WT :: Volume #4

#384: Under snowstorm


LNMTL needs user funding to survive Read More

Rod sees the ceiling that splits, the slit spider web from the middle position spreads likely generally, the roof of quick, entire room starts to crash, the crushed stone and dust fall in torrents just like the rainstorm under. 罗德看到裂开的天花板,缝隙像蜘蛛网一般从中间位置扩散开来,很快,整个房间的屋顶开始崩塌,碎石和粉尘宛如暴雨倾泻而下。 Rod holds up both hands blocking subconsciously, actually discovered that oneself has placed oneself in a piece of the battlefield of blood and fire. Surroundings, is whooshing unceasingly Orc and Goblin. The lit flint goes toward the castle ejection of distant place unceasingly. The sky is dim blood red, wolf Knight howls, leaves behind the everywhere burned black dust. 罗德下意识举起双手遮挡,却发现自己已然置身于一片血与火的战场。周围,是不断嘶吼着的兽人地精。被点燃的火石不断朝远处的城堡抛射而去。天空是黯淡的血红,狼骑士呼啸而过,留下漫天焦黑的尘土。 Rod with attacking a city Unit proceeds, he saw the innumerable corpses. These corpses are the human soldier, they fully suffered to devastate, some break the arm, some break the leg, but also some seem like benefitted axe incision, the body succeeded in giving up two sections. Death God digs up their armor and clothes, leaves behind shocking remnant corpses. 罗德随着攻城部队往前走,他看到了无数的尸体。这些尸体属于人类士兵,他们饱受摧残,有的断臂,有的断腿,还有的像是被利斧切开,身子断成了两截。死神将它们的盔甲和衣服扒去,留下一具具触目惊心的残尸。 Rod continues numbly steps on the black earth to advance, he saw clearly, that is a castle. The human castle that constructs in the ravine, it has tower and hanging bridge, has the big stone wall and straight path. However, this castle is actually burning, the thick black smoke emits from the castle rolling, Rod even can feel the steam that heads on, smoked the sweat and grease stains him. 罗德继续麻木的踩着黑土向前挺进,他看清楚了,那是一座城堡。一座建在山间的人类城堡,它有着高塔和吊桥,有着高大的石墙和笔直的道路。然而,这座城堡却在燃烧,浓密的黑烟从城堡内滚滚冒出,罗德甚至可以感受到那扑面而来的热气,将他熏出了汗水和油渍。 I am the deep place dreamland...... Rod speak certainly to oneself, however, he is actually not able to go out of the dreamland. It seems this dark-red sky is his prison. In a flash, the world turned into the iron grey. The present battlefield turned into one piece to stop the morgue, could not see Orc and Goblin, could not see the flame and thick black smoke of combustion, some were only pale corpses. The person who on the corpse, many nuns dress up is lying on the corpse, makes the prayer to them. Rod tries to ask about the situation, they look like the Death God servant, seems like Morr Follower. 我一定是深处梦境……罗德自己说到,然而,他却无法走出梦境。好似这片暗红色的天空就是他的囚牢。一瞬间,天地变成了灰白色。眼前的战场变成了一片停尸场,看不到兽人地精,看不到燃烧的火焰和浓密的黑烟,有的只是一具具苍白的尸体。尸体上,许许多多修女打扮的人正趴在尸体上,给他们做祷告。罗德试图走过去询问情况,她们像死神的仆人,又像是摩尔教徒 Rod holds a shoulder of nun, is preparing to ask, actually sees on that nun face is completely pale, should be the place of eye, only then the two jet black hole, she does not have the nose, the mouth was also short of half....... Rod hurried to loosen her just like the spirit palely, staggering along went backward but actually, the ankle area was held by a hand of corpse. Fixes the eyes on looks, that corpse unexpectedly is oneself! 罗德抓住一个修女的肩膀,正准备发问,却看到那修女脸上尽是苍白,原本应该是眼睛的地方只有两个漆黑的孔洞,她没有鼻子,嘴巴也少了一半。苍白宛如幽灵……罗德赶紧松开了她,跌跌撞撞的向后倒去,脚踝却被一具尸体的手抓住。