Regarding king Zaki's excuse, Zhao Qingtan has doubts very much.( 对于王崎的说辞,赵清潭很是疑惑。( Also isn't the time? 还不是时候？ When is that the time? 那什么时候才是时候？ He almost thought that this was a pretence under pretext. According to his idea, king Sakiya wants to look for some assistants. Now he is entire calculates that the gate pivotal character, what wants to make, what also needs „preparation”? 他几乎都觉得这是一份托词了。按照他的想法,王崎也不过是想找一些助理而已。现在他就是整个算门举足轻重的人物,想要做什么,还需要什么“准备”吗？ However king Qi said that he also has no alternative. 但是王崎这么说了,他也无可奈何。 Afterward, participates in king Qi „discussion” the crowd gradually is also reducing. 随后,参与王崎“讨论”的人群也在逐渐缩小。 Naturally, is not person who only then leaves. Heard afterward „king Qi starts to study the simple form algebraic topology, needs to exchange the member who catches up with others”. These member were the low rank member or a new promote Yuan god, thought king Qi the level was very high, oneself very difficult to exchange with him. However „king Qi is beginner” rumor classics and commentaries open, these people are also trying trying one's luck, hopes can follow in the legend „everyone” the footsteps, learn/study this strange domain. 当然,也不是只有离开的人。还有很多后来听说“王崎开始学习单形代数拓扑,需要与他人交流”而赶来的修士。这些修士多是低阶修士或者新晋元神,原本觉得王崎的水平很高,自己很难与他交流。不过“王崎是初学者”的传言一经传开,这些人也来试着碰碰运气,希望能够跟随传说中“大家”的脚步,学习这个陌生的领域。 Even some just the basic soon member, for this, read the books of several days of algebraic topology actually, dares to come they to exchange with king Qi. 甚至有些刚刚入门不久的修士,就为了这个,硬是啃了几天代数拓扑的书,才敢过来与王崎他们交流。 And, naturally many levels really horrible to look. 其中,也自然有许多水平真的惨不忍睹的。 These people after experience to so-called „beginner” level, mostly on dingy going back. 这些人在见识到所谓的“初学者”水准之后,大多就灰溜溜的回去了。 They cannot follow after presently completely cannot understand the discussion, realized these Yuan god period teacher's younger brother one's teacher's older brothers said „beginner” , is completely relatively speaking. 他们在现自己完全跟不上也听不懂讨论之后,才意识到那些元神期师叔师伯说的“初学者”,也完全是相对而言的。 However, these in intelligence quotient by thorough steamroll among low rank member, some persisted in remaining. 但是,这些在智商上被彻底碾压了的低阶修士当中,也有一些坚持留下来了的。 Cannot understand clenches teeth to listen, thinks that does not understand writes down, goes home to think again, or other finds the time to inquire own division commanders. 听不懂就咬牙去听,想不明白就记下来,回家再想,或者另外找时间询问自己的师长们。 , king Qi the main house gate mouth were also gradually many one crowd to present and not participate in the person who the exchange actually wrote with vigor every day fixed time. 渐渐的,王崎的家门口也就多了一群每天都会定时出现、不参与交流却奋笔疾书的人。 King Sakiya does not interfere, whatever they audit here. 王崎也不干涉,就任由他们在这里旁听。 If by some chance inside has such 1-2 to mature slowly or make up for a lack of natural talent by hard work? His king wasn't Qi picks the treasure? 万一里面有那么1-2大器晚成或者勤能补拙的呢？那他王崎不是捡到宝了？ king Qi „meeting” approximately conducted 25 days later, the floating personnel who these pass in and out fixed. 当王崎的“交流会”大约进行了二十五天之后,那些进进出出的流动人员才固定了下来。 „, But also is really...... in the middle of ten thousand methods, the person who can be attracted was basically attracted......” king Qi to consider: „But...... also insufficient.” “啧,还真是……万法门当中,能够被吸引来的人基本都被吸引来了吧……”王崎思量:“但是……还不够。” Resistance that he is going to face, certainly „history” middle is bigger. Therefore, he needs to prepare fully, is fuller...... 他将要面对的阻力,一定会比“历史”当中的更大。所以,他需要准备得充分一些,再充分一些…… Had better be able find a powerful foreign aid. 最好能够找到一个给力的外援。 However, others did not understand his worry greatly. 但是,其他人就不大理解他的顾虑了。 