Concern of Chapter 984puzzle
第984章困扰的心事Chief Niuin also heardWei Dekang and Young Zhengkillednewsin pairsvery early in the morning, althoughin the hearthas also suspectedBao Sanli, thinks that thismatterisBao Sanliis done, butactuallysomedo not believe.牛总一大早上也也听说了魏德康和郑老六双双被炸死的消息,虽然心中也怀疑过暴三立,认为这件事情是暴三立做的,但是却有些不相信。After all, jewellery companycaught firewithWei Dekang and Young Zhengkilledtimebasicallyisabout the same time, at that timeBao Sanlibefore the jewellery companywas busyis being busy at work, although the midwayleftsome timehoweverChief Niunot to note.
毕竟,珠宝公司失火和魏德康与郑老六被炸死的时间基本上就是前后脚,那时候暴三立正在珠宝公司这边忙前忙活,虽然中途离开了一段时间但是牛总也并没有注意到。Chief Niudoes not believeBao Sanlicansuchquickreacts, went to the Wei Dekangheadquartersto killthem, the reason that therefore, theirkilled can only put the blame on the abnormalaffections of thatanytwopeople.
况且,牛总根本不相信暴三立能这么快的做出反应,去魏德康的总部将两人炸死,所以,两人被炸死的原因只能归咎于那个什么两个人的畸形恋情了。Chief Niutracesownbuttockssecret passagenarrow squeak, is not fortunately nearwithWei Dekangthis, otherwise who dieswalksabnormallycanalsobecomehe„searching for flowery phrases”goal? Not onlyso, will oneselfalsoprobablybe killed?牛总摸了摸自己的屁股暗道好险,还好没和魏德康这个死变态走的太近,不然自己会不会也成为他“猎艳”的目标?不但如此,自己也大概会被炸死吧?Thinks ofhere, Chief Niuon an absolutely terrifiedwhole bodychill, butWei Dekangdied, Chief Niuhas also been free from worry, becausealthoughBao SanlioffendedWei Dekang, butWei Dekangis not the lamp of provinceoil. HecanpullBao Sanlithisflagto bully the weak by relying on powerful connections, butactuallyhas toguard againstWei Dekangto cause the short rope used to bind animalstohim. Was then good, diedhundred.
想到这里,牛总就毛骨悚然浑身一阵恶寒,不过魏德康死了,牛总也省心了,虽然因为暴三立得罪了魏德康,可是魏德康也不是什么省油的灯。他可以扯着暴三立这面大旗狐假虎威,但是却不得不防范魏德康给他使绊子。这下好了,一死百了。Very early in the morning, Bao Sanlibesides the inquirynews, rushed to the jewellery companywithHou Zhenhan. Sees the changed beyond recognitioncompany, Bao Sanlisatisfiednod, patted the shoulder of Chief Niu saying: „Chief Niu, yourthisfriendis really kind!”
一大早,暴三立除了打探消息之外,就和侯震撼匆匆的赶到了珠宝公司。看到焕然一新的公司,暴三立满意的点了点头,拍了拍牛总的肩膀道:“牛总,你这朋友够意思!”Chief Niulistened to the praise of Bao Sanli, immediatelycracks into a smile, blossomedat hearthappily. It is estimated that this morningthismatterpasses on, thesehave owed itself the Sir of debt, todaycompetitivelywill turn intograndsonsamerushingto repay a debttooneself.牛总听了暴三立的夸奖,立刻咧嘴一笑,心里乐开了花。估计,今天早上这事情一传出去,那些个欠了自己债的大爷们,今天就会争先恐后的变成孙子一样的抢着给自己还账了。„A whilemakesChief Houtieconstruction industrytoyou, how muchmoney?”Bao Sanlisaidwith a smile. Hou Zhenhanisin the companymanages, the words that thereforespends money, Bao Sanlialsolooks forHou Zhenhan.
“一会儿让侯总把工程款给你结一下,多少钱?”暴三立笑着说道。侯震撼是公司里管账的,所以用钱的话,暴三立也得去找侯震撼。In a company, controlledmoneyto be equal tocontrolling the life of company, Bao SanlialsounderstoodYang Ming'sto be attentive, hemanaged the personnel, Hou Zhenhanis managingspending money, suchtwopeoplecanbalancemutuallyrestrictmutually.
一个公司里,控制了钱就等于控制了公司的命脉,暴三立也明白杨明的用心,他管着用人,侯震撼管着用钱,这样两人才能互相平衡互相制约。„Does not use, does not havehow muchmoney.”Chief Niudid not care aboutthismoney, initiallylookedto want the debtcompanyto wantdebtcoloredhandling chargenot onlythesemoney, a lot ofmoneydo not come: „Boss Baodoes not needto be politewithme.”
