WT :: Volume #6

#541: Champion (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Kislev, the sunlight scattered the cold air of winter, in the auditorium full house, everyone is gazing at the competition under stage earnestly. 基斯里夫,久违的阳光驱散了冬日的寒气,观众席上座无虚席,所有人都在热切注视着台下的比赛。 Since Tzar Pavir announced that has conducted large-scale athletics, the emotions of people even more run high, main street and small alley, are discussing this largest ever athletics all. Including riding a horse, archery, martial arts contest wait/etc a series of movements, are stimulating the civilians all already the numb nerve. 自从沙皇帕维尔宣布举办大型竞技运动以来,民众的情绪越发高涨,大街小巷,无不议论着这场有史以来规模最大的竞技活动。包括骑马、射箭、比武等等一系列运动,无不刺激着平民们早已麻木的神经。 Dannis and her servants long in coming, at this time, the competition has started. In fact, regarding queen Dannis, she does not like this sports very much, persuading Pavir to hold the activities, more goals were to actually comfort the people. Naturally, as the queen, she also needs to be involved, at least beams with joy. 丹尼斯和她的仆人们姗姗来迟,这时候,比赛已经开始了。事实上,对于王后丹尼斯来说,她并不是很喜欢这项运动,劝说帕维尔举办活动,更多的目的其实是为了安抚民众。当然,作为王后,她也有必要参与其中,至少露露脸。 The light sunlight sprinkles on her face, the warmth made Dannis remember these remote years. That year, when she was a little girl, on Blackhammer Fort Drill Ground, was so warm Yang Diandian. Since being closed College of Magic, she then rarely has the opportunity to feel the sunlight the temperature, has, is cold, endless coldness. 淡淡的阳光洒在她脸上,久违的温暖让丹尼斯想起了那些遥远的岁月。那年,当她还是一个小女孩时,黑锤堡的校场上,也是这般暖阳点点。自从被关到魔法学院以后,她便很少有机会感受到阳光的温度,有的,只有寒冷,无尽的寒冷。 Clang...... 铛…… Weapon stroked the train of thought of queen to pull back the reality, under the stage, was two tall and powerfully built Gladiator. Exactly said, is two Knight. 兵器的击打声将王后的思绪拉回了现实,台下,是两名身材魁梧的角斗士。确切的说,是两名骑士。 Stature big and fat Knight seems like more preponderant, he is big aristocrat Forggs eldest son — — Zatluvet, since childhood undergoes the strict training, rides a horse, sword technique and bare-handed wrestle every kind to be skilled, except for the participation government affairs and wrestle, other matters has almost not participated, gives the oneself servant to complete completely. 身材胖大的骑士看上去更具优势,他是大贵族福格斯的长子——扎图利维特,从小接受严格的训练,骑马、剑术、徒手格斗样样精通,除了参与政务和格斗,其他事几乎都未曾参与,全部交给自己的仆人去完成。 Under the sunlight, Zatluvet both hands are grasping the weapon, side is the axe, side is an heavy sword. Hardly with the defense, the uninterrupted attack, making the opponent run about to resist. Contests with him, similarly is also aristocrat Knight, but the name is not as we all know. If the rainstorm attack quick Jenzat Rivette's opponent is defeated, the Knight that if not for that solid armor, perhaps contests with him has lain down in the pile of meat sauce of ground. 阳光下,扎图利维特双手都握着武器,一边是斧子,一边是重剑。几乎不用防守,不间断的进攻,让对手疲于招架。和他过招的,同样也是一名贵族骑士,只是名字并不是所有人都知道。如暴雨般的进攻很快让扎图里维特的对手败下阵来,若不是那结实的铠甲,恐怕和他过招的这名骑士早已是躺在地上的一堆肉酱了。 However, this situation will not happen. The objective of competition is the entertainment and movement, does not kill people and offends somebody. All wrestle competitions are completely the point , the opponent knocks down is the victory. The victors not only can obtain the entire audience like the thunder applause and slogan, but can also receive a good bonus. Dannis knows, similar wrestle also sometimes happened in the underground arena of folk, is only, athletics in these black markets, no matter so many rules, mostly must see the blood. But here, the Knight spirit must be retained. 但是,这种情况不会发生。比赛的宗旨是娱乐和运动,并不是杀人和伤人。所有格斗比赛全部是点到为止,将对手打倒在地即为胜利。胜利者不仅可以获得全场观众如雷般的掌声、呐喊声,还能获得一笔丰厚的奖金。丹尼斯知道,类似的格斗在民间的地下竞技场也时有发生,只是,在那些黑市里的竞技,才不管那么多规则,大多都是要见血的。而在这里,骑士精神还是必须被保留的。 „Next!” “下一个！” On arena, roar reverberation of Zatluvet in auditorium. This has poured the fifth player under his sword. However, as the arena he of king of victory, has often not felt exhausted as before. 