Arrives in the truth the wayis notonly.
抵达真理的路径不是唯一。This is also the mathtellskingQi.
这也是数学本身告诉王崎的。In people's eyes, the spaceis straight. To them, the western-stylehow muchis the how much that thismaterial worldhasnaturally.
在一般人眼中,空间是平直的。对于他们来说,欧式几何就是这个物质世界自然而然产生的几何。Butin fact, the naturedoes not have„straight line”. Trace that „straight line”in the middle ofthisconceptcarvesartificially, notand„hyperbolic”are less than „circular arc”. But the western-stylehow much, similarlyis not the natureproduction. Itdefers to the sense of human, in the simulationnature, simulates the space.
但实际上,自然界并不存在“直线”。“直线”这一概念当中人工雕琢的痕迹,不比“圆弧”和“双曲线”更少。而欧式几何,同样不是自然产生的。它只是依照人类的感官,在模拟自然,模拟空间。Ifthere is an intelligentrace, the main senseandhumanare completely different, then the conceptinthisgeometry can also be completely different from human.
如果有一个智慧种族,最主要的感官和人类完全不同,那么他们在这几何学方面的概念也会和人类完全不同。Onfor examplesea godclass. The geometry that theyfirstdevelopis not the western-stylehow much, butis the curvatureis the Lihow much. This is becausetheyabsolutelydo not haveso-called„vision”, the main sensationis similarto the sense of spiritknowledge. Buton the other hand, theirbodiesare huge, thismakesthemdetectstar'scurvaturelong time ago.
就比如海神类。他们最先发展出来的几何学就不是欧式几何,而是曲率为正的黎氏几何。这是因为他们完全没有所谓的“视力”,最主要的感知是类似于灵识的感官。而另一方面,他们的身躯过于庞大,这使得他们早早就察觉到星球本身的曲率。ButkingQiknowsrecently, in fact, a knownrace, the inbornconcept of space, is the curvatureislost/carryingRochehow much.
而王崎最近才知道,实际上,还有一个已知种族,天生的空间观念,是曲率为负的罗氏几何。Thatisdragonclan.
那就是龙族。In the pasthistory, the person the dialogue of clananddragonclanwere few...... the matter that the person who clananddragonclan the gatheringsame place, even ifhasa meeting of mindsoccasionally, theyfirsthandlestillfightsas well asexchangesto amend the law, a rare and beautiful flowerspointeats and drinksto experiencealien racelocal conditions and social customs, occasionallyalsohas the transactionrarityto be assorted. However, sitsto chatgeometricalanythingtogether...... is really few.
在过去的历史里,人族和龙族的对话本就非常少……就算偶尔有臭味相投的人族与龙族凑到一块,他们最先做的事情也是打架以及交流修法,奇葩一点的就是吃吃喝喝体验异族风土人情,偶尔也有交易一点稀罕物什的。但是,坐下来一起聊几何什么的……实在是少。AlsoiskingQi. These, heamended the lawbesides the developmentdigitizationroutinely on , preparedathometo the class that GouDabaotaught. During this period, hehad discussedwith the people who eachcandiscusssimilarissue is mainly Chenbyandmore. The moonsetcolored glaze was really staysbored, kingQiyehas not gone to the thought that askedherto discuss.
也就是王崎。这几日,他除了按部就班的开发数据化修法之外,就是在家准备给苟大宝讲的课。在这期间,他和每一个能够讨论的人都讨论过类似问题主要是陈由嘉和弥。要不是月落琉璃实在是呆得无聊了,王崎也没有去找她谈的念头。However, thisdiscussed,kingQicaiknows the mystery of good fortune.
但是,这一谈,王崎才知晓造化之神奇。dragonclanis nearly omnipotenttoday, gets rid of the innatebloodlinesshackles, cultivates the systemto multiply the peak. However, suchpowerfuldescendants. Alsothere is a small and weaktime.
