The night of Evil Moon, Morrsliebrevealsfrom the dark cloudslowly, itis ordinarylike the Death Godshadow, sprinkles the evilgreenrayto the land. The trimforestwas coveredgloomygreen. Appearingstrangeandpeaceful.邪月之夜,莫尔斯里布从乌云中缓缓露出,它就像死神的影子一般,将邪绿色的光芒洒向大地。整片森林都被蒙上一层灰暗的绿色。显得诡异而安宁。Butwhatis strangerisinDark Forestthatendlesscalling outsound. Obviously, thistime when the Beastmanscale of invadingBlackhammer Fortlast yearfarexceedsEvil Moonarrived at the scale.
而更加诡异的是黑暗森林中那无尽的嚎叫声。显然,这次入侵黑锤堡的野兽人规模远超去年邪月降临时的规模。However, comparesoneyear ago, the Blackhammer Fortstrengthhas the large scalepromotion, the cementcity wallwas surrounding the small town, abovehas the fully-armedarcher, the crossbowsoldier and flintlocksoldier. Several hundredsharpen the knife, Norscasoldier of being in a high state of combat alertness.
但是,相比于一年前,黑锤堡的实力已经有了大幅度提升,水泥城墙环绕着小镇,上面有全副武装的弓箭手、弩兵、火枪兵。还有数百名磨刀霍霍,枕戈待旦的诺斯卡战士。
The petroleum, the Ironclawbarb and rolling logsstruckhave preparedto finish, defend a cityBallistaabove the castle, allwaited for the enemyto deliveron own initiative.
煤油、铁爪倒钩和滚木擂已经准备完毕,守城弩车架在城堡上方,一切就等待着敌人主动送上门来。Intown, although the peoplefeltas beforeis anxiousandfears, butwhat is gratifying is that whenEvil Moonapproaches, unexpectedlynociviliansrun away. Afterseeing the Blackhammer Fortgarrison force and tall wallis hard, allpeoplechosestayed behind...... naturally, theyactually may also goroadless, Erengradis having the riot, the cold winterseason, humanis equal tocourting deathin the open country, iftheyhave not evacuatedin the autumn, was equal to that a entire winterwill not evacuate.城镇里,尽管民众依旧感到不安与恐惧,但是值得欣慰的是,在邪月来临之际,竟然没有一个平民逃走。在看到黑锤堡的守军力量和高墙之坚硬之后,所有的民众都选择了留下……当然,他们其实也无路可去,厄伦格拉德正在发生暴乱,寒冬时节,人类在野外就等于是找死,如果他们在秋天没有撤离,就等于一整个冬天也不会撤离。
The looks atwhole citycivilians, Rodfelt that the pressure of oneselfshoulderincreased.看着满城平民,罗德感到自己肩头的压力又增大了。oneselfmustbe responsible for theirlives . Moreover, this year, will not haveIronring and Hyde Fortreinforcements, they, had gone toErengradat this time, convergeswithIce QueenUnit.自己必须为他们的性命负责,而且,今年,将没有铁环城和海德堡的援军,他们这时候已经出发,前往厄伦格拉德,与冰雪女王的部队汇合。„Inspects the goodrope, the petroleumbarrel, brokendo not leak!”
“检查好绳索,煤油桶,不要破漏!”
When pre-combat, RodbringsLawrenceandSartto inspect the city wall, commanding the soldierto inspectagain, becauseeachnegligence and omission may affect the entirewar. With the hugewild animalregimentcombat, a gappossiblyis then fatal, because ofindependent combat, human is completely not the opponents of theseChaoswild animals.
临战之际,罗德带着劳伦斯、塞尔塔巡视着城墙,命令士兵再检查一遍,因为每一个疏忽和遗漏可能都会影响整个战局。与庞大的野兽军团作战,一个缺口便可能是致命的,因为单打独斗,人类完全不是这些混沌野兽的对手。„What are youmaking?”
“你在做什么?”Goes on patrolfrom the city wall, Rodsawis looking afterchildren'sPriestessLyannain the SalyakMonasteryentrance. Shechanged the casual attire, no longeris the whitelong gown that the pastsaw, by the linen, Rodsawindistinctly the Priestesswaistmustinsert a dagger, canguess, even when delicatePriestess, stillprepared the citybrokenandbarbaricbloodthirstyBeastmanfight.
从城墙上巡逻下来,罗德见到了正在莎拉克修道院门口照顾孩子们的女祭司莱安娜。她换上了便装,不再是昔日看到的白色长袍,透过麻布,罗德隐约看到女祭司腰间要插着一把匕首,可以猜测,即便是柔弱的女祭司,也做好了城破之时与野蛮嗜血的野兽人搏斗的准备。„Takes care of the children, theyare afraid, SirLord.”Lyannaspoke, „Imustmakethempeacefulas far as possible, prayed that Goddess Salyakgavethemto be gentle, scatterstheirfear.”
