WT :: Volume #7

#685: Steel and iron advancement

LNMTL needs user funding to survive Read More

Rod was infatuated in the development of heavy industry recently, several civil wars, in addition the Greenskin invasion, making Rod always associate to the steel and gunpowder regarding human, is so important. When initially Ironhide invasion, Kislev has firearm Unit of scale, perhaps then not rout that miserably. 罗德最近痴迷于重工业的发展,多次内战,加上绿皮入侵,让罗德总是联想到钢铁与火药对于人类来说,是如此重要。若是当初铁皮入侵时,基斯里夫拥有成规模的火器部队,或许便不会溃败得那么惨。 The Dwarf bomber aircraft, the Empire tank and hell series artillery attack one after another, the in the air, solid ball and rocket projectile fly randomly. Front, Ironbreaker and must the soldier toward there stand, copper wall Ironwall...... Rod always imagine such picture steadily, hot blooded well ups. Present Kislev also has very big disparity from such national strength. 矮人轰炸机、帝国坦克、地狱连环炮轮番出击,空中,实心弹和火箭弹乱飞。前方,碎铁者和长须战士往那里一站,铜墙铁壁……罗德总是想象着那样的画面,不禁热血涌上心头。只是,如今的基斯里夫距离那样的国力还有很大一段差距。 Rumble the orbital car(riage) sound pulled back the reality Rod, the one side, Engineer Dwarf limps to walk, is reporting on the black iron mine to Rod the quarter gross income. 轰隆隆的轨道车声将罗德拉回了现实,一旁,矮人工程师步履蹒跚的走过来,向罗德汇报着黑铁矿场上个季度的总收入。 „The use of mine car track sped up the efficiency, making the income dramatically increase.” “矿车轨道的使用加快了效率,使得收入大幅度增加。” On the whole, Rod only saw this key point. But the thorough mine tunnel inspection, the goal is also this. 大体上,罗德只看到了这个重点。而深入矿洞视察,目的也是这个。 Initially, when increased the family fortunes Blackhammer Fort, Rod then invited Lonedragon Engineer Dwarf, constructed the orbital system for the oneself mine tunnel, making the operating efficiency of gulf mine promote one time. Now, under Karak and Lonedragon technicians cooperate, the orbital system was maturer. The transporting velocity of iron ore is original five times. Also omitted many coolie workers. 当初,在发家地黑锤堡的时候,罗德便是请了独龙城的矮人工程师,替自己的矿洞建造了轨道系统,使得深坑矿场的工作效率提升了一倍。如今,在卡拉克和独龙城的技师们合作下,轨道系统更加成熟了。铁矿石的运输速度是原先的五倍。还省去了不少苦力工人。 The mine car that looks at speeds past, Rod turned the head to inquire side Engineer Dwarf suddenly — — 看着疾驰而过的矿车,罗德忽然转头询问起了身边的矮人工程师—— „Makes this set of mine car track, how much steel products needs to consume?” “建造这一套矿车轨道,需要耗费多少钢材？” „This, the quantity are many. Almost is an entire mine three months of output.” “这个嘛,数量不少。几乎是整个矿场三个月的产量。” Dwarf engineer. 矮人工程师回答到。 „You can make the track in the mine tunnel, is can also make the track on the flat land?” “你们可以在矿洞中建造轨道,是不是也可以在平地上建造轨道？” Rod continues to ask. 罗德继续发问。 Obviously, Dwarves was asked is puzzled. 显然,矮人们被问得一脸困惑。 „Should...... probably...... possible......” “应该……大概……可能可以吧……” Engineer. 工程师回答。 „Great Lord, what can you construct these tracks to make outside? Above the surface does not have the mining area!” “大领主,你要在外面兴建这些轨道做什么？地表之上没有矿区！” Obviously, Dwarves to various Rod strange ideas expressed that did not understand very much. 显然,矮人们对罗德各种稀奇古怪的想法表示很不理解。 „, It‘s nothing, I ask.” “哦,没什么,我只是问问。” Regarding the curiosity of Dwarves, Rod had not directly replied. After all, some ideas carry out silently well, does not need, when has not happened said. Even if said that others will not understand. Let alone, Rod had not planned before the railroad system completes said. After all, facts speak louder than words. Although at present is a white paper, but Rod is conceivable the future Kislev appearance. Straight Gangtie Avenue links main town, the cargo and army are transporting on the orbital railroad rapidly, the steam train braves the thick smoke, steam whistle long cry, by the railroad, is the large expanse of field. Such picture, promoted a new time the science and technology of the whole world simply. When the Industrial Revolution tide arrives, even, even the militia can be every degree of spear/gun. Even if such, the Chaos army arrives, can still by a it war. 