The cold windassails, is pulling the colors and tent, afterdaytimefighting bravely, the soldiersis exhausted, goes to sleepearly. On the military campwall that the sentriesare putting uptemporarilyis going on patrol.
寒风吹袭,拉扯着军旗与帐篷,经过白天的奋战,士兵们都已疲惫,早早入睡。哨兵在临时搭起的营寨墙上巡逻着。In the mountain valley a darkness, onlyhave the bonfire in campto bloom a star light.
山谷中一片黑暗,唯有营地内的篝火绽放着点点星光。Talinamcannot fall asleep, hehas not taken offduring the daytime the armor of clothing, thenarrived on the military campwalldirectly, looks at the endlessdim light of nightto be in a daze.塔林纳姆睡不着,他没有脱下白天穿戴的铠甲,便径直走到了营寨墙上,望着无尽的夜色发呆。Brettonia, Wood Elf, Vampire, Morghur, Beastman...... Talinamrecallsall that theseyearsoneselfis experiencing, seeming a dreamis ordinary, fillingbrutal, blood, barbaricandromantic. HeroicKnightwears the armor, chargesunder the golden light of setting sun, the Pegasusfrom the skysoars, onlybeautifulWood Elf, Athel Lorenforestvisionally. All, seem a dream, makingTalinamsuspectitsrealitysometimes.巴托尼亚,木精灵,吸血鬼,莫古尔,野兽人……塔林纳姆回忆着这些年来自己所经历的一切,好似一场梦一般,充满残酷、鲜血、野蛮和浪漫。英勇的骑士身披铠甲,在夕阳的金光下冲锋,天马在空中飞翔,还有唯美的木精灵,梦幻般的埃索罗伦森林。一切,好似一场梦,让塔林纳姆有时不禁怀疑它的真实。„Talinam.”
“塔林纳姆。”AllyPhilibertwalks, awakenedTallinn in ponder. Theywere very goodallies, togetherwas the LordBertheaupotency . Moreover, the status was also the same, was the equitationaides. Just, comparesinPhilibertand others, the Talinampositionwill be higher, hecanall-weatherprotectsideBertheau, sometimes can also have the dinnerwithBertheau, thisisotheraideabsolutelynotreatments, shouldsay that entireBrettoniafewaideshavesuchtreatment. Philibertwill looksometimeseyes are red, butpondered that Tallinncanobtainsofavorsalsonormally, heisonlyfollows the aide who Bertheauis risking one's life, otherpersonnotsuchexperiences.
战友菲利贝尔走过来,叫醒了沉思中的塔林。他们是很好的战友了,一起为领主贝尔托效力,而且,身份也一样,都是骑马侍从。只不过,相比于菲利贝尔和其他人,塔林纳姆的地位会更高一些,他可以全天候守护在贝尔托身边,有时还可以和贝尔托共进晚餐,这是其他侍从绝对没有的待遇,应该说整个巴托尼亚都没有几个侍从拥有这样的待遇。菲利贝尔有时会看得眼红,但是细想起来塔林可以获得如此厚待也正常,他是唯一一个一路跟随着贝尔托出生入死的侍从,其他人并没有这样的经历。„Can't youfall asleep? Friends.”
“你也睡不着吗?朋友。”Talinamaskedwith a smile.塔林纳姆笑着问到。Philibertnods, in the armycannotdrink wine, otherwisehereallywantsto takeseveralbottles of winesandTalinamdrinksto be stewed to the gillstogether.
菲利贝尔点了点头,军中不许饮酒,否则他真想带上几瓶葡萄酒与塔林纳姆一起喝个大醉。„Cannot fall asleep.”
“睡不着。”Philibertreplied,heis staring atfrontTalinamwith a smile, started to speak but hesitated. Talinamsawclueactually.
菲利贝尔回答到,他笑着盯着面前的塔林纳姆,欲言又止。倒是塔林纳姆看出了其中的端倪。„Has the matter?”
“有事?”
The line of sight of Talinamshiftsfrom the endlessdarkness beside campto the oneselfallyon.塔林纳姆的视线从营地外的无尽黑暗中转移到自己战友身上。„It‘s nothingimportantmatter, is only......”
“没什么重要的事,只是……”„Whatis only? My brother, haswhatwordsyouto speak frankly.”