“不用了,没多少钱。”牛总并不在乎这点儿钱了,当初找要债公司去要债花的手续费都不只这些钱了,还有很多钱没有要来:“暴总不用和我客气的。”„one pound gives, one pound returns, speed of thisservicehas stemmed frommeto anticipate,”Bao Sanlisaid: „Friendturns over to the friend, the accountalsohas no alternative butto be distinct.”
“一码归一码,这维修的速度已经出乎我意料了,”暴三立说道:“朋友归朋友,账目也不能不分明。”Chief Niunodded, helikes the Bao Sanlilike thisrefresheddisposition, althoughthistimeconstruction industryare not many, healsoreallysincere and honestdoes not wantto gather, butfeared that laterBao Sanlioccupiedcheaply, did not givemoneyeach time, hecould not endure, thereforesaid: „Good, sinceBoss Baowants, menot to be impolite, is counted the material, brothers'overtime pay, Boss Baogives150,000, Ido not make money.”牛总点了点头,他就喜欢暴三立这样的爽快性格,虽然这次的工程款不多,他也真实心实意的不想收取,但是就怕以后暴三立便宜占惯了,每次都不给钱,那他就吃不消了,于是道:“好吧,既然暴总想给,那我也就不客气了,算上材料,兄弟们的加班费,暴总就给150000吧,我就不赚钱了。”„Becoming, a whileIwrite a 200,000checktoyou.” After Hou Zhenhanhear, said: „Chief Niuyoualsofollowed for night, cannot the one centnot take, that50,000wereyourlaborspends.”
“成,一会儿我就开一个200000的支票给你。”侯震撼听后说道:“牛总你也跟了一夜了,总不能一分钱不拿吧,那50000就是你的辛苦费了。”Hou Zhenhanalsoexamined the quality of project, normal, this150,000simplywere the cost prices, butothersat the same nightrushed a job, cannottreat unjustlyothers. Hou Zhenhanis notperson of bullying, becausethischangebulliesothers, Yang Mingknewwill not forgivehim.侯震撼也查看了工程的质量,正常来说,这150000简直就是成本价了,而人家还是连夜赶工的,总不能亏待了人家。侯震撼也不是仗势欺人的人,因为这点儿小钱去欺负别人,杨明知道了都不会饶了他。Indeed, Bao SanliandHou Zhenhanhave the Songjiangbiggestsecuritycompany, by the strength, no oneis the match, butthattonot deal withtheseaverage people, thinks oneself infallible the fellow who tothesebullies the weak and fears the strong, Hou Zhenhanwill not be lenient.
的确,暴三立和侯震撼拥有松江最大的保安公司,论实力,谁也不是对手,但是那也不是为了对付这些普通人的,对那些自以为是欺软怕硬的家伙,侯震撼自不会手软。„ThanksChief Hou!”Chief Niuexpressed gratitudehastily. 150,000, indeed are also only the cost price, budgetanxiety of quite, butnowhad200,000, thatwas good.
“谢谢侯总!”牛总连忙道谢道。刚才的150000,的确也只是成本价,预算的比较紧张,而现在有了200000,那就不错了。However, thisregarding the Chief Niu several millionnet worth, is only a change, compared withoutsidethatonbills duesurely, at is notanything.
不过,这对于牛总的几千万身家来说,也只是个小钱而已,比起外面那上了千万的欠账来说,根本不算什么。„Chief Niu, hereis busywas similar, leads the brothersto go backto rest, thisis200,000checks.”Hou Zhenhan a 200,000checkhas givenChief Niuwithcheckbamboo slip that carriedalong.
“牛总,这里都忙的差不多了,就带着兄弟们回去休息吧,这是200000支票。”侯震撼用随身携带的支票本签了一张200000的支票递给了牛总。„Good, Chief Hou, Boss Bao, Ifirstwalked, has the matterto callto callmedirectly.”Chief Niusaidhastily.
“好的,侯总,暴总,那我就先走了,有事情直接打电话叫我就可以。”牛总连忙说道。ButChief Niuexpectsindeednotwrong, what the news in businessspreadsisquickest, because the merchantmusthave the keensense of smell, cansee clearlyeachopportunity.
而牛总所料的的确没有错,生意场上的消息流传的是最快的,因为商人本就必须拥有敏锐的嗅觉,才能洞察每一个商机。
The news that Chief NiuandBao SanliandHou Zhenhanare on good terms, quickpassed on, naturally, this is also Chief Niudesirablyfinds the personto arrange. Chief Niuhas not thoughtsuchrapidness that cancome!牛总和暴三立、侯震撼交好的消息,很快就传了出去,当然,这也是牛总刻意找人安排的。只是,牛总没有想到会来的如此之快!Chief Niujustreturned toshortly after the office, was calculatingyesterday the material cost of project, the secretaryknocked on a door: „Chief Niu, Chief Chen of greatwesternreal estatecame, wantsto seeyou......”牛总刚回到办公室不久,正在计算昨天工程的材料成本,秘书就敲门走了进来:“牛总,宏西地产的陈总来了,想要见您……”„Chief Chen? Does Chief Chendo? Person who hemostis not willingto seeis notI!”Chief Niustrange[say / way]: „Makeshimcome in......”
