WT :: Volume #7

#675: Research results

LNMTL needs user funding to survive Read More

After an all night long research and observation, Meng De Rall felt exhausted, the mental effort was thin and pale. He goes out from the prosperous garden withdraws, returns to the oneself room. The servants have made the good tea, waits for him to come back. 经过了一整夜漫长的研究和观察,孟德拉尔感到疲惫不堪,心力憔悴。他从繁盛的花园中走出脱身,回到自己的房间。仆人早已泡好茶,等着他回来。 In fact, in Meng De Rall , in experimental plot busy, the servant has fallen asleep and awaked. He almost boiled one all night, now, the eyelid is fighting. 事实上,就在孟德拉尔在试验田里忙碌的时候,仆人已经睡着又醒了。他几乎熬了一整夜,现在,眼皮都在打架。 „As usual, read.” “和往常一样,念吧。” Emerald Lord Meng De Rall told to the servant. He wants the servant to study to him listens, this is helpful to his sleep. Compared in the past, he was Lord, but turned into Kislev Lord from Empire Lord. 翡翠领主孟德拉尔对仆人吩咐到。他要仆人念书给他听,这有助于他睡眠。相比于从前,他还是领主,只不过从帝国领主变成了基斯里夫的领主。 In Altdorf, Meng De Rall also calculates Lord. But is small Lord, almost the decline Empire aristocrat who forgot by the world. In secluded small town that no one disturbs, the Meng De Rall's all sorts of flowers in the oneself manor, breeds fish, research academic, does not strive for the power with the common custom. His originally thought oneself will commit suicide like this. However, visit of Kislev person broke he originally tranquil life. Meng De Rall still remembered that early morning, he bustled about from the back garden, report — — old friend Buland Diao who heard the servant, moreover leads a Kislev man, this person said that was Kislev North Great Lord. 在阿尔道夫的时候,孟德拉尔也算一位领主。只不过是一个小领主,一个几乎被世界所遗忘的没落帝国贵族。在没有人打扰的僻静小镇,孟德拉尔在自己的庄园里种种花,养养鱼,研究学术,不与世俗争权。他本以为自己会这样了此一生。但是,一个基斯里夫人的到访打破了他原本平静的生活。孟德拉尔犹记得那天清晨,他从后花园中忙碌回来,听到仆人的汇报——老友布兰狄奥托来了,而且还带着一个基斯里夫佬,此人自称是基斯里夫北境大领主。 He does not want to receive, but looks in the face of old friend, received them. Finally, under the mistake arising out of chance circumstances, arrived at Kislev with old friend Buland Diao. That man named Rod has not gone back on word, gave a oneself bulk fiefdom, when the area is he is at Altdorf suburb three times. Moreover, in territory completely autonomous, besides cannot support the soldier, Rod gives him all privileges. 他本不想接待,但是看在故友的面子上,还是接待了他们。最后,阴差阳错之下,跟着老友布兰狄奥托来到了基斯里夫。那个叫罗德的男人没有食言,给了自己一大块封地,面积足足是他在阿尔道夫郊外时的三倍。而且,领地内完全自治,除了不能拥兵外,罗德给予他一切特权。 Also here, Meng De Rall feels the true relaxedness. He does not need to face the struggles of these troubled powerful officials, can sincerely the investment of wholeheartedly to the research of oneself. 也正是在这里,孟德拉尔才感到真正的轻松。他不必在面对那些纷纷扰扰的权贵之争,可以真心全身心的投入到自己的研究中。 He is feeling the strength of this lands implication, although the climate above surface is very cold. However in the soil is actually breeding the tenacious life. The zoology and botany that on this lands survives is so. Difficultly and is surviving tenaciously. 他感受着这片土地蕴含的力量,虽然地表之上的气候十分寒冷。但是土壤里却孕育着顽强的生命。这片土地上生存的动植物皆是如此。艰难而顽强的生存着。 Does not know how long the servant studied to read, Meng De Rall was drowsy. He had worked continuously 16 hours, if not for the shoulder and waist sudden ache, oneself still could not feel that passing of time also has the outflow of oneself physical ability. 