„Caroline, tomorrow'sattacking a citydo not participate. Yourwounddid not havewell......”
“卡洛琳,明天的攻城你不要参加了。你的伤还没好……”AfterVenosidiscussedgoodattacking a citycountermeasure, RodfoundCaroline. Sheis seemingly tired, complexionmany. After all, then a seriouswoundtwoweeks of timeis impossibleto restoresuch asbeginning. Rodremembers that on that dayinthatfarmhouse, sheflowedmanyblood...... CarolinephysiqueRodisknows that shewas notlegendaryMage, did not have the oneselflike thisextraordinaryphysique, then the heavywoundcanwalktwoweekslaterhas calculatedfreelyluck.
在维诺斯商讨好攻城对策后,罗德找到了卡洛琳。她看上去一脸疲惫,脸色并没有好多少。毕竟,那么严重的伤两周的时间不可能恢复如初。罗德记得那天在那间农舍里,她流了多少血……卡洛琳的体质罗德是知道的,她并不是什么传奇巫师,也没有自己这样的非凡体质,那么重的伤能够在两周后行走自如已经算幸运的了。„Alsowas notyoumade a decision without authorizationon that day.”
“还不是那天你擅作主张。”Carolinewhispered.卡洛琳嘀咕到。„Thatisforyougood......”
“那是为了你好……”„Burns a scaronmybody, did thiscallto be goodforme?”
“在我身体上烫一个疤,这叫为我好?”„Suchyouwill not bleedto drain off.”
“不那样你会流血流干的。”„What kind of? Nowdoesn't bleed?”
“怎么样?现在不流血了吧?”Rodis saying, cracking a jokereaches the Carolineabdomen the hand.罗德说着,开玩笑的将手伸向卡洛琳的腹部。„Youcannothonest, has a look at the surroundings. A gentleman's mannerdoes not have!”
“你就不能老实点,看看周围。一点绅士风度都没有!”Rodextendedtohalf ofhandsby the Carolineresoundingracket, looks atRod that shewas angry. At presentthisoldmanbothwarmandbarbaric...... does not knowwhyalways not repugnant...... shedials the hair of forehead, pretendsto stareRod.罗德伸到一半的手被卡洛琳响亮的拍掉了,她略带生气的看着罗德。眼前这个老男人既温暖又野蛮……可是不知道为什么总是不讨厌……她拨了拨前额的头发,假装瞪着罗德。
......
……Next morning, the hugeslingthenstartedto launchbombingto the Codeword Fortcity.
次日凌晨,庞大的投石器便开始对暗语堡的城池展开了轰炸。Because the small townhas fallen to the enemythoroughly, no longerhas the living person, therefore the armywill not show mercytotown, the meaning of Ice Queensounderstandssimply, in the eliminationcityallUndead, lookto killVampire Lord.
由于小镇已经彻底沦陷,不再有活人,所以军队也不会对城镇手下留情,冰雪女王的意思如此简单明了,消灭城里所有的亡灵,将吸血鬼领主找出来杀死。Attacks a city the Unitplatoonto have the neatsquare formation, safe distancepillowdagger-axestandbyoutsidecity. They the firing distancesituated inbeyondbowcrossbow, wait for the slingto poundto put on the city wall, marchesagain.
攻城部队排成整齐的方阵,在城外的安全距离枕戈待命。他们位于弓弩的射程之外,等待投石器将城墙砸穿,再进军。CommanderVenosi of Rodandthisarmystandsabreast in row, observes the looks atfrontwar. Under the fish-belly whitesky, the flint of ignitionssend outfrom the position of regiment, have the thick smokebillowingfluepath, fallstodamagedCodeword Fort.罗德和这支军队的指挥官维诺斯并排站在一起,观看着前方的战事。鱼肚白的天空下,一颗颗点燃的火石从军团的阵地上发出,带着浓烟滚滚的烟道轨迹,落向已经破败不堪的暗语堡。
After less thanonehour, the entirecastlethenturned intoflamingcombustion the city of flame. According to the view of commanderVenosi, after the desire the devils in cityfires the ash, marches, thiscanreduce the number of enemyto the full.
不到一个小时后,整座城堡便变成了一座熊熊燃烧的火焰之城。按照指挥官维诺斯的说法,欲将城里的死鬼烧成灰后再进军,这可以最大程度消减敌人的数量。
The factalsoprovedthisis a wiseapproach. When the regular armyregiment outside citytreads the neatstepis entering a city, UndeadUnit in cityhas not made the bigresistance. The city walldrove out a giantgap, has the Undeadsoldiernumber of bow and arrowandhandcrossboware extremely few, only hasdozensmerely, was just reactivatedtwoweeks ago, theyare the Codeword Fortdefensesoldier......
事实也证明了这是一个明智的做法。当城外的正规军军团踏着整齐的步伐进城时,城内的亡灵部队并没有做多大的抵抗。城墙被轰开了一个巨大的缺口,拥有弓箭和手弩的亡灵士兵数量极少,仅仅只有几十个,还是在两周前被刚刚复活的,他们原本是暗语堡的守城士兵……Fragmentaryarrowstrokeson the neatKislevregiment, has almost not caused a substantialityto injureto the regiment. However, followingentering a cityfoughtthenbecomessomeresistance. Althoughround of slingbombingdestroyedhalfconstructions, andalmostlitentiretown, butintown the resistance of UndeadUnitisverytenacious.
