„Is Gods on, the casualties so how serious?” “诸神在上,怎么伤亡如此惨重？” The allied armies return to Blackhammer Fort time, Steward Murros walked to greet this team from the castle. After seeing in the team over a hundred wounded person, old Steward felt very sad. 联军返回黑锤堡的时候,管家穆罗斯从城堡内走出来迎接了这支队伍。当看到队伍中上百个的伤员之后,老管家感到心情无比沉重。 He is unable to imagine the frontline exactly to have anything, the injuries of these wounded person are very serious, mostly is the severe wound, either was nipped by the icefield wolf changes beyond all recognition, lies down on the stretcher waits for death. Either was reduced the arm and thigh by the sharp axe, can live is being lucky. Also some bodies were punctured a large cave/hole, even food being hard deglutition. Is good because of Blackhammer Fort in the north, the temperature is low, otherwise, these soldiers had died because of the wound infection. 他无法想象前线到底发生了什么,这些伤员的伤势很严重,大多是重伤,要么被冰原狼咬得面目全非,躺在担架上等死。要么被锋利的斧头砍掉臂膀和腿部,能活着回来已经算是万幸。还有的身体被刺开了一个大洞,连食物都难以下咽。好在黑锤堡地处北方,气温较低,否则,这些士兵早已因为伤口感染而死去。 Murros knows, such serious injury, the doctor is helpless. However as Rod Steward, he is the earliest possible time arranges the doctor and Priest gives the treatment. 穆罗斯知道,这样严重的伤势,医师已经无能为力了。但是作为罗德的管家,他还是第一时间安排医师和牧师给予救治。 The doctor is the substantive treatment, the harsh in every word, but Priest, majority are only the spiritual comforts, smooths wound that the war brings. 医师是实质性治疗,刀刀见血,而牧师,大多数只是精神上的安慰,抚平战争带来的创伤。 „We ambushed the army of Norsca tribe in the frontline, but their were too many. After killing nearly half of tribe soldiers, they started the counter-attack. Lord Rod leads our stubborn resistance, finally waited till the Troll Country ranger.” “我们在前线伏击了诺斯卡部落的军队,但是他们人数实在太多了。在杀死近一半的部落战士后,他们开始了反击。罗德领主带领我们顽强抵抗,最终等到了巨魔之乡的游骑兵。” Lawrence made a long story short told several days ago that fierce battle. The ambush tactic was shown is right, but, the bloodthirsty of Khorne follower cruel is Rod has not estimated ahead of time. Once enters slaughters the condition, they then forgot frightened......, otherwise, any army, the casualty half, has retreated comprehensively. 劳伦斯长话短说的讲述起了几天前的那场恶战。伏击战术被证明是对的,只是,恐虐信徒的嗜血残暴是罗德所没有提前预估到的。一旦进入杀戮状态,他们便忘记了恐惧……否则,任何军队,死伤半数,早已全面溃逃。 „All lifts the wounded person to the castle, I will arrange the doctor to treat their.” “将伤员全部抬到城堡内吧,我会安排医师治疗他们的。” Murros sighed, his had a heavy heart. Because the number of wounded person a little are really many. 穆罗斯叹息到,他的心情沉重。因为伤员的数量实在有点多。 „Perhaps many people do not need to treat.” “恐怕很多人已经不需要治疗了。” Lawrence pessimistic speaking. 劳伦斯悲观的说到。 The anxious look on his face like the dark cloud of top of the head, is thick cannot melt. But Murros also understands that his meaning, many people lift them to come back, do not cure them, but after makes them go home, buries. These injuries are serious, could not live for several days. But these lack arm few legs, even the fierce doctor, will not have the means to break the arm to break the leg to make up. 他脸上的愁容就像头顶的乌云,浓得化不开。而穆罗斯也明白他的意思,许多人之所以抬他们回来,不是要治愈他们,而是让他们回家后埋葬。那些伤势严重的,根本活不了几天。而那些缺胳膊少腿的,就算再厉害的医师,也没办法将断臂断腿补回去。 