Rodreturnsfrom the miserabletomb, first when with the Carolineconvergence, thengoes toCodeword Fort, therehas become a truebattlefield.罗德从凄凉墓穴归来,先和卡洛琳汇合,再前往暗语堡之时,那里已经成为了一个真正的战场。
The Kislevregular armyis siegingthisby the castle that darkcovers. Entire4000people of UnitsiegeswatertightCodeword Fort, butbeforeRod the understandingthiscastle, the personnotover2000people that in the small town and castlewill live. Person who alsoon1056appearances, escapesthat nightexcept the cataclysm, evenVampire Lordincompletecorpseresurrecting, totalstill1000 about people of Undeadsoldier.基斯里夫正规军正在围困这座被黑暗所笼罩的城堡。整整四千人的部队将暗语堡围困得水泄不通,而按照罗德之前对这座城堡的了解,小镇和城堡里生活的人不会超过两千人。也就一千五六的样子,除去灾变当夜逃出来的人,就算吸血鬼领主将里面全部的尸体复活,亡灵士兵的总数也就一千来人左右。4000people of regiments, only then1000people of castlesencircle, thiswhereisbesieges a city? Prepares a massacresimply......, butchatted after with the commanders in chief of regiment, Rodknows after reason——Codeword Fortfell to the enemy, Ice Queenknewherenews, was in a rageto reassignoneselfhalfregiment, rushed to the south, extinguishedthiscity. In any caseVampire Lordinevitablyininside......
四千人的军团,将只有一千人的城堡团团围住,这哪里是围城?简直准备一场大屠杀……而和军团的总指挥官聊过后,罗德才知道缘由——暗语堡沦陷之后,冰雪女王得知了这里的消息,一怒之下将自己手下的半个军团抽调出来,赶赴南方,灭了这座城。反正吸血鬼领主必然在里面……
The KatarinsohugeresponsemadeRodhave the reason of suspicion . Moreover, shouldsaynearly perfect. Before thatis, Queenkindly givesoneselfthesepersonal bodyguards is hertrusted aide and efficientsubordinate. Only by doing so, shetoheresituationsoviolent anger.卡特琳娜如此巨大的反应让罗德不禁有了怀疑的理由,而且,应该说八九不离十。那就是之前女王赏给自己的那些贴身侍卫便是她的心腹和得力手下。只有这样,她才会对这里的情况如此暴怒。Codeword Fortis not any bigcastle, the strategic value and economy statusis not high, at bestissouthBlackhammer Fort of version. Queenis not necessary, forsuch a smallcastlewages a war.
要知道,暗语堡并不是一座什么大城堡,战略价值和经济地位都不高,充其量就是南方版的黑锤堡。女王大可不必为了这样一座小城堡大动干戈。4000people of Unit...... Kislevpeace periodcapital...... Katarinwill also be furiousonthisnumberbased in the army, the reasonwas obvious. Initiates the blasting fuse that Erengradrandomlythisstartledchangesfinally, is that the Ice Witchdeath of namedAfra, thatis one of the Ice Queenmost efficientassistants.
四千人的部队……基斯里夫和平时期首都的常驻军队也不过就这个数……卡特琳娜会如此震怒,原因显而易见了。要知道,最终引发厄伦格拉德之乱这场惊变的导火索,便是那个叫阿芙拉的霜寒女巫之死,那是冰雪女王最得力的助手之一。„Lord Rod, yourdeedshad spreadinKislev, weknow, you are a truehero, tochase downVampire and ensure the safety of people, does not hesitateto be willingby the bodyto violate the danger, goes to the Vampireden. Queenyour majestyhas knownthismatter, weare also orderedto come here, exterminatesVampire. Youknow that before the Erengradrebellionended, the capitalpeoplecannotbe threatened.”
“罗德领主,你的事迹已经在基斯里夫传开了,我们都知道,您是一位真正的英雄,为了追杀吸血鬼,保证人民的安全,不惜甘愿以身犯险,前往吸血鬼的老巢。女王陛下已经知道这件事了,并且,我们也是受命来到这里,剿灭吸血鬼的。您知道的,在厄伦格拉德叛乱结束之前,首都人民不能受到威胁。”Directsmilitary officerGeneralVenosi of thisregimentrespectfullywith the Rodlecturefrontlinecondition. Although since the twomoon/month, the fronttactical situationcanhearone after another, butis incomplete, butobtains the news that fromthisfrontlinemilitary officerwithout doubtismost accurate.