零星的箭矢击打在整齐的基斯里夫军团上,几乎未对军团造成一点实质性伤害。然而,接下来的进城战便变得有些阻力了。尽管一轮投石器轰炸摧毁了半数建筑,并且几乎点燃了整座城镇,但是城镇里亡灵部队的抵抗还是十分顽强的。
Not every streets and alleyseachbuildingwas lit, thesenarrow and smalllanethenbecome the Undeadlifeformmainambushplace.
并不是每条街巷每幢建筑都被点燃的,这些狭小的巷子便成为了亡灵生物主要的潜伏地点。Under the unified command of Vampire, massiveZombieandGhoulfromplungeKislevUnit that enters a cityin all directions. Sideistown that the flamesoars to the heavens, sideisin all directions the soldier of combat. After entering a city, Rodknows why thisVampire Lordhas not run away, ithas not possibly thought that completelyattacksit, is3000people of regular armyUnit. Tradingto doisordinary, more than 1000Undeadadd onCrypt Horrorandwolfbat, can definitely kill any humanarmy of entering a city, somecastlesbased ingarrison troopsseveral hundredpeople. Suchattacking a city, isVampire Lordhas not perhaps thought that when perhapsitlags behinddiscovery is not wonderfulhas run awaywithout enough time. Againor, hedoes not wantto escape...... to escapeCodeword FortfromErengrad, almostbridged overentireKislev...... to escapeagain, can only enterWorlds Edge Mountains, therewasGreenskin and Dwarfdomain, went totheremight as well dead here......
在吸血鬼的统一指挥下,大量的僵尸和食尸鬼从四面八方扑向进城的基斯里夫部队。一边是火光冲天的城镇,一边是四处作战的士兵。进城后罗德才知道为什么这次吸血鬼领主还是没有逃,它可能完全没有想到进攻它的,是一支三千人的正规军部队。换做是平常,一千多个亡灵加上地窖恐惧者、狼蝠,完全可以杀死任何进城的人类军队,要知道,有的城堡常驻守军连几百人都不到。这样的攻城,或许是吸血鬼领主未曾想到的,或许当它后知后觉发现情况不妙时已经来不及逃了。再或者,他根本不想逃了……从厄伦格拉德一路逃到暗语堡,几乎跨过了整个基斯里夫……再逃,只能进入世界边缘山脉了,那里是绿皮和矮人的地盘,去那里还不如死在这里……RodfollowingbigUnitleads the way, withattacking a cityUnitis different, Rodonly hasgoal——Vampire Lordat heart. HoweverRodmustlook, becausethis timesituation and same daysituationwere different, on that day, the Vampireambushin the hidden place, does not wantto be found,butnow, itmusttake the commander of Undeadarmy, directs the subordinatecombat of oneself. Definitelyin a relativelyconspicuousplace.罗德跟着大部队一路前行,和攻城部队不同,罗德的心里只有一个目标——吸血鬼领主。但是罗德必须找,因为此时的情形和当日的情形不同了,那天,吸血鬼潜伏在暗处,不想被人发现,而现在,它必须作为亡灵军队的指挥官,指挥自己的手下作战。必然会在一个相对显眼的地方。Airbornepassed over gently and swiftlytwoshadows, causesground the panic of soldiersmallrange, however, sees clearlyitssemblance after carefully, Roddoes not wantto managethem. TwoVarghulf. oneselfandtheselifeformhave foughtrepeatedly, theyradicallyto the oneselfinadequatethreat, tothisattacking a cityUnitmore inadequatethreat that equippedskinarmor and crossbow bolt. Reason that the soldierwill fear, butisbecausemanypeople the first time aresawthislifeform.
空中掠过两道黑影,引起地面上的士兵小范围的恐慌,然而,仔细看清其外表后,罗德根本不想理它们。两头嗜血蝠狼。自己和这些生物交手过多次,它们根本对自己不成威胁,对这支装备了皮甲和弩箭的攻城部队更不成威胁。之所以士兵会惧怕,不过是因为许多人是第一次见到这种生物而已。„Does not needwiththeirstreet fighting, to findVampire Lord, killedhim, theseUndeadwill then disintegrate!”
“没必要和他们巷战,找到吸血鬼领主,杀了他,这些亡灵便会土崩瓦解!”In the chaotictownstreet, Rodstressesnearbyregimentdirectionto hangVenosi, andis shoutingtowardhim. The latterunderstood what is heardquickly, orderingeliteUnit in armyto compose a commando, sets outtoward the castle.
混乱的城镇街道里,罗德抓过一旁的军团指挥挂维诺斯,并朝他大喊着。后者很快听明白了,命令军队中的精英部队组成一个特攻队,朝城堡进发。
The squad that 13peoplecomposeholds the attacking a cityhammerto starttoward the castlefront doorto hit. The quarry stone that the previousstonecar(riage)ejectsalthoughhitmanyconstructions, hit the towncentralcastle, butnotinthatpoundingfortunatelycastlefront door, therefore, attacks a citymust„manual”.
