WT :: Volume #3

#203: Tracing (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bang...... 轰…… Has a loud sound from the black clothes person hand, the silver-plating bullet is fast the chest cavity, flies to Vampire that in the street dashes about wildly. The next second, in the dark alley heard the Vampire pitiful cry. Obviously, is hunting and killing the Vampire aspect, the black-clothed person is more specialized than oneself. 从黑衣人手中发出一声巨响,镀银子弹快速出膛,飞向正在街道里狂奔的吸血鬼。下一秒,黑暗的小巷里传来了吸血鬼凄惨的叫声。显然,在猎杀吸血鬼方面,黑衣人比自己更加专业。 Rod with, tried to hold Vampire before two people, he had dropped the distance gradually, after all, the strength soldier cannot follow the agile hunter...... 罗德跟了上去,试图早在两人之前抓住吸血鬼,他已经渐渐落下了距离,毕竟,力量型的战士跟不上敏捷型的猎手…… Made Rod feel what was surprised, although the black-clothed person was a human, but the speed was much faster, after bullet hit Vampire, he jumped down from the roof, holds in clothes rods two houses, took advantage of opportunity to jump to one side balcony, made the springboard with the aid of the balcony again, stepped on an eaves top of building to jump in the roads. 令罗德感到惊讶的是,黑衣人虽然是一个人类,但是速度快得惊人,子弹命中吸血鬼后,他从房顶上跳下,抓住两栋房屋中间的晾衣杆,顺势跳到一侧的阳台,再借助阳台做跳板,踩着一楼的屋檐顶跳到了路中间。 At this time, Vampire has seized the life and escaping again, however, twice long-range weapon hits had left behind the cannot erase mark on him, one line of clearly discernible bloodstains have extended to a well shutter entrance. 此时,吸血鬼已经再次夺命而逃,然而,两次远程武器命中已经在他身上留下了不可磨灭的印记,一行清晰可见的血迹一直延伸到一处井盖入口。 Codeword Fort not complete sewage system, but is only town does not have, does not have on behalf of the castle, the one who lives in the castle is the Lord Casper whole family, enjoyment that they understand, the hygienic aspect pays attention very much. 暗语堡并没有完整的下水道系统,但是只是城镇没有,不代表城堡没有,住在城堡里的是卡斯帕领主一家人,他们还是懂的享受的,卫生方面还是很注意的。 The black-clothed person dash about wildly in front, Rod is in hot pursuit in behind, but Yesikveiki does not know where had gone. 黑衣人在前面狂奔,罗德在后面紧追不舍,而叶斯科维奇不知道已经去了哪里。 The well shutter of inlet of sewer was just lifted, but also closes without enough time, the black-clothed person and Rod in tandem jumped. Inside is jet black, the under foot is the silt and sewage, the front, the weak ray is glittering together, Rod knows that is the illumination tool of black-clothed person, but is anything, now is not completely clear, even his status is a riddle. Chekist? That also fulfilled duty...... must monitor oneself, as well as to pursue Vampire......, but except for Chekist, but who can also be? 下水道入口的井盖刚刚被掀开,还来不及关上,黑衣人和罗德一前一后跳了进去。里面漆黑无比,脚下便是淤泥与污水,前方,一道微弱的光芒闪烁着,罗德知道,那是黑衣人的照明工具,只不过到底是啥,现在完全不清楚,连他的身份都是一个谜。秘密警察？那也太尽职了……既要监视自己,又要追吸血鬼……但是除了秘密警察,还会是谁？ Steps on the silt and starch that these nauseas cannot be withstanding, Rod continues to pursue in the direction that the ray transmits, in sewer jet black incomparable, Rod cannot help but remembered Duft to give oneself that bottle of owl liquid medicines in the Skaven lair, can see clearly the thing in the darkness, however, that type of liquid medicines were rare, after Duft walked, has not left behind half bottle. If present, oneself can see clearly in this all now. 踩着那些恶心不堪的淤泥和浆水,罗德沿着光芒传来的方向继续追去,下水道里漆黑无比,罗德不由得想起了达弗特在鼠人巢穴里给自己的那瓶猫头鹰药水,可以在黑暗中看清事物,然而,那种药水毕竟非常稀有,达弗特走后也没留下半瓶。如果有,自己现在就可以看清这里面的一切了。 Quick, even front that say/way weak ray also disappears. Rod arrived at a three-road junction, the sewer formed two channels here, structure of similar divergence. Possibly is because before , when constructs bumps into any big stone and so on firm stratum, is unable to excavate, has to disperse the drainage. 