指挥这支军团的将领维诺斯上将毕恭毕敬的跟罗德讲起了前线的状况。尽管两个月以来,前方的战况陆陆续续可以听到一些,但还是不完全,而从这位前线将领得到的消息无疑才是最准确的。Rodsomewhatsecretly rejoices, according to the view of Venosi, the soldier who in a Codeword Fortdungeonwarescapedreportedtactical situationof that daytoIce Queen, causingQueencanunderstandclearlysame daysituation...... after all, Pernotwas notoneselfkills, everyonesaw, thencut the battle axetoVampire, but the Vampirespeedwas too fast, the average personat allwas not the opponent......, but before Pernot, oneselfalsotriedto savehimat the point of death, never-ending...... thiswas also obvious to him. Alsobecause ofthatwar, the before threat of StrigoiVampirebrought to the Katarindueattentionfinally...... the Rodestimate is also Pernotat the point of death, oneselfthataction, ultimatelywon the trust of Queen......罗德只是有些暗喜,按照维诺斯的说法,暗语堡地牢一战里逃出来的士兵向冰雪女王汇报了那天的战况,使得女王得以清楚的了解当天的情况……毕竟,皮尔诺并不是自己害死的,所有人都看到了,那把战斧原本是斩向吸血鬼的,只不过吸血鬼速度太快,普通人根本不是对手……而皮尔诺临死前自己还试图救他,对他不离不弃……这也是有目共睹的。也是因为那一战,史崔格吸血鬼的威胁终于引起了卡特琳娜足够的重视……罗德估计也是皮尔诺临死前自己那个举动,最终赢得了女王的信任……„Thisis—— that weshouldmakegives loyalty to Queen.”
“这是我们应该做的——向女王效忠。”Rodsmalltalk.罗德客套到。„Right, frontwar? These daysIputto chase downonVampirewith all one's heart, feared that mustcome apartwithbigUnit. Mysubordinate?”
“对了,前方的战事怎么样了?这段时间我一门心思都扑在追杀吸血鬼上面,怕是要和大部队脱节了。我的手下?”Rodclosely examines.罗德追问到。„The Blackhammer Fortsoldiersverybrave......”Venosi is only replyingsimply.
“黑锤堡的战士们十分勇敢……”维诺斯只是简单的回答着。„As for the war......”hisstopped , to continue to speak, „onland the waris deeply worried, butmarineQueenyour majestyhas formed a hugefleet, seals off the Erengradportsufficiently.”
“至于战事嘛……”他停顿了一下,继续说到,“陆地上战事焦灼,不过海上女王陛下已经组建起了一支庞大的舰队,足以封锁厄伦格拉德港。”„Hugefleet?”
“庞大的舰队?”Rodcuriousis asking. Kislevneverlarge-scaleregular navy, nationalpercentage90shipsandgunboatscentralizedinErengrad, therefore the rebel armysowill be rampant, becausebesieges a city, ifdid not have the navy unable to encircle, the commoditywill ship from the seacontinuously. WhatRodis curiousisKatarinforms a hugemarinefleetin a short time? By the productive forces of medievalworld, makes a fleet, at leasttakestwoyears, thishas not included the crewto train. But the Erengradrebellion happened stillonly has about a halfyearmerely, a halfyear, does Katarinthenmake a fleet? Makespeopleunthinkable.罗德好奇的问着。要知道,基斯里夫从来都没有大规模的正规海军,全国百分九十的船只和炮舰集中在厄伦格拉德,所以叛军会如此嚣张,因为围城如果没有海军根本围不了,物资会源源不断从海上运来。罗德好奇的是卡特琳娜如何在短时间内组建一支庞大的海上舰队的?要知道,以中古世界的生产力,建造一支舰队,至少需要两年的时间,这还不包括船员培养。而厄伦格拉德叛乱发生至今仅仅只有半年左右的时间,半年,卡特琳娜便造出一支舰队?着实让人匪夷所思。„Yes, the fleethas turned toward the Erengradharborto set out, it is estimated thatthislittle whilehas confrontedin the Kislevbaywith the fleet of rebel army.”
“是的,舰队已经向着厄伦格拉德港口进发,估计这会儿已经和叛军的舰队在基斯里夫湾对峙了。”Venosiis replying.维诺斯回答着。Rodhas not askedagainonthisissue,Venosiis a military officer, is impossibleto knowto the Ice Queenmattertoo, even ifknew, Queenwill not makehimsay. KatarinworkingstyleRodknows, thisTzarinaissheknowsforeverothers'details, butcannotothersinquireherdetails. Ifreallyknows that heranything, it is estimated thatwill not liveis going out ofherdomain.罗德没有就这个问题再问下去,维诺斯不过是一位军官,对冰雪女王的事不可能知道太多,就算知道了,女王也不会让他说的。卡特琳娜的做事风格罗德还是知道的,这位女沙皇永远都是她知道别人的底细,而不许别人打听她的底细。若真的知道她点什么,估计也不会活着走出她的地盘。„Hopedthisrebellionquicklyto finish.”Rodis perfunctoryspeaking.
