WT :: Volume #7

#695: War of (First Part) Aukka mountain

LNMTL needs user funding to survive Read More

When the vigorous bugle resounds, Brettonia Knights gathered at King Victor Charles subordinate. 当浑厚的号角响起时,巴托尼亚的骑士们聚集在了国王维克托・查尔斯的麾下。 In front, is an incomparably firm Orc fort, is giant fort that one their for several hundred years has not captured. 面前,是一座无比坚固的兽人要塞,是一座他们几百年来都未曾攻下的巨型要塞。 Talinam takes off the helmet, looks out into the distance, in the hills, the innumerable logs and rocks joins mutually, forms a scale incomparably great Orc fort. The fortification, the sharp thorn wooden wall and stone wall level stack-up gets up, hillside however constructs, behind these fortification, innumerable turrets and outposts. The path of climbing mountains only has one, is the mud unsurfaced road, moreover is muddy, by path, is the precipice cliff. 塔林纳姆摘下头盔,极目远眺,在群山之间,无数的原木、磐石互相搭接,形成一座规模无比宏大的兽人要塞。防御工事、尖刺木墙、石墙层层叠起,依山而建,在这些防御工事后面,还有无数的塔楼和哨站。上山的道路只有一条,是泥巴土路,而且泥泞不堪,道路两旁,则是绝壁山崖。 King Victor Charles second is confident, smug, is also high-spirited with his behind Grail Knight and Knight of the Realm. However Talinam really thinks that does not understand they in self-satisfied anything, the current condition, attack the Aukka mountain fort, must pay the incomparably heavy price. 国王维克托・查尔斯二世信心满满,踌躇满志,跟着他身后的圣杯骑士和王国骑士们同样意气风发。但是塔林纳姆实在想不明白他们在得意什么,目前的境况,进攻奥卡山要塞,必然要付出无比沉重的代价。 Not the smooth main road or the plain, Knight is unable to start the effective charge, but depends upon the infantry to advance, will encounter besieging of mountain valley both sides sentry post tower inevitably, the Greenskin archery, although not, but the dependence terrain advantage, occupies a commanding position the fire, will create the fearful lethality as before. Furthermore, even rushes to under the city wall, but must attack a high place from below. Promotes on the giant and heavy attacking a city vehicle the pitch is a very strenuous matter, pushing onward the speed is very inevitably slow, has not likely advanced to the city gate, was wrecked by the long-distance attack of Greenskin. 没有平坦的大道或平原,骑士无法发动有效冲锋,而依靠步兵推进,势必会遭到山谷两侧哨塔的围攻,绿皮的箭术虽然不怎样,但是依靠地形优势,居高临下射击,依旧会造成可怕的杀伤力。再者,就算冲到城墙下,还要仰攻。推动巨大而沉重的攻城车上斜坡是一件十分吃力的事,挺进速度必然十分缓慢,很可能还没推进到城门下,就被绿皮的远程打击所击毁。 Even if braves the long-distance attack of enemy to rush to under the city gate, breaks the city gate hardly, inside also has the inner city wall, this can only be able to see from the surrounding, the fort dependence appearance of the mountain constructs, in urban construction in a higher place. Moreover, there, the intense construction will make to the car(riage) tiny step inevitably difficult to move. Only can bare-handed build siege ladder to attack and occupy the inner city by the soldier. Legend fort is the millenniums ago the Elf vestige, Talinam believes in firmly, because by the Greenskin craftsmanship, is unable to complete such a grand fort. 就算冒着敌人的远程打击冲到城门下,硬冲开城门,里面还有内城城墙,这点光从外围就可以看得出,要塞依靠山势而建,内城建在更高的地方。而且,那里,密集的建筑势必让冲车寸步难移。只能靠士兵徒手搭攻城云梯来攻占内城。传说这座要塞是千年之前精灵的遗迹,塔林纳姆对此深信不疑,因为以绿皮的手艺,是无法建成这样一座宏伟要塞的。 These sharp thorn wooden stakes, the wooden wall structure of surrounding, but is Greenskin reinforces in the original city wall foundation. 那些尖刺木桩,外围的木墙结构,不过是绿皮在原有的城墙基础上进行加固。 