Two days, in the Blackhammer Fort medical affairs, is reverberating the pitiful yell sound of wounded person, thick smell of blood. Had more than ten people dead in the evening one after another. 两天来,黑锤堡的医务室内,都回荡着伤员们的惨叫声,还有浓浓的血腥味。一个晚上就有十几个人相继死去。 ...... …… „Lady, please hold your steps, here is the stretcher patient strongly, you go are perhaps inappropriate.” “女士,请留步,这里是重伤员集中地,你进去恐怕不合适。” In the morning, outside the Blackhammer Fort medical affairs, came several mysterious believers. They wear the white clothes robe, on the shoulder wear the dark blue cape, from the fair skin and edges and corners distinct cheek, can confirm that this is one group of northerners. The guards prevented them to enter the severely wounded area. Inside wounded person can say that is waiting for death, can live to depend entirely on calculation that the heaven said. 清晨,黑锤堡的医务室外,来了几名神秘的教徒。她们穿着洁白的衣袍,肩上戴着深蓝色的斗篷,从白皙的皮肤和棱角分明的脸蛋来看,可以确认这是一群北方人。卫兵阻止了她们进入重伤区。里面的伤员可以说都是在等死而已,能不能活过来全靠上天说的算。 „Why is inappropriate?” “为什么不合适？” Lead Priestess asked. Her sound is gentle, slightly no mood. 领头的女祭司问到。她的声音平和,丝毫没有一点情绪。 „Because here only belongs to the place that the doctor passes in and out. Inside person, is the severely wounded patient, the bystander goes, has not helped the wounded person. Please understand.” “因为这里只属于医师进出的地方。里面的人,都是重伤患者,外人进去,对伤员并没有帮助。请你理解。” Guards answering of politeness. This is the Rod subordinate guard, in the quality good. Naturally, front several little elder sisters look are the clergy, they do not dare to despise. 守卫礼貌的答到。这是属于罗德的直属卫队,素质上还是不错的。当然,面前几位小姐姐一看就属于神职人员,他们也不敢有所轻视。 „We are not the bystanders, on the contrary, we are treat and cure these wounded person. Believes us, this is our prime tasks.” “我们不是外人,相反,我们是来救治这些伤员的。相信我们,这是我们的主要工作。” The Priestess opens the mouth of that silver long hair. She arrives in front of the guard, reveals a pair of beautiful blue eye pupil. 那名银色长发的女祭司开口了。她走到卫兵面前,露出一双美丽的蓝色眼瞳。 An auspicious aura sends out from several Priestess. Although does not have too many spoken languages, but the feeling of guard instinct several priests are not average people. At least is not the person of conspiring. However stemming from the labor of duty, they must report to the higher authority. 一种祥和的气息从几位女祭司身上散发而出。尽管没有太多的言语,但是卫兵本能的感觉到几位祭司并不是一般人。至少不是图谋不轨的人。但是出于本职工作,他们还是必须向上级汇报。 Murros soon obtains the news, walked from the office. 穆罗斯很快就得到消息,从办公室走了下来。 Until old Steward arrives at front time, three Priestess are waiting for as in same place. They are so auspicious and graceful. As if looked that can make people feel feels at ease and refreshes one's spirits. 直到老管家走到面前的时候,三位女祭司依旧在原地等待。她们是如此祥和和优雅。仿佛看一眼就能让人感到安心和宁神。 Holds the mentality of refusing to abandon hope, Murros is allowing them to enter the medical office. This is not a big room, inside had 20-30 beds probably, half has emptied. 秉着死马当活马医的心态,穆罗斯允许她们进入医务室。这是一座不大的房间,里面大概有20-30个床位,一半已经空了。 „Last night 13 soldiers left.” “昨晚有十三个士兵离开了。” Murros persuasive speaking. He noticed that several Priestess gentle squatting sit before a stretcher patient, the vision completely pities with the affection. 穆罗斯婉转的说到。