“照顾孩子们,他们感到恐惧,领主大人。”莱安娜说到,“我必须尽可能让他们安静下来,祈祷莎拉克女神给予他们平和,驱散他们内心的恐惧。”
The night breezehas blown the Priestessface, sendsto blowbroken between herforeheads. MadeRodfeelwhatwas surprised, inthisdarktime, Priestesswas not afraid, hercomplexionandwas usually same, tranquillylikewater. Canfeelherto be firmto the belief of oneself.
晚风吹过女祭司的脸庞,将她额头间的碎发吹起。令罗德感到惊讶的是,在这种黑暗的时刻,女祭司却丝毫不感到恐惧,她的脸色和平时一样,平静如水。可以感受到她对自己的信仰有多么坚定。In the darkworld, the belief, regardinghuman, ishowimportant. Like the presentthesepeople, has the person of firm belief, ineyetenaciouswithcourage, butperson who thesedo not have the confidencetoGods, ineyefrightened......
在黑暗的世界里,信仰,对于人类来说,是多么重要。就像眼前的这些人,拥有坚定信仰的人,眼里只有顽强与勇气,而那些对诸神没有信心的人,眼里只有恐惧……„Youcan. Goddess SalyakandBear GodUrsunwill blessus.”
“你可以的。莎拉克女神和熊神厄孙会保佑我们。”Rodspoke.罗德说到。
The dim light of nightis just strong, the forthcomingdarkness, everyone in the oneselfroom, praying, under the weakcandlelight, is beingthinhungeryellowface.
夜色正浓,即将到来的黑暗,每个人都在自己的房间里,祈祷着,微弱的烛光下,是一张张消瘦饥黄的脸庞。~ ~ ~ ~
呜~~~~Finally, after a halfhour, the Beastmanarmysounded the firstattacking a citybugle.
终于,半小时后,野兽人大军吹响了第一次攻城号角。Was different from the war of last yearEvil Moon, thistime, under the evilgreenmoonlight, the Beastmanarmyjust like the mad dog, fromplunged the castlein all directions.
和去年的邪月之战不同,这次,邪绿色的月光下,野兽人大军犹如疯狗般,从四面八方扑向了城堡。
The groupbeastroared, in the world a gloominess, under the sky of distant place, hundreds and thousands ofBeastmanmade a long-range raidunder the moonlight, just likebillowinggreenwave. Dashes to the snowwhitearound the city wall.
群兽咆哮,天地间一片灰暗,远处的天空下,成百上千的野兽人在月光下奔袭,宛如滚滚绿浪。直扑雪白色的环城城墙。InLingvery cold the cold wind, Rodstandsabove the city gate, in the eye is completely dense and numerousBeastman. In the small town, the childis sobbing, in the city wall, the humansoldiergot hold of the bow and arrow and flintlock in hand.
凌冽的寒风中,罗德站在城门上方,眼里尽是密密麻麻的野兽人。小镇里,孩童在哭泣,城墙上,人类士兵握紧了手中的弓箭和火枪。„Stands firm, listening tometo order!”
“稳住,听我命令!”Under the billowinggreenwave, Rodis suppressing the anger of innermost feelings, orders the sidehackbuteerandcrossbow boltpreparesto open fire. The firstwave of arrowrain and barrageare important, mustdisplay the biggestlethality. In the groundis inserting the flare of illumination, that is used in the measuring distance the signal light. However, Beastman of nobraindid not understand that thisthingis useful, theychargeby all means that nobrainchargeunder the summons of Bray-Shaman, inbrain, only then a thought that tears into shredsin the city wallsmall and weakhuman of theseweararmor.
滚滚绿浪下,罗德强忍着内心的怒火,命令身边的火枪手和弩箭手准备开火。第一波箭雨和弹幕至关重要,必须发挥最大杀伤力。地面上插着照明的火把,那是用于测量距离的信号灯。然而,无脑的野兽人并不懂得这东西有什么用,他们只管冲锋,在嘶叫萨满的号召下无脑冲锋,脑子里只有一个念头,撕碎城墙上那些穿着盔甲的弱小人类。
The firing platform of firstround of heavycrossbow boltfromcastledeparts, brings the flame, howlsis cutting the expansive sky, flies into the Beastmancrowd. Crashes into the blacksealike a meteor, ithitoneto run the Beastmansoldier, the dense and numerousBeastmantides, hardlyneedto aim, dropping down that by the heavycrossbow bolt can also hit a target...... thatto hit a targetunfortunatelyBray that lies on one's back, a person of longcrossbow boltpierceditsbody, its whole personnail of firmlyinground.
第一发重弩箭从城堡上方的发射平台飞出,带着火焰,呼啸着划破长空,飞进野兽人人群中。就像一颗流星坠入黑色的海洋,它击中了一个奔跑中的野兽人战士,密密麻麻的野兽人浪潮,几乎不需要瞄准,也可以射中……那个不幸被重型弩箭射中的无角兽仰面朝天的倒下,一人多长的弩箭刺穿了它的身体,将它整个人牢牢的钉在了地面上。However, thisinsignificant.
