Chapter 860 can only look......
第860章只能看着……„We are also worried aboutundersmallgangster the airplaneto be ablemeandLeleretaliate, has not actually thought that Mr. Zhuonestephas helped firstussolvetroublesome......”Wang Meisomewhathelplesssaying: „LaterMr. ZhuinvitedmeandLeleeats meal, wewere not goodto reject, thereforetogetherhas been having a food.”
“我们还担心小混混下飞机会不会对我和乐乐进行报复,却是没想到朱老板先了一步就帮我们解决了麻烦……”王眉有些无奈的说道:“之后朱老板请我和乐乐吃饭,我们也不好拒绝,于是就在一起吃了一顿饭。”„Is hepursuingHuang Lele?”Yang Minginserted a mouthto ask.
“他在追求黄乐乐?”杨明插了一句嘴问道。„Em, yes, discoveredrecently.”Wang Meisaid: „BeforeMr. Zhudisplayed the unfriendliness between friendstous, hewill takethatflight that IandLeleare atfrequently, then after underairplane, Mr. Zhuwill always invitemeandLeleeats meal.”
“恩,是的,也是最近才发现的。”王眉说道:“之前朱老板只是对我们表现出朋友之间的友好,他经常会坐我和乐乐所在的那个航班,然后下飞机后,朱老板总是会请我和乐乐吃饭。”„ThatHuang LeleanythingmannerAh?”Yang Mingdid not caretotheseactually, butwantsto ask the idea of Huang Lele. Althoughtwopeopleare the sweethearthave relatednow, but the emotional basis is not reliable, Yang Mingdoes not think that somepeoplegoto enter.
“那黄乐乐什么态度啊?”杨明对这些倒是不关心,只是想问问黄乐乐的想法。虽然两个人现在已经是情人关系了,但是感情基础却不怎么牢固,杨明可不想有人趁虚而入。„Huang Leleknew after meaning of Mr. Zhu, somewhatalienatedhim.”Wang Meisaid: „Leledoes not likeMr. Zhusuchperson, Mr. Zhuhas not known the Lelefamily background, thereforealwaystaking the opportunityin front ofLeleobviouslyrich, thismakesLelethink that thispersonis very vulgar.”
“黄乐乐知道了朱老板的意思之后,就有些疏远他了。”王眉说道:“乐乐不喜欢朱老板这样的人,朱老板还不知道乐乐的家世,所以总是借机在乐乐面前显富,这让乐乐觉得这个人很庸俗。”
After Yang Minghearbursting out laughing, althoughdoes not knowin the Huang Lelefamily|homeisto do, butthere isthatbigHuawei Casinoto be placed there, possiblyto be how poor? In front ofHuang Leleobviouslyrich, isin front ofDuke Guanplays the broadswordsimply.杨明听后哑然,虽然不知道黄乐乐家里是干什么的,但是有那么大的华威赌场摆在那里,怎么可能穷了呢?在黄乐乐面前显富,简直是关公面前耍大刀。„Iverywonder, did youcomparethisMr. Zhualso to keep up appearancesto return the major suit, howLelelikeonyou?”On the conversationthroughdining table, severalglasses of red wineshad donea moment ago, Wang Meialsograduallyputsopened, in her opinion, Yang Mingthispersonisveryamiable, butthinkhimwas too serious, therefore can also crack a jokenow.
“不过我挺纳闷呢,你比这个朱老板还能摆谱还大牌,乐乐怎么就喜欢上你了呢?”通过刚才饭桌上的交谈,几杯红酒干过,王眉也渐渐放的开了,在她看来,杨明这个人还是很随和的,只是自己把他想的太严肃了而已,所以现在也能开起了玩笑来。„Imaynot have...... Youlookedwhatmythisdrinksis the freered wine, wherehasthatZhu Youhua to show off?”Yang Mingsmiled bitterlyto refer to the red wine on tablesaying.
“我可没有吧……你看我这喝的是免费的红酒,哪有那个朱友华能显摆?”杨明苦笑着指了指桌上的红酒说道。„hey hey, whatIsaidiskeeping up appearances of otheraspects, speaks the truth, hadZhang Bin, perhapsIalsofell in love withyou.”Wang Meisaid with a smile.