龙族今日近乎无所不能,摆脱先天的血脉桎梏,修炼体系已经繁衍到巅峰。但是,这么一个强大的族裔。也有弱小的时代。Mesozoic1 billionyears ago, dragonclanwas onlyin the middle ofseaordinarydescendants. At that time, theydo not have the innatespiritknowledgelike the present. Just likemanycrawlingclasses, ancient timesdragonclan the visionwas very weak. Moreoverin the middle ofsea. The factor of influenceray propagation were too many.
在十亿年前的中生代,龙族只是海洋当中的一只普通族裔。那个时候,它们还不像现在这样有着先天的灵识。和很多爬行类一样,远古龙族的视力很弱。而且在大海当中。影响光线传播的因素实在太多了。At that time, the futuredivine landoverlord, can only depend on the sound. Whattheyexchangeto dependis the sound, the localizationpreydepends is also the sound.
那个时候,未来的神州霸主,只能靠声音。它们交流靠的是声音,定位猎物靠的也是声音。
The soundregarding the ancientdragonclan, is equivalent toin of Renzuray.
声音对于古老龙族来说,就相当于光线之于人族。But the issueis. Rayalwaysstraight linedissemination. But the dissemination of sound wavein the middle ofsea water, alwaysdoes not walk the straight line. Under the specificdepth, the speed and hydraulic pressure of sound transmissionhave a positive proportional relationshipin some sense, was equal to that andhas a positive proportional relationshipfrom the distance of water surface. In other words, soundinwaterbyarcdissemination.
而问题就在于。光线总是直线传播的。而声波在海水当中的传播,并不总是走直线的。在特定的深度下,声音传播的速度与水压呈正比从某种意义上,也就等于是和距离水面的距离呈正比。也就是说,声音在水里是以弧线传播的。Ifaccuratedescriptionthatarc, thenitis„center of circlein the circular arc of oceansurface of the sea”.
若是准确的描述那弧线,那么它就是“圆心在大洋洋面的圆弧”。Indragonclan the world, the curvaturelosesthroughout.
龙族的世界里,曲率始终是负的。Intheirconcepts, the triangleNeichiaoandis smaller than180degreesthroughout, without the rectangle, the right anglepentagonis the concept of easiestunderstanding.
在他们的观念里,三角形内角和始终小于一百八十度,没有矩形,直角五边形才是最容易理解的概念。Afterseveral hundreds of millionsyears of evolution. The dragonclanthatdepending on the seeking livehoodsonar, had changed into the pastresults indragon of marine lifenot to recitewith overpowering momentum. Butsomeconcepts of past years, actuallyconsistentlymaintain the present.
经过数亿年的演化。龙族那当年赖以求生的声呐,早已化为气势磅礴得不似海洋生物的龙吟。而当年的一些观念,却始终保持到了现在。For example, in the dragonclanmilitarystudy, is very that difficult„thornfoundto go straight there and come straight backto strike”.
比如,在龙族武学当中,很难找到直来直去的“刺击”。Regarding the dragonclan, the African and Europeanhow muchwas called„a Yuandrawing technique”, but the western-stylehow muchis called„high grounddrawing technique”, the Lihow muchwas„vaultdrawing technique”.
对于龙族来说,非欧几何就叫“元画法”,而欧式几何叫做“高地画法”,黎氏几何则是“穹顶画法”。Calculates that Monarchoncejokedin the past, perhapshas the differentstarlife, looks at the worldfrom the angle of African and Europeanhow much. When hespokethissaying. Has not actually thought,actuallyabove the divine landhas such a species.
算君当年曾戏言,说不定就有异星生灵,以非欧几何的角度看世界。他说这话时。却不曾想到,其实神州之上就存在一个这样的物种。In this regard, similarlyis the whale that uses the sonarlocalization, did not havedragonclanthatangle of view. This is actually because the cultivatinglaws of monsterclanareto robat this timemuchstudyfrom the personclan. Somemanyideascome from the personclan. Theyin the civilization, areby the part of personclancivilizationassimilation.