“陈总?陈总来干什么?他最不愿意看到的人不就是我么!”牛总奇道:“让他进来吧……”Chief Chenhas owed the Chief Niu3 millionconstruction industries, dragsisover six months, middleChief Niuurgedhimto be innumerable, Chief Chenhas saiddoes not havemoney, butactuallylooked that heopenedto run quicklyto come and go outvariousrecreation areas. AlthoughChief Niuclearlyknows that Chief Chenwantsto repudiate a debt, butalsohas no alternative, the presentway of the worldis, the one whoowes moneyisSir!陈总欠了牛总3000000的工程款,一拖就是半年多,中间牛总催了他无数次,陈总一直说没有钱,但是却看他开着奔驰出入各种娱乐场所。牛总虽然明知道陈总是想赖账,但是却也无可奈何,现在的世道是,欠钱的是大爷!Moreover, the Chief Chenwife's younger brotherit is saidis the poor construction qualitysupervisionbrigade, happen to can also manageonChief Niu, thereforeChief Niuis not goodto compeltootightly, althoughone after anotheralsoseveral hundred thousandcame, buthas also missed2 millionnot , more than half a year, but alsodoes not havewhatnews, has not actually thought that Chief Chenvisitedon own initiative.
而且,陈总的小舅子据说是建筑质量监察大队的,正好还能管上牛总,所以牛总也不好逼得太紧,虽然陆陆续续的还了几十万过来,但是还差了2000000没有还,这都大半年了,还没有什么消息,却没想到陈总主动上门了。Reason thatChief Niudoubts, is shortly after the news that becausehishereandBao SanliHou Zhenhanis on good termsjustlet out, shouldreturnnobodyto know that thereforehedoes not think that Chief Chenisbecauseheard the newsto come, buthistrip of goals, shouldnot repay a debt.牛总之所以疑惑,也是因为他这边和暴三立侯震撼交好的消息刚刚放出去不久,应该还没有人知道呢,所以他不认为陈总是因为听了消息才来的,而他此行的目的,应该也不是还债。Crossedshortly , the out of the door of officehas heard the knock: „Chief Niu, Chief Chencame.”
过了没多久,办公室的门外就传来了敲门声:“牛总,陈总来了。”„Come in!”Chief Niusaid.
“请进!”牛总说道。
The gate of officewas shoved open, the Chief Chenall smiles of greatwesternreal estatewalked: „Old Brother Niu, brotherthinksyourAh!long time no see”
办公室的门被推开了,宏西地产的陈总满面笑容的走了进来:“牛老哥,好久不见了,老弟想你啊!”Chief Niustaresimmediately, this did Chief Chendrink? Usuallyevadesitto be inferior to oneself, but can also think itself? Whatdirty trickswon't leaveto think itselfbad?牛总登时就是一愣,这陈总喝多了吧?平时对自己避之不及呢,还会想自己?不会是又出了什么幺蛾子想坏自己吧?However, whatowes moneyisSir, Chief Niustands uphastily, welcomedattentively: „Chief Chen, welcome!”
不过,欠钱的是大爷,牛总连忙站起身来,殷勤的迎了过去:“陈总,欢迎欢迎!”„Oh, Old Brother Niu, doesn't yourthishitlittle brother'sface?”Chief ChenseesChief Niuto greetpersonally, hastilysayingin reverential awe: „Old Brother Niu, sitsquickly, sits downquickly.”
“哎呀,牛老哥,你这不是打小弟的脸么?”陈总见牛总亲自迎接,连忙诚惶诚恐的说道:“牛老哥,快坐,快坐下。”Told that the secretarywent tobut actually the tea, Chief NiuandChief Chensitson the sofaabreast in row. Chief Chensmileswas saying: „Chief Niu, thistimecomesmeto have a goodmatter to yousharewith the brother!”
吩咐秘书去倒了茶水,牛总和陈总并排坐在了沙发上。陈总微笑着说道:“牛总,这次来我是有个好事儿要与老哥您分享的!”„AnygoodmatterAh?many thanksbrother to think the brother!”Saying that Chief Niumaintains composure.
“什么好事儿啊?多谢老弟能想着老哥了!”牛总不动声色的说道。„Isthis, has a bigproject, isincontract the project of city, although the profitare not many, butprojectbigAh!Icannot do, looklooked foryourChief Niu!”Chief Chensaidwith a smile.