不知道仆人念书念了多久,孟德拉尔昏昏欲睡。他已经连续工作了十六个钟头,若不是肩膀和腰突然的疼痛,自己仍然感觉不到时间的流逝还有自己体能的流失。 When he wakes up again, the ear is the servant anxious shout. 当他再次醒来的时候,耳边是仆人焦急的呼喊声。 Meng De Rall set out to look at the watch, went to sleep from him now, passes three hours merely. 孟德拉尔起身看了看手表,距离他入睡到现在,仅仅过了三个钟头。 „Oh,...... doesn't Kase Beese, what you make? I just went to sleep.” “噢,不……卡斯比斯,你做什么？我才刚刚入睡。” Meng De Rall is annoyed, he does not like scolding the servant, but this time was really quarrels he. 孟德拉尔懊恼到,他不喜欢责骂仆人,但是这次真的是吵到他了。 „Sir, Sir, you let my looks at that garden, No. 117 wadding change! Red cotton!” “大人,大人,您让我看着那片花园,第117号绵株起变化了！红色的棉花！” The servants said, Meng De Rall was immediately energetic. 仆人说完,孟德拉尔立马精神了起来。 He sat from the bed directly, cannot attend to changing the clothes, then wears the pajamas to put on the cloak, rushes to the experimental plot. 他从床上直接坐了起来,顾不得换衣服,便穿着睡衣披上披风,匆匆赶往试验田。 Just like the servant said that cotton changes countenance! Just, this is the unexpected benefit, he tested wants to facilitate the cotton output to increase. Actually the accident/surprise cultivated the new variety......, but no matter what, this was also one of the achievements. 正如仆人所说,棉花变色了！只不过,这属于意外收获,他原本的实验是想促成棉花产量增加。却意外培育出了新的品种……但是不管怎样,这也算是成果之一了。 „Quickly, informs Great Lord!” “快,去通知大领主！” Meng De Rall spoke of excitedly. 孟德拉尔兴奋的说到。 In fact, when Rod hears this news for the first time, hearing the hybrid wheat successful news is happier. The experiment deviated the direction, can actually have the unexpected result, this proof on cultivating the technical tree of new variety, will have many branches. The achievement that perhaps in the future can obtain is much bigger than the hybrid wheat. 事实上,当罗德第一次听到这个消息时,是比听到杂交小麦成功的消息还要高兴的。实验偏离了方向,却能产生意外的结果,这证明在培育新品种的科技树上,会有很多分支。或许将来可以得到的成果远比杂交小麦要大得多。 Rod was devising whether must establish the special research institute, lets Meng De Rall is the director and so on duty, is joined to one crowd of lives again is Mage, studies together...... 罗德构想着是否要成立专门的研究院,让孟德拉尔担任主任之类的职务,再配上一群生命系法师,一起研究…… „Unexpected benefit. Unexpected benefit.” “意外收获。意外收获。” Meng De Rall has been talking over, even if did not say, Rod can still feel this old Mage excitement. Before this type excited and joyful is Meng De Rall, does not have in Empire. Before, although he also studied the plants and various natural lives specially, has obtained some research results. However, as not well-known Mage, he always by marginalization. These Altdorf life Mage look down upon him, even occasionally comes visiting, still to spy on his research results, without the prestige, in Empire, cannot raise storm, academic circle, is so, already by power and influence and money tarnish. However, here was different. Can see that research results of this Kislev Great Lord to oneself is interested. 孟德拉尔一直念叨着,即便不说,罗德也能感觉到这个老法师的兴奋之情。这种兴奋与喜悦是孟德拉尔之前在帝国所没有的。以前,他虽然也专门研究植物和各种自然生命,也取得过一些学术成果。但是,作为一个不知名的巫师,他总是被边缘化。那些阿尔道夫的生命法师看不起他,即便偶尔来访,也是为了窥探他的研究成果,没有声望,在帝国,掀不起一丝风浪,学术界,也是如此,早已被权势和金钱玷污。然而,在这里就不同了。可以看出这个基斯里夫大领主对自己的研究成果十分感兴趣。 Rod patient listens to Meng De Rall to explain the new variety, how simultaneously listens to him to say gets down oneself to yield these results. Although hears to be confused, but the entire journey maintains the smile as before. 