„You must accept such reality, Caroline, are so bright and pure, the will of the people that world you have not imagined is dangerous, many people are doing the shameful deal under the hypocritical mask. These aristocrats and rich and powerful people, you think how they do crawl? Does business well-mannered? Also or is depends on the oneself ability to govern side land to obtain promotion of Ice Queen? No, is not...... all are false, perhaps all people, are lying.” “你必须接受这样的现实,卡洛琳,世界没有你想象的那么光明与纯洁,人心险恶,多少人在伪善的面具下干着见不得人的勾当。那些贵族与富豪们,你以为他们是怎么爬上来的？规规矩矩做生意吗？又或者是靠着自己的能力治理一方土地得到冰雪女王的提拔？不,都不是的……一切不过是虚伪的,所有的人,或许都在撒谎。” After returning to the hotel room, Rod and Caroline had a lengthy conversation knee-to-knee. Tonight her the performance directed the person informer, a pretty lady, civilian girls who seemed like not the civilians. Rod must on a class with her, naturally, he also do this well. But seems like Caroline to accept these realities and viewpoints, is very difficult and pain. 回到旅馆房间后,罗德与卡洛琳促膝长谈了起来。今晚她的表现太引人耳目了,一个娇滴滴的大家闺秀,一个看上去不是平民的平民女孩。罗德必须好好跟她上一课,当然,他也是这样做的。只不过看上去卡洛琳要接受这些现实和观点,还是十分困难而痛苦的。 First is Queen sends Vampire to come the military compound, latter is saw that the civilians are passing such dark and poverty-stricken day. All that in this year has are devastating she frail and sensitive innermost feelings all, the happy world outlook was crashing gradually. 先是女王派吸血鬼手下来军营,后是看到平民们过着这样黑暗与困苦的日子。这一年间所发生的一切无不摧残着她脆弱而敏感的内心,原本美好的世界观在渐渐崩塌。 „Person who we cannot trust?” “难道我们就没有可以信任的人了吗？” Caroline asked back. She seems to be also thinking the rebuttal, but also wants with self-deception that world that returns to oneself to be familiar with. 卡洛琳反问到。她似乎还想着反驳,还想自欺欺人的回到自己所熟悉的那个世界。 „No, just the opposite, we should trust everyone.” Rod stopped , to continue to speak. „Meanwhile, must suspect everyone......” “不,恰恰相反,我们应该信任所有人。”罗德停顿了一下,继续说到。“同时,又要怀疑所有人……” The Caroline hear is bewildered, this saying obviously is mutually contradictory, she does not understand what is heard. 卡洛琳听完一脸茫然,这话明明是互相矛盾的,她听不明白。 „Meant, since you chose the ally, chose the oneself subordinate or the assistant, you must believe him unconditionally, treats people sincerely, others will treat you sincerely. However, on something, you cannot detain the oneself card in hand completely on a person, everything leaves leeway an escape route to oneself.” “意思是说,既然你选择了盟友,选择了自己的手下或助手,你就要无条件相信他,只有诚恳待人,别人才会真诚待你。然而,在有些事情上面,你又不能将自己的底牌全部押在一个人身上,凡事给自己留有一点退路。” The Rod big uncle is comforting Caroline likely generally. These words should by her father her tell that but Warror seems like is also Daughter Protecting Crazy Demon, once protected Dannis such like oneself, under spoils is not always willing to make the oneself children accept the too brutal reality, like protection cageling, but this is likes her harming her, was very difficult to talk clearly. Especially Caroline is Ice Witch. The ghosts know that in College of Magic these days, what kind of concept these teachers inculcated to her...... 罗德像大叔叔一般宽慰着卡洛琳。这些话原本应该由她的父亲跟她说的,但是瓦瑞尔看上去也是一个护女狂魔,就像自己曾经呵护丹尼斯那样,溺爱之下总是不愿意让自己的儿女接受太残酷的现实,就像保护笼中鸟一样,但是这到底是爱她还是害她,就很难说清楚了。尤其是卡洛琳还是一个霜寒女巫。