定睛一看,那尸体竟是自己 Rod tries to work loose that both hands, if there is an axe, an axe that he can be relentless chops that skeleton hand, but no, he exhausts must work loose full power, actually did not work loose. The Zombie strength is greatly infinite, called the roll of officers and assign them tasks he to haul in the ground, hauled in the tomb...... all around, silencing silent, only then death darkness. 罗德试图挣脱那双手,如果有斧子,他会毫不留情的一斧子劈断那支骷髅般的手,但是没有,他用尽全力要挣脱,却挣脱不了。僵尸力大无穷,一点点将他拉进了地面,拉进了坟墓……四周,静寂无声,只有死亡般的黑暗。 Sir, Sir......” “大人,大人……” Rapid yelling Rod from dreamland lira. At first, is muzzy, in the field of vision piece of Chaos , slowly restores gradually sanely. Again sober time, Rod looked at front person, that is oneself guard Kiaula. 一阵急促的叫喊将罗德从梦境里拉了出来。起初,头脑发昏,视野里一片混沌,渐渐的,理智慢慢恢复。再次清醒的时候,罗德看了看面前的人,那是自己的侍卫奇奥拉 Sir, Count Shiror has the important matter, inviting you to keep an appointment, attended the conference.” “大人,希瑞尔伯爵有要事,邀你赴约,参加会议。” The guards spoke of respectfully. 卫兵恭敬的说到。 What matter did he have to say?” “他有说什么事吗?” Rod is asking, extends the hand to the washbasin, washes the face with the clear water. 罗德问着,将手伸到水盆里,用清水洗了把脸。 Snowstorm, snowstorm kept off before us. I only know this, Sir Lord.” “暴风雪,一场暴风雪挡在我们面前了。我只知道这个,领主大人。” Good, you prepare, waited to meet me in the past.” “好的,你下去准备一下,等会我就过去。” Rod spoke, on the face brings a feeling of weariness and exhausted as before. The nightmare association/will makes one drain many physical strengths and energy, but this, as if only belongs to Rod privilege. 罗德说到,脸上依旧带着一丝倦意和疲惫。噩梦总会让人流失诸多体力和精力,而这,似乎只属于罗德的“特权”。 ...... …… Enters the big tent/account time, that strange facial expression from each face, Rod then knows that the matter was troublesome. Caroline follows in oneself behind, similarly, to come, she also felt that the atmosphere is not right. 进入大帐的时候,从每个人脸上那怪异的神情来看,罗德便知道事情麻烦了。卡洛琳跟在自己身后,同样的,一进来,她也感到气氛不对劲。 Shiror is leaning the body, partly depends on the chair, looks dignified. Lord Jaeger and Lord Deiger sit in the oneself position actually, a face is idle. The Workev whole face anxious look, as if the nose eyebrow must push in one. Edmund has not arrived, Rod estimated that he hears this news also to meet a face to be relaxed. The snowstorm died of suffocation the path, means that the North allied armies cannot go south to support Kislev again. It is not able with the southern army corps convergence. This regarding certain people, will worry the deceased person, but regarding others, actually secretly secretly happy. 希瑞尔侧着身子,半靠在椅子上,神情凝重。吉格尔领主狄盖尔领主倒是坐在自己的位置上,一脸清闲。沃尔库夫满脸愁容,似乎鼻子眉毛都要挤在一块了。埃德蒙还未到,罗德估计他听到这个消息也会一脸轻松。暴风雪将道路堵死了,意味着北境联军不能再南下支援基斯里夫城了。也无法和南方兵团汇合。这对于某些人来说,会愁死人,而对于另外一些人来说,却暗自偷乐。 Rod knows that Snowrock Fort Lord Deiger and Midwinter Fort Lord Jaeger at this moment at heart certainly in dark crisp, this snowstorm came is the time, then, the road of going south died of suffocation, even if others want to go south to support Queen, did not have the means. Avoid oneself serves for that cruel Vampire Queen again. 罗德知道雪岩堡狄盖尔领主暮冬堡吉格尔领主此刻心里一定在暗爽,这场暴风雪来得太是时候了,这下,南下之路被堵死,就算其他人想南下支援女王,也没办法了。自己省得再为那个残暴的吸血鬼女王服务。 However some people worry the brow, for example that by Workev that Ice Queen supports, he does not go south, from now on will incur the punishment and interrogation of Queen momentarily. 但是有些人则愁上眉头,譬如那个被冰雪女王一手扶持起来的沃尔库夫,他不南下,今后随时会招致女王的责罚和质问。 