“只是什么?我的兄弟,有什么话你就直说。”„Good, Brothers, did youhear? Aboutyourlife experiencehearsay.”
“好吧,兄弟,你听说了吗?关于你身世的传闻。”Philibertcollects, is sayingmysterious.
菲利贝尔凑过去,神秘兮兮的说着。„Mylife experience? Haha, what are also somepeoplesaying?”
“我的身世?哈哈,又有人在说什么了是吗?”Talinamaskedwith a smile. Variousat sixes and sevenshearsayTalinam the first time are notheard, sincehecame backafter the outsidebelt/bringbyBertheau, varioushearsayabouthislife experiencecontinuouslylingering on faintly. Talinam has long been used, regardless ofotherssaidanything, healwaysknows that whooneselfis, whereoneself came from. Kislevishishometown.塔林纳姆笑着问到。各种乱七八糟的传闻塔林纳姆已经不是第一次听到了,自从他被贝尔托从外面带回来以后,各种关于他身世的传闻就一直不绝于耳。塔林纳姆早已习惯,无论别人说什么,他始终知道自己是谁,自己来自哪里。基斯里夫才是他的家乡。„Un, manypeopleare passing on private, theysaid that youare the illegitimate child of SirLord.”
“嗯,许多人在私下传,他们说你是领主大人的私生子。”Philibertgatheringfront, spoke oflow voice.
菲利贝尔凑到面前,小声说到。Ha......
哈哈哈……Suchopinioncannot help butmakesTalinamlaugh loudly, fromjuststarted the waif, to the presentillegitimate child, it seems like that the Eight Trigrams (gossip) of folkmaybe many. Howeverpondered that everyonethiswantsalsoto have the basis, wholetsin the entirecastle, only then can a oneselfpersonall-weatherdefendsideLord? Suchrelations, truly speaking, indeedsurpassedLordandaide'srelations.
这样的言论不由得让塔林纳姆捧腹大笑起来,从刚开始的流浪儿,到现在的私生子,看来民间的八卦可不少。不过细想起来大家这样想也不是没有根据,谁让整个城堡里,只有自己一人可以全天候守在领主身边?这样的关系,说实在的,的确超过了领主与侍从的关系。„ButIam not.”
“可我不是。”Talinamrepliedwith a smile.塔林纳姆笑着回答。„Reallynot?”
“真的不是吗?”Philibertcollectsenoughnear, askedagain. Hisvisionexcept forcurious, whatare moreisenvies......
菲利贝尔凑得足够近,再问了一遍。他的目光除了好奇,更多的是羡慕……„Reallyis not. IfIam the Bertheauillegitimate child, Annawill torment to deathme.”
“真的不是。如果我是贝尔托的私生子,安娜会把我整死。”Talinamspoke of a smile.塔林纳姆笑着说到。„Thisbut actually is also......”
“这倒也是……”Philibertthennod of looking pensive.
菲利贝尔这才若有所思的点了点头。„Butthishearsayas ifaffectsto be very big, youhave seenKing Charles, right?”
“但是这次传闻似乎影响挺大,你见过查尔斯国王,是吗?”YoungallyPhilibertis closely examining.
年轻的战友菲利贝尔追问着。„Un, beforeembarking, IandSirLordhave seenKingin the capitaloneself.”
“嗯,在出发前,我和领主大人在首都见过国王本人。”Talinamsincerereply.塔林纳姆诚恳的回答到。„Kinghad saidyouandLord Bertheaulook likevery much......”
“国王说过你和贝尔托领主很像……”„What's the big deal? Thatis a jokeaccidentally. Also, in the worldlooksresembled, the similarpersonwere many.”
“那又怎样?那不过是一句无意的玩笑话而已。再说,世上长得相像,性格相似的人很多。”Talinamthensmilereply. Becauseheindeedhas not caredsuchrumor, the powerand are the positionsoreally important? The present situation of Talinamtooneselfis very satisfied, fightshe to participateeach time, moreoveris the rushin the forefront, for these years, hehas felt the fastgrowth of oneself. Thiswas enough. Thisishefollows the Bertheaugoal. Whatstatusas forbykeepsBrettonia, hedoes not carecompletely.塔林纳姆接着微笑回答。因为他的确没有把这样的传言放在心上,权力与地位真的那么重要吗?塔林纳姆对自己的现状很满足,每次战斗他都能参加,而且是冲杀在最前线,这几年,他已经感受到自己的快速成长。这就足够了。这就是他跟随贝尔托的目的。至于以什么样的身份留在巴托尼亚,他完全不在乎。Howeverhissidepersoncares......