竞技场上,扎图利维特的吼声回荡在观众席上。这已经是倒在他刀剑下的第五个选手了。但是,作为竞技场常胜之王的他,依旧没有感到一丝疲惫。 The audience are cheering for him, goal that the object who the star of audience, the men worships, the women fantasizes. 观众在为他欢呼,全场的明星,男人们崇拜的对象,女人们幻想的目标。 Quick, the sixth Challenger went on stage. That is old Knight from field operation regiment. That armor from the player can see, old Knight has fought many battles, armor is bumpy, everywhere by the blunt instrument has pounded the trace. Can determine that is not the weapon of human, should be Beastman or is Greenskin. 很快,第六个挑战者上场了。那是一名来自野战军团的老骑士。从选手身上那副铠甲就可以看出,老骑士身经百战,身上的铠甲坑坑洼洼,到处是被钝器砸过的痕迹。可以确定,那不是人类的武器,应该是野兽人或者是绿皮的。 Arrival of Challenger caused in the regiment cheering of person, although in the civilians most people do not know this Knight. However, this does not hinder the soldiers the worship and cheering to the oneself ally. 挑战者的登场引起了军团中人的欢呼,尽管平民中大多数人都不认识这位骑士。但是,这并不妨碍士兵们对自己战友的崇拜和欢呼。 Zatluvet calms down looked, only thought this opponent is more powerful than first several. However, he does not dread. The title of arena champion is not in name only, he has stood in this arena five years, for five years, no Challenger can hit from this arena him. 扎图利维特定神一看,只觉得这名对手比前几位强大许多。但是,他并不畏惧。竞技场冠军的称号不是徒有虚名,他已经站在这座竞技场里五年了,五年来,没有一个挑战者可以将他从这座竞技场上打下去。 „Roar, roar, roar......” “吼,吼,吼……” „Starts!” “开打吧！” „Do not rub gently!” “别磨蹭！” The mood of audience had been lit, everyone warm is cheering. 观众们的情绪已经被点燃,所有人都在热情的欢呼着。 „Hits to lie he! Quickly!” “打趴他！快！” Some civilians uncouthly is shouting. 有些平民更是粗鲁的大喊着。 Seeing only old Knight is unhurriedly, takes off the helmet to signal by nodding. Afterward unflustered picks up one pile of sand from the ground, places in the hand to rub uniform. The years left behind the vicissitudes and deepness on his face. 只见老骑士不慌不忙,摘下头盔点头示意。随后从容不迫的从地上捡起一堆沙子,放在手中磨匀。岁月在他脸上留下了沧桑与深沉。 „Old man, I will not show mercy to you, on the arena, was equal. Only spoke by the sword, without sympathy and pitying.” “老者,我不会对你手下留情,上了竞技场,就是平等的。只靠刀剑说话,没有同情与怜悯。” Zatluvet spoke of seriously. 扎图利维特严肃说到。 „In battlefield does not have.” “战场上同样没有。” Old Knight replied, immediately put on the oneself helmet. The heavy/thick whole body armor wrap him, only leaves behind an eye seam to observe the opponent. 老骑士回答到,随即戴上了自己的头盔。厚重的全身铠甲将他包裹起来,只留下一条眼缝观察着对手。 Compares in the equipment of Knight, the equipment of Zatluvet appeared somewhat has no ideological problems weighing on the mind. Similarly is Plate Armor, but Zatluvet is double holds, but old Knight grasps the heavy shield, grasps the sword. 相比于骑士的装备,扎图利维特的装备显得有些轻装上阵了。同样是板甲,但是扎图利维特是双持,而老骑士是一手持重盾,一手持剑。 As the host orders, both sides started the corner/horn to fight. 随着主持人一声令下,双方开始了角斗。 Zatluvet is preemptive, goes forward quickly, kicks up pile of sand dust, attempts to hoodwink the opponent line of sight, in the meantime, two weapons shoot first with one hand and then the other, pounds the opponent helmet fiercely. 扎图利维特先发制人,快步上前,踢起一堆沙尘,企图蒙蔽对手视线,同时,两把武器左右开弓,猛砸对手钢盔。 Old Knight experiences richly, but was hit as before again and again by this sudden attack retrocedes, as Knight of the Realm, he has never thought the opponent will use such move. After being hit the distressed retreat, he stood firm the footsteps, starts to counter-attack. When Zatluvet pounds fiercely with the axe, keeps off with the big shield standard, later the whole body catches up, attacked fiercely this proud young people with the shield. 老骑士经验丰富,但是依旧被这突如其来的打击打得连连后退,身为一名王国骑士,他从未想过对手会用这样的招数。被打得狼狈后退之后,他稳住了脚步,开始反击。在扎图利维特用斧子猛砸过来的时候,用大盾格挡,随后浑身发力,用盾牌猛击了这位骄傲的年轻人。 Zatluvet was somewhat hit feels dizzy, he is retroceding, old Knight actually launches the attack one after another, the Knight long sword from the sky draws the one after another arc, hits the Zatluvet armor, exudes the intermittent clear metal attack sound. 