很快,连前方那道微弱的光芒也不见了。罗德来到了一个三岔路口,下水道在这里形成两条通道,类似分流的结构。可能是因为之前施工时碰到什么大石头之类的坚固地层,无法开挖,只好分散引流。 When hesitates which road must take, Yesikveiki from the darkness appears, he has changed the human form, in the hand does not know when had/left a torch. Had the flame, in the tunnel suddenly saw the light immediately, can see that in the entire sewer was clean, only then the water current of silt and pollution, without seeing a lot of disgusting excreta, after all, this sewer was only for the person use in castle, but life in castle talent how many? Does not arrive at 1/10 of small town population. 正当犹豫着要走哪条路时,叶斯科维奇从黑暗中显现,他已经变回人形,手里不知道什么时候多出了一根火炬。有了火光,隧道内顿时豁然开朗了起来,可以看到整条下水道内还算干净的,只有淤泥与浑浊的水流,没有看到大量恶心的排泄物,毕竟,这个下水道只供城堡内的人使用,而生活在城堡里的人才多少？不到小镇人口的十分之一。 Because loses the goal, Rod and Yesikveiki can only slowly walks in the tunnel, that mysterious black-clothed person had previously disappeared without a trace. Rod has taken the flare in Yesikveiki hand, bends down to examine the ground, some fragmentary bloodstains can identify, the silt above footprint, these footprints are different from the footprint of general human, it appears disorderly incomparable, sometimes even is the four limbs and using, before this makes Rod remember, that scene that on the room roof sees, that Vampire lies like a big spider in that pony generally sucks the blood, although his appearance was still maintaining the appearance of human, but the movement actually and wild animal is similar. This then can explain that these footprints why so disorderly. Because that some are also the hand imprints, is conceivable that Vampire is run and crawls in the tunnel, but the speed is definitely faster than human. 由于失去目标,罗德和叶斯科维奇只能慢慢的在隧道内行走,先前那个神秘的黑衣人已经不知去向。罗德拿过叶斯科维奇手中的火把,俯身查看地面,一些零星的血迹还是可以辨认的,还有淤泥上面的脚印,这些脚印不同于一般人类的脚印,它显得凌乱无比,有时候甚至是四肢并用,这让罗德想起之前在房屋顶上看到的那一幕,那头吸血鬼就像一只大蜘蛛一般趴在那头小马上吸食血液,虽然他的外貌仍旧保持着人类的模样,但是动作却和野兽相仿。这便可以解释为什么这些脚印如此凌乱。因为那有的也是手印,可以想象出那个吸血鬼在隧道内是连跑带爬的,不过速度肯定比人类快很多。 While two people inspect the footprint and bloodstain cautiously time, a sad and shrill neighing sound resounds from the darkness suddenly, dashes to Rod and Yesikveiki two people just like strong winds. The raising flare visual front of Rod instinct, draws out the weapon to face the direction that the sound is conveying simultaneously. A huge shadow Yesikveiki knocks down immediately, drags toward the dark tunnel deep place! 正当两人小心翼翼的检查脚印和血迹的时候,一阵凄厉的嘶叫声突然从黑暗中响起,宛如一阵狂风直扑罗德和叶斯科维奇二人。罗德本能的扬起火把目视前方,同时拔出武器面对着声音传来的方向。一个巨大的阴影顿时将叶斯科维奇扑倒在地,往黑暗的隧道深处拖去！ Shaman is calling out pitifully, Rod is just about to pursue, actually heard in the darkness to transmit a familiar gunshot. 萨满惨叫着,罗德正要追,却听到黑暗中传来了一声熟悉的枪响。 Just likes a white light, the silver-plating bullet projects from the darkness, hit again that Vampire. Can hear the metal warhead to puncture the physical body the sound. 犹如一道白光,镀银子弹从黑暗中射出,再次命中了那头吸血鬼。可以听到金属弹头打穿肉体的声音。 Was hit again, Vampire called out pitifully is abandoning the prey in hand, escaped again toward the tunnel deep place. 被再次击中,吸血鬼惨叫着扔下手中的猎物,再次向着隧道深处逃去。 Yesikveiki falls down, panting, although is Ursun Shaman, but in the final analysis is also the person, human can live by the situation of Vampire surprise attack in has been calculating well. Rod draws him, can see that the Yesikveiki nape of the neck was ripped open an opening close to the position of shoulder, above sharp tiny tooth seal is clearly discernible, the scarlet bloody water is flowing out from the wound place. 叶斯科维奇倒在地上,气喘吁吁,虽然是厄孙萨满,但是说到底也是人,人类被吸血鬼突袭的情况下能够活着已经算不错了。罗德将他拉起来,可以看到叶斯科维奇的脖颈靠近肩膀的位置被撕开了一道口子,上面尖锐细小的牙印清晰可见,猩红的血水正从伤口处流出。 „Must first wrap up.” “必须先包扎。” Broadcast the sound of masculine human. Rod turns the head to look, that chased down the Vampire black-clothed person a moment ago. He throws one package of gauzes, herbal medicine that one small bag stops bleeding. 身后,传来了男性人类的声音。罗德转头望去,正是刚才那个一路追杀吸血鬼的黑衣人。他抛来一包纱布,还有一小袋止血的草药。 „Why? Who are you? Why can help us?” “为什么？你到底是谁？为什么要帮助我们？” Rod is dressing the wound to Yesikveiki, while vigilant is asking this mysterious human ringer. He is like before, clothing several days that saw in the tavern has not traded probably, as before was that black fur coat and brown in shirt, in the wrist/skill brought the fine metal watch, the gloss to reflect the ray of torch. What is only different, at this moment, the black-clothed person took off oneself tall Yuanmao, reveals that thin and face of vicissitudes. 罗德一边给叶斯科维奇包扎着伤口,一边警惕的问着这个神秘的人类枪手。他和之前在酒馆里看到的一样,身上的穿戴好像几天都没换过,依旧是那件黑色皮大衣和褐色的内衬衣,手腕上带着精致的金属手表,光泽到可以反射火炬的光芒。唯一不同的是,此刻,黑衣人脱下了自己的高圆帽,露出那张消瘦而沧桑的脸庞。 That is a face that is the soldier, above covers entirely the scar, the scar from the eye socket is extended by the claw has grasped to the position of chin together probably. 那是一张属于战士的脸,上面布满伤痕,一道像是被爪子抓过的伤痕从眼窝下方一直延伸到下巴的位置。 „Special elimination evil person. According to your views, is Witch Hunter.” Men in Black's brief reply, „explained without enough time, wraps up to follow rapidly, that monster should run not far, it is injured.” “专门清除邪恶的人。按照你们的说法,就是猎巫人。”黑衣人简短的回答到,“来不及解释了,包扎完迅速跟上,那头怪物应该跑不远,它受了伤。” Then, old Witch Hunter then takes up the ground the flare, is grasping that single-handedly the specially-made revolver, in the first tunnel walks. 说完,老猎巫人便拿起地上的火把,一手握着那把特制的左轮手枪,前隧道内走去。 The bloodstain vanished before the portcullis together, exactly said, does not vanish, but is unable to trace again. Because the portcullis seems like located here intentionally, since inside cages, is very reliable. It is estimated that is the owner in castle to prevent Skaven sneak attacks, assigns/life the person to construct intentionally. 血迹在一道铁闸门前消失了,确切的说,不是消失,而是无法再追踪下去。因为铁闸门看上去是故意设在这里的,从里面上了锁,十分牢固。估计是城堡的主人为了防止鼠人偷袭,故意命人建造的。 What is strange, Vampire really has the key......, because these bloodstains and footprints directed here the people, actually vanished does not see, can only show that it ran away from this portcullis. 奇怪的是,吸血鬼竟然有钥匙……因为那些血迹和脚印将众人引到了这里,却消失不见,只能证明它从这道铁闸门逃走了。 „This sewer connection castle, it ran away from here, escaped to the castle. We do not have the key, can only wait for the dawn time enters the castle to investigate.” “这条下水道连通城堡,它从这里逃走了,逃到城堡里面去了。我们没有钥匙,只能等天亮的时候进入城堡调查。” Witch Hunter spoke in a low voice. From his that brief and powerful words, Rod can feel that this fellow should stay at a selected place here was very long, Empire Witch Hunter is some lunatics, to hunt and kill goal, they can ambush in place several-month long, stays at a selected place to squat the constipation not to refuse under any circumstances. This then can explain why oneself enters the tavern, saw him, exactly said, this fellow is not staring at oneself, but is staring at Caroline, after all, Mage was also one of their chasing down goals. Perhaps just, is detected that Caroline has not threatened the danger that and has degenerated, in addition person of one group of battle efficiency explosive tables protects in the side, therefore has not begun. 猎巫人低声说到。从他那简短而有力的话语中,罗德可以感觉到这家伙应该已经在这里蹲点很久了,帝国猎巫人都是一些疯子,为了猎杀目标,他们可以潜伏在一个地方长达数月之久,蹲点蹲到便秘也在所不辞。这便可以解释为什么自己一进酒馆,就见到他了,确切的说,这家伙不是在盯着自己,而是在盯着卡洛琳,毕竟,巫师也是他们的追杀目标之一。只不过,或许是察觉到卡洛琳并没有威胁和堕落的危险,加上一帮战斗力爆表的人在身边保护,所以才迟迟没有动手。
To display comments and comment, click at the button