鬼知道在魔法学院那些日子,那些导师们给她灌输了怎样的观念…… Nod of Caroline pain, but she does not know, this moment Rod is also facing her with this attitude. Trust, is not the complete trust. After all, the ghost knows that at present this young girl experiences anything in Kislev College of Magic, she is still loyal to Ice Queen, but oneself, impossible to be loyal to that female demon. Before Caroline comes to understand thoroughly, wants to guard. 卡洛琳痛苦的点了点头,而她不知道,此刻罗德也是用这种态度在面对她。既是信任,又不是完全的信任。毕竟,鬼知道眼前这位少女在基斯里夫魔法学院里经历了什么,她对冰雪女王依旧是忠诚的,而自己,不可能对那个女魔头忠诚。在卡洛琳彻底觉悟之前,还是要有所提防。 „Ok, very much late, returning to your room to rest. You long for living in the clean bed all the way, this time can achieve wishes finally. The room is good, will not look like downstairs tavern hall, cannot withstand dirtily. I have inspected, in the closet does not have the drunkard. Naturally, for safety's sake, locks the gate.” “好了,很晚了,回到你房间休息吧。一路上你一直渴望住上干净的床,这次总算可以如愿以偿了。房间还是不错的,不会像楼下的酒馆大厅,肮脏不堪。我检查过了,衣柜里没有酒鬼。当然,为了保险起见,锁好门。” Rod is cracking a joke to comfort speaking, at the same time shows the smile. He knows, Warror not , oneself needs to provide some spiritual help and dependences to Caroline. 罗德开着玩笑安慰着说到,一边露出浅浅的笑容。他知道,瓦瑞尔不在的时候,自己有必要给卡洛琳提供一些精神上的帮助和依靠。 „Un, I know, thank you......” “嗯,我知道,谢谢你……” Ice Witch spoke in a soft voice. And sets out from the bedhead, as always very her arrogant chest, 霜寒女巫轻声说到。并从床头起身,一如既往的挺起了她那高傲的胸部, „Right, your wound?” “对了,你的伤？” Caroline gets to the entrance, suddenly turned back. Stares at the shoulder of Rod to ask. 卡洛琳走到门口,突然又折返了回来。盯着罗德的肩膀问到。 That group the hollow of the shoulder looks has by the gauze is wrapping the dark-red as before, but compared with was much better couple days ago. Has not infiltrated to bleed again. In outside, Rod the clothes set on the body, no one sees, only then takes off the ventilation in the room. 那团被纱布包裹着的肩窝看上去依旧带着暗红色,只不过比前几天好多了。没有再渗出血来。在外面的时候,罗德将衣服套在身上,没有人看见,只有在房间的时候才脱下来透气。 „Was all right.” “没事了。” Rod returns with a smile. 罗德笑着回到。 However Caroline turned back, „under I inspect.” She spoke, and stared at the Rod eye to look that...... was saying probably, at this matter must listen her...... 但是卡洛琳还是折返了回来,“我检查下。”她说到,并盯着罗德眼睛看……好像在说,这件事上要听她的…… Rod shrugs , indicating that you inspect...... Witch to untie the Rod coat with the slender finger, making the present uncle reveal that solid chest, then cautious is solving the bandage, as a result by nearly, the chest front scenery took in everything at a glance very much again...... such deep gully by Rod, when is such happy scenery, the white lace corsage matches the velvet coat of shallow V neckband...... this to let Rod remembered first meeting the appearance of Caroline, the clothes of aristocrat young lady you understand. 罗德耸了耸肩,表示那你就检查呗……女巫用纤细的手指解开罗德的上衣,让眼前的大叔露出那结实的胸膛,而后小心翼翼的解着绷带,由于挨得很近,胸前的风光再次被罗德一览无余……还是那样深深的沟壑,还是那样美好的风光,白色蕾丝胸衣搭配浅V领口的天鹅绒上衣……这让罗德想起了初次见面时卡洛琳的打扮,贵族小姐的穿着打扮你懂的。 Caroline earnest solves is tying up the bandage on Rod shoulder, then the earnest trading medicine, has not paid attention to Rod to look at her vision slightly well......, seeming like indeed to trust oneself...... Rod to sigh that very much — — is a little girl...... 卡洛琳认真的解着绑在罗德肩上的绷带,而后认真的换药,丝毫没有注意罗德看她的目光……好吧,看起来的确很信任自己……罗德感叹到——还是一个小女孩…… After several minutes, Caroline changes the medicine, covers again the Rod wound with the gauze. The putting on puncture wound that Ghoul King creates, can restore to today's this appearance, is lucky. 