对于矮人们的好奇,罗德没有正面回答。毕竟,有些想法还是默默执行就好,没必要在还没发生的时候说出来。就算说出来,别人也不会理解。更何况,罗德也并没有打算在铁路系统建成之前说出来。毕竟,事实胜于雄辩。虽然目前还是一张白纸,但是罗德已经可以想象出未来基斯里夫的样子。一条条笔直的钢铁大道将主要城镇连结起来,货物、军队在轨道铁路上飞速运输着,蒸汽火车冒着浓烟,汽笛长鸣,铁道两旁,是成片的田野。那样的画面,简直将整个世界的科技提升到了一个新的时代。当工业革命浪潮降临的时候,甚至,连民兵团都可以达到人手一杆枪的程度。那样,即便混沌大军降临,也可以以之一战了。 ...... …… Next day time, Rod returned to the city from the black iron mine. 第二天的时候,罗德从黑铁矿场返回了城里。 Although is „peace time”, but in Kislev seems like as before is some depressions. After all, experience several times of catastrophes, this city was unable to recover consciousness from the grief of civil war for a short time. Many floor poor even must depend on the government daily meager food rations to maintain the livelihood. 尽管已经是“和平时代”,但是基斯里夫城内看起来依旧是些许萧条。毕竟,经历数次浩劫,这座城市一时半会还无法从内战的伤痛中缓过来。许多底层贫民甚至要靠着政府每日的微薄食物配给来维持生活。 However is good because of many leaving uncultivated manors has started to operate. 不过好在许多荒废的庄园已经开始运作。 When Rod enters the imperial palace with the mediocre mood, is Queen Dannis is finishing the business in hand, sees the father to arrive, drove out about the minister immediately, she must alone with father being together a while. Because, when is together alone, she can remove the camouflage, removes the oneself Queen status, but is together by a daughter's stance and father, yes, even outside she is Kislev Queen that ten thousand people respect, however in the heart, she longs for as before makes a little girl who has the father to depend upon. 当罗德怀着不好不坏的心情走进皇宫时,已经是女王的丹尼斯正忙完手中的事务,看到父亲到来,立马驱走了左右大臣,她要单独和父亲相处一会儿。因为,只有在单独相处的时候,她才能卸去伪装,卸去自己女王的身份,而以一个女儿的姿态和父亲相处,是的,即便在外面她是万人敬仰的基斯里夫女王,但是在心底,她依旧渴望做一个有父亲依靠的小女孩。 „Iron and steel industry seemingly develops well, the weapon factory day and night that Kislev first becomes the scale begins.” “钢铁工业看上去发展得不错,基斯里夫第一座成规模的兵工厂正日夜开工。” Rubbed father's shoulder, Dannis is saying excitedly. This is father's dream, naturally is also her dream. On the expenditure, will invest very big number every year, supports the heavy industry development. Naturally, the income is also very considerable. According to the Rod words, this is the century investment, in ten years, entire Kislev will perhaps maintain the huge financial deficit, the pressure will be very big. However ten years later, the comprehensive industrialization will bring the extremely considerable income. Even, entire country will have the tremendous changes. 揉着父亲的肩膀,丹尼斯兴奋的说着。这是父亲的梦想,自然也是她的梦想。财政支出上面,每年都将投入很大一笔数目,支持重工业发展。当然,收益也十分可观。按照罗德的话来说,这是世纪投资,十年内,整个基斯里夫恐怕都将维持巨大的财政赤字,压力会很大。但是十年后,全面工业化将带来极其可观的收益。甚至,整个国家的面貌都将发生翻天覆地的变化。 Dannis pays no attention to Mr. Xie earth-shaking to refer to anything personally. However she knows, this goal is not nonsensical talk, but has the rationale. At least, each place obtained the enormous promotion by the mine and factory of benefit technique. The digit spoke, this was Rod teaches her. 丹尼斯不理解父亲口中的翻天覆地指的是什么。但是她知道,这个目标并不是无稽之谈,而是有理论基础的。至少,每座被技术改良的矿场和工厂效益都得到了极大的提升。数字说话,这是罗德教会她的。 „, Our time are not enough, must snatch develop in 30 years rapidly. Kislev can stand erect on this land.” “还不够,我们的时间不多了,必须抢在30年内迅速发展。基斯里夫才能屹立于这块土地上。” Rod replied calmly. 罗德平静回答到。 „Father, you have described end will the tide of the world, really arrive?” “父亲,你一直所描述的末世之潮,真的会到来吗？” Dannis bends down, pastes near the Rod ear, asked. 丹尼斯俯身,贴在罗德耳边,问到。 The matter that „should have will happen finally, this does not need to doubt. Just, is not the time.” “该发生的事终会发生,这点无需置疑。只不过,还不是时候而已。” Rod smiles to reply. Also was not the time...... Rod cannot help but smiling bitterly at heart, yes, many matters, were only not when the time comes. 罗德笑了笑回答到。还不是时候……罗德不由得在心里苦笑了一下,是啊,许多事,只是未到时候罢了。 „Good, we diligently, overspread Kislev each town the steel together!” “好吧,那我们一起努力,将钢铁铺满基斯里夫每座城镇！” Dannis reveals charming smile — — 丹尼斯露出迷人的微笑—— „Right, did the father, have a matter you to hear? That white Count that recently in the city presented.” “对了,父亲,有件事你听说了吗？最近城里出现的那个白伯爵。” „I heard......” Rod stopped a while, „is really an interesting person.” “我听说了……”罗德停顿了一会儿,“真是一个有趣的人。” Coulbeaux, inherits the ancestral legacy of property, fair Kislev local aristocrat youth. Stood in line in several civil wars side, therefore his family property had not been affected, even the person even more is prosperous. Likes „minding others' business”, after the civil war, although in Kislev in the surface stabilizes, but has the darkness and violence secretly as before multiplies. In the civilian area, the hoodlum and robber appear and disappear frequently. The civilians live as before difficultly. Sometimes, just divided to the poor of relief food, next moment goes home, possibly was robbed in the lane. 库尔博,一个继承祖业,中规中矩的基斯里夫本土贵族青年。在几次内战中都站队了边,所以他的家业并没有受到影响,甚至人丁还愈发兴旺起来。喜欢“多管闲事”,内战之后,基斯里夫城内虽然表面上安定,但是暗地里依旧有黑暗与暴力滋生。平民区里,暴徒、强盗经常出没。平民生活依旧艰苦。有些时候,刚刚分到救济粮的贫民,下一刻回到家中,可能就在巷子里被抢劫一空。 This Coulbeaux's aristocrat youth cannot get used to seeing this matter, therefore oneself takes out money, organizing a removing the bullies and bringing peace to the law-abiding patrol leader, in the team to have five Knight, about twenty people of peace officers, completely comprised of the Kislev retirement veteran. Such a team, which arrives, the local ruffians must around walking. Because leads their people to wear the white armor frequently, valiant spirited walking on avenue, therefore the people took a white Count title to him. 这位库尔博的贵族青年看不惯这种事,于是自己掏钱,组织了一个除暴安良的巡逻队,队伍里有五名骑士,还有大约二十几人的治安员,全部由基斯里夫退役老兵组成。这样一支队伍,走到哪,地痞流氓都要绕着走。因为领导他们的人经常身穿白色铠甲,雄赳赳气昂昂的走在大街上,所以民众给他取了一个白伯爵的称号。 „How you regard this matter?” “那你是怎么看待这件事的呢？” Dannis opens the eye to ask. 丹尼斯睁大眼睛问到。 „You? Your view. I want to listen to my daughter's opinion.” “你呢？你的看法。我想听听我女儿的见解。” Rod has turned the head, asked with a smile. 罗德转过头去,笑着问到。 „My view is...... white Count best be received the regulation. Indeed, he is the different kind in aristocrat, defends against injustice for the general public, removes the bullies and brings peace to the law-abiding. In certain areas, his appearance indeed plays certain role, making the local local ruffian not dare is so rampant. However, his merit is bigger, the role is bigger, the proof official public security ability is then worse. This is in fact hitting our faces.” “我的看法是……白伯爵最好被收入中央管理。的确,他是贵族中的异类,替普通民众打抱不平,除暴安良。在某些地区,他的出现的确起到了一定作用,让当地的地痞流氓不敢如此嚣张。但是,他的功绩越大,作用越大,便证明官方的治安能力越差。这实际上是在打我们的脸。” Dannis callous analysis. Rod is auditing the nod of keeping. Obviously, the daughter is not initially that ignorant young girl. If initially were the queen at that time, she was the doggedly sincere , present she, then had boldness and insight of ruling Kingdom. 丹尼斯冷酷的分析到。罗德在一旁听着不停的点头。显然,女儿已经不是当初那个懵懂少女了。如果说初为王后那时,她还是一腔热血,那么,现在的她,便有了统治一个王国的魄力与洞察力。 „Therefore, my view is, we must look for this white Count to discuss as soon as possible. Does not need to state clearly, if he smart person, naturally can know the discretion. Moreover, I must win over him , to promote him, as the assistant of Kislev official public security group, lets the public security officer who he is to ice spring area.” “所以,我的看法是,我们必须尽快找这位白伯爵谈一谈。不必明说,他若是聪明人,自然会知道分寸。而且,我还要拉拢他,将他提拔起来,作为基斯里夫官方治安团的副手,让他担任冰泉区的治安官。” Dannis spoke of earnestly. 丹尼斯认真说到。 „Makes the people see the determination of Queen. Attaching great importance to talent.” “让民众看到女王的决心。还有对人才的重视。” Rod responded with a smile. The Dannis corners of the mouth raise a smile, obviously, the father always knows that she is thinking anything. 罗德笑着回应。丹尼斯嘴角扬起一丝微笑,显然,父亲总是知道她心里在想什么。
To display comments and comment, click at the button