WT :: Volume #3

#231: Glee feast

LNMTL needs user funding to survive Read More

The large-scale glee feasts conducted in Valunmir Fort finally as scheduled. Naturally, it to not celebrate Rod cuts to kill Vampire Lord, but to celebrate the victory of Erengrad naval battle. 规模浩大的庆功宴终于在瓦伦米尔堡如期举办了。当然,它不是为了庆祝罗德斩杀吸血鬼领主,而是为了庆祝厄伦格拉德海战的胜利。 For this evening banquet, Katarin is extremely luxuriously near, unadorned Valunmir Fort was decorated resplendently in gold and jade green. The workers whitewashed the wall and ceiling of castle hall with the paint, and decorated the crystal chandelier and multi- mirrors, overspreads originally the rough flagstone ground with the pattern rug. The window was scratched sparkingly one new, almost can reflect the person's shadow. 为了这场晚宴,卡特琳娜可谓极近奢华,原本朴实无华的瓦伦米尔堡被装饰得金碧辉煌。工人们用油漆重新粉刷了城堡大厅的墙壁和天花板,并装饰了水晶吊灯和多面镜,用花纹地毯铺满原本粗糙的石板地面。窗户被擦得闪亮一新,几乎可以反射人影。 The chefs in almost entire city sent out, all good food were moved. But despite that is still unable to meet the need of huge regiment. Valunmir Fort is not any big castle, on the contrary, its scale is very small , be only two Blackhammer Fort such scales, are usually most can also only be able to accommodate about 1000 people. If not for here has a high-quality harbor, neighbor Erengrad, Katarin will not choose here as going on a punitive expedition against foothold. Therefore, when over ten thousand people of Unit accumulations here, the castle cannot contain obviously. 几乎全城的厨师都出动了,所有上好的食材都被搬出来。但是即便如此,仍然无法满足庞大军团的需求。瓦伦米尔堡并不是一座什么大城堡,相反,它的规模很小,小到只有两座黑锤堡那样的规模,平时最多也能只能容纳一千人左右。若不是这里有一座优质的港口,比邻厄伦格拉德,卡特琳娜也不会选择这里作为征伐的据点。所以,当上万人的部队聚集在这里,城堡显然是容纳不下的。 Many civilian soldiers were placed in the surrounding, along the coast and beach, built many tents. Overlooks from the upper air, like flame regarding small Valunmir Fort. Perhaps this castle since establishes such lively until now not, but the castle owner is unable to see, he then stood at the beginning of the fight that side the Erengrad aristocrat alliance, after the North allied armies captured here, the first matter that Katarin did then grasped Lord of castle, executing. The corpse ships back Kislev...... no one to know that Queen Katarin wants the corpse to make anything, in brief, the traitor entire corpse is not securable. 许多平民士兵被安置在了外围,沿着海岸和海滩,架起了许多帐篷。从高空俯瞰,就像一圈火焰围绕着小小的瓦伦米尔堡。恐怕这座城堡自从建立至今都未曾这么热闹过,可是城堡主人无法看到了,他在战斗之初便站在了厄伦格拉德贵族联盟那边,北境联军攻下这里以后,卡特琳娜做的第一件事便是将城堡的领主抓出来,就地执行死刑。尸体运回基斯里夫……没有人知道女王卡特琳娜要尸体做什么,总之,背叛者连全尸都不可得到。 However is not happy because a naval battle was covered thoroughly. 不过一切的不愉快都因为一场海战被彻底掩盖了。 „In the name of Gods, we gained the final victory of navy decisive battle.” “以诸神的名义,我们取得了海军决战的最终胜利。” At the banquet, Katarin sits on seat that is made of the solid ice, like summoning whole body of ministers like that fervent speech. 宴会上,卡特琳娜坐在用坚冰制成的座椅上,像号召群臣那般慷慨激昂的演讲到。 Under, the whole body of ministers stand to echo immediately loudly. „Queen your majesty is wise!” 底下,群臣立即站起来大声呼应。