WT :: Volume #4

#378: Torn to pieces Kingdom

LNMTL needs user funding to survive Read More

„They destroyed our defense line, destroyed our camps...... only to use less than the time of quarter of an hour......” “它们摧毁了我们的防线,摧毁了我们的营地……只用了不到一刻钟的时间……” „General Lyonesse makes me clash to notify, the camp soon did not have.” “里昂尼斯将军让我冲出来报信,营地很快就没了。” „I was pursued to escape by one crowd of Wolf Rider......” “我是被一群狼骑手追着逃出来的……” ...... …… „Your honor? Damn! You should go back to fight, died in battle in the battlefield, the good and evil does not calculate a coward!” “你的荣誉呢？该死的！你应该回去战斗,战死在战场上,好歹不算一个懦夫！” „Ok, Landow, he does right. The soldiers should the command prompt, be Lyonesse make him run to notify.” “算了,蓝道,他做的没错。军人就应该服从命令,是里昂尼斯让他跑出来报信的。” Guard who in Winter Palace of Ice, escapes trembling I am reporting the frontline tactical situation to Katarin. He said a word fills to be anxious and anxious, climbed up his face desperately, that look, seeming to see the evil spirit to be the same, for a very long time is unable to restore the nature. 冰雪冬宫中,逃回来的卫兵战战兢兢的向卡特琳娜本人汇报着前线的战况。他言语中充满紧张与不安,绝望爬上他的脸庞,那眼神,好似见了厉鬼一般,久久无法恢复自然。 Roaring and reprimanding of Landow made Katarin block, her meaningful answering reverberation in the hall, everyone was well aware. What that Queen wants, what she wants is loyal and obedience. Command prompt, when even if the coward should also be. 蓝道的怒吼和斥责让卡特琳娜拦了下来,她意味深长的回话回荡在大厅中,所有人都心知肚明。女王要的什么,她要的是忠诚和服从。服从命令,哪怕当个懦夫也是应该的。 „Ok, the soldier, you got down. Rests to the military affairs place, Sir Mattrew will arrange the new work to you, you will arrive at the new regiment registration, remember, these words that you spoke here cannot disclose one, otherwise, you know the consequence.” “好了,士兵,你下去吧。到军务处休息,马特洛爵士会给你安排新的工作,你将到新的军团报到,记住,你在这里说的这些话不能透露出去一句,否则,你知道后果。” Katarin is saying, waves, hints the soldier first to get down. She has the important matter to with Minister side discuss. 卡特琳娜说着,挥了挥手,示意士兵先下去。她有重要的事要和身边的大臣们商量。 After the soldiers walk, a strange atmosphere is then filling the air in the hall. A point that the Greenskin big invasion, Dwarf said right. This is one destroys the civilized disaster sufficiently. Kislev should attach great importance, sets out Kingdom again elite, prevents Greenskin. 士兵走后,一种怪异的气氛便在大厅中弥漫着。绿皮大入侵,矮人说的一点都没错。这是一场足以毁灭文明的灾难。基斯里夫本应重视的,再次出动王国精锐,阻挡绿皮。 However...... who knows, the Erengrad rebellion just ended, three years do not have the means to make this Kingdom recover, restore to the original national strength. But now, the new threat is also imminent. It in main house gate, recruits the regiment to need massive funds again, this regarding on hunger and cold barren Kislev, had one misfortune after another without doubt. 然而……谁都知道,厄伦格拉德叛乱刚刚结束,三年时间并没有办法让这个王国恢复元气,恢复到原来的国力。而现在,新的威胁又迫在眉睫。它就在家门口,再次征召军团需要大量的经费,这对于原本就饥寒贫瘠的基斯里夫来说,无疑是雪上加霜。 Katarin is thinking, everyone is thinking. Their moods will not compare that soldier good many. In the air is filling the aura of death. Katarin thinks worst plan, she can summon her Undead regiment, prevents the attack of Greenskin in Kislev. However, this regiment has presented one time, wants the people to believe again this is the coincidence? Ice Queen first deep frowning. 