WT :: Volume #7

#677: Big plan (Last Part)


LNMTL needs user funding to survive Read More

The sunrise on plain, dyes rosy golden yellow the Eastern sky. Rod wears the casual attire, both hands grips the reins, is looking into the cities and mountains of distant place. 平原上的日出,将东方的天空染成玫瑰色的金黄。罗德身着便装,双手握住缰绳,眺望着远方的城市和山川。 Capital Kislev in not far away, even can see that that slightly white city wall and just like the silk fabrics generally tall and slender moat. 首都基斯里夫城就在不远处,甚至可以看到那微微白色的城墙和犹如绸缎一般细长的护城河。 This place is good, is conveniently located, neighbors Urskoy, the production end product can transport to the all over the world through the water transportation. Under the words along straightness can go straight to Tala shell river, can transport to the Empire each region sale the end product. Moreover, the topography is smooth, so long as plans, can construct the neat industrial district. When the time comes paid attention to draining water and health problem is OK.” “这个地方不错,交通便捷,紧邻乌斯科河,生产成品可以通过水运运往世界各地。顺流直下的话可以直抵塔拉贝壳河,可以将成品运往帝国各地销售。而且,地势还算平整,只要规划好,可以建设整齐的工业区。到时候注意排水和卫生问题就可以了。” Alvis jumps down the horseback with the help of servant, stands talks endlessly in the ground is talking on endlessly. For the last few days field survey, he most satisfied is this place. It is not far from the city, can obtain the sufficient labor force, is also near from the main river channel , helping the transportation. The land leveling, favors the construction workshop and path. All seem like that perfect. The only insufficient place possibly is the issue of wind direction belt/bring. According to the theory of Rod, the industrial district must construct below direction, but this place, in fact not totally situated in Kislev leeward to position. But some slightly deviations. In the summer, the southwest wind will blow some exhaust gas to the city. However this looks like in Alvis is the insignificant shortcoming. After all, the exhaust time of Kislev main factory is in the winter. In the winter , the city needs a lot of coals to come the heating, so-called pollution, was biggest on that time, except this season exhaust pollution, other times, the so-called pollution was not too serious. 阿尔维斯在仆人的帮助下跳下马背,站在地上喋喋不休的叨唠着。连日来的实地勘测,他最满意的就是这个地方。距离城市不远,可以得到充足的劳动力,距离主河道又近,利于交通运输。土地平整,利于建设厂房和道路。一切的一切看起来都是那么完美。唯一不足的地方可能就是风向带的问题。按照罗德的理论,工业区必须建在下方向,而这块地,实际上并不是完全的处于基斯里夫城的下风向位置。而是略微有些偏差。夏天的时候,西南风会将部分废气吹向城市。但是这点在阿尔维斯看来是微不足道的缺点。毕竟,基斯里夫主要工厂的排气时间是冬天。冬季时,城市需要大量的煤炭来供暖,所谓污染,也就那时候最大,除去这个季节的排气污染,其他时候,所谓污染并不算太严重。 But Rod does not think like this. Although present Kislev lacks the scale industry, but in the future, this is must realize. If the heavy industry improves, was not has to pollute such matter in the winter. However said like Alvis, this indeed is at present land of optimization. Other lands, are the geographical environment are not either ideal, either is the private territory of Lord aristocrat, the collection will inevitably cause forcefully unstable. Therefore, at present, this stretch of area indeed is the good choice. 只不过罗德并不这样认为。眼下的基斯里夫虽然缺乏规模工业,但是将来,这是必须实现的。若是重工业完善起来,就不是冬季才有污染这样的事了。不过就像阿尔维斯所说,这的确是目前最佳选择的一块土地。其他土地,要么就是地理环境不理想,要么就是领主贵族的私人领地,强行征收势必又会引起动荡不安。所以,眼下,这片地区的确算是不错的选择。 Although the idea is good. However carries out the reality, will also encounter various unexpected situations. According to the conception of Rod, the Kislev city wall also needs to expand, the industrial district is also the city important part, cannot completely expose it in the suburb wilderness. Needs to have the army to protect. In the future, the city wall must expand, the most important core industrial district will protect. Thus, if one day was plundered to attack massively, will not cause the essential yieldly to be destroyed. So long as the factory and farmland, have of recovering. This is the summaries of innumerable history. 只是,想法虽然不错。但是落实到现实,还会遇到各种意想不到的情况。按照罗德的构想,基斯里夫的城墙还需要扩建,工业区也是城市重要的一部分,不能将其完全暴露在郊外荒野中。需要有军队保护。将来,城墙必须扩建,将最重要的核心工业区保护起来。这样,若是有一天遭到大规模掠夺突袭,才不会导致关键的生产地被摧毁。只要工厂和农田在,就有恢复的元气在。这是无数历史的总结。 