“女王陛下英明！” The Rod also following people set out together. His vision stays on Katarin throughout, this is the first time that oneself saw Katarin and military officer in a situation, in the past, this arrogant Queen had not even left her snow and ice imperial palace, but this time, she not only left, but also arrived in the army. Sees attaching great importance to of Katarin this rebellion sufficiently, Rod was guessing, after this rebellion ended, how this cruel Vampire will Queen treat these to betray her person? Bites to death them completely, becomes Zombie and skeleton? Shuts in the dungeon them, was eaten the food by the spider and shepherd? Rod knows, this Queen will make this matter to come, perhaps compares this to be worse, her suffering method has perhaps surpassed the oneself imagination. 罗德也跟着众人一起起身。他的目光始终停留在卡特琳娜身上,这是自己第一次见到卡特琳娜与军官同在一个场合,以往,这位高傲的女王甚至连她的冰雪皇宫都未曾离开过,而这次,她不仅离开了,还走到了军队中来。足以见卡特琳娜对这次叛乱的重视,罗德只是在猜测,这场叛乱结束后,这位残暴的吸血鬼女王会如何对待那些背叛她的人？将他们全部咬死,成为僵尸和骷髅？还是将他们关进地牢,被蜘蛛、狼狗啃食？罗德知道,这位女王会做出这种事来,或许比这更糟,她的折磨手段或许早就超过了自己的想象力。 Food and liquor water came up by ends, roast the golden yellow roasted chicken, the fatty beef and fresh juicy fruits and melons vegetables ; Beer that vodka, red wine and Empire import, being able to chock up the table is. The loud noise resounds through the main hall. 食物和酒水被一盘盘端上来,烤得金黄的烤鸡、肥得流油的牛肉、新鲜多汁的瓜果蔬菜;伏加特、红葡萄酒、帝国进口的啤酒,摆得满桌都是。喧闹声响彻厅堂。 Inside holds the small meeting, outside holds the congress. Sits in the castle hall, all Lord rank the character of like Rod. Even, Lord of North various Lord in front of south Kislev also seem somewhat sloppy. These southern Dabao Lord, clothes completely obviously luxurious, some even wear the silk long gown to attend the evening banquet. 里面开小会,外面开大会。坐在城堡大厅内的,皆是像罗德这样的领主级别的人物。甚至,北境诸领主在基斯里夫南方领主面前还显得有些邋遢。那些南方的大堡领主,穿着打扮尽显奢华,有的甚至是穿着丝绸长袍来参加晚宴的。 But Rod wears the cotton fabric coat as before, performs to reveal the North true colors. 而罗德依旧只是穿着棉布上衣,尽显北境本色。 Outside castle, is the meeting of soldiers, food not in sumptuousness, but after is also the six months goes on an expedition the four directions, rare improvement meals. 在城堡外,则是士兵们的聚会,食物没有里面的丰盛,但是也算是半年来征战四方后少有的一次改善伙食。 „For great victory!” “为了伟大的胜利！” In castle hall that makes noise, does not know that which alcoholic intoxication Lord stands to cry out suddenly loudly. The audience raise glass again the congratulations, but Katarin raises the corners of the mouth slightly, does not participate in the excessive drinking. She sits there, just like a statue. Rod has thought she is a statue, a statue that is built by the ice piece. Sometimes she can the report of inclining the head and listening attentively Ice Witch, sit there sometimes, is observing the people like the cobra. 喧闹的城堡大厅内,不知道哪个醉酒的领主忽然又站起来高声呐喊到。全场再次举杯庆贺,而卡特琳娜只是微微扬起嘴角,并不参与酗酒。她坐在那里,宛若一尊雕像。罗德一直觉得她就是一尊雕像,一尊由冰块筑成的雕像。有些时候她会侧耳倾听身边霜寒女巫的汇报,有些时候只是坐在那里,像眼镜蛇一样观察着众人。 „Prepares, I estimated that Ice Queen appears has the reason here, the post-war evening banquet was the best time of rewarding according to merit.” “准备好,我估计冰雪女王出现在这里是有原因的,战后的晚宴是论功行赏的最好时机。” Alvis takes the red wine glass to walk, opens Dwarf, sat side Rod. 阿尔维斯拿着红酒杯走过来,支开矮人,坐在了罗德身边。 Perhaps the depressed sentiment on his face dissipated most probably, the alcohol indeed played some roles. 他脸上的郁闷之情消散了大半,或许酒精的确起到了一些作用。 „Haha, seals me as Count? Seals that navy commander-in-chief is Archduke? Again or, you should also have some reward, Rose blocked the enemy at least ten rounds of fires.” “哈哈,封我为伯爵吗？还是封那个海军总指挥为大公？