卡特琳娜在想,所有人都在想。他们的心情不会比那个士兵好多少。空气中弥漫着死亡的气息。卡特琳娜想到了最坏的打算,她可以召唤她那支亡灵军团,在基斯里夫境内阻挡绿皮的侵袭。但是,这支军团已经出现一次了,难道要民众再次相信这又是巧合？冰雪女王第一次深深的皱起了眉头。 ...... …… „Did you hear? Queen must launch the war.” “你听说了吗？女王又要发动战争了。” „Un, I know. Greenskin came, tens of thousands.” “嗯,我知道。绿皮来了,成千上万。” In the Kislev corner, the aristocrats gather in secret talk in whispers together. Northern snow country Kislev must make war with the foreign enemy. This regarding this situated in the country of Old World border area region, and does not have any unusually. However, the continual fierce battle let this originally not wealthy country consumption completely the last financial resource. After a large quantities of innocent middle class was eliminated, Ice Queen could not have found out a better way to collect the wealth. She can aggravate the tax rate, but the people are about not to go on living, the tremendous pressure gets down probably does not need the foreign invasion, entire Kislev one group of chaotic. In the surface powerful Kingdom is still tattered and torn. 基斯里夫城的角落里,贵族们私底下聚集一起窃窃私语。北方雪国基斯里夫又要和外敌开战了。这对于这个处于旧世界边疆地带的国家来说,并没有什么稀奇。然而,连续的恶战让这个原本就不富裕的国家消耗尽了最后一丝财力。当一大批无辜的中产阶级被消灭之后,冰雪女王已经想不出更好的办法来筹集钱财。她可以加重税率,但是民众已经快活不下去了,再大的压力下来可能不需要外敌入侵,整个基斯里夫内部就会一团乱。表面上依旧强大的王国内部早已千疮百孔。 Except that the big aristocrats have the family property reserved, other small aristocrats in constant anxiety. The people not to mention, only sought the warm and sufficient condition not to. 除了大贵族们还保留有家底,其他的小贵族们可谓惶惶不可终日。民众更不用说,只求温饱而不得。 „Oh, the unnecessary capital cannot make Queen spend freely. It is said the state treasury is in debt, could not have filled by the present.” “唉,没有多余的资本可以让女王挥霍了。据说国库早就亏空了,到现在还填不上。” „Therefore you thought that even we also did have the danger?” “所以你觉得连我们也有危险了？” „Pours to be insufficient......, if Queen dares to begin to us, national half of aristocrats will revolt. Katarin does not dare this. She must consider the consequence. We in Kislev, without the oneself army corps. In the surrounding, which doesn't Lord have the oneself army? Which big aristocrat doesn't have the oneself mercenary? Katarin dares to do this, will inevitably cause compared with a Erengrad event bigger confusion. She does not dare, I guaranteed. Moreover, side Queen also not necessarily is her person......” “倒不至于……如果女王敢对我们动手,全国一半的贵族会反抗。卡特琳娜不敢这样做。她必须考虑后果。我们不过是在基斯里夫,没有自己的兵团罢了。在外围,哪个领主没有自己的军队？哪个大贵族没有自己的雇佣兵？卡特琳娜敢这样做,势必会引起比厄伦格拉德事件更大的混乱。她不敢,我保证。另外,女王身边也未必全是她的人……” „Your I must cooperate. Some information must share. At least, these informers, no longer were the secrets, not?” “你我必须合作了。一些情报要共享了。至少,那些眼线,不再是秘密了,不是吗？” Under the Greenskin army threatens the border, everybody feels insecure. After Kislev half of young aristocrats were eliminated, several respected families who only save are also anxious for this forthcoming war. Their anxious solely is not the Orc invasion can destroy their homelands, the outflow of their wealth. 绿皮大军压境之下,人人自危。当基斯里夫城一半的小贵族被消灭后,仅存的几个大家族也在为这场即将到来的大战而忧虑。他们忧虑的不单单是兽人入侵会毁灭他们的家园,还有他们财富的流失。 