Thinks that in the past Soviet Union was forced into the hopeless situation, the tank just dispatched troops to the frontline of factory in the directness. Naturally, no one in these black historical world know. Rod knows, the factory, farmland and population, are guaranteed a country has the premise and core of resistivity. 想想当年苏联被逼入绝境,坦克刚刚出兵工厂就直接上前线了。当然,这些黑历史这个世界里的没有人会知道。只是罗德知道,工厂、农田和人口,是保证一个国家拥有抵抗力的前提和核心。 How long did the industrial district transformation of Erengrad use?” 厄伦格拉德的工业区改造用了多长时间?” Rod inquired suddenly. 罗德忽然提问到。 Five years, I remember. However in addition the initial preparatory work, possibly continues.” “五年吧,我记得。不过加上前期的准备工作,可能不止。” The Alvis knitting the brows head, thinks to reply. This project is he is responsible, regarding that time situation was very clear. 阿尔维斯皱了皱眉头,想了想回答到。这项工程算是他主抓的,对于那时的情况还是很清楚的。 „, You think how long the industrial district transformation of this Kislev does need to use?” “那么,你认为这次基斯里夫城的工业区改造要用多久?” Rod asked with a smile. 罗德笑着问到。 Will not be shorter, will be only longer. The Kislev situation is much more complex than Erengrad. The dispute that for these years regime change, leaves behind and denounces numerously. Some was donated some aristocrat by bloody Katarin, when Pavir high-rank time, to win over relations or reward, grants other aristocrats it. Causes contradictory numerous. The ownership issue of factory is also one group of chaotic. Although this time we watched over many factories and manors. However similar disorderly issue are many, is hard to be clear clear/pain. In addition the factory in this city almost does not have the rule to construct at will. not like Erengrad, is the reconstruction after ruins. Rod, believes me, transformation compared with reconstructing complex and troublesome.” “不会更短,只会更长。基斯里夫城的情况比厄伦格拉德复杂得多。这么多年来政权更迭,留下的纷争和诟病众多。有些地被血腥的卡特琳娜赠予某位贵族,等到帕维尔上位的时候,为了拉拢关系或者封赏,又将其赠与其他贵族。导致矛盾众多。工厂的归属问题也是一团乱。虽然这次我们收管了不少工厂和庄园。但是类似杂乱的问题还是很多,难以扯清楚。加上这座城市的工厂几乎是无规则随意建设的。不像厄伦格拉德,是废墟后的重建。罗德,相信我,改造远比重建来得复杂和麻烦。” Alvis talked over. This Rod expressed the support. Must know that all realtors hope as far as possible chooses New Territories to construct, but is not willing to touch the old city to transform. Is the relocation compensation issue that in this needs to deal with makes the head/number of people big. Moreover, if the civilians are good, constructs some new houses directly, moves to the new place to live its unification, the issue was then solved, while convenient the labor force issue of solution new industrial district. The civilians can have a work is very happy. Is far from the issue of compensation. However the transformation of old industrial district does not have the civilians, is the asset of aristocrat, has to do with these people troubles. Although can also enforce, but this is not steady regarding the dominant foundation. 阿尔维斯念叨到。这点罗德表示赞同。要知道所有的地产商都尽可能的希望选新地来建设,而不愿意触及旧城改造。就是这里面需要处理的拆迁补偿问题着实令人头大。而且,若是平民还好,直接建些新房子,将其统一迁往新地方居住,问题便解决了,顺便解决新工业区的劳动力问题。要知道,平民能有一份工作就很开心了。根本谈不上补偿的问题。但是旧工业区的改造没有平民,全是贵族的资产,和这些人打交道着实麻烦。虽然也可以强制执行,但是这对于统治根基来说就不稳了。 This I agreed.” “这点我表示认同。” Rod nods to speak. 罗德点了点头说到。 I did not have the plan to complete the industrial district in a short time.” Rod sips the lip that became dry , to continue to speak. „The construction of industrial district is a process in proper order evolution. The city needs to expand, the city wall also needs to expand. In the future best gather several function areas in the same place. In the middle with greenbelt isolation. Links it with the main road.” “不过我原本就没打算在短时间内建成工业区。”罗德抿了抿发干的嘴唇,继续说到。“工业区的建设是一个循循渐进的过程。城市需要扩建,城墙也需要扩建。将来最好将几个功能区合在一起。之间用绿化带隔离。用主干道将其连结起来。” Inhabited area, administrative area and industrial productive area.” “居民区、行政区、工业生产区。” Rod knits the brows to speak. 罗德皱了皱眉说到。 Idea is very wonderful, but realizes smoothly not necessarily.” “想法很美好,只是实现起来未必顺利。” Alvis supplements. 阿尔维斯补充到。 „The person who Great Lord, you want we brought.” 大领主,您要的人我们带来了。” When Rod and Alvis chat, the guard rides the fast horse to rush, dismounts then salutes to Rod. 