几分钟后,卡洛琳将药换好,重新用纱布将罗德的伤口盖起来。食尸鬼王造成的穿刺伤,能够恢复到今天这个样子,已经算是万幸。 „Next time you will act must think over oneself, in that situation, you are not its opponent.” “下次你出手的时候要掂量掂量自己,那种情况下,你本不是它的对手。” In the words blame of Caroline has the care, making Rod listen is quite comfortable. It seems acting like a spoiled brat of young sweetheart. Sometimes Rod thought brings this small Witch fortunately all the way, or the journey is senseless, investigates the information all the way, kills Ghoul...... 卡洛琳的话责备中带着关心,让罗德听了颇为舒服。好似小情人的撒娇。有时罗德觉得还好一路上带着这个小女巫,要不旅途多无趣,一路上就是调查情报,杀食尸鬼…… ...... …… Erengrad. 厄伦格拉德。 „Old companion, Ice Queen big Unit came. We, wanted to be greatly troublesome immediately.” “老伙计们,冰雪女王的大部队来了。我们,马上就要有大麻烦了。” In the luxurious Erengrad municipal administration official mansion, young mercenary Leader Mast Bloodyhand, is standing before several big aristocrats, spoke the front war with the melodious tone. They gain the victory, however, since that fellow named Rod Lowen turns defeat into victory them after the talking during sleep forest land, the Mercenary Group situation was not then good. The North allied armies and southern Unit converged, Gryphon Legion and Kislev Streltsi also came, they also ask for less than the least bit to be cheap again. Only can socialize by the unceasing guerrilla warfare. 奢华的厄伦格拉德市政官邸内,年轻的雇佣兵首领马斯特血手,正站在几位大贵族面前,用抑扬顿挫的语气讲起了前方的战事。他们一路取得胜利,然而,自从那个叫罗德劳恩的家伙在呓语林地里将他们反败为胜之后,佣兵团的处境便一直不好。北境联军和南方的部队汇合了,狮鹫军团和基斯里夫射击军也来了,他们再也讨不到半点便宜。只能靠不断游击来周旋。 „Troublesome? No, does not exist. We are great, young and promising General Mast will solve their. Bloodyhand Mercenary is the entire Sea of Claws most powerful mercenary regiment, your Norscan regiment has been defeated, not?” “麻烦？不,不存在的。我们伟大的,年轻有为的马斯特将军会解决他们的。血手雇佣兵是整个利爪海最强大的佣兵军团,你们连诺斯卡人的军团都打败过,不是吗？” Big aristocrat Morlock is supporting the big belly, unhurriedly speaking. 大贵族莫洛克挺着大肚皮,不慌不忙的说到。 „Snort, you know actually much. However you must know that time a Norsca regiment that invades Empire may not have your Queen is so powerful. Snowstorm can bury half regiment. Oh, such opponent, I am afraid.” “哼,你倒是知道不少。不过你要知道,那次入侵帝国的诺斯卡军团可没有你们这位女王这么强大。一个暴风雪可以埋掉半只军团。噢,这样的对手,我可是害怕。” Young mercenary Leader Mast is supporting, is responding with the tone of belt/bring satire. 年轻的佣兵首领马斯特撑着腰,用带讽刺的口吻回应着。 „But you can cope, not? You have following Unit, in Empire, you are a celebrity.” “但是你还是可以对付的,不是吗？你还有后续的部队,在帝国,你可是一位名人。” Morlock continues to speak. 莫洛克继续说到。 „Rubbish, said directly, the additional price, you want me to continue for you to work oneself to death, adds the price, otherwise, depending on my these several thousand people, wants with your Queen fights, is not impossible to have the odds of success on hand.” “别废话了,直接说吧,加价钱,你们想要我继续替你们卖命,就把价钱加上去,否则,凭我手头这几千人,想和你们那位女王斗,不可能有胜算。” mercenary Leader Mast spoke of loudly. His sound here like installing the loudspeaker, the entire hall was reverberating his resonant voice. 佣兵首领马斯特大声说到。他的声音在这里就像装了扩音器,整个大厅都回荡着他嘹亮的嗓音。 „Before price us, reached an agreement, the contract is also preserving, your contract spirit? Mast your excellency?” “价钱我们之前就谈好了,合约还保存着呢,你的契约精神呢？