VPAATS :: Volume #9

#884: Connoisseurship antique ( Part 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 884 connoisseurship antique (Last Part) 第884章鉴赏古玩（下） „Who are you you?” Zhang Kentao even more was not feeling well to Yang Ming: „You said false is false Ah? is good, you said why this vase is fake? Since said is false, that produces the evidence!” “你到底是谁啊你？”张肯涛对杨明愈发的不爽了:“你说假的就是假的啊？好啊,那你说说,这花瓶为什么是假的？既然说是假的了,那就拿出证据来！” Actually, this vase is indeed fake, simulation that too but makes. Zhang Kentao takes this forge vase to look for very authoritative organization to distinguish, the answer of getting and ambiguous. Moreover, this vase does not buy at the auction of Britain, but spent 3 million pounds not to be false, but these money used, in invited on a master of special fabrication. 其实,这个花瓶的确是假的,只是做的太仿真了。张肯涛拿着这个伪造的花瓶找过很权威的机构去鉴别,得到的答案都和模棱两可。而且,这个花瓶也并不是在英国的拍卖会上买的,但是花了3000000英镑却不假,只是这些钱是用在了聘请一个专门造假的高手身上了。 Before coming, Zhang Kentao carefully has analyzed the Huang Rongjin mentality, the conclusion that finally reaches is, he said that this vase really possibility is quite bigger. 在来之前,张肯涛就仔细的分析了一下黄荣进的心态,最后得到的结论是,他说这只花瓶是真的的可能性比较大一些。 Side that although this vase makes looks like, but eventually false, Zhang Kentao naturally has the method of distinction, when the time comes can make the Huang Rongjin face countenance sweep the floor. 这只花瓶虽然做的极像真的,但是终究还是假的,张肯涛自然有分别的方法,到时候就可以让黄荣进的颜面扫地了。 Produces a fake vase to let Huang Rongjin with 3 million pounds makes a boner, the price indeed was somewhat high, these money in the eyes of Zhang Kentao this wealthy family son of the influential was nothing, the specific energy lets Huang Rongjin lower a oneself head, these money spent was very worth. 用3000000英镑去造个假花瓶就是为了让黄荣进出丑,代价的确是有些高了,不过在张肯涛这个富家公子哥的眼中这些钱算不了什么,相比能让黄荣进低了自己一头,这些钱花的还是十分值得的。 However, even if Huang Rongjin said that this vase is fake, did not acknowledge that said vase real, making Huang Rongjin put out the vase is the false evidence comes out. However such one, making others produce the evidence to produce the evidence with oneself directly is obviously different, oneself produce the evidence to make others put out the evidence powerful many. 但是,就算黄荣进说这只花瓶是假的,那自己也可不承认,说花瓶是真的,让黄荣进拿出花瓶是假的的证据出来。不过那样一来,让别人拿出证据和自己直接拿出证据显然是不一样的,自己拿出证据要比让别人拿出证据强势的多。 However if really had this situation, that does not have the means that oneself stated categorically that vase real, you said that is false, can say the evidence? Zhang Kentao does not believe that Huang Rongjin can find any strong evidence. 不过真要是出现了这个情况,那也没有办法,自己就一口咬定花瓶是真的,你说是假的,总要说出证据吧？张肯涛不相信黄荣进能找出什么有力的证据来。 Even if this, oneself could not say this vase is the real evidence, such one could not achieve to shame the Huang Rongjin goal. When Huang Rongjin said this vase real, Zhang Kentao exceptionally excited, actually does not want to be inserted a beam by Yang Ming horizontally, destroyed the beforehand superiority. 但是即使这样,自己也说不出来这花瓶是真的证据,那样一来就达不到羞辱黄荣进的目的了。所以当黄荣进说出这花瓶是真的的时候,张肯涛异常的兴奋,却没想被杨明给横插了一杠子,破坏了之前的优势。 „I what to do, if produces the evidence to come?” Yang Ming actually unhurriedly smiles to ask. “我要是拿出证据来怎么办？”杨明却是不慌不忙的笑问道。 „You what to do, if can't produce the evidence?” Zhang Kentao asked one. “你要是拿不出证据怎么办？”张肯涛反问了一句。 „I, if cannot produce the evidence, I ate this vase.” Yang Ming points at the vase to say. “我要是拿不出证据,我就把这花瓶吃了。”杨明指着花瓶说道。 „Ha! Good Ah!” Zhang Kentao to be looking at Yang Ming not to be feeling well, since he invites trouble, that no wonder, therefore said: „You, if produced the evidence, I this vase eating!” “哈！