正当罗德阿尔维斯闲谈时,卫兵骑着快马赶到,一下马便向罗德敬礼。 Where is person at?” “人在哪?” Rod exciting asking. 罗德兴奋的问到。 On the carriage, according to your request, first brings with you met with, then arranges the lodgings.” “在马车上,按照您的要求,先带来和您会面,再安排住宿。” The guards report earnestly. 卫兵认真汇报到。 Quick, the carriage then stopped before Rod one group. Walked several people from the simple carriage compartment. They wear the most common homespun cloth hempen garments, the body is not big, where also to will not go thin and small. Sees Rod, salutes hastily. Actually the most basic aristocrat etiquette does not understand, the movement is stiff, irregular. 很快,马车便停在了罗德一行人面前。从朴素的马车车厢里走下来了几个人。他们穿着最普通的粗布麻衣,身材既不高大,也不会瘦小到哪里去。见到罗德,连忙行礼。却连最基本的贵族礼仪都不懂,动作僵硬,参差不一。 What is Rod doing? Alvis is staring at such picture in the one side, is it may be said that puzzled. These people look are the most common civilians, but as Rod of Kislev imperator, actually so attaches great importance. 罗德又在搞什么?阿尔维斯在一旁盯着这样的画面,可谓一脸困惑。这些人一看就是最普通的平民,而身为基斯里夫最高统治者的罗德,竟然这般重视。 Introduced oneself, everyone.” “自我介绍吧,诸位。” Rod is smiling, makes oneself appear as far as possible amiable. However, again how amiable, several civilians appear somewhat have stage fright, pure eye is disclosing several points of anxiety. 罗德微笑着,尽量让自己显得平易近人一些。然而,再怎么平易近人,几个平民都显得有些怯场,单纯的眼睛里透露着几分紧张。 Jemmy Dyce, Great Lord, my name asked Jemmy............ to be engaged in tailoring for 12 years from Middenheim......” “杰米・戴斯,大领主,我的名字叫杰米……来自米登海姆……从事剪裁十二年……” Speaking of man a little stutter. 男人有点结巴的说到。 Great Lord, I do not have the name...... they to call me the small sparrow...... I to come from Wolfenburg...... to do to weave cotton cloth for eight years......” 大领主,我没有名字……她们都叫我小麻雀……我来自沃尔芬堡……做织布八年……” Seemingly young, the girls in whole face smallpox seal are saying in a soft voice. Rod looked at the past, continued to maintain the smile. 一个看起来年纪不大,满脸痘印的女孩轻声说着。罗德看过去,继续保持着微笑。 Until everyone said that Rod then well satisfied returned them to guard Captain. 直到所有人介绍完,罗德这才心满意足的将他们交还给卫兵队长 „Did the information of everyone carry out clearly?” “每个人的信息都落实清楚了?” Just before leaving first has not forgotten to urge again. Until obtained protected the Captain affirmative answer. 临走前还不忘再叮嘱一遍。直到得到了卫队长肯定的答复。 These people are I dig from each textile shop, relax, Great Lord. Their abilities absolutely do not have the issue, the status unable to create a false impression.” “这些人都是我从各个纺织铺子挖来的,放心吧,大领主。他们的能力绝对没问题,身份更是无法造假。” Protects Captain to strike one's chest to guarantee. 队长拍着胸脯保证到。 Good, brings back to the city, arranged best dormitory. Do not give them the pressure, this is only the first group of people, later, my need are more such person.” “好,带回城里,安排最好的宿舍。不要给他们压力,这只是第一批人,以后,我还需要更多这样的人。” Rod told, immediately, the horse tire one crowd is spinning the weaver travel-worn left, rushed in the Kislev direction. Only leaves behind Alvis to continue face ignorant looks at Rod same place. 罗德吩咐到,随即,马车带着一群纺织工风尘仆仆的离开了,向着基斯里夫城的方向奔去。只留下阿尔维斯在原地继续一脸懵的看着罗德 You certainly are very curious I to find these people to make anything.” “你一定很好奇我要找这些人做什么。” Rod turns over/stands up to start, with a smile speaking. 罗德翻身上马,笑着说到。 Yes, I am certainly curious. However you are Great Lord, you can not tell me, I actually must tell you me to make anything.” “是的,我当然好奇。不过你是大领主,你可以不告诉我,我却不能不告诉你我在做什么。” Alvis is leaning the face, a face is saying disgruntledly. 阿尔维斯侧着脸,一脸不悦的说着。 Rod saw the disaffection of little dwarf. 罗德看出了小侏儒的不满。 This matter has not told you , because you have your work, we divide the work differently. Does not think that anything wants you to do it yourself.” “这件事没告诉你,是因为你有你的工作,我们分工不同。不想什么事都要你亲力亲为。” Rod smiles to continue to speak of 罗德笑了笑继续说到 These spin the weaver not to come the textile, but comes to study a technology for me, can cause the textile processes rapid lifting efficiency the technology. In light of steam engine.” “这些纺织工不是来纺织的,而是来替我研究一项技术的,一项可以使得纺织工艺迅速提升效率的技术。结合蒸汽机。” Rod aggravated the following several words intentionally...... 罗德故意加重了后面几个词……
To display comments and comment, click at the button