在这方面,同样是使用声呐定位的鲸鱼,就没有龙族那种视角了。这却是因为今时妖族的修法多是盗学自人族。有很多理念都是来自于人族。它们在文明上,属于被人族文明同化的部分。RegardingkingZaki'selaboration, GouDabaodeeplyis shockedagain.
对于王崎的论述,苟大宝再次深深震惊。Butthen, is the key that kingQitold.
而接下来,才是王崎讲述的关键。„, Youfelt, personclan. dragonclan, before me, thatbodyhugealien race who said【Refers tosea godclass】, Withoutmeansmutual understanding?”
“那么,你觉得,人族。龙族,还有我之前说的那个身躯庞大的异族【指海神类】,没办法相互理解吗?”GouDabaodeeplyinspires: „...... The misterhas not said that mypersonclanhas been ableto understand the so-calledRochehow much and Lihow much......”
苟大宝深吸一口气:“并不……先生也说过,我人族已经可以理解所谓的罗氏几何和黎氏几何……”„In fact, in the arithmetic, Roche, Li, Euclidean spaceis equal. Thislooks like the Shintoism/Divine Dao, martial arts and ghostsay/wayto be the same. Althoughamends the lawto be different, buttheyare the member, finally the goalis the immortallooking for a long time.”kingQidao: „Thisexplainedtwopoints: First, true‚how much’, exceeds the generallifeform the conventionalsensation and conventionalthought. Even if better thandragonclan, cannotonlyinthissingle layer‚custom’ , unable the directsensation. Second, the main roadreaches the same goal or conclusion from different approaches. No matterfrom the western-stylehow much of curvaturezeroalsogood, isfrom the curvatureLihow much and curvaturelost/carryingRochehow much, wecanarrive inthatfinalboundaryfinally, true‚how much’.”
“实际上,在算学当中,罗氏、黎氏、欧氏都是等价的。这就像是神道、武道、鬼道一样。尽管修法不同,但是他们都是修士,最终目的都是长生久视。”王崎道:“这说明了两点:首先,真正的‘几何’,是超越一般生物的常规感知、常规思维的。即使强如龙族,也不能只在这一重‘规矩’之下,不能直接感知。第二点,大道殊途同归。不管是从曲率零的欧式几何出发也好,还是从曲率正的黎氏几何、曲率负的罗氏几何出发,我们最终都能够抵达那个最终的境界,真正的‘几何’。”„Main road3000, reach the same goal or conclusion from different approaches......”GouDabaoonlyto think that is movedinexplicably. Healmostmustbend downlowlyin the place, lay prostrate in worshiptokingQi.
“大道三千,殊途同归……”苟大宝只觉得莫名感动。他几乎要低伏在地,对王崎顶礼膜拜了。Thisflash, hiscultivatinglawstoten thousandmethodshas no obstructionagain.
这一瞬间,他对万法门的修法再无任何芥蒂。kingQislight nod. Heneverthinks that the scienceisin the world the onlytruth. However, the sciencebiggestadvantagelies initis„a person of say/wayisten thousandpeople of say/way”path, result that a personcanponderunretentivepresentstoanotherperson, canpool brains and brawn. Moreover, it can also unceasingoverthrows, the freereconstruction, unceasingNirvana. Therefore, the sciencehas, nearlyeternalvitality that no onecan defeat.
王崎微微点头。他从不认为科学是世界上唯一的真理。但是,科学最大的好处在于它是“一人之道为万人之道”的道路,一个人能够将自己思考的结果毫无保留的呈现给另外一个人,可以群策群力。另外,它也可以不断的自我推翻、自由重建,不断的涅槃。因此,科学才拥有谁也打不垮的、近乎永恒的生命力。Regarding the transformation of GouDabao thought that kingQiis very satisfied.
对于苟大宝思想的转变,王崎已经很满意了。Hestands up, toldGouDabao, said: „Youthencultivationchanged/easyBito calculate, cultivatesagain for threedays, after yourhascertainly the understanding of the arithmeticcultivatinglaw, abandonedpresentthismovementstrength, repairsagain!”
