Finishes speaking, Maximilianthenknows that thenmustdiscussanything. Hehas made the preparation in thisaspect, is only not many. Never expected thatRodonlydiscussed that the border areaWallmatter, recoversurgently neededactuallyplaces the one sideregarding the economy and trade that thismakesMaximilianfeel greatly surprised. Hehas not evaded, butlistened tothisKislevcommandto sayearnestly the matter.
话音刚落,马克西米安便知道接下来要谈什么了。他有做过这方面的准备,只是不多。没想到罗德只谈边疆长城的事,对于急需恢复的经济和贸易却放在一旁,这着实让马克西米安倍感惊讶。只是,他没有逃避,而是认真听这位基斯里夫统帅将事情说完。„Friend, pleaseallowmeto callyoulike this. AlthoughyourIhave not fought side-by-side, butI believe that difficultyanddisaster that in the futurewemustface, yourIwill certainlygoto facetogether. 200years ago, the fearfulChaosarmyinvadesKislevfrom the north. Wallas the firstdefense line, blocked the Chaosvanguardarmy, makes the messengerhave the timeto pass to the capital city the sad news, passes toEmpire. At the present, after more than hundredyears, northrockdefense linehad been left uncultivated. Idid not condemn that all previousTzaris incompetent, but the peacefulyearsmadethemforgetonceflames of war and grief. Butnow, the newthreatwill soon arrive. Beforeitarrivescomprehensively, Ihope that canreconstructWall, Iwill also send out the Northmost powerfulsoldierto guardthiscity wall.”
“朋友,请允许我这样称呼你。虽然你我未曾并肩作战过,但是我相信,将来我们要面对的困难和灾难,你我必将共同去面对。两百年前,可怕的混沌大军从北方入侵基斯里夫。长城作为第一道防线,挡住了混沌的先锋军,也让信使有时间将噩耗传到都城,传到帝国。而今,历经百余年,北方这道磐石防线已然被荒废。我并不是谴责历代沙皇无能,只是和平的岁月让他们忘却了曾经的战火与伤痛。而现在,新的威胁即将到来。在它全面到来之前,我希望可以重建长城,并且,我也会派出北境最强大的战士守卫这道城墙。”Rodis observing the complexion of opposite party , to continue to speak of——罗德观察着对方的脸色,继续说到——„Is only, reconstructs the manpower and resources that Wallneedsto be huge, Kislevjustrecovered consciousnessfrom the civil war, youalsosaw, asErengrad of economicalstrategic place, in additionis so bleak, experienced the capital city of war of Undeadlet alone. Weneedyouraid, Lord Maximilian.”
“只是,重建长城所需的人力物力巨大,基斯里夫刚刚从内战中缓过来,你也看到了,作为经济重镇的厄仑格拉德尚且如此萧条,更何况经历了亡灵之战的都城。我们需要你的援助,马克西米安领主。”
The words saying,Maximiliancomplexionheavy. Heponders the moment, has not answeredimmediately.
话说完,马克西米安脸色沉重了起来。他沉思片刻,并没有马上作答。Rod, while the gap , to continue to speak of——actually
倒是罗德,趁着间隙,继续说到——„KislevandEmpire, althoughis the twoindependentpolitical power, butyourIknow,as a Old Worldmember, we are unable to haunchhalf the skyin the age of Chaosbiginvasionalone. Weneedeach otherstrength. Hundredyears ago, greatGeneralMagnus the PiousonceledOld WorldAllied armiesto meet head-on the Chaosinvasion. Weneverindividual action. Kislevis the member in thisworld, Northasresisting the forefront of dark forces, itneeds the support of allinfluence.”
“基斯里夫与帝国虽然是两个独立的政权,但是你我都知道,作为旧大陆的一份子,我们都无法在混沌大入侵的年代独自撑起半边天。我们需要彼此的力量。百年前,伟大的虔诚者马格努斯将军曾率领旧世界联军迎战混沌入侵。我们从未单独作战过。基斯里夫是这个世界的一份子,北境作为抵挡黑暗势力的最前线,它更需要各方势力的支持。”„Thatisnatural.”
“那是自然。”Maximilianopens the mouth. The tonewas serious.马克西米安开口了。只是语气更加沉重了。„EmpireneedsKislev, KislevalsoneedsEmpire. Ifyour excellencycanassemble the strength, helpingKislevreconstructWall, Iwill thankyou. The Kislevpeople, entireOld World'speoplewill watch, andthanksyou.”