Zhao Qingtan the second time is looked for king Qi. 赵清潭已经是第二次找上王崎了。 king Qi actually the second time was not heard inquires similarly. These days, there is a member of many Yuan god period to he expressed „cooperation about writing paper” the intention, but he by similar reason 11 declines. 王崎却不是第二次听到类似的提问了。这些日子,也有不少元神期的修士向他表达出“合作合写论文”的意向,但是他都以类似的理由一一回绝了。 „Junior Brother, when your ‚is beginning studies’ plans to begin studies? Whether we could do some thorough points research?” “师弟啊,你这个‘初学’到底是打算初学到什么时候？咱们是不是可以做一些深入一点的研究了？” „Also early.” king Qi as before is shaking the head of being as deep as a well. “还早呢。”王崎依旧是高深莫测的摇摇头。 After Zhao Qingtan walks, Su Jun yu also inquired king Qi puzzled: „Junior Brother, Senior Brother Zhao was also a Yuan god of these years new promote, he is willing to ask you to cooperate, we happen to absorbed to say again, you this way were not a matter.” 等到赵清潭走后,苏君宇也不解的询问王崎:“师弟,赵师兄也是这几年新晋的元神,他愿意找你合作,咱们就正好吸收进来啊再说,你这样下去也不是个事儿。” king Qixie was looking at Su Jun yu one eyes: „Brother, don't you have presently my great benefit of this exchange?” 王崎斜着看了苏君宇一眼:“老哥,你难道没现我这种交流的巨大好处吗？” „Has the great benefit......” to mention this, Su Jun yu actually from innermost feelings smiled. “是有巨大好处……”一提到这个,苏君宇倒是自内心的笑了起来。 He also joined these recently „transcription party”, every day comes to listen to the exchanges of king Qi and others fixed time, under the record some issues. Chen will also come by occasionally. But every day after the meeting ended, he will go directly to ask place that king Qi some do not understand. 他最近也加入了那些“抄写党”,每天都来定时听王崎和其他人的交流,记录下一些问题。陈由嘉也偶尔会来。而每天交流会结束之后,他就会去直接问王崎一些不懂的地方。 Matter that this does not have the means. Su Jun yu originally already pays respects Rubai Ze god Monarch hanger-on. However white Zeshen the year before last time calculated Monarch suppressed hundred years of paper to injure, greatly the time therapy , the time of no direction later generation. Also because of this, therefore Su Jun yu in has to do one's best to help king Qi over the past year promote the merit law the matter. 这也是没办法的事。苏君宇原本是已经拜入白泽神君门下的。但是白泽神君前年的时候被算君一篇憋了百年的论文伤到,大把的时间都在疗伤,也没什么指点后辈的功夫了。也正是因为这样,所以苏君宇在过去的一年才只好尽心尽力帮王崎推广功法的事情。 king Qiye is glad to the reply. To him, answers others' question is also a very good learn/study. 王崎也乐于回答。对于他来说,解答别人的问题也是一种很好的学习。 In the question and answer, Su Jun yu in the level of this domain is also progress fast, it is estimated that 1-2 months can visit into mysterious again. 在问答当中,苏君宇在这个领域的水平也是飞快的进步,估计再有1-2月就能够登堂入奥了。 In this case, he not regarding this type „exchange” the pattern is not good. 这种情况下,他也不至于说这种“交流”的模式不好。 king Qidao: „Since this meeting is good to everyone, why that doesn't work?” 王崎道:“既然这种交流会对大家都有好处,那为什么不进行下去呢？” Moreover, one of my original goals, is to make these member gradually be familiar with this meeting. 而且,我原本的目的之一,就是让那些修士逐渐习惯这种交流会。 This type „exchange learn/study meeting”, is Bourbaki School most famous one form of action, the mathematical discussion class. 这种“交流学习会”,就是布尔巴基学派最著名的一种活动形式,数学讨论班。 This type „mathematical discussion class”, is one type has the legendary working method. It used a pattern of unusual severization to center on the limited selected topic to launch the discussion every year, everyone had the right of word, all lecture notes must undergo the reorganization of system, finally the lecture notes must assemble the publication officially. 这种“数学讨论班”,是一种颇具传奇色彩的工作方式。它采用了一种非常严格化的模式每年都围绕有限的选题展开谈论,每一个人都有言的权利,所有讲稿都要经过系统的整理,最终讲稿都要正式集结出版。 