他看到几名女祭司温柔的蹲坐在一名重伤员面前,目光尽是怜悯和慈爱。 A strange feeling swept across the Murros whole body, his instinct thought that oneself makes them come to be correct. On nearby doctor face writes discontentedly , indicating that this is his patient, the woman who lets these unclear whences gets out of the way. However Murros has not paid attention to the disaffection of doctor. Since he cannot cure the wounded person, makes these priests try. After all, in Kislev, has the person to be treated to feel better by the priest. 一种奇怪的感觉席卷了穆罗斯全身,他本能的觉得自己让她们进来是正确的。一旁的医师脸上写着不满,表示这是他的病人,让这些不明来处的女人走开。但是穆罗斯并没有理会医师的不满。既然他没能治好伤员,就让这些祭司来试试。毕竟,在基斯里夫,不是没有人被祭司治疗好过。 „Wish Goddess Salyak to bless you.” “愿莎拉克女神保佑你。” The white clothing female of lead lies in the wounded person ear is whispering. That is the soldier who an abdomen suffers the heavy losses, for several days, he has not eaten food, in the battlefield, his intestines pulled out by the enemy, went back by the oneself ally stopper, covers the wound to withdraw the battlefield, saved a life. After the war, the battlefield doctor helped him sew the wound simply. However after coming back , the wound actually became inflamed, is unable to eat food normally, lies down suffocates on the bed, is waiting for arrival of death. 领头的白衣女子趴在伤员耳边低语着。那是一名腹部受到重创的士兵,几天来,他都没怎么进食,在战场上,他的肠子被敌人掏出来过,又被自己的战友塞回去,捂着伤口撤出战场,捡回了一条命。战后,战地医生帮他简单缝补了伤口。但是回来后伤口却发炎了,无法正常进食,躺在床榻上奄奄一息,等待着死亡的降临。 Priestess places on the hand his forehead, is feeling his body temperature, will then draw close to his chest, is feeling his heartbeat. 女祭司将手放在他的额头上,感受着他的体温,然后将头贴近他的胸口,感受着他的心跳。 „He was lifted has been in a comma, this morning is little good......” “他被抬进来的时候一直处于昏迷状态,今天早上才好一点点……” ...... 嘘…… Murros was explaining, was actually stopped by a Priestess gentle movement. 穆罗斯正在解释,却被女祭司一个温柔的动作制止了。 Immediately, Priestess pulls out a glittering and translucent carving blue thermo from the bosom, „what do you want to make?” Murros anxious asking. 随即,女祭司从怀中掏出一个晶莹剔透的蓝水瓶,“你要做什么？”穆罗斯紧张的问到。 „Pleaded mother to treat him.” “恳求母亲治疗他。” Priestess tranquil reply. The unnecessary idle talk, she has not fallen on the water in bottle on the wounded person, probably a ceremony, the colorless and tasteless spring water drenches on the young soldier, performing is icy cold. 女祭司平静的回答到。没有多余的废话,她将瓶子里的水倒在伤员身上,像是一场仪式,无色无味的泉水淋在年轻的士兵身上,尽是冰凉。 Afterward, Priestesses extends the right hand of oneself, caressed the wounded person lightly, in the mouth was having a thought the mysterious praying word. 随后,女祭司们伸出自己的右手,轻抚着伤员,口中念起了神秘的祷言。 Even if lived the most lifetime, but Murros is still certain oneself has never listened to such praying word. He somewhat worried, but this praying word is very gentle, flows just like the water of Shengquan in the mountains, strokes the underheating winter land just like the spring breeze. 即便活了大半辈子,但是穆罗斯也可以肯定自己从未听过这样的祷言。他有些担忧,但是这祷言十分平和,宛如圣泉之水流淌在高山之间,宛如春风拂过冷冬大地。 , The weak white light has stroked the body of wounded person gradually together. 渐渐的,一道微弱的白光拂过伤员的身体。 