十三人组成的小队持着攻城锤开始朝城堡大门撞去。先前的投石车抛出的乱石虽然击中了不少建筑,也击中了城镇中央的城堡,但是并没有那么凑巧的砸中城堡大门,所以,攻城还是必须“手动”。Oneflock of Undeadbatsharassthisto attack a cityunceasinglyUnitalong the attacking a citychannel, however, followingcrossbow boltprovided very goodaidfor the frontcompanion, arrowneatshoots, scattersthatgroup of shadows. Theygatheragain, was actually scatteredagain. Severalroundsget down, the groundfalls the blackbat that onepilediedthoroughly. Somewere pierced the bodyby the crossbow bolt, somewere sewnin the city gatedirectly, whensomeby the arrowvarietyabrasion, fell to the groundwas made up the bladeby the close combatsoldier......
一群亡灵蝙蝠沿着攻城通道不断骚扰着这支攻城部队,然而,后面的弩箭手为前面的同伴提供了很好的援助,箭矢齐刷刷的射来,将那团黑影打散。它们再次聚集在一起,却再次被打散。几个回合下来,地上落了一堆彻底死去的黑蝙蝠。有的被弩箭刺穿身躯,有的被直接钉在城门上,还有的只是被箭簇擦伤,落地时被近战士兵补刀……Finally, consecutivelymore than tenhitting hard, the castlefront doorwas broken open.
终于,连续十几下的重击,城堡大门被砸开了。Twoleaves of bigwooden doorscollapseloudly, the dust that raisesare flooding the front doorentrancechannel. From the castle, ran out of the twobloodthirstybig fellow, thatistwoCrypt Horror...... hugebody, the strongmuscle, is covered with the abscessskin and bloodycaninemakesto attack a cityUnitto feelpanic-strickenall. Follows close onthesetwoCrypt Horrorto clash, isdozensUndeadinfantries. Rodsaw clearlytheirappearance, reinforcements that the Undeadsoldiers of theseresurrectingPernotbroughton that day. ThirtyBoyarKnightandmore than tenKreml Guardarmy...... without a doubt, after thesepeopledie, becomes the Vampire Lordexcellentmanpower resources, a Kreml Guardbattle efficiencysufficientlyandBlack Knightcompares favorably, theirresurrectedtimeare not long, otherwise, sufficientlyby an enemyhundred.
两扇大木门轰然倒塌,扬起的尘土充斥着大门入口处的通道。从城堡内部,冲出了两个嗜血的大块头,那是两个地窖恐惧者……巨大的身型,强健的肌肉,长满脓疮的皮肤和血腥的尖牙无不令攻城部队感到惊恐。紧跟着这两头地窖恐惧者冲出来的,是几十个亡灵步兵。罗德看清了他们的模样,这些复活的亡灵士兵正是那天皮尔诺带来的援军。三十几个波维尔骑士和十几个克雷姆守卫军……毫无疑问,这些人死后成为了吸血鬼领主绝好的兵源,一个克雷姆守卫的战斗力足以和黑骑士媲美,他们被复活的时间不长,否则,足以以一敌百。Rodcannot help butrejoiced that secretlythisKislevregular armycomessopromptly, the timedrags longer more, the Codeword Fortstrength of Undeadeven moreis then powerful.罗德不由得暗自庆幸这支基斯里夫正规军来得如此及时,时间拖得越长,暗语堡里的亡灵之力便越发强大。Just likeformerallfights, SlayerBogorlooked that does not lookrushes, whoregardless of the opponentis, Slayeris excitedyelled.
和之前所有的战斗一样,屠夫博古尔看也不看就冲了上去,无论对手是谁,屠夫都兴奋得大叫。Afterheruns upon the Undeadinfantry who thesewearheavyarmor, knowswhatoneselfcopes is worthfighting the opponent. Bogoralmost can only cope withKreml Guard after tworesurrectingsimultaneously, manysomewhatresistedagainmotionless.
当他撞上这些身披重甲的亡灵步兵后,才知道自己对付的是值得一战的对手。博古尔差不多只能同时对付两个复活后的克雷姆守卫,再多就有些招架不动了。But the Rodfastshuttlein the crowd, hisskillbecamecompareswas agilerbefore, walked the positionto evadea series ofattacksonlysufficiently, after the axechopped the head of nextUndeadsoldier, turns over the wrist/skill, poundedbut actuallyanotherwith the shaft. ButtheseUndeadsoldiersmaybeBoyarKnight, the Kislevaristocratsoldier......
而罗德则快速穿梭在人群中,他的身手变得比以前更加敏捷,单凭走位就足以躲过一系列攻击,用斧头剁下一个亡灵士兵的脑袋后,又翻转手腕,用斧柄砸倒另一个。而这些亡灵士兵生前可都是波维尔骑士,基斯里夫的贵族战士……RelayedinUndeadUnit, Rodfirstkilled the tight encirclement.
在亡灵部队中转了一圈,罗德第一个杀出了重围。
To display comments and comment, click at the button