但是他身边的人在乎……„Evenitis only a joke, butsaidfrom the Kingmouth, was different. Moreover, Lord Bertheaudid not have the son, thisyouareknow......”
“就算它只是一句玩笑话,但是从国王口中说出,就不一样了。而且,贝尔托领主一直没有儿子,这点你是知道的……”Philibertlooks atTalinam, in the lookfilledearnestly.
菲利贝尔看着塔林纳姆,眼神中充满了认真。WhenTalinampreparesto refute, under the darkbackdrop, actuallytransmitted an anxioustumult.
正当塔林纳姆准备反驳时,黑暗的天幕下,却传来了一阵不安的骚动。„Whatis?”
“是什么?”Philibertwas also vigilant, all the year roundin the fightforefront, makingthemtothisunusualsoundespeciallysensitive.
菲利贝尔也警惕了起来,长年在战斗最前线,使得他们对于这种不寻常的声音格外敏感。TalinamandPhilibertopen the eye, is looking at the endlessdim light of night, triesto discover the origin of thissound, however the vision of humanis limited, even iftheyopen the eye, the gaze, is unable to discoverthisto hide the thingundernightwith rapt attention.塔林纳姆和菲利贝尔睁大眼睛,望着无尽的夜色,试图找出这声音的来源,但是人类的视力是有限的,即便他们睁大眼睛,凝神注视,也无法找出这隐藏在黑夜下的事物。
The quick, strangesoundlinks up into a single stretch, outside the camps of Brettoniaallied armiescontinuously.
很快,怪异的声响连成一片,在巴托尼亚联军的营地外此起彼伏。„Quickly! InformsLord!”
“快!通知领主!”Talinamis yellingloudly, even ifhas not seen the enemy, howevermanyyears of fightexperiencestoldhim, thissoundwas absolutely unusual. The campshave the danger!塔林纳姆大声叫喊着,即便还没有看到敌人,但是多年的战斗经验告诉他,这声音绝对非同寻常。营地有危险!Philibertquicklyruns down the strongholdwall, before herushes to the Lordtent, Bertheauis fully-armed, takes up the treasured sword, organizesoneselfKnight, preparesto meet head-on.
菲利贝尔急忙跑下寨墙,当他冲到领主的帐篷前,贝尔托已经全副武装,拿起宝剑,组织自己的骑士,准备迎战。„SirLord......”
“领主大人……”„Iheard, the Undeadtruemain forcecame.”
“我听到了,亡灵真正的主力来了。”Bertheauself-poisespeaking, said,turns over/stands upto start, charges into the Kingrest areadirectly.贝尔托镇定自若的说到,说完,翻身上马,径直冲向国王的休息区。„Enemyraids!”
“敌袭!”
The nextsecond, above the fence of camp, resounded the patrolguardrapidslogan. The alarmsoundgets up......
下一秒,营地的围墙上方,响起了巡逻卫兵急促的呐喊声。警钟声响起……Talinamstandson the woodenwall, is looking under the nighttime skythatblack wavecontinuously, heknows that is not the ocean waves, butisinnumerableUndeadis advancing.塔林纳姆站在木墙上,望着夜空下那此起彼伏的黑色浪潮,他知道,那不是海浪,而是数不清的亡灵在推进。„Archer!”
“弓箭手!”Under the moonlight, Talinamdrew out the silverlong sword, loudlycrying out. Defended the campsoldierwhole staffto enter the battle condition.
月光下,塔林纳姆拔出了白银长剑,高声呐喊着。守营士兵全员进入了战斗状态。In the centralcamp, oldKingCharlesrides the warhorsepersonally, wears armorwearsshield, forBrettonia, for the survival and hope of thisKingdom, hemustgo forth to battleagainpersonally, Grail Knightalsodrew a swordafter the shortprayrapidly, follows close onKingto run out of the tent.
中央营地内,老国王查尔斯亲自骑上战马,披甲戴盾,为了巴托尼亚,为了这个王国的生存与希望,他必须再一次亲自上阵,身旁的圣杯骑士在短暂的祈祷之后也迅速拔剑,紧跟着国王冲出了营帐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #547: Death mountain valley (Middle Part)