“是这样的,有个大工程,是承包的市里面的工程,虽然利润不多,但是工程大啊!我一个人也做不下来,这不,就找上您牛总了么!”陈总笑着说道。
The Chief Niuheartsaidthatcame! Finallycame! Knows that thisboycamenot to havewhatgoodmatter! The project of thistype of governmentmustsay that makes moneytrulyto make money, butmoneydoes not tiefinallytohimChief Niu, butisChief Chen of contract, ifwhen the time comesChief Chenshirked saying that has not received the construction industry, white wine?牛总心道,来了!终于来了!就知道这小子来了没有什么好事儿!这种公家的工程要说赚钱确实赚钱,但是钱最后也不是结给他牛总,而是承包的陈总,到时候陈总要是推脱说还没有收到工程款,那自己岂不是又白干了?„He He, many thanksBrotherChen'sgood intention, mythiscompanywas small, the fundwas difficult of access, thisbigprojectcould not eat upAh!”Chief Niusomewhatawkwardsaying: „Moreover, beforethatconstruction industry, Chief Chenyou......”
“呵呵,多谢陈老弟的好意了,我这公司小,资金周转不灵,这种大工程吃不下啊!”牛总有些为难的说道:“而且,之前那个工程款,陈总您……”„, Old Brother Niu, youlook atmythismemory, mythistime, renders back the moneytoyou!”Chief Chenwas saying, turned on the briefcasehastily, put outonealreadyto write the goodcheckto giveChief Niufrominside saying: „Old Brother Niu, thisis3 million! Previousconstruction industry! Mythisalwaysforgets, but alsolooks atOld Brother Niuyounot to care......”
“哦,牛老哥,你看我这记性,我这次来,就是给您还钱的!”陈总说着,连忙打开了公文包,从里面拿出了一张早已开好的支票递给了牛总道:“牛老哥,这是3000000!上次工程款!我这总是忘,还望牛老哥您别在意啊……”„3 million?”Chief Niustares, wasn'talsopart? Shouldalsoremaining2.4 millionis right?
“3000000?”牛总一愣,不是还了一部分了么?应该还剩下2400000才对呀?„Isthis, although before me, part, butIhave fallen behindsuch a long time, even ifplacesin the bankalsoto have the interest, beforethesemade the interest!”Chief Chensaidhastily.
“是这样的,虽然我之前还了一部分,但是我拖欠了这么长时间,就算放在银行里也有利息的,之前那些就算做利息了!”陈总连忙说道。Chief Niuknit the brows, this was Chief Chen? Wasn'twill restblurry? Not only has ownmoney, given back to the interest? It is not right, certainlyhas the issue! Chief Niuthinkssuddenlythathecanbetohisallowby the smalladvantage, deceivesoneagaingreatly? Thinks ofhere, Chief Niuthoughtimmediatelyhas the possibilityvery much!牛总皱了皱眉,这陈总到底是怎么了?不会是睡迷糊了吧?不但还了自己的钱,还给了利息?不对,一定有问题!牛总猛然想到,他会不会是对自己许以小利,再大骗自己一把呢?想到这里,牛总顿时觉得很有可能!Chief Chenthistime, isaskshimto discuss that the issue of contract engineering, the strength of greatwesternreal estate, Chief Niufound that althoughdoes not haveDekang Estateto be so big, butcontracts a project the abilityto have, how to do?陈总这次来,是找他商量承包工程的问题,宏西地产的实力,牛总还是了解的,虽然没有德康地产那么大,但是承包一个工程的能力还是有的,怎么会做不下来呢?Inthis, definitelyhas the issue! Chief Niufrowned, Chief Chennotsuchgood intention, but alsohisconstruction industryhas not calculatedthatgives back tohimto introduce the project.
这里面,绝对有问题!牛总皱起了眉头,陈总可不会这么好心的,还了他工程款不算,还给他介绍工程。„He He, thankedChief Chen.”Chief Niuimpoliteacceptedcheck, no matter what, thismoneytookfirstsaidagain. As forthatproject? Damn: „But, ourcompanytempleis small, cannot eat upthatbigproject.”
“呵呵,谢谢陈总了。”牛总不客气的收下了支票,不管怎么样,这钱先拿了再说。至于那个工程?见鬼去吧:“不过,我们公司庙小啊,还是吃不下那大工程。”„Chief Niu, you, iffundreallyanxious, thathas not related, will pay in any case when the time comes in advancepart of construction industries, IfirstcalculateyourOld Brother NiuthattoyoufrominsidethatIlittletook a advanced paymentto be good, mycompanyhad the ability that paidfirst!”Chief Chensaidwith a smile.
“牛总,你要是资金真的紧张的话,那也没关系,反正到时候会预付一部分工程款的,我就先从里面把你牛老哥那份给你算出来,我就少拿点儿预付款就好了,我的公司还是有先垫付的能力的!”陈总笑着说道。Hasthisgoodmatter? Chief Niuwas shockedimmediately, was this? Somedo not believe: „Chief Chen, whatyousaidisreal? Hasn't cracked a joke?”