他站起身,吩咐苟大宝,道:“你接着修炼易髀算经,再修炼三天,等你对着算学的修法有一定了解之后,就废了现在这一身法力,再次重修吧!”„Yes.”GouDabaoseriousnod. SeeskingQi to walk, hequicklycalled out: „Mr.king! Wait! The students have the issue to ask!”
“是。”苟大宝严肃的点点头。见王崎要走,他急忙叫道:“王先生!等一等!学生还有问题要问!”SawkingQiting, GouDabaoheld the discipleritual, asked: „Discipleheard,calculateslord a book, originallywasonecalculates. Butthiscalculates in , 500pagesintelling‚one plus one’. The disciplesrequested earnestly the misterto cometometo speakthisagain‚one plus one’.”
见王崎停了下来,苟大宝执弟子礼,问道:“弟子听说,算主出了一部书,本是一部算经。而这部算经之中,又有五百页是在讲述‘一加一’的。弟子恳请先生再来给我讲一讲这‘一加一’。”kingQiknits the brows: „Yourpresentlevel, looks atthatto calculate, as iftooearly.”
王崎皱眉:“你现在的水平,看那算经,似乎太早了点。”GouDabao the mathematicallevel, the considering everythingon the junior middle school, will not arrive at the high schoolabsolutely. But the theoretical monograph, oftenis the university studentsgnaws the motionlessthing.
苟大宝的数学水平,满打满算也就初中,绝对不会到达高中。而理论专著,往往是大学生都啃不动的东西。Thismustbuild the base periodto be the same to the challengeYuaninfantperiodprobably. Althoughin the worldhaskingQithisspecialbuildingbase period, but, the Yuaninfantsteamrollbuilds the baseis the normal state.
这就好像要筑基期与挑战元婴期一样。虽然世界上存在王崎这种特殊的筑基期,但是,元婴碾压筑基才是常态。„Discipledoes not dare the extravagant demandsto understand,onlystrove fortruth that can.”
“弟子不敢奢求明白,只求可以其中的道理。”kingQithinks,thisshouldbe for the first time GouDabao the interest of showingto the math, is really not goodto declinethisrequest, thensaid: „Good, Icameto saytoyou.”
王崎想了想,这应该算是苟大宝第一次表现出对数学的兴趣,实在不好回绝这个要求,遂道:“好,那我就来给你讲一讲好了。”Twopeopleunderrecoil. kingQistartsfrom the set theory, saidtoGouDabao„, when a setandanothercontainingelementalsoincludes a setmerge of element, obtains and lumphastwoelements”definition, extends, spoke many other.
二人又复坐下。王崎又从集合论开始,给苟大宝讲了“当含有一个元素的集合和另一个同样含有一个元素的集合合并时,所得到的并集总是有两个元素”的定义,又延伸开去,讲了其他许多。GouDabaowas instead muddled: „One plus onewas equal to that two...... one plus onewas equal totwo...... this...... inthisreallyhas the content that somaysayunexpectedly......”
苟大宝反而糊涂了:“一加一等于二……一加一等于二……这……这里面居然真的有如此多可说的内容……”kingQichuckle: „Isthis.”
王崎轻笑:“就是这样啊。”„Really isfierce!”
“真是厉害啊!”kingQiactuallyshakes the head: „Onlypitifully, currently speaking, this is also only the in the airgarret, looksverybeautiful.”
王崎却摇摇头:“只可惜啊,就目前来说,这还只是空中阁楼,看起来很美而已。”GouDabaois puzzled: „Why?”
苟大宝不解:“为什么呢?”„Because ofitsfoundation, has not confirmed.”kingQisaidhere, in the heartadded: Moreoverhas not possibly confirmed.
“因为它的根基,还没有证实啊。”王崎说道这里,心中补充道:而且是没可能证实了。GouDabaostares the bigeye: „Why? Thisis notobvious............”
