罗德只是吩咐他照做就行。„Youfirstdo not needto manage, according tomyrequestpreparedto be good.”
“你先不用管,按我的要求去准备就好了。”Rodspoke.罗德说到。
......
……
After arranging the work, Murrosthenstartsto prepare. The clayalmostmakes use of local materials, Blackhammer Fortdoes not constructin the castle on rockordesert, the clayresources are very goodto gain. But the limeis not difficult, to the castleis not the gulfmine pit, thatmine pitwill dig out the bigpile of waste materialsevery day, inthesewaste materialshasmany is the lime. Butpeopletreated as the waste materialto discardthembeforedump, butnow, these trash that digsfrom the mine tunnelactuallybecomebuilding material that haspreciously.
安排了工作之后,穆罗斯便开始着手去筹办。黏土几乎就是就地取材,黑锤堡并不是建在岩石或者沙漠上的城堡,黏土资源还是很好获取的。而石灰也不难,离城堡不远就是深坑矿井,那座矿井每天都会挖出大堆废料,这些废料里有许多便是石灰。只不过以前人们都把它们当做废料丢弃倒掉,而现在,这些从矿洞里挖出来的垃圾却成为有宝贵的建筑材料。As forcoalwater, is not difficult. The Kislevanythingresourceslack, the onlycoal mineis numerous, the coalresourcesdo not lackcompletely. Moreover the priceis quite inexpensive. The coalwateris another existing form of coal, justinWarhammer World, thisthingcanhave the high temperature, calcinecementmost troublesomeonestep is the high temperature, but the coalwaterthencansolvethisproblem. Thisthingin one of the Empireevenrocket launcherfuels.
至于煤水,也不难。基斯里夫什么资源都缺,唯独煤矿众多,煤资源完全不缺。而且价格极为低廉。煤水就是煤炭的另一种存在形式,只不过在战锤世界里,这玩意可以产生高温,煅烧水泥最麻烦的一步便是高温,而煤水便可以解决这一问题。这玩意在帝国甚至还是火箭炮的燃料之一。Although the raw materialgainsis not difficult, but the work loadis also big, after all, the neededquantityis enormous, itis usedto make the city wall, is not usedto construct12houses. Thiswill consume the manpower and resources . Moreover, but alsoneedsmoney......
尽管原料获取并不难,但是工作量也不小,毕竟,需要的量极大,它是用来造城墙的,不是用来建一两栋房子的。这会耗费人力物力,而且,还需要钱……However the constructionforcity wall, thisworkhas todo. For the futurepopulation inflation, all are worth, at the worstspendsmoney, making the workergo all out. Therefore, the worker who Rodwill build roadsinstigatespartto the transport team, to the Murrosdirection.
但是为了城墙的建设,这项工作又是不得不做的。为了将来的人口膨胀,一切都是值得的,大不了就是多花些钱,让工人更加卖力一些。为此,罗德将修路的工人调拨一部分到运输队,给穆罗斯指挥。
To display comments and comment, click at the button