有这种好事儿?牛总顿时就愣住了,这到底是怎么了?有些不相信:“陈总,你说的是真的?没开玩笑?”„Chief Niu, younowareanystatus, whodaresto jokeAh!Chief Chento shake the headto saywithyou”hastily: „Brother Baois on intimate termswithyou, yourbrothermade a rapid career advanceto be just round the corner! When the time comes, maynot forgetlittle brotherAh!”
“牛总,您现在是什么身份啊,谁敢和您开玩笑啊!”陈总连忙摇头道:“豹哥都和你称兄道弟,您老哥飞黄腾达指日可待了!到时候,可千万别忘了小弟啊!”
After Chief Niulistened to the Chief Chenwords, immediatelysuddenly, originally, Chief Chenreceivedthismessageto come! Cannot help butinheartsecretforced smile, thisBao Sanlireputationalso is really notgeneralbig, after thisChief Chenis afraid itself, was fierce, retaliateshim, thisearly morningcaught up with the incoming letterto be good!牛总听了陈总的话后顿时恍然,原来,陈总是收到了这个消息才来的!不由得心中暗暗苦笑,这暴三立的名头还真不是一般的大,这陈总害怕自己以后厉害了,报复他,这一大早的就赶着来示好了!However, Chief Niuisverymodestsaying: „IandBoss Baoare only the friends in business!”
不过,牛总还是很谦虚的说道:“我和暴总只是生意上的朋友!”
The Chief ChenheartsaidthatIknow certainlyyouare the friends in business? Alsocanbesaid that onbrothersare inadequate? However, whoknows that youhave handed overanydog dengtransporting, Boss Baothought that yousuffice the loyaltyto suffice the friend, supportedtoyou!陈总心道,我当然知道你们是生意场上的朋友?难道还能是道上的兄弟不成?不过,谁知道你交了什么狗屎运了,暴总觉得你这个人够义气够朋友,就给你撑腰了!„Old Brother Niuyouwere too modest,”Chief Chensaid with a smile: „If no anyissue, thismattersuch decided that to be honest, the brotherIcontracted such bigprojectalsoto lack self-confidenceat heart, when the time comesguaranteeddoes not permitto havehuman eyeRed Crossto disturb, butthishadyourOld Brother Niu, the Brother Baofriend, it is estimated that the generations of theseganefsdid not dareoptionalhurriedly!”
“牛老哥您太谦虚了,”陈总笑道:“如果没什么问题,这事儿就这么定下来了吧,说实话,老弟我承包这么大的工程心里也没底啊,到时候保不准有人眼红会来捣乱,但是这回有你牛老哥,豹哥的朋友在,估计那些宵小之辈就不敢随意的造次了!”Chief NiuheardChief Chento raiseBao Sanli, understands that hesowill be why attentive, was nothehasanyplot, butcameto show good willtooneselfmerely. However, it is estimated that after him, thatreason, is a reason, ifBao Sanliparticipated in the project, whoalsodaresto disturb? However, thatalsowants the Bao Sanliparticipationto be good, thereforesaid: „Chief Chen, Iheard that Brother Bao must establish the real estatedevelopment company, youhave a look atthisprojectalsoto allowhimto participate, whentried the water.”牛总听到了陈总提暴三立,也明白他为什么会如此的殷勤了,也并不是他有什么阴谋,而仅仅是来向自己示好的。不过,估计他之后那个理由,也是一个原因,暴三立要是参与了工程,那谁还敢来捣乱呢?不过,那也是要暴三立参与才行,于是道:“陈总,我听说豹哥也要成立个地产开发公司,你看看这个工程是不是也让他参与一下,就当试试水了。”„Thatis indeed goodAh!”Chief Chento worry unable to climb up the relations, ifChief Niucanalsogiveto drawBao Sanli, after hisChief Chen, wasn't the Brother Baofriend? Thinks ofhere, Chief Chenstartsto be excited. Whatsecret passagethistimecome is really wise: „ThatOld Brother Niu, thismatteraskedyou, had the Brother Baoparticipation, our projectsninety percent sure, it is estimated thatcompetedwithuswill not have.”
“那敢情好啊!”陈总正愁攀不上关系呢,如果牛总能把暴三立也给拉来,那他陈总以后不也是豹哥的朋友了么?想到这里,陈总就开始兴奋起来。暗道自己这次来的真是明智:“那牛老哥,这事儿就拜托你了,有了豹哥参与,咱们这工程就十拿九稳了,估计和咱们竞争的都不会有了。”Theywere narrating the words, officehave been hearing the knock, Chief Niuto the Chief Chenapologysmiled, thensaid: „Come.”