好啊！”张肯涛正看杨明不爽呢,既然他自找苦吃,那就怪不得自己了,于是说道:“你要是拿出证据了,我就把这花瓶给吃了！” Yang Ming nodded, did not speak, but put out a hand fiercely, the vase on table overturning on the ground. 杨明点了点头,也不说话,而是猛地伸出手去,将桌上的花瓶给打翻在了地上。 „”, The vase immediately fallen being split up, turned into a fragment piece by piece. “啪”的一声,花瓶顿时被摔的四分五裂,变成了一片片的碎片。 „You must do!” Zhang Kentao one startled, immediately angry is staring Yang Ming: „Did you break my vase to do? Were you also supercilious?” “你要干什么！”张肯涛一惊,随即愤怒的瞪着杨明:“你打破了我的花瓶干什么？你也太目中无人了吧？” Sees the lord to get angry, Zhang Kentao behind two personal servants throw immediately to Yang Ming, wants seizing Yang Ming. Huang Rongjin they do not dare to begin, but did not have to Yang Ming that many had scruples, regarding person who this destruction lord plans, they naturally must teach. 见主子发怒,张肯涛身后的两个跟班立刻向杨明扑去,想要将杨明给擒住。黄荣进他们是不敢动手的,但是对杨明却没了那么多的顾忌了,对于这个破坏主子计划的人,他们自然要教训一下。 These two just arrived at side Yang Ming's, just about to puts out a hand to grasp Yang Ming, actually by a Yang Ming person of big box on the ear hitting seeing stars: „Does here have you share of Chinese zither?” Then, turns around to say to Zhang Kentao: „Your these two personal servants, do not have the custom, I got rid to teach for you!” 这两人刚刚到杨明的身边,刚要伸手去抓杨明,却被杨明一人一个大耳光子给打的眼冒金星:“这里有你们两个得瑟的份儿么？”说完,转身对张肯涛说道:“你这两个跟班啊,太没规矩,我出手替你教训了一下！” Yang Ming these two boxes on the ear were to actually use many strength, instantaneously their faces making into steamed bun, and several of being completely muddled wanted to tumble, copes with Yang Ming again is obviously impossible. 杨明这两个耳光子却是用上了不少力的,瞬间就把两人的脸给打成了馒头,并且晕头转向的几欲跌倒,再去对付杨明显然是不可能了。 Zhang Kentao saw under hand / subordinate to be hit, although was angry, but also was actually speechless! Others Yang Ming's said firmly right, oneself had not told that under hand / subordinate teaches Yang Ming, therefore this was unable to speak out about one's grievances is eats. 张肯涛见手下被打了,虽然有气,但是却也无话可说！人家杨明的确说的没错啊,自己并没有吩咐手下去教训杨明,所以这个哑巴亏是吃定了。 However Yang Ming has destroyed own vase matter, actually must say: „Snort, had the work. However was my this vase broken by you have calculated? This is spends 3 million pounds to buy!” 但是杨明打坏了自己的花瓶这件事儿,却是必须要说道说道的:“哼,有劳了。不过我这花瓶被你打破了怎么算？这可是花3000000英镑买来的！” Huang Rongjin is also surprised inexplicable, does not know that actually Yang Ming is which that plays, how sudden got rid pounding the vase? Is having doubts, actually suddenly saw Yang Ming to give him a patient look, Huang Rongjin has then swallowed the words that wanted to speak, static looks at the development of matter. 就连黄荣进也是惊讶莫名,不知道杨明究竟是玩的哪一出,怎么突然的就出手把花瓶给砸了呢？正疑惑呢,却忽然看见杨明给了他一个稍安勿躁的眼神,黄荣进这才咽下了想要说的话,静静的看着事情的发展。 Yang Ming has not replied the Zhang Kentao words, but bent the waist, from fragment of one pile of vases, has picked up one piece, was placed on the table, smiled was saying to Zhang Kentao: „This is my evidence!” 杨明没有回答张肯涛的话,而是弯下腰去,从一堆花瓶的碎片中,拾起了其中的一片,然后摆在了桌子上,微笑着对张肯涛说道:“这就是我的证据！” The Zhang Kentao complexion immediately becomes pallid! He has not thought that Yang Ming will discover the secret of this vase unexpectedly? Properly speaking, not possibly Ah! 张肯涛的脸色顿时变得煞白起来！他怎么也没想到,杨明居然会发现了这花瓶的秘密了？按理说,没有可能啊！ However, no matter does he believe that fact puts at present! Yang Ming has produced his evidence! 不过,不管他相不相信,事实都摆在了眼前！杨明拿出了他的证据来！ Yang Ming put on the table flash the fragment of vase, the vision of all people focused along with Yang Ming's on the fragment of this piece of vase, saw only on the fragment of this piece of vase, with graphite clear writes several characters to hide the swordsman to imitate in London in 2009. 杨明将花瓶的碎片摆在了桌上的一刹那,所有人的目光都随着杨明的手聚焦在了这片花瓶的碎片上面,只见这片花瓶的碎片上,用石墨清晰的写着几个字隐藏剑士于2009年在伦敦仿制。 These words naturally possibly were not the person of Ming Dynasty write, at least the person of Ming Dynasty has not known that London was what place, only if some people passed through, but this basically was impossible. 这句话自然不可能是明代的人写上去的,至少明朝的人还不知道伦敦是何地方,除非有人穿越过去,不过这基本是不可能的。 Especially final two characters „imitation”, that explained that this vase was the sham without doubt. 尤其是最后的两个字“仿制”,那就说明这花瓶是赝品无疑了。 „Does not know that this is evidence?” Yang Ming has referred to the vase fragment on table, asked to Zhang Kentao. “不知道,这算不算是证据呢？”杨明指了指桌上的花瓶碎片,对张肯涛问道。 „This......” Zhang Kentao was embarrassed immediately at the scene, could not speak. He also vowed solemnly a moment ago said this vase real, now really lifted a rock to drop it on one's own feet. “这……”张肯涛顿时窘在了当场,说不出话来。刚才他还信誓旦旦的说这花瓶是真的,现在真是搬起石头砸自己的脚了。 Originally, this vase biggest secret, is Zhang Kentao the plan was used to cope with Huang Rongjin, if he said that vase real, at the scene move the vase, looks at to Huang Rongjin inside handwriting. However now, oneself actually on useless, in turn was actually used to cope with itself by others. 本来,这个花瓶最大的秘密,是张肯涛本打算用来对付黄荣进的,如果他说花瓶是真的,那自己就当场砸掉花瓶,将里面的字迹给黄荣进看。但是现在,自己倒是没用上,却被别人反过来用来对付自己了。 Huang Rongjin has not thought that the final result can be this, cannot help but is the affection admires to Yang Ming, it seems like oneself this brother-in-law indeed is a strong person! Now, the Huang Rongjin face has fished fully, but Zhang Kentao was very embarrassed, Huang Rongjin does not think threateningly, two relations are placed there after all. 黄荣进没想到最后的结果会是这样,不由得对杨明又是喜爱又是敬佩,看来自己这个妹夫的确是个强人！现在,黄荣进的面子已经捞足了,而张肯涛已经十分难堪了,黄荣进并不想逼人太甚,毕竟两家的关系摆在那里呢。 This is also related with the Huang Rongjin manner, compared with liberal magnanimous, if changes into Zhang Kentao, cannot absolutely such letting off Huang Rongjin easily. 这也是和黄荣进的为人有关,比较宽宏大度,如果换成了事张肯涛,绝对不会这么轻易的放过黄荣进。 „Was good, eats the vase, I looked!” Huang Rongjin laughed to hit mediation: „But, Brother Kentao, you will go shopping to probably next time sharpen vigilance, be not deceived again.” “好了,把花瓶吃下去,我看就算了吧！”黄荣进哈哈一笑打起了圆场:“不过,肯涛哥,你下回买东西可要擦亮眼睛喽,别再被人骗了。” Zhang Kentao lowers the head, cannot speak, he also had nothing saying that at this moment, said a few words that lost face. 张肯涛低着头,说不出话来,他也没什么可说的,事到如今,多说一句话那就是丢人了。 „, I thought this vase manufactures is also very fine, must say the flower 3 million, calculates that does not owe......” Huang Rongjin to say with a smile: „Since the vase broke, then the vase money is paid by me!” “不过呢,我看这花瓶制作的也挺精美的,要说花了3000000,也算不亏了……”黄荣进笑道:“既然花瓶打破了,那么花瓶钱就由我出吧！” „Does not use, this money does not matter,” Zhang Kentao shook the head, somewhat depressed saying: „Today listened to reason, I said goodbye!” “不用了,这点儿钱无所谓的,”张肯涛摇了摇头,有些沮丧的说道:“今天受教了,我告辞了！” Then, with two personal servants of being completely muddled together fast left the villa. After they walked, Huang Rongjin told that the servant sweeps clear the fragment of vase, immediately has patted the Yang Ming's shoulder: „Has not thought that originally thinks that you are the gambling technique master. What's wrong, are you appreciating antique aspect also very much to have the attainments?” 