It is so weak, but everyone saw. Then scene is more mysterious, sees only after the long prayer, wounded person abdomen that say/way deep wound starts to heal at the visible speed, without the bloodstain, without painful yelling, is tranquil, under hymn tranquil like water. 它如此微弱,但是每个人都看见了。接下来的一幕则更加神奇,只见在漫长祷告之后,伤员腹部那道深深的伤口开始以肉眼可见的速度愈合,没有血渍,没有痛苦的喊叫,只有平静,在圣歌下平静如水。 Sees only the expression on soldier face to relax gradually, as if an invisible strength is flooding his body. Let him re-enter the body of health. 只见士兵脸上的表情渐渐舒缓开来,仿佛一股无形的力量正在充斥着他的身体。让他重回健康之躯。 The present miracle makes the people surprisedly, Murros stared in a big way the eye, cannot believe this scene simply. He lived the most lifetime, has never seen so the miracle, in this barbaric bloody age, treats the stretcher patient only method is the surgery, the doctor uttered fine words that is the doctor, actually sews the artisan, where has the wound, where makes up. The leg and foot arm infects cuts the arm to break the leg. Like today, by pray cure wounded person, his first seeing. 眼前的神迹令众人惊讶不已,穆罗斯瞪大了眼睛,简直不敢相信这一幕。他活了大半辈子,从未见过如此神迹,在这个野蛮血腥的年代,治疗重伤员唯一的手段就是手术,医师说得好听是医师,其实就是缝补匠,哪里有伤口,就补哪里。腿脚手臂感染就切胳膊断腿。像今天这样,靠祈祷治愈伤员,他还是第一次见。 When exclamation, Murros is inquiring several Priestess origins curiously. 惊叹之余,穆罗斯好奇的询问着几位女祭司的来历。 „Where do you come from?” “你们来自哪里？” He asked. 他问到。 „This is unimportant, we are just the humble servants, was Goddess Salyak cured him.” “这不重要,我们只不过是谦卑的仆人,是莎拉克女神治愈了他。” Priestess tranquil reply of lead. 领头的女祭司平静的回答着。 She looks to the wounded person, the latter has fallen asleep serenely. 她望向伤员,后者已经安详的睡着了。 „Bandage can tear down, his injury is good. The attention diet supplements, the rest, several days will recover much such as beginning.” “绷带可以拆掉了,他的伤势已经好了。注意补充营养,多休息,几天就会痊愈如初。” „Can you also treat others? Here person, they need to treat.” “你们还可以治疗其他人吗？这里的人,他们都需要治疗。” Murros excited is asking. 穆罗斯激动的问着。 „Does not know, this is the decision of Goddess Salyak. We are responsible for transmitting her divine decree.” “不知道,这是莎拉克女神的决定。我们只是负责传递她的神谕。” Priestess nods , indicating that decision-making power no longer in her, she is the servant of god...... 女祭司点了点头,表示决定权不再于她,她不过是神的仆人…… Over the following several days, three mysterious Priestess have treated in the medical office. In this period, they mysterious cure another five stretcher patients, eight slightly wounded patients. Suddenly, mercy Goddess arrived at the Blackhammer Fort news to spread over the entire small town. 接下来几天,三名神秘的女祭司一直待在医务室。期间,她们又神奇的治愈了另外五名重伤员,八名轻伤员。一时间,慈悲女神降临黑锤堡的消息传遍了整个小镇。 But Murros in the oneself office, wrote down that to mail under seal toward the northern important letter, he must tell Rod, told oneself Lord, he discovered Priestess group, that was the extremely scarce priest, can cure the wounded person, relieved the plague. In battlefield, people will dread, mostly is because fears the casualties, if there is such a team, can treat the wounded person who these are seriously injured specially, then, the morale and courage of soldiers will increase without doubt...... 而穆罗斯则在自己的办公室内,写下了那封寄往北方的重要信件,他要告诉罗德,告诉自己的领主,他发现了女祭司团,那是极其稀缺的祭司,可以治愈伤员,解除瘟疫。战场上,人们之所以会畏惧不前,大多是因为惧怕伤亡,而如果有这样一支队伍,可以专门治疗那些受重伤的伤员,那么,士兵们的士气和勇气无疑会大增……