然而,这微不足道。Withapproaching of BeastmanbigUnit, the groundas ifstartedshivering. The eye of Rodcloselystares at the tread, the secondflarewas stepped onextinguishes, quick, to the position of thirdflare, thatis the effective range of crossbow bolt. However, inthis time, in the line of sightis presenting a heightto want the biglifeformcompared withotherBeastman, itis unwieldyandhuge, approaches the city wallat the extremelyquickspeed.
随着野兽人大部队的逼近,地面仿佛开始了颤抖。罗德的眼睛紧紧盯着地面,第二根火把被踩灭,很快,到了第三根火把的位置,那是弩箭的有效射程。然而,正在这时,视线中出现了一头身高比其他野兽人都要高大许多的生物,它笨重而庞大,以极快的速度逼近城墙。Finally, whenthisgiant beastenters the Ballistafiring distance, Rodsaw clearly, thatisCyclops! At this moment, Rodis unable to believe that simply the eye of oneself, on the land of Old Worldlength and breadth, indeedis distributingmanymonsters, butlooks likeCyclopsthistype of superunitgenerallyonly thennearbyHerdstonehas, thatis the Beastmancore, istheirbeliefs and gathering places. Herepresentsthismonster, madeone unable to believesimply. However, hethenappearedlike this.
终于,在这头巨兽进入弩车射程的时候,罗德看清楚了,那是一头独眼巨人!这一刻,罗德简直无法相信自己的眼睛,在旧世界广袤的土地上,的确分布着许多怪物,但是像独眼巨人这种超级单位一般只有万魔岩附近才有,那是野兽人的核心,是他们的信仰和聚集之地。在这里出现这种怪物,简直令人无法相信。但是,他便是这样出现了。Ponders the reasonwithout enough time, Rodissues the order that allopened fire.
来不及思考缘由,罗德下达了全体开火的命令。„Aims atthatGiant!”
“瞄准那个巨人!”
The Rodhissingshouts.罗德嘶声大喊到。Thatisonlymayto the Beastmanunit that the cementcity wallcreates the destructiveattack. The arrowrainvolley shot, bringswhizwhizwhiz the glidesound, droppedin the hugeBeastman games group.
那是唯一一个有可能对水泥城墙造成毁灭性打击的野兽人单位。箭雨抽射而出,带着嗖嗖嗖的滑翔声,落进了庞大的野兽人群中。sharp arrow in darkness. Instantaneously, twentyBray, RazorgorandChaosWarhoundwas shot through the bodyby the crossbow bolt of humangarrison troops. Dashes about wildly the bodyto fall to the groundby the flashtumbling that arrowhits, fallsfalls the one side, byfollowingsimilarstepping on, was not then fallen down, leaves behind a beachbloodstain.
黑暗中的利箭。瞬间,二十几头无角兽、剃刀兽、混沌战獒被人类守军的弩箭射穿了身体。狂奔中的身体在被箭矢击中的一刹那翻滚倒地,摔落一旁,不是被后面的同类踩踏,便是倒在地上,留下一滩血迹。
After a round of fire, in the ground in distant place, leaves behindlow levelBeastman that fell to the groundfragmentarily, butmanyBeastmanUnitbrave the arrowrainto continueto charge.
一轮射击之后,远处的地面上,留下了零星倒地的低级野兽人,而更多的野兽人部队则顶着箭雨继续冲锋。
The densebeastgroupapproachedby the humansmall town that the white snowcovers.
黑压压的兽群逼近了被白雪覆盖的人类小镇。However, whileRodpreparesto issue the order, lets the soldiers conduct secondround of all availabletime, in the jet blackskytransmitted the innumerablefearfulscreamsuddenly! Like the sad and shrillmalicious ghost, bringstogreedy of freshflesh, innumerableHarpydrop from the clouds.
然而,正当罗德准备下达命令,让士兵们进行第二轮全体射击的时候,漆黑的天空中突然传来了无数可怕的尖叫!就像凄厉的恶鬼,带着对新鲜血肉的贪婪,无数鹰身女妖从天而降。Thesetimid, but the bloodthirstylifeformwill never attacktheseon own initiativethan the opponent who theyare older, only iftheyhave the absolutenumerical advantage. At this moment, Rodknew, oneselffacestonight, isseveral timesin the oneselfBeastmanarmy......, Chaosis rising, year by yearpowerful......
这些胆小而嗜血的生物从来不会主动袭击那些个头比她们大的对手,除非她们有绝对的数量优势。这一刻,罗德知道了,自己今晚面对的,将是一支数倍于自己的野兽人大军……是的,混沌正在崛起,一年比一年强大……Facing the Beastmanarmy of coming in swarms, Rodheld upThunderbolt Tomahowk ——
面对蜂拥而至的野兽人大军,罗德举起了雷霆——„The Blackhammer Fortbrothers, withme, fighttogether!”
“黑锤堡的弟兄们,跟着我,一起战斗!”White Bear Lordstrains the voiceto roarloudly.白熊领主扯开嗓门大声咆哮到。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #129: Group beast galloping (First Part)