扎图利维特被打得有些发昏,他后退着,老骑士却接连发起进攻,骑士长剑在空中划出一道道弧线,击中扎图利维特的盔甲,发出阵阵清脆的金属打击声。 As an overhead hits hard, arena champion Zatluvet was knocked down, in the old Knight eye has not pitied, he wields a sword to attack again, tries to make the lying opponent thoroughly. However, finally struck actually let slip, the long sword cut on the ground, did not have the hit opponent. Zatluvet turns over/stands up to avoid in the previous second that the Knight long sword dropped, and made use fierce setting out, old Knight knocked down. Two people are tumbling on the arena sand, presses with the oneself big and fat body old Knight until Zatluvet under the body, such as rock fist fierce pounding down, a fist then fist, pounds on the old Knight helmet. 随着一记当头重击,竞技场冠军扎图利维特被打倒在地,老骑士眼中没有怜悯,他挥剑再次出击,试图彻底打趴对手。但是,最后一击却失手了,长剑砍在地上,却没有命中对手。扎图利维特在骑士长剑落下的前一秒翻身躲开了,并趁势猛的起身,将老骑士扑倒在地。两人在竞技场沙地上翻滚着,直到扎图利维特用自己胖大的身躯将老骑士压在身下,如岩石般的拳头猛的砸下,一拳接着一拳,砸在老骑士的头盔上。 Old Knight has an ability, helpless is old, in the strength at all is not the young Zatluvet opponent. 老骑士拥有一身本领,无奈年龄已大,力量上根本不是年轻的扎图利维特的对手。 „Dies, old bones!” “去死吧,老骨头！” „You think that you do wait for several years to defeat me in the military compound?” “你以为你在军营里多待几年就能打败我？” Zatluvet rides on old Knight is clamoring, the big and fat body is always pressing old aristocrat Knight. 扎图利维特骑在老骑士身上叫嚣着,胖大的身躯始终压着年老的贵族骑士。 Old Knight was hit is incapable of resisting, his both hands are protecting the head, but less than several minutes, was thrashed to hit by the Zatluvet violence is incapable of backhanding. Until the arena host intervenes, Zatluvet calls a halt, he takes off the armor glove, inside had been produced some blood. But Challenger, actually lies down on the ground, cannot move. 老骑士被打得无力招架,他双手护着脑袋,但没过几秒钟,还是被扎图利维特的暴力捶打打得无力反手。直到竞技场主持人出手干预,扎图利维特才停手,他摘下护甲手套,里面已经被磨出些许鲜血。而挑战者,却躺在地上,动弹不得。 „Zatluvet, Zatluvet!” “扎图利维特,扎图利维特！” The cheers of people almost submerge the arena again. Everyone is cheering for coronation of arena champion. 民众的欢呼声几乎再次将竞技场淹没。所有人都在为竞技场冠军的加冕而欢呼。 He has hit six, hits again, today's competition ended. Then, is some insignificant small roles is competing for 23. The audience anticipated that only then champion. Even King Pavir knows, after this competition ended, today's sports event also has nothing attractively. Zatluvet must rest for a week, should say that in this week, had no good quality of being worth looking at competition. 他已经打了六场,再打一场,今天的比赛就结束了。接下来,都是一些无足轻重的小角色在争夺二三名。观众们期待的,只有冠军。连国王帕维尔都知道,这场比赛结束后,今天的赛事也就没什么好看的了。扎图利维特要休息一周,应该说这一周里,都没有什么好看头的比赛了。 In the big arena is reverberating the cheers of audience, they are waiting for new Challenger, should say is new by punching. Anyone, is only performs takes a beating. Zatluvet is so powerful, his powerful strength almost can a duel bull. 偌大的竞技场内回荡着观众们的欢呼声,他们在等待着新的挑战者,应该说是新的被揍者。无论是谁,都只是来表演被挨揍的。扎图利维特是如此强悍,他那强大的力量几乎可以单挑一头公牛。 Until the seventh Challenger enters the stage, the attention of audience shifts again. 直到第七个挑战者出场,全场的注意力才再次转移。 That is a young Challenger, Gods on, was he really young...... only had 18, 19 years old? In brief, does not seem like over 20 years old. The hair of mouth has not even started to be long. Moreover, seeming like him is not strong, although in the contemporaries is strong, but compares in the arena champion, his stature is tiny. 那是一位年轻的挑战者,诸神在上,他实在太年轻了……只有十八,十九岁？总之,看上去不会超过二十岁。嘴边的毛发甚至都还没开始长。而且,看上去他并不强壮,虽然在同龄人中算是强壮的,但是相比于竞技场冠军,他的身材可谓渺小。 This similarly is in army the person. Most civilians do not know him, but, just like old Knight, the person in military compound actually responds with warmest cheering to him. 这同样是一名军中人士。大多数平民不认识他,但是,和老骑士一样,军营中的人却对他报以最热烈的欢呼。 „Boris!” “鲍里斯！” The soldiers shouted loudly...... 士兵们高喊到……
To display comments and comment, click at the button