罗德耐心的听着孟德拉尔讲解新品种,同时听他讲一路下来自己是如何取得这些成果的。虽然听得一头雾水,但是依旧全程保持微笑。 But in Meng De Rall, is well satisfied. This feeling ran into the friend like oneself, the oneself research result obtained the affirmation finally. As emerald Lord, Meng De Rall wants to obtain, is actually not the power and influence and position, but is the academic on achievement. But now, he had a person who finally takes seriously his academic success. 而在孟德拉尔心里,早已心满意足。这种感觉就像自己遇到了知己,自己的学术成果终于得到了肯定。作为翡翠领主,孟德拉尔更想得到的,其实不是权势和地位,而是学术上的成就。而现在,他终于有了一个重视他学术成就的人。 Rod listens to listen, has been thinking at heart, this thing other did not say, the future economic value will be definitely good. The entire Old World, can put on the person of cotton-padded jacket is not many, mostly is the aristocrat and Knight. Cotton-padded jacket maintaining warmth is excellent, but only a color...... this regarding taking seriously the Empire aristocrats of appearance, is a regret. But now, the appearance of colored cotton, broke this peace without doubt. But at present, the color cotton also just researched and developed, wants the large-scale production, but also needs some time. However, in Rod at heart, has thought how good to protect this research results. The so-called intellectual property, is very important. The achievement that do not study laboriously, just went on the market to be stolen by the next door Empire merchant, this egg hurt. It seems the silk sky-high price, if obtains the raising silkworms technology, the price then sells at a discount greatly general. 罗德听着听着,心里早已想着,这东西别的不说,将来的经济价值肯定不错。整个旧世界,能够穿上棉衣的人并不多,大多是贵族和骑士。棉衣保暖性极好,但是只有一种颜色……这对于重视外貌的帝国贵族们来说,是一种遗憾。而现在,彩色棉花的出现,无疑打破了这种宁静。只不过目前,彩棉还只是刚刚研发出来,要大规模生产,还需要一段时间。但是,在罗德心里,已经想好要如何保护好这项研究成果了。所谓知识产权,是十分重要的。不要辛辛苦苦研究出来的成果,刚上市就被隔壁帝国商人偷去,这就蛋疼了。好似丝绸天价,但是一旦得到养蚕技术,价格便大打折扣一般。 „Nature contains the infinite charm, contains the innumerable possibilities. The much knowledge, are in the practice comes.” “大自然蕴含着无穷的魅力,也蕴含着无数的可能。很多知识,都是实践中得来的。” looks at Meng De Rall Mage exciting facial expression, Rod as far as possible encourages to be perfunctory. This endless possibly actually probably the snare of some gods? Ok, manages it. If not change, this world perishes sooner or later. 看着孟德拉尔法师兴奋的神情,罗德尽可能的鼓励敷衍着。只是这无尽的可能却好像中了某个神明的圈套？算了,管它。若不变化,这个世界迟早灭亡。 „We can explore slowly, friend of mine. For example high yield wheat that I said before.” “我们可以慢慢探索,我的朋友。譬如我之前所说的高产量小麦。” Rod is smiling the reminder. 罗德微笑着提醒。 „This is not difficult, but requires the time. I know, you want to support more civilians, making more people be insufficient to suffer the famine. Rod, you are benevolent Lord, I heard, you established the poor house, free for the orphans and wanderers in city provides most foundation the grain ration. Now this age, Lord like you are not many.” “这个不难,只是需要时间。我知道,你想养活更多的平民,让更多的人不至于遭受饥荒。罗德,你是位仁慈的领主,我都听到了,你成立了救济院,免费为城中的孤儿和流浪者提供最基础的口粮。现在这年代,像你这样的领主可不多。” Meng De Rall is saying, cast the vision of applause. 孟德拉尔说着,投来了赞许的目光。 „I may be now Lord am so no longer simple.” “我现在可不再是领主那么简单了。” Rod reminded with a smile. 罗德笑着提醒到。
To display comments and comment, click at the button