苟大宝瞪大眼睛:“为什么?这不是不言自明……啊……”kingQihad once saidtohim, „obvious”seeks a taboo. Allmustfallabove the writingfinally.
王崎曾对他说过,“不言自明”就是求道的大忌。一切最终都得落于文字之上。Appearance that GouDabao a world outlookcollapses: „, Can one plus onealsobe equal tothree? Is equal tozero?”
苟大宝一副世界观崩溃的样子:“难道说,一加一还有可能等于三?等于零?”„Cannotdenythispossibilitylogically.”kingQidao: „Wehad not shown that the set theoryis the completeself consistent method, thereforelogically, reallyhas no wayto assert,one plus oneis equal tothreeisindemonstrable......”
“逻辑上不能否认这种可能性啊。”王崎道:“我们还没有证明集合论是完全自洽的,因此逻辑上,真的没法断言,一加一等于三是不能证明的……”„Thisis how possible......”
“这怎么可能……”kingQiasked back: „Can youdiscover‚one’and‚two’?”
王崎反问:“你能够找出‘一’和‘二’吗?”Whatis„one”? Whatis„two”?
什么是“一”?什么是“二”?Thissimilarlyis a simpleandcomplexissue. It is simple, the children who will not speakcandistinguish. It is difficult, calculates the calculationfamily/home that MonarchPang Jiathisrankwill also puzzle.
这同样是一个简单又复杂的问题。说它简单,不会说话的小孩子都能分辨。说它困难,算君庞家莱这种级别的算家也会为之困扰。GouDabaofirstwroteoneon the ground„one”, butkingQiactuallydrew a circleconveniently, said: „Now, Istipulated, the meaning of thiscircleis‚one’, ‚sole’and‚one’.”
苟大宝先是在地上写了一个“一”,但是王崎却随手画了一个圆,道:“现在,我规定,这个圆圈的意思是‘一’,‘单一’、‘一个’。”GouDabaois suddenly enlighted. Hestretches out a finger. kingQishakes the head: „Thisis‚a finger’, is not‚one’.”
苟大宝恍然大悟。他又伸出一根手指。王崎还是摇头:“这是‘一根手指’,不是‘一’。”What„is one”?
“一”是什么?„One”is a concept, fact that transcends the human thinking.
“一”是一个概念,一个超越超越人类思维的客观事实。In front ofthisallegorical words, GouDabaoshivered. Hesaid: „Alsoasked the teacherto dispel doubt.”
在这份禅机面前,苟大宝颤抖了。他道:“还请老师解惑。”„‚Digit’it has comfortably, the personjustpulled outfrom the worldnature. Not onlythisrefers to the integer, counts and transcendental numberabsurdlyalsoincludes. The typicalabsurdnumber, the rootnumbertwo, obtainfrom the square. But the typicaltranscendental numbergirth quotient, derives the circle.”kingQilightsaying: „Wehave not invented the digit. Wediscovered the digit. Weknow the digit, dependedis not the rational thinking, butis the innateownfeeling.”
“‘数字’本身就是自有自在的,人只不过是将之从天地自然当中抽了出来。这不只是指整数,妄数和超越数也包括其中。典型的妄数,根号二,就是从正方形中得出。而典型的超越数圆周率,就是得自圆。”王崎淡淡的说道:“我们从没有发明数字。我们发现了数字。我们认识数字,靠的也不是理性思维,而是先天自有的感觉。”„Thisis‚number’essence?”
“这就是‘数’的本质?”kingQinods, thensaid: „Digitalskillworldnaturalproduct, theydo not needto follow the concept of person. However, from beginning to end, no oneworried that ‚one plus oneis equal tothree’, why do youfeel?”( To be continued.)
王崎点点头,接着道:“数字本事天地自然的产物,它们没有必要遵循人的观念。但是,至始至终,就没有人担心‘一加一等于三’,你觉得为什么?”(未完待续。)ps: Asked the monthly ticket, asking the recommendationticket...... the mobile phone user to visithttp://m.piaotian.net
ps:求月票,求推荐票……手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button