说完,就和两个晕头转向的跟班一起快速的出了别墅。等他们都走了之后,黄荣进才吩咐下人去清扫一下花瓶的碎片,随即拍了拍杨明的肩膀:“没想到啊,原来只是以为你是个赌术高手。怎么,你在鉴赏古玩这方面也很有造诣？” „Cannot say the attainments, my adoptive father is Liu Weishan, I and he in the same place, under scattered seeing and hearing have learned some knowledge!” Yang Ming has to the adoptive father pushing, otherwise is really not good to explain. “不能说造诣吧,我干爹是刘唯山,我和他在一起,零零散散的耳闻目睹下学到了些知识罢了！”杨明不得不把干爹给推出来,不然的话还真不好解释。 „Ah! your adoptive father unexpectedly is Liu Weishan!” Huang Rongjin one startled, immediately said: „I also buy a jade carving that he has carved!” “啊！你干爹居然是刘唯山！”黄荣进一惊,随即说道:“我还买过他雕刻的一块玉雕！” „He He, is that Hong Kong auction?” Yang Ming said with a smile: „That time I.” “呵呵,是那次香港拍卖会吧？”杨明笑道:“那次我也去了。” „Really is skillful.” Huang Rongjin sigh with emotion nod, immediately very curious asking: „How you determined that the inside of this chinaware does have the forge information?” “真是巧。”黄荣进感慨的点了点头,随即又很好奇的问道:“那你怎么就确定,这个瓷器的里面有伪造的信息呢？” „This...... Actually I not am quite clear.” Yang Ming naturally cannot say that he uses special ability to see directly, but he had thought the excuse a moment ago, therefore said on and on: „ I quite like watching a person's every mood, you said a moment ago, this vase really time, I discover the Zhang Kentao look immediately one brightly, therefore I thought at that time that this vase definitely has the issue, therefore I have interrupted your words, the connection was saying the vase is fake! “这个……其实我也不太清楚。”杨明自然是不能说他用异能直接看见的,不过他刚才已经想好了说辞了,于是娓娓讲来:“我只是比较喜欢察言观色罢了,你刚才说,这花瓶是真的的时候,我发现张肯涛的神色顿时一亮,所以我当时就觉得,这花瓶肯定有问题,所以我打断了你的话,接口说着花瓶是假的！ Really, said this vase in me is the false flash, I noticed that the Zhang Kentao look flash became very ugly, although his quick returned to normal, but I realized that I possibly spoke of him to go at heart. 果然,在我说出这花瓶是假的的一瞬间,我看到张肯涛的神色一刹那变得很难看,虽然他很快的就恢复了正常,但是我还是意识到,我可能说到了他的心里去。 How as for me to know that the secret of this vase in inside, that can only say that was bets one, because I listened to the adoptive father to mention, the person who was called to hide the swordsman, was skilled in the copy antique, the antique that but he copied, will write down own name in the inside of antique, showed and difference of quality goods. 至于我怎么知道这个花瓶的秘密是在里面,那就只能说是赌一把了,因为我曾经听干爹提起过,有一个叫隐藏剑士的人,非常精通仿造古玩,不过他仿造的古玩,都会在古玩的里面写下自己的名字,以示和正品的区别。 Therefore I all of a sudden had thought at that time in this point, therefore destroyed the vase. However even if I guessed was not right, then did not have anything, but was 3 million pounds, this money I compensated. ” 所以当时我就一下子想到了这一点上,于是就把花瓶打碎了。不过即使我猜测的不对,那么也没什么,不过是3000000英镑而已,这点钱我还是赔的起的。” The people are an expression so that's how it is, but actually very much admires Yang Ming's to be decisive, unexpectedly dares to take risk pounded the vase to confirm his idea. 众人都是一副原来如此的表情,不过却很佩服杨明的果断,居然敢冒险的砸了花瓶去验证他的想法。 But Huang Rongjin at heart, is favors to Yang Ming, Huang Lele the matter to him and younger sister is lifting the approval of both hands both feet, such talented person, is really rare. 而黄荣进的心里,更是对杨明青睐有加,也对他和小妹黄乐乐的事情举着双手双脚的赞成,这样的人才,真是不可多得。 „Was good, everybody disperses, I have prepared the sumptuous evening banquet for everybody, our meetings start in light of this, everybody at will!” After Huang Rongjin and other servants tidied up the vase fragment of ground, announced to everybody. “好了,大家都散开吧,我为大家准备了丰盛的晚宴,咱们的聚会就此开始吧,大家随意！”黄荣进等佣人收拾好了地上的花瓶碎片以后,对大家宣布道。
To display comments and comment, click at the button