The math discussed that the presidents of class can be become famous for a long time big shot, but everyone must participate. This pattern not only trained Bourbaki School freedom and strict academic atmosphere, drove the show/unfolds of entire mathematics circles, after causing the second war, Germany that the French rapid counter- Gottingen school of thought was, became the center of Western math. 数学讨论班的主持者可以是成名已久的大佬,但是每一个人都要参与。这种模式不仅培养了布尔巴基学派自由而严格的学术氛围,更是带动了整个数学界的展,使得二战后法国迅反哥廷根学派所在的德国,重新成为西方数学的中心。 Grothendieck, walks from the mathematical discussion class of Bourbaki School. 就连格罗滕迪克,也是从布尔巴基学派的数学讨论班当中走出去的。 In fact, even Bourbaki School was also famous arrived at its prosperous time of „education”, entire France's math education till dominated, the elementary students must learn/study the set theory and analysis situs and so on advanced mathematics 【Also suffers certainly to denounce and that's the end.】 实际上,布尔巴基学派也是以“教育”而著称的甚至到了其鼎盛的时候,整个法国的数学教育都为止把持,就连小学生都要学习集合论、拓扑学之类的高等数学【当然也遭受到诟病就是了。】 This is also one of the king Qixiao small efforts. He wants to train one batch truly to have the person of Bourbaki School academic thought. 这也是王崎小小的努力之一。他想要培养一批真正具有布尔巴基学派学术思维的人。 Su Jun yu sees him to insist, had not asked that but asked: „, When do you prepare formally to start to study?” 苏君宇见他坚持,也没有多问,只是问道:“那么,你到底准备什么时候正式开始研究呢？” Actually has started...... 其实早就已经开始了…… king Qi thinks, finally swallows back this truth. 王崎想了想,最终还是将这句实话咽了回去。 He is imitating a step unusual giant, will therefore not be understood temporarily. 他在模仿一个步调与众不同的巨人,所以暂时不会被人理解。 However, in the past that giant had the qualifications to request the entire mathematics circles to adapt to him, rather than he adapted to the entire mathematics circles. But his king Qi did not have that capital. 但是,当年那位巨人有资格要求整个数学界去适应他,而不是他去适应整个数学界。而他王崎就没有那种资本了。 Because, „senior” is also living. Especially calculates Monarch Pang Jia. 因为,“前辈”们都还活着。尤其是算君庞家莱。 This is this world, „immortal” creates troubles. 这就是这个世界,“长生”所造成的一点麻烦。 Finally, he said: „I am writing a paper. If smooth, 78 days later can complete. After my this first paper goes out, can formally start.” 最终,他道:“我正在写一篇论文。如果顺利的话,七八天以后就可以完成吧。等我这第一篇论文出去之后呢,就可以正式开始了。” Next day time, king Qi the similar words will say with Zhao Qingtan also has others to listen. Zhao Qingtan also nods, has not said anything again. 第二天的时候,王崎将同样的话讲与赵清潭还有其他人听了。赵清潭也点点头,没有再说什么。 Then, ancient well without ripples passed several days. 然后,又古井不波的过去了几日。 One entire moon/month later that dusk that king Qi starts to explain religious doctrine, an accidental/surprised guest appeared in king Qi main house gate. 王崎开始讲道的一整个月后的那个黄昏,一个意外的来客出现在了王崎家门口。 This is a middle-aged man, the appearance scholarly and delicate, among the graces, has one type „well-mannered” old-fashioned great Confucian scholar who the makings, four arts all pass probably. 这是一个中年男子,样子儒雅、清秀,举手投足之间,都有着一种“彬彬有礼”的气质,好像是一个琴棋书画皆通的老派鸿儒。 However, sees this „student” first, several Yuan god period member were unexpectedly tense to stand. 但是,看到这位“书生”的第一眼,有几个元神期修士居然紧张得站了起来。 Zhao Qingtan also shows several points of anxious look unexpectedly. 赵清潭居然也露出几分不安的神色。 „Uncle what grand preceptor......” “何太师伯……” This person, is what outside. 此人,正是何外尔。 The song courtyard sends this generation of leaders, calculates that lord clear disciple perhaps is not „self-satisfied”, but truly is the most outstanding disciple. 歌庭派这一代的领袖人物,算主希柏澈的门生或许不是“得意”,但确实是最优秀的门生。 In all person hearts beats a drum slightly. 所有人心中都微微打鼓。 Why he will come to here...... 