But Rod was worried that is the snowstorm later issue, what kind of role Rod Ironhide is very clear, he will not be resigned in absolutely goes home like this, he will look for the new opponent, new enemy. Then, without by North that the snowstorm covers, without doubt is the next goal......, although here person are not many, compared with Kislev, are miserable. However the good and evil can conquer object who can fight. 罗德担心的,则是暴风雪之后的问题,铁皮是一个怎样的角色罗德十分清楚,他绝对不会甘心于就这样打道回府,他会寻找新的对手,新的敌人。那么,没有被暴风雪覆盖的北境,无疑就是下一个目标……尽管这里的人不多,和基斯里夫城相比,少得可怜。但是好歹是可以征服可以战斗的对象。 First convenient is one one's blood bubbles up to the brim, Orc regiment of being in a high state of combat alertness, but entire North, the will of the people varies as before. Such conference opens all the way a lot, Rod does not know today here, what kind of quarrel must erupt. North lacks a true leader, can blow everyone's Great Lord truly. Shiror quite this North Great Lord, but everyone can look, he does not have this ability. 前方便是一支热血沸腾,枕戈待旦的兽人军团,而整个北境,依旧人心各异。一路上这样的会议没有少开,罗德不知道今天在这里,又要爆发怎样的争吵。北境缺乏一个真正的领导者,一个真正可以镇住所有人的大领主希瑞尔相当这个北境大领主,但是所有人都看得出来,他没有这个能力。 Did not have the road to continue to go south. Gives up, we should go north, return to the oneself homeland. Katarin will not blame our, this is the storm creates, is not we are not willing to go south, right?” “没有路继续南下了。放弃吧,我们应该北上,返回自己的家园。卡特琳娜不会责备我们的,这是风暴造成的,不是我们不愿意南下,对吧?” Baron Jaeger speaks of the tone that taunted loudly. 吉格尔男爵大声用略带嘲讽的口吻说到。 „The present is in the fall, is not the ice winter season, at this time presented the storm, didn't you find it strange? Even the cold winter season, has not presented like this fearful storm.” “现在是秋季,并不是凌冬时节,这时候出现暴雪,你们不觉得奇怪吗?即便是寒冬时节,也未曾出现这样的可怕风暴。” Workev refuted. He is looking angrily at front Baron Jaeger, probably was saying, you to Queen is disloyal will incur the Queen anger. However Jaeger is indifferent, after all, with his standpoint same also has others. Snowrock Fort, Icemist Fort and Eyrie Lords looks like this. Even that White Bear Lord also has such mood, but the well-known Rod daughter is the hostage in Kislev, therefore, he did not facilitate to say anything. 沃尔库夫反驳到。他怒视着面前的吉格尔男爵,好像在说,你对女王的不忠将会招致女王的怒火。但是吉格尔无所谓,毕竟,和他立场相同的还有其他人。雪岩堡冰岚堡鹰巢城领主们都这样看。甚至那位白熊领主也有这样的情绪,只不过众人皆知罗德的女儿在基斯里夫做人质,所以,他不方便说什么。 Storm that no matter it naturally forms, creates artificially, in brief now the road is blocked, you told me, what means did we have to continue to go south? The army is needs the grain supplies and fund at the outside expedition, here will consume only to pull out to empty our oneself. If North no longer, Kislev can be safe?” “不管它是自然形成的风暴,还是人为造成的,总之现在路被封死了,你告诉我,我们有什么办法可以继续南下?军队在外面远征是需要粮食补给和资金的,在这里耗下去只会掏空我们自己北境若是不再了,基斯里夫能安全?” Lord Deiger roars loudly. His imposing manner has pressed Workev immediately, Workev stares at the vision to most has Shiror of right to speak. However Count is also as if at a loss, he sits there, motionless, eye disclosed confused. 狄盖尔领主大声吼到。他的气势立马就压过沃尔库夫了,沃尔库夫将目光盯向最有发言权的希瑞尔。然而伯爵似乎对此也束手无策,他坐在那里,一动不动,眼睛里透露出的只有迷茫。 