Many people thought of the result, Katarin , to have this war, need more funds, at that time, she will ask them to lend money inevitably, how should they do? clear(ly) knows that the government was unable to pay the interest . Moreover the qualification could not take carry back. However Queen asks for money, who does not dare, since? Moreover, this asking for money name is so pompous, to resist the Greenskin army...... wants is the Kislev person, has the responsibility participation, contributes money or labor, without money can on personally the battlefield? 许多人想到了结果,卡特琳娜若是想打这场战争,势必需要更多的资金,那时候,她找他们借钱,他们应该怎么做？明知道政府已经无法支付利息,而且本钱都拿不回来了。但是女王要钱,谁敢不从呢？而且,这次要钱的名义还如此冠冕堂皇,是为了对抗绿皮大军……只要是基斯里夫人,都有责任参与,有钱出钱,有力出力,没钱的话难道要亲自上战场？ ...... …… Blackhammer Fort. 黑锤堡。 The town recruiting service was filled with enthusiastically the young people of registration. It seems a grand assembly. The young people who comes to register are either full of vigor and vitality, either is confident. From their passionate faces, Rod saw their immaturity. It seems like the whole world, as if except for oneself, no one knows the Ironhide terrifying. 城镇募兵处正挤满了踊跃报名参军的年轻人。好似一场盛大的集会。前来报名参军的年轻人要么朝气蓬勃,要么信心满满。从他们那热情洋溢的脸上,罗德看到了他们的稚嫩。看起来整个世界,似乎除了自己,没有人知道铁皮的恐怖。 If the invasion of previous Norscan, Rod is confident, then appearance of this Ironhide, is one time that Rod most has not grasped. The North army, is the Queen army, at all impossible to contend with the Ironhide regiment directly. However everyone seems like does not believe like this, conversely, they choose to believe oneself Lord as before. Invests this war, contributes money or labor. Moreover, this time is true all the people are spontaneous, many previous opportunities have not grasped, is thinking this time must support oneself Lord well, supports this war, therefore, the scene be exciting is not difficult to understand. This people's upsurge is spontaneous, not like capital Kislev, the people are forced to participate. 如果说上一次诺斯卡人的入侵,罗德胸有成竹,那么这一次铁皮的出现,则是罗德最没有把握的一次。无论是北境的军队,还是女王的军队,根本不可能和铁皮的军团正面抗衡。但是所有人看起来都不这样认为,相反的,他们依旧选择相信自己的领主。投资这场战争,有钱出钱,有力出力。而且,这一次是真正全民自发的,许多人上一次机会没有把握住,便想着这一次要好好支援自己的领主,支援这场战争,于是,场面火爆不难理解。这种全民热潮是自发的,不像首都基斯里夫城,民众是被迫参与。 However, this time, Rod hopes that they should not be so warm. Because they do not know what will then soon face is anything. These smug young people, Rod can guarantee, once they meet the Greenskin main force, does not use for three days, will weep and wail must go home......, if sets off the journey, how many people doesn't arrive at to come back finally? Like the Erengrad rebellion, Blackhammer Fort Unit stayed outside fully for a year. 然而,这次,罗德多么希望他们不要这么热情。因为他们根本不知道接下来即将面对的是什么。那些踌躇满志的年轻人,罗德敢保证,一旦他们遇到绿皮主力,不用三天,就会哭喊着要回家……但是一旦踏上征程,不到最后几个人能回来？就像厄伦格拉德叛乱,黑锤堡的部队在外面整整待了一年。 How but even knew can? No one was worried for this reason. Only has Dwarves that these flee from calamity to come. They gather, chatted the disaster that was having some time ago, nightmare that to them, does not want to face again. 可是即便知道了又能怎样呢？没有人为此而担心。唯有那些逃难而来的矮人们。他们聚集在一起,聊着不久前发生的灾难,那对于他们来说,是不想再面对的梦魇。
To display comments and comment, click at the button