“嘿嘿,我说的是其他方面的摆谱,不过说实话,要不是有了张滨,没准儿我也爱上你了呢。”王眉笑道。„Do not speak irresponsibly, in the eveningZhang Binchopsmewith the blade!”Yang Mingalsosaid with a smile.
“你可别乱说,晚上张滨拿刀来砍我!”杨明也笑道。„Icannot, the Boss, Inot wantto entersaying that the police authorities...... a Zhang Binfacehave employed professional mournersagain”.
“我可不能啊,老大,我可不想再进警局了……”张滨一脸哭丧的说道。ThreepeopleHa Hahas laughed.
三个人都哈哈的大笑了起来。Zhu Youhuahappen tocomes backfrom the bar, hebehindalsoserverwithdining room.朱友华正好从吧台回来,他身后还跟着餐厅的服务生。„Isaidthateverybodysaidwhatinterestingmatter, smilesis so happy, saidwithme?”Zhu Youhua is very originallyripesat, thensaid.
“我说,大家说什么有意思的事儿呢,笑的这么开心,也和我说说?”朱友华很是自来熟的坐了下来,然后说道。„Nothing.”Wang Meishook the head: „What did youwant? Actuallydoes not need to be too many, weeatwas similar.”
“没什么。”王眉摇了摇头:“你都要了什么?其实不用要太多的,我们都吃的差不多了。”„Thatis how good, Itreat, mustwantsome!”Zhu Youhuawaves saying: „Iwantedonebottle2000Raphai, severalsweets, yougivesomeLelethingsagain.”
“那怎么行,我请客,得多要些!”朱友华一挥手说道:“我要了一瓶2000年的拉菲,还有几道甜品,你再给乐乐点些东西。”Saying, the serverhas placed the Wang Meifrontmenu.
说着,服务生就把菜单放在了王眉的面前。Wang Meiflipped the menu, under the lobby of Zhu Youhua, helplesshas selectedseveralHuang Lele the sweets that likeseating, thenreturned the server the menu.王眉翻了翻菜单,在朱友华的游说之下,无奈的点了几道黄乐乐爱吃的甜品,然后将菜单归还了服务生。„Was right, the buddy, discussed a matterwithyou.” After the serverwalks, Zhu Youhuahas turned around, saidtoYang Ming.
“对了,哥们,和你商量个事儿。”等服务生走后,朱友华转过了身来,对杨明说道。„Oh?whatmatter?”Yang Mingis eatingtogether the mutton chop, hearsZhu Youhuato question, has put out the bone of mouth, saying that thought aloud: „Thismutton choproastsgood!”
“哦?什么事儿?”杨明正在吃一块羊排,听到朱友华问话,吐出了嘴里的骨头,自言自语的说道:“这羊排烤的不错嘛!”„Inyoura while does sidethattablesitwhat kind of?”Zhu Youhuareferred to a nearbyspatialtablesaying.
“你一会儿上旁边的那张桌子去坐怎么样?”朱友华指了指旁边的一张空桌说道。„Side goes? Does?”Asking that Yang Mingfeigns ignorance, wantsto have a look atanytrick that thisZhu Youhuaplaysactually.
“去旁边?干嘛?”杨明故作不知的问道,倒是想看看这个朱友华耍的什么花样。„A whilealsohas a friendto come, herecannot sit.”Zhu Youhuaspreadto say. Hehad not seenYang Mingbefore, has not listened toWang MeiorHuang Lelehas mentionedthisperson, thereforesubconsciousthinks that Yang MingdefinitelyisZhang Binthat sidefriend, did not knowwithHuang Lele.
“一会儿还有个朋友来,这里坐不了。”朱友华摊了摊说道。他以前没见过杨明,也没听王眉或者黄乐乐提起过这个人,所以下意识的就认为杨明肯定是张滨那边的朋友,和黄乐乐不认识。However, in factYang Mingis the Zhang Binfriendright, butwithHuang Leleripecannotbe ripe.