两人正叙着话,办公室又传来了敲门声,牛总对陈总歉意的一笑,然后道:“请进。”Person who coming, is the Chief Niusecretary, after the secretaryputs downtwopeople of tea, said: „Chief Niu, collects the constructionnewlyBoss Zhangindownstairs, said that wantsto seeyou......”
进来的人,还是牛总的秘书,秘书将二人的茶水放下之后,道:“牛总,新汇建筑的张总在楼下,说想见您……”This, Chief Niudid not thinkhas somethingstrangely, Boss Zhanghas also owed itself2 million, it is estimated thatat this momenthas not come is also renders back the money.
这回,牛总也不觉得有什么可奇怪的了,张总也是欠了自己2000000,至今未还,估计此刻来也是来还钱的。„Makeshimwait a while.”Chief Niusmiledto wave, hadChief Chenbefore, Chief Niuis also confident, startedto take up the rack. Suchlong, finallywas one's turn itselfto feel proud and elated. BeforeChief Niuasked for money, begs help from all quarters, orcame back, now, thesepersonlining upwaste moneyon own initiative.
“让他等一会儿吧。”牛总笑了笑挥了挥手,有了陈总在前,牛总也就心里有了底,也开始拿起了架子。这么久了,终于轮到自己扬眉吐气了。以前牛总去要钱,求爷爷告奶奶的,还要不回来,现在,这些人主动排队来送钱了。ThisBoss Zhang, Chief Chenalsoknewthatknowsheis also owing the Chief Niumoney, in the heartis somewhat funny, it is estimated thathe is also the hotsharp firesingesto catch upto render back the money! However, they are also 50stepssmilehundred, and you too!
这个张总,陈总也认识,知道他也欠着牛总的钱呢,心中有些好笑,估计他也是火急火燎赶来还钱的!不过,他们也是50步笑百步,彼此彼此!However, Chief Chenrejoicedvery muchthatownwell-informed, isfirstrushesevidently, therefore can also discussthese manywithChief Niu, it is estimated thatbehindthesewill accept!
不过,陈总很庆幸,自己的消息灵通,看样子是第一个赶到的,所以和牛总还能谈这么多,估计后面的那些都会应接不暇了!„Chief Niu, Idid not disturbyouto receive callers, whatthatmatteralsolooked atChief Niuyouto take the troubleAh!” the Chief Chenfingerwas the Bao Sanlimatter.
“牛总,我就不打扰您会客了,那事儿还望牛总您多费心啊!”陈总指的是暴三立的事情。„Relax, Chief Chen, wraps on me.”Chief Niualsoknows that Bao Sanliwantsto establish the real estatedevelopment company, butactually not familiarway, thereforehappen toagainput a person under obligationat this moment.
“放心吧,陈总,包在我身上。”牛总也知道暴三立要自己成立地产开发公司,但是却并不熟悉路数,所以自己此刻正好再卖个人情过去。
After Chief Chenwalks, afterwardBoss ZhangandLiuZong, inZong, XieZongisrenders back the moneyexploits one's connectionswhile convenient, butChief Niudealt with be tired, severalhave sent carelesslythem.陈总走后,果然,后来的张总、刘总、于总、谢总的都是来还钱顺便拉关系的,只是牛总应付烦了,草草几句就打发了他们。Thesepeoplelook that spring sceneryover the faceChief Chen that walksfrom the Chief Niuoffice, enviesis not good, hates is in itself notfirstcomes?
这些人看着春光满面从牛总办公室走出来的陈总,羡慕的不行,都恨自己怎么不是第一个来的呢?........................
……………………
After Yang Mingexamined the situation of jewellery companyapproximately, feels relievedandBao Sanlitheylefttogether, butLin ZhiyunandZhao Sisienteredin the company, startednewday of busy.杨明大致的查看了一下珠宝公司的情况后,就放心的和暴三立他们一起离开了,而林芷韵和赵思思则是进了公司里,开始了新一天的忙碌。
The valentine daypassed, the turnover of jewellery companyobviousslid, althoughhas the special counter of moving into the majormarkets, butsomespecial counterdaysdo not sell the goodssometimes are also veryordinary.
情人节过去了,珠宝公司的营业额明显的下滑了下来,虽然在各大商场都有入驻的专柜,但是有的时候有的专柜一天都不卖货也是很平常的。Sitsin the office, Lin Zhiyundeeps frown, beforemade the promotionwithShu Ya the ideaisYang Mingraises, trulymade the sales volume of jewellery companyirritable the period of time, moreover successhas defeated the competitor.
坐在办公室里,林芷韵眉头紧锁,之前用舒雅做促销的主意是杨明提出来的,确实让珠宝公司的销量火爆了一阵子,而且也成功的打败了竞争对手。Howevernow, in the off season, wantedto increasesometurnoversparticularlyagainsimplyisdifficult, Lin ZhiyunandZhao Sisialsometto studyseveraltimes, did not havewhatgoodmeans.