“但愿这场叛乱尽快结束吧。”罗德敷衍着说到。„Un...... Iplanned that tomorrow the dawnwill attack a city, Lord Rod, do youlook?”
“嗯……我打算明天天一亮就攻城,罗德领主,你看?”Venosirespectfulis asking. Fromhisrespectfulmovement, Rodknows that attitude of Katarintooneselfindeedhad the new face. Becausethisarmyturned over to the Venosimanages, however, inattacking a cityatthismatteractuallysorespects the oneselfattitude. IfoneselfiswhatDuke and bigaristocratand so oncharacter, Venosiin addition is not so accidental/surprised. Butoneself is actually isLord of northernsmallcastle, most, in additionChosenstatus. Venosi can definitely the oneselfdecisionmilitary action, not needso.维诺斯恭敬的问着。从他恭恭敬敬的动作来看,罗德知道卡特琳娜对自己的态度的确有了改观。因为这支军队原本是归维诺斯管的,然而,在攻城这件事上却如此尊重自己的态度。若自己是什么公爵、大贵族之类的人物,维诺斯如此尚且不意外。而自己其实不过是就是北方一座小城堡的领主,最多,加上神选者的身份。维诺斯完全可以自己决定军事行动,并不需要如此。Fortunately, oneselfcaptured the Dagger of Bound Soulsmatterto seem likeno oneto know. The mistake arising out of chance circumstances, Pernotdied, the action of surprise attacktombonly hasoneselfandWitch Hunter, Dwarf and Shamanfourpeopleparticipates. Inthesethreeallies, except forWitch Hunterisnew, othertwo, cantrustabsolutely. HoweverDiegandvariousKislevfactionandnobenefitdispute, arrive atthissnow and iceKingdom, tohunt and killthesedarkmonsterspurely. Therefore, what we definitely know is that hewill not disclose the secret.
幸运的是,自己夺得缚魂之匕的事看起来是没人知道了。阴差阳错的,皮尔诺死了,突袭墓穴的行动只有自己和猎巫人、矮人、萨满四个人参与。这三个战友中,除了猎巫人是新加入的,其他两位,绝对可以信任。不过迭戈和基斯里夫各派并没有什么利益纠葛,来到这个冰雪王国,纯粹只是为了猎杀那些黑暗怪物。所以,可以肯定的是,他也不会将秘密透露出去。„Ok, but the daynotdawnsignificance is actually not big, certainVampireindeedare afraidSun, butis not every Vampireis afraidSun. Vampire of LordrankyoumakeitinsolationunderSuneven, does not have the tootremendous impact on itas before. Theydo not like. Does not like the dirtyenvironmentlikeourhuman, but ifmusttreat, getting down that treats; The Codeword Fortresidentsoncehungwith the garlicin the house, todriveto draw backVampire, howeveris not useful, theymustkillyou, severalgarlicare useless, the sunlight, wooden stake and silvernatureweapon is also same, coping withlow levelVampirewas perhaps useful, copes withVampire Lord to be careful, do not count on that during the daytimetheywill dreadus, Iandtheyhave fought.”
“可以,不过其实天不天亮意义不大,某些吸血鬼的确害怕太阳,但不是每个吸血鬼都害怕太阳。领主级别的吸血鬼你就算让它在太阳底下暴晒,对它依旧没有太大的影响。他们只是不喜欢而已。就像我们人类不喜欢肮脏的环境,但是如果非要待,还是待的下去;暗语堡的居民们曾经用大蒜挂在房屋里,以驱退吸血鬼,然而并没有什么用,它们要杀你,几颗大蒜是没用的,阳光、木桩、银质武器也是一样,对付低级吸血鬼或许有用,对付吸血鬼领主就要小心了,不要指望白天他们会畏惧我们,我和他们交过手。”Rodsupplementsto speak. Naturally, supplementedmerely,thisfight is actually exerts its utmost, how the essentialissueminimizes the battle loss. After all, in the cityat leastalsohas about 1000UndeadandGhoul.罗德补充说到。当然,仅仅是补充,这场战斗其实是势在必得的,关键的问题只是如何将战损降到最低。毕竟,城里至少也有一千个左右的亡灵和食尸鬼。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #221: Frontline combat report