“帝国需要基斯里夫,基斯里夫同样需要帝国。若是阁下可以调集力量,帮助基斯里夫重建长城,我将十分感激你。基斯里夫人民,整个旧世界的子民都会看在眼里,并感激你。”Rodcontinuesto persuade.罗德继续劝说到。Maximilianinknowsat heartthistruth, the worlddestinylinks. So, howotherEmpire will Elector Countsee? OstlandhelpsKislevrepairWall, do theysitlook? inemotioninreasoncannot be justified, in the surfacesupports, may curseMaximilianto mind others' businessat heart......马克西米安在心里是知道这个道理的,世界命运是联系在一起的。只是,如此,帝国其他选帝侯又会怎么看?奥斯特领帮助基斯里夫重修长城,难道他们就坐着看?于情于理都说不过去,表面上支持,心里可能会咒骂马克西米安多管闲事……Was pushed upMaximilian of flooras if is also in a dilemma.
只是,被推上台面的马克西米安也似乎进退两难。„Wemustuniteintogether, the future the Chaosbiginvasion that mayarrive, Norsca that faces each other across the sea, theyareourpotential enemies. In the futureif, Ostlandwere one day invaded, myRod ensure firststands, commands the armyto support.”
“我们必须联合在一起,无论是将来有可能到来的混沌大入侵,还是隔海相望的诺斯卡,它们都是我们潜在的敌人。将来若是有一天,奥斯特领遭到入侵,我罗德保证第一个站出来,率军支援。”Speaking of that Rodvows solemnly. ThismadeMaximilian unable to get out.罗德信誓旦旦的说到。这让马克西米安更加下不了台了。Naturally, Rodtakes the Kislevmost powerfulsoldier, butNorscatakesnorthEmpire the mostchiefenemy, ifcanobtainhishelp, copes with the invasion of Norscatribe, then, regardingOstland, without doubt is also a good deed. Commitmentorallydoes not have the reallygold/metalsilverto comeforeverreliably.
当然,罗德作为基斯里夫最强大的战士,而诺斯卡作为帝国北方最主要的敌人,若是可以取得他的帮助,对付诺斯卡部落的入侵,那么,对于奥斯特领来说,无疑也是一件好事。只是,口头上的承诺永远没有真金白银来得可靠。„Thisis a bigmatter, Ineedaftermyofficials under the emperorto discusscangive you answer. Naturally, standsinmystandpoint, Isupport the Wallreconstruction.”
“这是一件大事情,我需要和我的臣属们商量后才能给你答案。当然,站在我个人的立场上,我是支持长城重建的。”Maximilianraised the headearnestspeaking. Naturally, thisisword of the dragging, had saying that was equal tohad not said. AsElector Count, Maximilianhas the real power, but the poweris notcentralizedonhim, Ostland is like Kislev, within the boundarieshasto be every larger or small the castle, eachcastlehasLord, mustcollectUnit and fund, mustpull outfromthesesmallLord. Maximilianthiswordright, Rodis speechless.马克西米安抬头认真的说到。当然,这不过是一句拖延之词,有说等于没说。作为选帝侯,马克西米安拥有实权,但是权力并不是都集中在他一个人身上,奥斯特领和基斯里夫一样,境内有大大小小许多城堡,每座城堡都有领主,要征集部队和资金,都要从这些小领主身上掏。马克西米安此言没错,罗德无话可说。„Wall, greatWallis the Kislevdestinyis not only closely linked, withEmpire, evenis closely linkedwithentireOld World. Believesme, Ireconstructing the Wallincidentattach great importance, alsosupports. However, thisis not a minor matter, just likeKislevis unable to bear the expense of Wallconstructionto be the same independently. Itneeds the support of entireOld Worldpeople.”
“长城,伟大的长城不仅是基斯里夫的命运息息相关,也和帝国,甚至和整个旧大陆息息相关。相信我,我对重建长城一事是非常重视的,也是非常支持的。但是,这不是一件小事,正如基斯里夫无法独立承担长城修建之费用一样。它需要整个旧世界人民的支持。”Maximiliangets free. The positionis higher, the matter of considerationare then more, sometimes, is more difficultto use the method. Maximilianknows, today, ifheis onlyKislevsmallLord, did not needRod saying that hisoneselfwill also support the construction of Wall. However, today, heis one of the EmpireElector Count, anydecision, the backhas the innumerablestakes.马克西米安开脱到。职位越高,考虑的事便越多,有时候,也就越难施展手脚。马克西米安知道,今天,若他只是一个基斯里夫的小领主,不用罗德多说,他自己也会支援长城的建设。但是,今天,他是帝国的选帝侯之一,任何一个决策,背后都有无数的利害关系。„Ok, makingusdiscuss the matter of trade agreement, Ithink,was the timerestorespastOstland and Kislevbrisk tradescene.”