If a everyone better way, have not please listened to my word.” “如果诸位没有更好的办法,请听我一言吧。” After being quiet, the Rod stand came out 沉寂下来之后,罗德站了出来 No matter this storm is artificial or natural phenomenon, we are unable to continue to go south now. However, is unable to continue to go south not to mean that we were safe. This snow must melt eventually, when the time comes, Greenskin will stage a comeback again. My opinion such, all our concentrations of efforts, establishes most powerful cavalry Unit, coordinates the Ungol cavalry, harasses Greenskin. Make them tired, making them not cause powerfully, until draws out Kislev them.” “不管这场暴雪是人为的还是自然现象,我们现在都无法继续南下了。然而,无法继续南下不是意味着我们安全了。这场雪终究是要融化的,到时候,绿皮会再次卷土重来。我的意见还是那样,将我们所有的力量集中起来,成立一支最强大的骑兵部队,配合乌果尔骑兵,骚扰绿皮。让他们疲乏,让他们有力使不上,直到将它们引出基斯里夫。” I approved that the view of Rod, what having a look at this Greenskin army to do these days? For successive two times routed the Kislev regular army. In a short time soldier near Kislev under. If not this unnatural storm, perhaps Kislev has the danger. Before Rod , the words that spoke did not say things just to frighten people, we have not realized the terrifying of this Greenskin army truly. Organizes a largest cavalry regiment is necessary, it can constrain Greenskin with every effort, if after their , real going north.” “我赞成罗德的说法,看看这些日子里这支绿皮军队都干了什么?连续两次击溃基斯里夫的正规军。在极短的时间内兵临基斯里夫城下。如果不是这场不自然的风暴,恐怕基斯里夫城都有危险。罗德之前所说的话并不是危言耸听,我们不过是还没真正认识到这支绿皮大军的恐怖。组织一支最大规模的骑兵团非常有必要,它可以尽最大可能拖住绿皮,如果他们这之后真的北上的话。” Edmund long in coming, but an approach then indicated that stands on the side of Rod. This is not strange, when Erengrad rebellion, Icemist Fort and army and Blackhammer Fort army fights side-by-side repeatedly. Edmund oneself and Rod are also the best allies. This relations have continued to afterward Norsca invasion. When Norsca clan and tribe big invasion, Lord Edmund first sends out the army to support Rod again. Although they are not the blood brother, actually exceeds the blood brother...... 埃德蒙姗姗来迟,不过一进场便表示站在罗德一边。这也不奇怪,厄伦格拉德叛乱时,冰岚堡和军队和黑锤堡的军队多次并肩作战。埃德蒙本人和罗德也是最好的战友。这种关系一直延续到后来的诺斯卡入侵。当诺斯卡部族大入侵时,埃德蒙领主再次第一时间派出军队支援罗德。他们虽然不是亲兄弟,却胜过亲兄弟…… Even brings together all cavalries, establishes North hugest cavalry corps , who holds the post of the command of this regiment?” “就算将所有骑兵集中起来,成立一支北境最庞大的骑兵军团,那么,谁来担任这支军团的统帅?” Lord Bernath asked that thorniest, is the most sensitive issue. In North, Watch Fort is the biggest castle, according to the truth, the North allied armies should hold the post by Watch Fort Lord, but seems like the Shiror ability and is unable the obedience. Even Shiror oneself also know. He did not speak silently, is looking at carefully the people, looked that who is willing to work as this person who takes the lead. However seems like and no one wants...... another person, although is able, but he in North is not influence strongest, Rod knows, at this time oneself was unable the obedience, the key, some people or the Queen person, must control the overall situation, is very difficult. As for eldest child Pallenberg of that Ungol cavalry, although has the extraordinary courage and wisdom and archery, but he does not belong to North Lord eventually. No one felt relieved that hands over beyond the army in the manpower...... 伯特纳领主问出了最棘手,同时也是最敏感的问题。北境中,守望堡是最大的城堡,按道理来说,北境联军应该由守望堡领主来担任,但是看上去希瑞尔的能力并无法服众。连希瑞尔本人也是知道的。他默不吭声,端详着众人,看谁愿意当这个出头鸟。不过看上去并没有人愿意……另外一个人虽然有能力,但是他在北境中并不算势力最强者,罗德知道,这时候自己也还无法服众,关键的,一些人还是女王的人,要把控全局,着实很难。至于那个乌果尔骑兵的老大帕伦贝尔,虽然拥有过人的胆识和箭术,但是他终究不属于北境领主。没有人放心将军队交到一个外人手里……
To display comments and comment, click at the button