马斯特阁下？” Glamm Markus responded. As the Erengrad First Lord of the Treasury, he is in the Erengrad aristocrat alliance one of the most important roles. 杰拉姆.马库斯回应到。作为厄伦格拉德的财政大臣,他是厄伦格拉德贵族联盟中最重要的角色之一。 „Did price reach an agreement? Reached an agreement, what reaching an agreement is I helps you break through, had not said that must help you cope with that insane Queen. Let alone now are many double Chosen? Do you know him? I was knew, a fight, a person killed my more than 300 people. Hehe, can these not be in our contracts?” “价格谈好了？是谈好了,谈好的是我帮你解围,可没有说要帮你们对付那个疯女王。何况现在还多了一个双神选？你们认识他吗？我算是认识了,一场战斗,一个人就杀死了我三百多号人。呵呵,这些可都不在我们的合约之内吧？” Mast sneers. He is grasping oneself that single-handedly the sword of beloved Knight, that is he when being the Empire north army captains Nordland Elector Count rewards for his, is a fine steel long sword. Above is carving the emblem of White Wolf, symbolizing is just and brave. What is lamentable, many years later, he actually becomes the Empire villain. 马斯特冷笑到。他一手握着自己那把心爱的骑士之剑,那是他在担任帝国北方军上尉时诺德领选帝侯奖励给他的,是一把精钢长剑。上面雕刻着白狼之徽,象征着正义与勇敢。可叹的是,多年后,他却成为了帝国的反派。 „This does not turn over to us to manage, signs the contract the time you should consider the most powerful opponent. This is not the business that wins steadily does not compensate, not?” “这可不归我们管,签订合约的时候你就应该考虑过最强大的对手。这不是稳赢不赔的买卖,不是吗？” Municipal officer Tyrisi smiles. 市政官提尔斯笑到。 „Said, everyone didn't plan to pay for the surplus expenses?” “这么说,诸位是不打算支付剩余的费用了？” Mast sneers. 马斯特冷笑到。 Surplus expenses that „where comes? This obviously is the extra cost, the extra thing is not in the contract.” “哪来的剩余费用？这明明是额外费用,额外的东西可不属于合约里面的。” „I have no free time here rubbish with your group of fruit cakes, wanting me to continue to treat in Kislev, on the additional money, again a additional time of price. Otherwise, I will leave this cold weather the damned place, returns to Empire to make my City Lord.” Mast spoke, „you possibly forgot, how this confusion caused. Hehe, when these Vampire and Ghoul cause trouble in the city, was who hired the killer, seized the chance to eliminate these black clothes police ( 1 ), and claimed that they were killed by the Blood Sucking Monster thing? When these frost Witch in investigating Vampire rebels, who is also incites Witch Hunter to stare at them?” “我没空和你们这帮软柿子在这里废话,想要我继续待在基斯里夫,就加钱,再加一倍的价钱。否则,我将离开这天寒地冻的鬼地方,回帝国做我的城主。”马斯特说到,“你们可能忘了,这场混乱是怎么引起的。呵呵,当那些吸血鬼和食尸鬼在城里闹事的时候,是谁雇佣了杀手,趁机清除那些黑衣警察,并声称它们是被吸血怪物杀死的？当那些冰霜女巫在调查吸血鬼作乱的时候,又是谁指使猎巫人盯上她们的？” The Mast words make the people back one cool, this is a plot, several big aristocrats were involved. However, the ignorant people also think that was the aristocrat alliance saved them...... 马斯特的话让众人背脊一凉,这是一场阴谋,几位大贵族都参与其中了。然而,无知的民众还以为是贵族联盟救了他们…… „Are you threatening us? Threatens this city?” “你这是在威胁我们？威胁这座城市？” Morlock interrogated loudly. 莫洛克大声质问到。 „It is not, I am reminding you. I need more money, recruits more soldiers.” Mast is saying, bends down to build the hand on the old congressman Morlock shoulder, „we are person on a ship, this ship turned, to us may not be the good deed.” “算不上,我只是在提醒你们。我需要更多的钱,来招募更多的士兵。”马斯特说着,俯身将手搭在年长的议员莫洛克肩上,“我们是一条船上的人,这条船翻了,对我们可都不是好事。” Then, the young general smiled, wipes the strange smile. 说完,年轻的将军笑了,一抹诡异的微笑。