Is Brettonia army who is exhausted, the front, is an indestructible mountain fortress, this makes Talinam suspect that the decision of King is correct, whether is wise? However, this is also only the idea of innermost feelings, Talinam no doubt does not dare to say. King Charles second is the person of Lady of the Lake blessing, side all Brettonia Duke and Count, are follow its about. This fight is inevitable. Talinam can only grasp the time rest, when completes on the day to the attacking a city sling, then when is starts the general attack. But this time will not be long...... 身后,是疲惫不堪的巴托尼亚大军,面前,是一座坚不可摧的高山堡垒,这不禁让塔林纳姆怀疑国王的决定是否正确,是否明智？但是,这也只是内心的想法而已,塔林纳姆固然是不敢说出来的。国王查尔斯二世是湖之女神祝福之人,身边所有的巴托尼亚公爵、伯爵,更是追随其左右。这场战斗不可避免。塔林纳姆只能抓紧时间休息,待到攻城投石器建成那天,便是发动总攻之时。而这个时间不会太长…… ...... …… The bugle of general attack resounded finally. 总攻的号角终于还是响起了。 On the wilderness plain outside Aukka mountain, is standing tens of thousands of Brettonia soldiers, from the army that each Duke gets under the leadership of respective Lord, converges under King Charles second. 奥卡山外的旷野平原上,站着数以万计的巴托尼亚士兵,来自各个公爵领的应征军在各自领主的带领下,云集在国王查尔斯二世麾下。 The war flag that in early morning brilliance, the color varies flutters on the wilderness, since the slightly red ray is bright after the mountain range, Sun of initial rise gradually dyed the golden yellow the land. 清晨的光辉中,颜色各异的战旗在原野上飘荡,微红的光芒从山脉后亮起,初升的太阳渐渐的将大地染成了金黄色。 In front of neat army, Brettonia King Victor Charles devout dismount prayed, is oneself, is Brettonia prayed. 整齐的军阵面前,巴托尼亚国王维克托・查尔斯虔诚的下马祈祷,为自己,为巴托尼亚祈祷。 Wish Lady of the Lake to shelter his army, his Kingdom. 愿湖之女神庇护他的军队,他的王国。 13 Duke dismount single knee similarly in front of the respective regiment kneels down to Lady of the Lake is praying. Finally, King sets out, draws out the sword of King, both hands presents to Sun. 十三位公爵同样下马在各自军团面前单膝下跪向湖之女神祈祷着。最后,国王起身,拔出王者之剑,双手奉向太阳。 The sunlight is so dazzling, covers his form wraps. 阳光是如此耀眼,将他的身影笼罩包裹其中。 „For Brettonia! For Lady of the Lake!” “为了巴托尼亚！为了湖之女神！” King Charles second angrily roared, his body, on the armor is glittering the dazzling golden light ray, his weapon — — that ignited the blazing seven color flame the sword of exquisite King. Just like him is Lady of the Lake ordered by the emperor personally Knight. 国王查尔斯二世怒吼了起来,他的身上,盔甲上闪烁着耀眼的金光光芒,他的武器——那把精绝的王者之剑更是燃起了炽热的七彩火焰。宛如他本人就是湖之女神的钦定骑士。 At this moment, Talinam as if started to vacillate, was oneself misunderstands King? 这一刻,塔林纳姆似乎又开始动摇了,是不是自己误解国王了？ He sees to be exhausted, actually the morale resounding Brettonia allied armies, he saw that building up in the will of undefeated King side Knights that proud facial features and they demonstrate. But oneself...... is actually suspecting the decision of King...... 他看到疲惫不堪,却士气高亢的巴托尼亚联军,他看到集结在国王身边的骑士们那骄傲的面容和他们所表现出来的不败的意志。而自己……却在怀疑国王的决定…… In the hand that the sword of Knight does not have the light gloomily, its dazzling ray was different from the past, at this moment, it was tranquil, is heavy together is similar to the sinking iron. 手上那把骑士之剑暗淡无光,和以往它的耀眼光芒不同,这一刻,它平静,沉重得如同一块沉铁。 When Talinam falls into the self-doubt, the bugle of general attack sounded. 正当塔林纳姆陷入自我怀疑时,总攻的号角吹响了。 In the rear position, the Brettonia infantry operates the god to bless the trebuchet, initiated a round of wanton bombing toward the Aukka mountain fort. 后方阵地上,巴托尼亚步兵操作着神佑投石机,朝奥卡山要塞发起了一轮狂轰滥炸。 With the loud sound of thundering, the marbles is howled by the flame is wrapping Greenskin fort that smashed to the distant place. 伴随着轰鸣的巨响,一枚枚被火焰包裹着的石弹呼啸着砸向了远处的绿皮要塞。 After more than ten blockbuster stones fall, on the Aukka mountain ignited the flaming fire, the large flame put out from the city, above the entire fort, the thick smoke was billowing. 十几枚重磅投石落下之后,奥卡山上燃起了熊熊大火,火舌从城内吐出,整个要塞上方,浓烟滚滚。 The soldiers sent out the exciting call. 士兵们发出了兴奋的呐喊。 