不过,事实上杨明是张滨的朋友没错,但是和黄乐乐熟的不能再熟了。„, ButIhave not eaten to the full.”Yang Mingcontinuedto gnaw the mutton chop.
“哦,可是我还没吃饱呢。”杨明继续啃上了羊排。„Thathas not related, youwent tothattableto eatwere good, wantsto eatanything, wantedcasually, wasIpays!”Zhu Youhuastrikes one's chest the guaranteeto say.
“那没关系,你去那桌吃就好了,想吃什么,随便要,都是我买单!”朱友华拍着胸脯保证道。„Really? Can Iwantsomeme the thing that againlikeseating?”Asking that Yang Mingpretends to be surprised.
“真的?我可以再要些我喜欢吃的东西?”杨明故作惊讶的问道。„Naturally, said that Itreat!”Zhu Youhuaverynaturalsaying.
“当然了,都说了,我请客!”朱友华很大方的说道。„...... Soundsthissuggestionto be good!”Yang Minghas swallowed the mutton chop in mouth, [say / way] that thensomedo not feel relieved: „Do youtreatreally?”
“哦……听起来这个建议不错!”杨明将口中的羊排咽了下去,然后有些不放心的道:“你真的请客?”„Naturallyreal.”Zhu Youhuasomewhatdoes not know whether to laugh or cry, thinks that Yang Mingis a poor devil, feared that will eatinanothertablewill askhimto payalone, thereforesaid: „YouaskMissWang Mei, eats mealwithme, whichtimeisn'tIpays?”
“当然是真的。”朱友华有些哭笑不得,以为杨明是个穷鬼,怕在另外一桌吃会叫他单独买单的,于是说道:“你问问王眉小姐,和我一起吃饭,哪次不是我买单?”„Shortly after IandWang Meialsojustknew.”Yang Mingsaid: „Ia littlesuspected that words that ifa whileyoudo not pay a bill, was Iplayed?”
“我和王眉也是刚认识不久。”杨明却是说道:“我还是有点儿怀疑啊,万一一会儿你不付帐的话,我岂不是被耍了?”„Hi, has not seenyousuchcarefulperson......”Zhu Youhuanegligentsmiling, then a fingerserves the unfamiliar road: „This, Iplacedservertheremycredit card, nowhas reached an agreementwithhim, thesetwotableswereIpay!”
“嗨,没见过你这么小心的人了……”朱友华大咧咧的笑着,然后一指服务生道:“这样,我把我的信用卡就放在服务生那里了,现在就和他说好了,这两桌都是我买单!”Saying, Zhu Youhuahas pulled outowncredit card, has given the server.
说着,朱友华就掏出了自己的信用卡来,递给了服务生。„Thatbecomes, thisIfelt relieved!”Yang Mingnodded, is very satisfiedsaying.
“那成啊,这我就放心了!”杨明点了点头,很是满意的说道。Zhu Youhuahas not seen the sopettyperson, thinksthatit is estimated thatYang Mingis not the richsocial class, coming tohereto eat meal is also Wang MeiorZhang Bintreatsprobably, heisdines, looked that heeatswith great interest, cannotbeanyrich man who the mutton chopeats.朱友华从没见过如此小家子气的人,不过想想,估计杨明也不是什么有钱阶级,来这里吃饭大概也是王眉或者张滨请客,他就是来蹭饭的,看他吃羊排都吃的津津有味的,也不能是啥有钱人。UnderZhang Bin and vision of Wang Meisurprise, Yang Mingcarried the coatto take a seat a not far awaytwo persontableto come updirectly, has vacated the position of originalfourpeople of table.
在张滨和王眉诧异的目光下,杨明直接拎起大衣就坐到了不远处的一张双人桌上去了,把原来的四人桌的位置空出了一个来。Zhang BinandWang Meido not know that actuallyYang Mingis doingwhat, whichmusclewon't buildmistakenly? ButHuang Lele has the Yang Ming'swoman, let unexpectedly? Thislikelyis not the Yang Ming'sdisposition.张滨和王眉不知道杨明究竟在搞什么,不会哪根筋搭错了吧?黄乐乐可是杨明的女人啊,居然就让了出来了?这也不像是杨明的性格啊。
It looks like inZhang Bin, thisfellowdaresto have the idea of Huang Leleunexpectedly, the Yang Mingvaryingfoottramplesto be goodtohim, unexpectedlygives back tohimto offer one's seat to somebody? HoweversinceYang Mingthislitigantwants, whatthey can also say?