他为什么会来这里…… Before calculating the lord retires, „song courtyard room” the key passed to what outside. Although he is one with even/including sect who the song courtyard faction is incompatible is the family/home, but at this time, he actually represents „opinion that” this song courtyard sends without doubt. 算主退隐之前,就将“歌庭斋”的钥匙传给了何外尔。尽管他是一个与歌庭派格格不入的连宗算家,但是此时,他却无疑代表这歌庭派的“意见”。 If he chooses to reprimand king Qi to the senior deficient respect, not to mention king Qi can refer to for the multitude of people, the person who at least these exchange now, does not dare to come again. 如果他选择斥责王崎对前辈缺乏敬意,且不说王崎会不会为千夫所指,至少现在这些来交流的人,是不敢再来了。 king Qiye has seen this big free and unfettered. He stands up, fair saluting, said: „Senior.” 王崎也是见过这位大逍遥的。他站起身,中规中矩的行礼,道:“前辈。” What outside very earnest returning salute, the smile said: „Disappears long time, king Qi. Heard that you in exchange the arithmetic with the person of same belief here, after I hear, some quite interests, wants to participate.” 何外尔很认真的还礼,微笑道:“多日不见了,王崎。听说你就在是在这里与同道交流算学的,我听闻之后也颇有些兴趣,也想来参加。” „Senior visits, is really honored.” king Qidao: „Also asked the senior...... to take a seat?” “前辈光临,实在是荣幸。”王崎道:“还请前辈……落座？” Said this saying time, he himself could not bear smile one. Not is only he, other member are also sit, where also has „place” to give the opposite party. 说这话的时候,他自己都忍不住笑了一声。不光是他,就连其他修士也都是席地而坐的,又哪里有“座”给对方。 Frightens these member ten thousand who Famen comes to discuss in the heart again and again to sigh: „This fellow, said that the heart is how stable, in this case, can smile unexpectedly?” 只是吓得那些前来讨论的万法门修士心中连连感叹:“这个家伙,道心到底是多么稳固啊,这种情况下,居然还笑得出来？” What outside in sits periphery later the atmosphere somewhat to be stiff presently. He waves, said: „Does not need to care about me, like discussed in the past and that's the end.” 何外尔在现自己坐下来之后周围气氛就有些僵硬。他挥了挥手,道:“诸位不必在意我,像往常那样讨论就是了。” king Qi nods, according to the initial step, said: „We chat the algebraic topology today, then couple days ago topic, started to mention from the homology group......” 王崎点点头,按照最初的步调,道:“我们今天还是聊代数拓扑,接着前几天的话题,从同调群开始说起……” In algebraic topology domain, introduces the coherence the concept, is one of the Bourbaki School biggest pioneering work. 在代数拓扑这个领域,引入同调的概念,也是布尔巴基学派最大的创举之一。 But king Qi says that now, is one of the algebraic topology domain most important applications, the little embryonic form of coherence generation of maths. 而王崎现在说的,就是代数拓扑学领域最重要的应用之一,同调代数学的一点点雏形。 Naturally, but demonstrates the little thought. king Qi has not studied this he applies based on this math „achievement” in Earth specially. He also wants to share and learn/study with others together, borrows others 's strength to return to original state part of maths . 当然,只是显示出一点点思想而已。王崎在地球就没有特别学习这一块他只是应用以这一块数学为基础的“成果”。他也是想要与其他人一起分享、学习,借用他人的力量将这一部分数学还原出来,。 Has what outside this free period member , the ordinary person does not dare saying that on this day, the atmosphere of discussion was also far less than days before. 只是,有何外尔这一位逍遥期修士在,一般的人也不怎么敢言,这一日,讨论的气氛也远不如前几日。 Approximately is saw the favor that surrounding various people discussed was not high, what outside was stands on the contrary, inquired to king Qi: „king Qi, regarding you said in the past few days, the form introduction of differential, I am interested in very much. Here I have several issues.” 大约是看到周围诸人讨论的人情不高,何外尔反倒是站起来,向王崎询问道:“王崎,对于你前些天说的,将微分的形式引入,我还是很感兴趣的。这里我有几个问题。” king Qi selects lowly according to the head: „Algebraic topology and differential analysis situs are in the middle of the analysis situs are without doubt most meaningful.”( To be continued.) 8 王崎点低哦按头:“代数拓扑和微分拓扑无疑是拓扑学当中最有意义的。”(未完待续。)八