WT :: Volume #2

#140: Emerging road (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„By name of Ursun and Tor! We eradicated in the darkness all Beastman! Shrine — — Herdstone that they offer sacrifices had been destroyed, from now on, we do not need to be worried about the invasion of Beastman again!” “以厄孙、托尔之名！我们铲除了黑暗中所有的野兽人！它们献祭的神坛——万魔岩已经被摧毁了,今后,我们将不必再担心野兽人的入侵！” Returns to Blackhammer Fort from Dark Forest the time, Rod and Norsca warriors obtained cheering of people again. This is hard to see in other Kislev places, one group of northern Norscan, under the leadership of Kislev Leader, eradicate Beastman, protects town, but one year ago, here everyone, almost does not trust them. 从黑暗森林返回黑锤堡的时候,罗德和诺斯卡勇士们再次获得了民众的欢呼。这在基斯里夫其他地方是难以看见的,一帮北方诺斯卡人,在基斯里夫首领的领导下,铲除野兽人,保护城镇,而在一年前,这里的所有人,几乎都不信任他们。 The head that the bull guards was shouldered by the lance, hangs displays in the town square, but Rod stands in the stage, announced to the people Black Forest exterminates the success that fights. Warm cheers continuously, in night of the Evil Moon, the small towns of more than 1000 people, only then less than 30 injured, this in the past, was not possible. 公牛守卫的头颅被长矛挑起,挂在城镇广场上展出,而罗德则站在高台上,向民众宣布了黑森林剿灭战的成功。热情的欢呼声此起彼伏,在刚刚过去的邪月之夜里,一千多人的小镇,只有不到三十人受伤,这在以往,是不可能出现的。 „Praised Ursun! Praised Tor! Praised my Lord!” “赞美厄孙！赞美托尔！赞美我的领主！” The cheers of people quickly turn to gods the praise, this is, after all, in this severe world that Rod anticipates, without the Gods strength, human is one flock of tiny ants, any race can step on your foot. However had gods' blessing, all were different. Empire has Sigmar and Ulric, Brettonia has Lady of the Lake, but Kislev has Bear God, Thunder God and Sun God...... these gods manifests a spirit occasionally, occasionally grants the mortal the oneself strength, making them have the courage to go facing the fearful darkness. Therefore, the worship to the gods sometimes is to saving of oneself. Like the war of Evil Moon, Rod knows, if not the Thunder God Tor Blessings, oneself is impossible to block over a thousand people of Beastman Unit. 民众的欢呼声很快变成对神明的赞美之词,这是罗德所期待的,毕竟,在这个严酷的世界里,没有诸神的力量,人类就是一群渺小的蝼蚁,任何种族都可以踩你一脚。但是有了神明的祝福,一切就不同了。帝国有西格玛和尤里克,巴托尼亚有湖之女神,而基斯里夫有熊神、雷神和太阳神……这些神明偶尔显灵,偶尔将自己的力量赐予凡人,让他们有勇气去面对可怕的黑暗。所以,对神明的崇拜有时就是对自己的拯救。就像邪月之战里,罗德知道,如果不是雷神托尔的赐福,自己根本不可能挡住上千人的野兽人部队。 This is the Gods strength, can understand is cheat, but this hanging often does not open, because you cannot decide the gods gods time that you believe gives you strength. Therefore, in most situations, must depend on oneself. However cannot therefore neglect the Gods importance. 这便是诸神的力量,可以理解为开挂,但是这种挂不常开,因为你不能决定你信仰的神明神明时候给你力量。所以,大多数情况下,还是必须靠自己。但是不能因此忽略了诸神的重要性。 After making noise the warm speech ended, Rod then and Sart and Bogor one group of returned to the castle. Here, Murros should request to host the evening banquet, warriors who receive cordially these returns. 喧闹热情的演讲结束后,罗德便和塞尔塔、博古尔一行人回到了城堡。这里,穆罗斯已经应要求设起了晚宴,款待这些归来的勇士们。 As usual, the Blackhammer Fort evening banquet appears simple and simple, this type simple lies above its arrangement, almost with usually not different, the difference lies in the meals. The meat was carried to come up at this kind of time, even after the souse, is not inferior in the original flavor. 和以往一样,黑锤堡的晚宴显得简单而朴实,这种简单在于它的布置上面,几乎和平时无异,差别就在于伙食。肉食在这种时候被端上来,即便经过腌制,也丝毫不逊色于原来的味道。 In the hall, Rod and Lahm sit in the upper layer, but others, then sits in the lower level, the business hall, the cup liquor interlocks, clamors. 大厅内,罗德和拉海姆坐在上层,而其他人,则坐在下层,大厅中央,杯酒交错,喧哗不已。 „Your plan I roughly understood, actually I affirm this plan very much. In fact, many matters are not I do not want to do, but then condition is unable to achieve. You should know, until before I eradicate Herdstone, threat of Beastman continuously, therefore, the Blackhammer Fort almost complete fund was used above the military defense. I must the recruitment, the purchase weapons, construct the city. This can block the Beastman army.” “你的计划我大致了解了,其实我个人是很肯定这种方案的。事实上,许多事并不是我不想做,而是当时的条件无法做到。你应该知道,直到我铲除万魔岩之前,野兽人的威胁一直都在,所以,黑锤堡几乎全部的资金都用于军事防守上面了。我必须募兵,购置武器,修建城池。这样才能挡住野兽人的大军。” „Understanding, understanding......” “理解,理解……” Under is the Norsca warrior of enthusiasm fire, in the chairman's podium, Rod is talking in whispers on the construction the matter of wharf and smuggling market with aristocrat Lahm. In fact, something Rod have not told Lahm, smuggles this matter before Lahm proposed, Rod then did frequently. In Empire, even there is his long-term underground partner . Moreover, Soaring Giant is actually not that clean, goes to Empire each time, except for the firearm, what thing has not brought...... 底下是热情似火的诺斯卡勇士,主席台上,罗德则在和贵族拉海姆就修建码头和走私市场的事窃窃私语着。事实上,有些事罗德并没有告诉拉海姆,走私这种事早在拉海姆提出之前,罗德便经常干了。在帝国,甚至有他的长期地下合作伙伴,另外,飞翔巨人号其实也不是那么干净,每次前往帝国,除了火器,什么玩意没带回来过…… Naturally, if must make the smuggling market, oneself this line will not tell him, after all, against person's heart must have, the ghost knows that in this Kislev aristocrat surface said is the cooperation sets up the market, in the back can smuggle his oneself dangerous material, if related to Warpstone anything, that is not, when the time comes brought in one pile of Skaven that oneself can control, Blackhammer Fort troubles. Therefore, oneself must some people stare at him frequently. 当然,如果要做走私市场,自己这条线也是不会告诉他的,毕竟,防人之心不可无,鬼知道这位基斯里夫贵族表面上说是合作建市场,背地里会不会走私他自己的危险品,如果涉及次原石什么的,那就不是自己能够控制的了,到时候引来一堆鼠人,黑锤堡就麻烦了。所以,自己必须有人时刻盯着他。 „However now the threat of Beastman relieved, we then can start the new plan. Like you said that invests the harbor and market, the wharf can renovate to expand, does not need to be worried again Beastman goes south to plunder the murder, the destruction houses and various buildings. If possible, in the future continues to expand Blackhammer Fort, develops along the coastline that side it as far as possible. Also can expand the river course, takes the inland river Eastspring. Naturally, this was something to be talked about later. At present, we must make the specific cooperation plan.” “而现在野兽人的威胁解除了,我们便可以开始新的计划。就像你说的,投资港口和市场,码头可以翻新扩建,不必再担心野兽人南下掠夺杀人,破坏房屋和各种建筑。如果有可能,将来继续扩建黑锤堡,将其尽量沿着海岸线那边去发展。还可以拓宽河道,将东泉河作为内河。当然,这是后话了。眼下,我们必须制定具体的合作方案。” Rod is saying, takes up the wine glass, slightly sipped one. 罗德说着,拿起酒杯,小啜了一口。 When prepares and Lahm discussion cooperation detail, collective of following Norscan under the leadership of Sart proposes a toast to Rod. 正当准备和拉海姆讨论合作细节时,下面的诺斯卡人在塞尔塔的带领下集体向罗德敬酒。 „Toasts for this great victory!” “为这场伟大的胜利干杯！” „Is child of White Bear Lord and Thunder God cheers!” “为白熊领主、雷神之子干杯！” Sart shouted with the vigorous voice, immediately, the soldiers held up the wine glass in hand, shifted to Rod in abundance, echoed loudly. Rod can only stand, is smiling the response people. One glass of full wines toss down. The audience resounded the intense clinking glasses sound and knife and fork again strikes the sound of table...... 塞尔塔用浑厚的嗓音喊到,随即,战士们举起手中的酒杯,纷纷转向罗德,大声附和。罗德只能站起来,微笑着回应众人。一杯满满的葡萄酒一饮而尽。全场再次响起了激烈的碰杯声和刀叉敲打桌子的声音…… At present scene lets Lahm this aristocrat cannot help but helpless lowering the head of big city. When Rod and people celebrate, raised the head to chat the matter of joint exploitation with present Lord again. 眼前的一幕让拉海姆这位来自大城市的贵族不由得无奈的低下了头。等到罗德与众人庆祝完,再抬起头与眼前的领主聊起了合作开发的事。 „A moment ago which chatted to?” “刚才聊到哪了？” Rod is blushing to ask. 罗德红着脸问到。 „Construction and market dilatancy speaking of harbor wharf.” “说到港口码头的修建和市场扩容。” The reply of Lahm politeness. 拉海姆礼貌的回答着。 „Un, we need a cargo manifest, anything can trade here, anything is not good. This list I will make Murros reorganize one, with your side list contrast, increases the deletion again, the time of finally deciding must both of us sign.” “嗯,我们需要一份货物清单,什么东西可以在这里交易,什么东西不行。这份清单我会让穆罗斯整理一份,和你那边的清单对比,再增加删减,最终定下来的时候必须我们两人签字。” „As for the construction of harbor and path, I suggested or defers to original 46 compared with invested.” “至于港口和道路的修建,我建议还是按照原来的四六比进行投资。” „Your four I six?” “你四我六吗？” Lahm complacent speaking. For serveral days, he had roughly inquired that understood Rod economic strength, this Blackhammer Fort Lord was poor, cannot take the fund to make the construction industry inevitably, he is waiting to be the major stockholder. 拉海姆得意洋洋的说到。这些天,他已经大致打听了解到了罗德的经济实力,这位黑锤堡领主穷得很,必然拿不出资金来做工程款,他正等着做大股东。 Unexpectedly Rod returns to — — with very firm tone 不料罗德用很坚定的口吻回到—— „No, according to before, my six you four.” “不,按照以前的,我六你四。” „Did you determine?” “你确定？” Lahm some cannot believe the ear of oneself, but emphasized an answer again is the same...... 拉海姆有些不敢相信自己的耳朵,但是再强调一遍答案还是一样的…… „Un, determination, my six you four. The approximate expense I have calculated, first stage is the land leveling, lays the ground, these expense not over one thousand Gold Crown. I have prepared this fund.” “嗯,确定,我六你四。大致的费用我已经计算过了,第一阶段是平整土地,打好地基,这些费用不会超过一千金王冠。我已经准备好这笔资金。” „This is not a small number......” “这不是一笔小数目……” Lahm emphasized. Thousand Gold Crown, look not many, how is actually equivalent to an ordinary aristocrat two years of income...... Rod to gather this sum of money? Lahm feels puzzled. 拉海姆强调到。一千金王冠,看起来不多,其实相当于普通贵族两年的收入……罗德是怎么凑到这笔钱的？拉海姆感到一脸困惑。 But Rod will not tell him, several days ago, the Norsca regiment discovered these valuables and money in the Harpy lair. 但罗德不会告诉他,就在几天前,诺斯卡战团在鹰身女妖的巢穴中发现了那些财宝。 „Indeed, is paid by me. The subsequent investment is the part in ground, spreads the pebble, makes draining water wait/etc, these project main expenses lie in the wage expenditures of worker, but at the normal construction speed, the expense will not be big.” “的确,由我来支付。后续的投入就是地面上的部分,铺石子,做排水等等,这些工程主要的费用在于工人的薪水开支,不过以正常的施工速度来看,费用也不会太大。” „Good, seemed like you to plan......” “好吧,看起来你都计划好了……” „, This is not fortunately difficult, is only the arithmetic issue.” “还好,这并不难,只是算术问题。” „After that next entire market completes income distribution?” “那今后整个市场建成后的收益分配？” Lahm asked the key point. As the investor, he must gain more benefits for oneself. But who knew Rod also to think this. 拉海姆问起了重点。作为投资者,他必须为自己争取更多的利益。可谁知罗德连这个也早就想好了。 „I seven, you three.” “我七,你三。” „Wait, is this unreasonable?” “等等,这不合理吧？” The Lahm complexion is very ugly, but Rod is calm. 拉海姆脸色十分难看,但是罗德却一脸平静。 „Nothing is unreasonable, friend. Before, how did you do in the Erengrad investment business?” “没什么不合理的,朋友。以前,你在厄伦格拉德的投资生意是怎么做的？” Lahm just replied, Rod then first step, said — — for him 拉海姆刚好回答,罗德便抢先一步,替他说了—— „For example you must invest a market, actually most expenses are used to purchase this land parcel, the remaining few some funds are to construct the ground construct. But me, the land is my, is equivalent free uses to you, when we joint exploitation, the income naturally I must occupy majority. Only if you think that I purchase the land, the income can divide equally, you said that I did say right?” “比如你要投资一个市场,其实大部分费用用于购置这个地块,剩下的少部分资金才是兴建地面建筑。而我这边,土地是我的,相当于免费给你使用,我们合作开发,收益时当然我要占大部分。除非你想我购买土地,收益才能平分,你说我说得对吗？” Lahm somewhat had nothing to say in reply, but Rod said indeed was the fact...... the Blackhammer Fort surrounding land is Blackhammer Fort Lord, this was Tzar rewards to these loyal and devoted subordinates, they were once fearless in battle for this Kingdom, this was their proper enjoys. 拉海姆有些无言以对,不过罗德说的的确是事实……黑锤堡周围的土地都是黑锤堡领主的,这是沙皇赏赐给那些忠心耿耿的部下的,他们曾经为这个王国奋勇作战,这是他们应有的嘉赏。
To display comments and comment, click at the button