“好了,让我们来谈谈贸易协定的事吧,我想,是时候恢复昔日奥斯特与基斯里夫的贸易繁荣景象了。”Maximilianthenspoke. Thisis the climax, when everyonewith total concentration, preparesto record the content of thisimportant talk, Rodactuallyavoidedthisvisitinghonored guest——directly马克西米安接着说到。这是重头戏,但是,正当所有人聚精会神,准备记录这场重要会谈的内容时,罗德却直接回避了这位远道而来的贵客——„Sorry, your excellency, the trade agreementandtariffmattersubordinateinKislevTzarmanage, althoughErengradfar away fromcapital city, butafter all is a part of Kislev. ButI, butisordinarylocalLord.”
“抱歉,阁下,贸易协定、关税这种事隶属于基斯里夫沙皇所管,厄仑格拉德虽然远离都城,但是毕竟是基斯里夫的一部分。而我,不过是一个普通的当地领主而已。”Rodrepliedwith a smile.罗德笑着回答到。Facing the suddenreply, the face of Maximilianstiffenedimmediately. Hehad consideredthissituation, howeverinhe more than tenyears of ruleprofessions, neglecteddirectlythisworst case scenario. Everyoneknows that Kislevresumes the economy and productionurgently needed, butErengradismost important. Rodas the Kislevliberator, the spiritual leader of people, does not askhimto discuss,whomasksto discuss?
面对突如其来的回答,马克西米安的脸顿时僵住了。他考虑过这种情况,但是在他十多年的执政生涯中,直接将这种最坏的情况忽略掉了。谁都知道基斯里夫急需恢复经济和生产,而厄仑格拉德又是重中之重。罗德作为基斯里夫解放者,人民的精神领袖,不找他谈,找谁谈?„Pavir......, Iwill lookhis......”
“怕维尔……嗯,我会找他的……”
......
……„Did Maximilianlook forRod?! Hemayknow that IamKislevTzar! Rodis...... is...... in brief, hemustdiscuss,mustlook forme! Rather thananybody!”
“马克西米安去找了罗德?!他可知道我才是基斯里夫的沙皇!罗德不过是……不过是……总之,他要谈,必须找我!而不是其他任何人!”InBokha Palace, youngnewkingPaviris burning with anger, a heresentment, actuallynowhererelease. The minister who can only tocometo informshouts. In the emptyofficereverberates the resentment that Kingnowhereis venting. Rod! Person who thatheloves and hates. Chosen, King of the North and Vampireend matter...... a series oftitleresoundinghangingabovehim, are notKing of the North, surpassesanyking. However, thisthronetrulyis...... isRodfirstnameoneself that RodletssubmissivelyisKing. The Pavirinnermost feelingsare strugglingintensely, seems the angelandDaemonis fighting.班达加皇宫中,年轻的新王怕维尔怒火中烧,他一身的怨气,却无处释放。只能对着前来告密的大臣嘶吼。空荡荡的办公室内回荡着国王无处发泄的怨气。罗德!那个他又爱又恨的人。神选者、北境之王、吸血鬼终结者……一系列头衔响当当的挂在他头上,不是北境之王,胜似任何王。然而,这王位又确确实实是罗德拱手让出来的……是罗德第一个称自己为国王。怕维尔的内心在激烈挣扎着,好似天使与恶魔在争战。„ButRodrejectedhim, theydiscussedsomeimmaterialminor matters. Allmatters that hasabout the politics and business, theirhad not discussed, the RodrejectionandMaximiliandiscussedthesematters......”
“但是罗德拒绝了他,他们只是谈了一些无关紧要的小事。所有有关于政治与商贸的事,他们一件都没谈,罗德拒绝与马克西米安谈论这些事……”MinisterWodpher1510introductions. The Pavircomplexionwas then good. Is thisgoodisbad? SometimesPavironeselfcannot clarify. The misunderstanding of time and time again, can only show that finally the first thought of Rod, notstruggles the heart of power. YoungKingonlyfeelson the oneselffaceburning. Hisangeras ifagainfanruthlessly a oneselfpalm of the hand. AsLord, does not have the heart of seizing power, butasKing, did not depend on the oneselfskillto winothers'respect, actuallytime and time againsuspected that the person who oneselfpushed up the throne, Pavironlyfeelsoneselfcontinuallybeforethisministershameful......
大臣伍德菲尔一五一十的介绍到。怕维尔脸色这才好了点。这到底是好是坏?有时候怕维尔自己都弄不清。一次次的误会,最后只能证明罗德的初心,毫无争权之心。年轻的国王只觉得自己脸上火辣辣的。他刚才的怒火似乎再次狠狠的扇了自己一巴掌。作为领主,毫无夺权之心,而作为国王,不靠自己的本事赢得别人的尊重,却一次次怀疑将自己推上王位的人,怕维尔只觉得自己连在这位大臣前都无地自容……„Ok, yougot down, hadwhatsituationto reporttomeimmediately.”
“好了,你下去吧,有什么情况立即向我汇报。”Pavirwaves, in a soft voicespeaking.怕维尔挥了挥手,轻声说到。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #535: Cooperation (Last Part)