但是现在,尤其是在淡季里,想要再增加些营业额简直是难上加难了,林芷韵和赵思思也开会研究过几次,就是没有什么好办法。„Zhiyun, Ivisitedhomepageyesterday eveningtime, suddenlyhad a newinspiration, maypromoteourachievements!”Zhao SisisomewhatexcitedfoundLin Zhiyunto say.
“芷韵,我昨天晚上浏览网页的时候,忽然有了一个新灵感,或许会提升咱们的业绩!”赵思思有些兴奋的找到林芷韵说道。„Oh?whatinspiration?”Lin Zhiyunaskedhastily, for these days the achievement of company was also herheadacheissue.
“哦?什么灵感?”林芷韵连忙问道,这几天公司的业绩也是她头痛的问题。„Now, is not popularanyDIY, anygood foodDIY, computerDIY, evensomehome furnishingscanDIY, wealsobe ableto promoteDIY!”Zhao Sisiexcitedsaying.
“现在,不都流行什么diy么,什么美食diy,电脑diy,甚至一些家居用品都可以diy,咱们也可以推出一个diy!”赵思思兴奋的说道。„OurDIY? Whatmeaning?”Lin Zhiyunsomewhatstrangeasking.
“咱们的diy?什么意思?”林芷韵有些奇怪的问道。„OurDIY, are the DIYmarriageabstentions!”Zhao Sisisaidwith a smile: „Ialsosprout up the fantasy, after the presentmarriage partnermostlyis80young people, although after not havingus90, suchis individualistic, butdoes not like the conservativeperson. Do ouryoung people, whichlikebeing same as others? Especiallymarriesthisbigmatter, the samemarriageabstention, alwaysthinksnot to have the fresh idea, ifourmarriageabstain can also DIY, thatcanattractlarge quantities ofyoung people. Theycanchooseoneselfsatisfieddiamondsize, the satisfiedringmodeling, thendefers totheirfingersizes, wehave custom-made a uniquemarriageabstentiontothemon the spot, yousaid that thiswill attractmanypeople?”
“咱们的diy,就是diy婚戒!”赵思思笑着说道:“我也是突发奇想的,现在的结婚对象大都是80后的年轻人,虽然没有咱们90后这么特立独行,但是也都不是喜欢墨守成规的人。咱们年轻人,哪个喜欢和别人一样呢?尤其是结婚这种大事情,一样的婚戒,总是觉得没有新意,如果咱们的婚戒也能diy的话,那就可以吸引一大批的年轻人来。他们可以选择自己满意的钻石大小,满意的戒指造型,然后按照他们的手指大小,咱们现场给他们定制一枚独一无二的婚戒,你说这样是不是会吸引很多人呢?”„Ah!”Lin Zhiyunlistened to the idea of Zhao Sisi, cannot help butexclaims: „Sisi, thisideais really good, do youwantto come out? Indeed, marriesthisthingis the lifeimportant matter, manypeopleonlymarrytimefor a lifetime, thereforealsogives upto spendonthis, wedois the high-endroute, even if the DIYcostis higher, will attract the youthmen and women who mustmarry!”
“啊!”林芷韵听了赵思思的主意,不由得惊叹道:“思思,这个主意真不错,你是怎么想出来的?的确,结婚这东西是人生大事,很多人一辈子都只结一次婚,所以在这上面也舍得花钱,咱们做的就是高端路线,所以即使自己diy的成本高一些,也会吸引来很多要结婚的青年男女的!”„Yes, Ialsothought sothat the marriageabstainshow, regardless to elect, isothersmakes.”Zhao Sisisaid with a smile: „Howeveras the matter stands, is equal toaccording totheirmeaningDIYcome out, moreovercanaccording totheirmeanings, the nameor the datein the ringinsidecarving, keepspermanentcommemorating!”
“是啊,我也是这么觉得,婚戒无论怎么选,都是别人造好的。”赵思思笑道:“而这样一来,就等于是按照他们的意思diy出来的了,而且还可以按照他们的意思,在戒指内侧雕刻上名字或者日期,来留作永久的纪念!”
After Lin Zhiyunhear, excitednod of: „Sisi, youare really fierce, Ithought that this can definitely be good! A whilewemeetto study......”林芷韵听后兴奋的点了点头:“思思,你真厉害,我觉得这样肯定能行!一会儿咱们就开会研究一下吧……”„Youalsoapproved ofthattooto be good, Ialsofeared that wasIindulges in fantasy!”Can look, Zhao Sisialso is very happy.