在张滨看来,这家伙居然敢打黄乐乐的主意,杨明不一脚给他踹出去不错了,居然还给他让座?不过既然杨明这个当事人都愿意,他们两个还能说什么呢?Yang Minghas drawn on the server, ordered food. The serveralsoobtained the guarantee of Zhu Youhuaa moment ago, thereforehas arrived under the menu the Zhu Youhuanamedirectly.杨明招来了服务生,重新点菜。刚才服务生也得到了朱友华的保证,所以直接将菜单开到了朱友华的名下。„Takestwofragrancesto fryfoie gras, twoBailubamboo shootsbeef steak......”Yang Mingthisselectsdirectlyexpensivelyhas selected, ordered the meala moment agotime, Yang MingletsZhang BinandsomeWang Meiexpensivedishesactually, buttheythoughtYang Ming, fortheyhave sufficedlaboriously, calledYang Mingto go to the expenseembarrassedagain, moreoverWang Meivoluntarilyrequestedto pay, thereforeYang Ming can only selectsomecheapthingsto select.
“要两份香煎鹅肝,两份白露笋牛排……”杨明这回直接挑贵的点了,刚才点餐的时候,杨明倒是让张滨和王眉点些贵菜,但是两人觉得杨明为了他们两个已经够辛苦了,不好意思再叫杨明破费,而且王眉主动要求买单,于是杨明只能挑些便宜的东西点了。Howevernow, Yang Mingdoes not wantto economizetothatZhu Youhua, thisfellowinstalls the mostgarlic, thenonattire, in any caseYang Mingnotthatgood intentioneconomizestohim.
不过现在,杨明可不想给那个朱友华省钱,这家伙装大半蒜,那就装呗,反正杨明可不会那么好心的给他省钱。„Comesonebottleagain...... Em, whichyear of red wine does yourthishave? 82yearshas?”Yang Mingasked.
“再来一瓶……恩,你这都有哪一年的红酒?82年的有么?”杨明问道。„Embarrassedmister, does not have82years.” The serverssaid.
“不好意思先生,没有82年的。”服务生说道。„Whatthatis earliestiswhichyear?”Yang Mingasked.
“那最早的是哪一年?”杨明问道。„Has90years of Raphai, Ok?” The serversasked.
“有90年的拉菲,可以么?”服务生问道。„Good, how muchmoney?”Yang Mingasked.
“好吧,多少钱?”杨明问道。„66,800.” The serversreplied.
“66800。”服务生答道。„Thatcomesonebottle.”Yang Mingsaid.
“那来一瓶吧。”杨明说道。„Good......”serversweat, thisfellowalsotoocanselect, otherstreatcannotlike this. However the expenseare more, deducting a percentage of serverare more, will hewithout enough time, howmind happily also others'business?
“好的……”服务生大汗,这家伙也太能点了吧,别人请客也不能这样啊。不过消费越多,服务生的提成就越多,他高兴还来不及呢,怎么会多管闲事?However, tofearZhu Youhuawhenpaysfinallyrepudiates a debt, the serverdecidesto go toandZhu Youhuagreets.
但是,为了怕朱友华会在最后买单的时候赖账,服务生决定还是去和朱友华打个招呼。„Sir, that mister in that sidewantedthesedishesa moment ago, do youglance?” The serversarrive at the Zhu Youhuasideto ask.