However, soon, the garrison troops in fort started the counter-attack. Bless the marbles that the sling ejects also to want the giant stone to howl compared with the god position that smashed to the allied armies. 然而,不多时,要塞内的守军开始了反击。一枚枚比神佑投石器抛出的石弹还要巨大的石块呼啸着砸向了联军的阵地。 „Attack! For Brettonia!” “进攻！为了巴托尼亚！” King holds up the long sword, raises the arm to shout loudly. 国王举起长剑,振臂高呼到。 Immediately, the front Brettonia infantry composes Shield Formation, starts to advance. 随即,前排的巴托尼亚步兵组成盾阵,开始推进。 Huge attacking a city grinds to the car(riage) oversized, the giant beast that seems throwing over Battle Armor, drives toward the city gate of enemy. 巨大的攻城冲车碾过大地,仿佛一头披着战甲的巨兽,朝敌人的城门驶去。 Quick, front Unit then encountered like the rainstorm long-distance attack. If Talinam expects, Greenskin will not sit waiting for death, distributes the sentry post tower in ravine, the watchtower is the excellent counter-attack place, the Goblin archer stands on such as stone forest tower densely, crazy fire. 很快,前方部队便遭到了如暴雨般的远程打击。如塔林纳姆所料,绿皮不会坐以待毙,分布在山间的哨塔,岗楼是绝佳的反击地点,地精弓箭手站在密如石林的高塔上,疯狂射击。 Although the precision is insufficient, Unit that however attacks a city is so crowded, accurate not accurate seemed like not that important. In addition occupies a commanding position, arrow has the penetrating power. 尽管精度不够,但是攻城的部队是如此密集,精准度不精准度的看起来已经不是那么重要了。加上居高临下,箭矢更具穿透力。 Rainstorm arrow wave after wave, quick, to is then serious at the forefront Brettonia infantry casualties, around the attacking a city car(riage), at least 1/3 soldiers the arrow falls to the ground, the remaining soldiers tread the body of companion to continue to attack. Arrow rain also falling of keeping, from enough near time, even shot through the shield of Brettonia soldier. 暴雨般的箭矢一波接着一波,很快,冲在最前面的巴托尼亚步兵便伤亡惨重,攻城车周围,至少三分之一的士兵中箭倒地,剩下的士兵踏着同伴的尸体继续进攻。箭雨还在不停的落下,距离足够近的时候,甚至射穿了巴托尼亚士兵的盾牌。 „Defense formation!” “防御阵型！” The frontline commander orders loudly. 前线指挥官高声命令到。 The walk aide soldier has lifted the top of the head the big shield, the slow advancement, the arrow rain and stone fall on the shield wall, in sends out to be thin crash-bang the clear stroking sound, but although packed defense, some arrow shoot from the slits of shield wall, stabbed inside Brettonia infantry. 步行侍从战士将大盾举过头顶,缓慢推进,箭雨和石块落在盾墙上,发出稀里哗啦清脆的击打声,但是尽管密集防守,还是有些箭矢从盾墙的缝隙间射进,刺中了里面的巴托尼亚步兵。 Their casualties are so serious, Talinam saw that the vanguard army almost drag out the corpse to advance to the city wall, on the mountain road of attacking a city, the bloody water dripped place. 他们的伤亡是如此惨重,塔林纳姆看到前锋军几乎是拖着尸体一路推进到城墙下的,攻城的山路上,血水淌了一地。 Wahhhhhh...... Wahhhhhh…… Indistinct can hear above the fort to hear the grating angry roaring sound, the heavy stone due to the promotion of Orc, under the Brettonia soldier toward outer wall pounds. 隐约可以听到要塞上方传来刺耳的怒吼声,沉重的石块在兽人们的推动下,朝外墙下的巴托尼亚士兵砸去。 Immediately, outside the city the pitiful yell sound rises from all directions, even the shield wall, is unable to resist this serious heavy stone attack, the large expanse of Brettonia farmer army poured under the barbaric counter-attack of Greenskin. But that is actually stood one's ground steadfastly by the fort front door of log and crude iron constitution...... 顿时,城外惨叫声四起,即便是盾墙,也无法抵御这沉重的重石打击,成片成片的巴托尼亚农民军倒在了绿皮的野蛮反击下。而那座由原木和粗铁构成的要塞大门却岿然不动…… All these, watch in Brettonia Knights of surrounding, however, is helpless, even if their warhorses are brave, the carbine is sharp, but is impossible to break the front door of this fort. 这一切,在外围的巴托尼亚骑士们都看在眼里,然而,却无能为力,纵然他们的战马再勇敢,骑枪再锋利,但是却不可能冲开这座要塞的大门。
To display comments and comment, click at the button