“你也赞同那就太好了,我还怕是我自己异想天开呢!”看得出来,赵思思也很是开心。Zhao Sisisaidthathas prepared, after Lin Zhiyunis excited, insteadis somewhat depressed, oneselfwith the company that Zhao Sisienters, two positions of peopleare also same, is the deputy manager . Moreover the statusis also same, is the university students.赵思思说完,就去准备了,林芷韵兴奋之后,反而有些沮丧起来,自己和赵思思是一起进的公司,两个人的职位也都一样,是副总经理,而且身份也相同,都是大学生。But, has been puzzled by the peoplefor a long timedifficult problem, Zhao Sisihas thoughtunexpectedlyone is very the excellent means that butoneself, actuallycannot find way out. Onemuststudy, was really toomany. Lin Zhiyunthoughtthatsheandothers'disparity, is not a least bit, butismany...... Shedoes not think that are onlyornaments, a vase, putsat homeattractively, that is all. Shewantsto helpYang Ming, helpinghimmakeanything, sharesanything.
可是,困扰了众人已久的难题,赵思思居然想到了一个很是绝妙的办法,而自己,却一筹莫展。自己要学习的,真是太多了。林芷韵觉得,她和别人的差距,不是一点半点,而是很多很多……她不想自己只是一个摆设,一个花瓶,放在家里好看,仅此而已。她想要帮助杨明,帮他做些什么,分担些什么。However, howregardless ofdiligently, to feeloneandothershave the distance.
但是,不论自己怎么努力,都感觉自己和别人还是有距离的。However, thisalso and environment of growthhas much to do with, the Lin Zhiyunintelligenceis inferior toothersactually, the Zhao Sisifathermakes the advertise creativity, butat presentalsocarries out the investment analysis, undergradually influencing of thisenvironment, the Zhao Sisiinspirationnaturallymustcomeis quicker.
不过,这也和成长的环境有很大关系,倒不是林芷韵的资质不如别人,赵思思的父亲就是做广告创意的,而目前也是搞投资分析的,在这种环境的熏陶下,赵思思的灵感自然要来的快一些。ButLin Zhiyun, beforegoing to college, has not contactedthese, except forstudiesin the school, doeshouseworkin one's power, does not build side withdoing business, how longentersin the company? Wherecancatch up withZhao Sisiall of a sudden? Let alonethesehave the staff of manyyears of social experience!
而林芷韵,在上大学之前,根本没接触过这些,除了在学校念书,就是做做力所能及的家务,和经商都不搭边,进公司里才多久?哪能一下子就赶上赵思思?更别说那些个有着多年社会经验的员工们了!These, Lin Zhiyunactuallygaveto neglect, butconstantlyis thinkingowninsufficiency, the effort of going all outchargedtooneself, every daywas studying, wantsto catch up witheverybody. Shedoes not wantto become the Yang Ming'sburden, althoughshewas also clear the Yang Ming'smoneyto raiseherseverallifetimeto suffice, wasshedoes not wantlike this......
这些,林芷韵却给忽略掉了,只是一味的想着自己的不足,拼命的努力给自己充电,每天都在学习,想要赶上大家。她不想成为杨明的包袱,虽然她也清楚杨明的钱养她几辈子都够了,可是她就是不想这样……Rigid of Younger Sister Lin, madehersneak in the insignificant problem, but, these were actually notYang Mingcanunderstand......林妹妹的执着,却让她钻进了牛角尖里,不过,这些却不是杨明能有所了解的了……
The proposition of Zhao Sisiobtained the unanimous good marks of peoplequickly, cansay that the DIYringis a uniquecreativity, thisgenerallyis the patents of thesetoprich and powerful people, butnowwas actually meltedto the common peoplebyZhao Sisi, believes that even if the priceis more expensive, will havemanyyouthloversto purchase.赵思思的提议很快就得到了众人的一致好评,可以说diy戒指是个绝无仅有的创意,这一般都是那些顶尖富豪的专利,而现在却被赵思思给平民化了,相信即使价格贵一些,也会有很多青年情侣来购买。Had determined after companynextstepoperational policy, was the ordercan the equipment on siteringandhiressomedesigners, was onlyconcerned about the limit of operation, theseshopscannoteachshopopenthisservice, initial stage can only providesuchservicein a shop.
确定了公司下一步的经营方针之后,就是订购能够现场制作戒指的设备和聘请一些设计师了,只是碍于操作的限制,那些门店不能每个门店都开设这项业务了,初期只能在一家店铺提供这样的业务。However, the winedoes not fearlanedepth, believesyoungmen and women who mustmarrynottotakeseveralroads the opportunity that will give up a DIYmarriageabstaining.
不过,酒香不怕巷子深,相信很多要结婚的年轻男女不会为了多走几步路就放弃一个diy婚戒的机会。A while ago, in the companyhas madea lot ofmoney, the fundis sufficient, can therefore relate the equipmentdirectly, the preparationstartsthisservice, the entirecompany, has bustled aboutimmediately.
前一阵子,公司里赚了不少钱,资金充足,所以直接就可以联系设备,准备开始这个业务,整个公司,顿时忙碌了起来。
To display comments and comment, click at the button