再或者,你也应该有一些封赏,蔷薇号挡住了敌人至少十轮炮火。” Rod takes the wine glass, is teasing the little dwarf. However Alvis does not want to crack a joke obviously. The Dean matter makes him worry, can feel, after naval battle, that little nephew is not better to his attitude, is ordinary just like the personal enemy. Alvis feels the Rod words right. So long as oneself side Dean, this small nephew then many things could not have done, Rod cracked a joke, but that joke not necessarily will not actually realize. 罗德拿着酒杯,调侃着小侏儒。不过阿尔维斯显然不想开玩笑。迪恩的事让他操碎了心,可以感觉到的,海战过后,那个小侄子对他的态度更不好了,宛如仇人一般。阿尔维斯觉得罗德的话没错。只要自己还在迪恩身边,这个小侄子便有很多事做不了,罗德是开玩笑了,不过那个玩笑却未必不会实现。 „Makes way, small dwarf. I must drink several cups with Rod again.” “让开点,小矮子。我还要和罗德再喝几杯。” The dialogue of Alvis and Rod was interrupted by Dwarf Slayer. A Bogor face feeling of being drunk, abundant full big cup beer must cheer with Rod...... 阿尔维斯和罗德的对话被身旁的矮人屠夫打断了。博古尔一脸醉意,盛了满满一大杯啤酒要和罗德干杯…… „We have the important matter to discuss, you and others will come again.” “我们有要事要谈,你等会再来。” Alvis drove him. However Bogor disregards , to continue to collect, is roaring to Alvis with the stinking mouth to — — „I makes you make way. I must with him, drink. Hears?” 阿尔维斯驱开了他。但是博古尔不管不顾,继续凑上来,用臭烘烘的嘴对着阿尔维斯吼到——“我让你让开。我要和他,喝酒。听到没有？” His liquor air/Qi is very heavy, however a Alvis point is also uncompromising. His buttocks sit on the high stool, moves continually has not moved. 他的酒气很重,然而阿尔维斯一点也不妥协。他屁股坐在高凳上,连挪都没挪一下。 „Arrived drinks at the same time. I and Rod had the important matter to say.” “到一边喝去。我和罗德有重要的事要说。” He continues to speak. 他继续说到。 „dammit what matter drinks importantly compared with me and he? You may know, I and he are the life and death allies, we together are thorough the old castle and tomb......” “TMD什么样的事比我和他喝酒重要？你可知道,我和他是生死战友,我们一起深入古堡和墓穴……” The Bogor words were interrupted by Rod promptly, how he deliberately creates trouble Rod not to manage him again, but cannot divulge all of tour of related ancient grave. That is the secret in secret. But Dwarf such a was shouted, as if also became sober most probably. His embarrassed looks at Rod, nearby aware arriving, drinks with Dieg...... 博古尔的话被罗德及时打断了,他再怎么胡闹罗德都不管他,但是绝不能泄露有关古墓之行的一切。那是机密中的机密。而矮人被这么一喊,似乎也酒醒了大半。他不好意思的看着罗德,自觉的走到一旁,跟迭戈拼酒…… „Ancient grave? The ancient grave that he said is......” “古墓？他说的古墓是……” Alvis keen detection to issue, probe head low voice is asking Rod. 阿尔维斯敏锐的察觉到问题,探头小声的问着罗德。 „It‘s nothing, after this matter, has the opportunity I to tell you slowly.” “没什么,这件事以后有机会我会跟你慢慢说的。” Rod takes up the wine glass, hints the topic to stop. They notice not far away, that wears magnificent Qiu clothes Ironring Young Lord Dean, is always staring at them with the strange vision. But in this facial features good-looking and fair-skinned beautiful youngster behind, then is always together follows another female. Although has only met, but Rod remembers her facial features as before. She enticed the oneself woman after the Dean wedding banquet on that day. 罗德拿起酒杯,示意话题到此为止。他们注意到不远处,那个身着华丽裘衣铁环城少领主迪恩,总是用怪异的目光盯着他们。而在这个面容俊俏、皮肤白皙的美少年身后,则形影不离的跟着另一个女性。尽管只见过一面,但是罗德依旧记得她的面容。她就是那天在迪恩婚宴后勾引自己的女人。 „Dean behind that woman does not remove, Ironring Fort on 1st not peaceful.” “迪恩身后的那个女人不除掉,铁环堡就一日没有安宁。” Rod has turned the head, read in a low voice to Alvis. 罗德转过头,对阿尔维斯低声念到。 Finally, sat Queen Katarin in ice place makes one to let everyone peaceful hand signal, evidently, she had the words to say. 终于,坐在冰座上的卡特琳娜女王做出了一个让大家安静的手势,看样子,她有话要说了。
To display comments and comment, click at the button