“先生,刚才那边的那位先生要了这些菜品,您是不是过目一下?”服务生来到朱友华的身边问道。Zhu YouhuawithWang Meiwas inquiring when the Huang Lelerecent situationas well asHuang LeleflewrecentlyDonghai (Eastern Sea), hequitetakesthatflight, whichhas free timeto respond the server? Thereforesomewhatdisgruntledsaying: „Thisalsowithlooking? Mycredit cardplacedyourthere, what did youalsofear?”朱友华正在和王眉打听黄乐乐的近况以及黄乐乐最近什么时候飞东海,他好乘坐那一班航班,哪有空搭理服务生?于是有些不悦的说道:“这还用看么?我信用卡都放在你那里了,你还怕什么?”„Excuse me, Sir.” The serviceentertains feelings saying that damn, mygood intentionremindedyou, youinstalledto compelwithmeactually, thatconsidered as finished, youra whiledo not cryon the line. Mouthrespectfulsaidmodest, leftquickly, in the heart is actually despises.
“不好意思啊,先生。”服务生心道,他妈的,我好心提醒你,你倒是和我装逼,那算了,你一会儿别哭就行了。嘴里恭敬的道了个谦,快步离开了,心中却是鄙夷的很。In a while, Huang Lelecame, whattodayHuang Leleputs onis a light blueChinese dresssmallcotton-wadded jacket, appearsespecially the person, looks likein the television the porcelain dollhappy new year is the same.
没过多久,黄乐乐就来了,今天黄乐乐穿的是一身浅蓝色的旗袍式小棉袄,显得格外可人,就像是电视里给大家拜年的瓷娃娃一样。AlthoughZhu Youhuawas speakingwithWang Mei, however the split vision of eyehas actually been glancing the entranceroom, sawHuang Leleto come, immediately the great happiness, stood up, wavedtoHuang Lele: „Lele, here!”朱友华虽然在和王眉说话,但是眼睛的余光却是一直瞟着门口的房间,见黄乐乐来了,登时大喜,站起身来,对黄乐乐挥了挥手:“乐乐,这里!”
After Huang Lelecomes, naturally is also incurringWang Meiin the hall, whenseesWang Mei, Zhang BinandZhu Youhuathistable, knit the browsslightly, the heartsaid how isn'tYang Ming?黄乐乐进来之后,自然而然的也是在大厅里招着王眉,当看到王眉、张滨、朱友华这一桌的时候,微微皱了皱眉,心道,怎么不是杨明呢?ShethinksthatWang Meiaskedherto come outto eat meal, certainlywill haveYang Ming's, butnow...... Huang Leleis having doubts, suddenlysawtoWang Meithattable of not fartwo persontableson, Yang Mingis sitting there!
她本以为,王眉叫她出来吃饭,一定会有杨明的,但是现在……黄乐乐正疑惑呢,忽然看到了离王眉那一桌不远的一张双人桌上,杨明正坐在那里!Huang Leleshowedhappysmiling faceto comeimmediately, half stepwalkedtothattable.黄乐乐顿时露出了开心的笑容来,快步的向那一桌走了过去。Zhu YouhuasawHuang Leleto come, was very standing up of gentleman, has drawnposition, waited forHuang Leleto come. Zhu Youhuasuspendedoneto think that speciallyverygracefulpose, stoodthere, was waiting for the arrival of beautiful woman.朱友华见黄乐乐过来了,很是绅士的站起身来,将自己身边的位置拉了出来,等着黄乐乐过来。朱友华特意的摆了一个自认为很帅的pose,站在那里,等着美女的驾临。But, Huang Leleis the looks likehas not actually seen, after the Zhu Youhuaside, has not made the slightstay, butcrossedhimdirectly, arrived in front of the Yang Ming'sdinner table, has pulled open the Yang Mingoppositethatchair, satdexterously.
可是,黄乐乐却是像没看见似的,经过朱友华的身边时,没做丝毫的停留,而是直接越过了他,来到了杨明的餐桌前面,自顾自的拉开了杨明对面的那张椅子,轻巧的坐了上去。„...... This...... How......?”Zhu Youhuathoughtat once the brainsomewhatshort-circuited, does not know that exactlywhat happened, what's the matter, has only been ablesillydullto watch the matter that has......
“啊……这……怎么……?”朱友华一时之间觉得大脑有些短路了,不知道到底发生了什么事情,到底怎么回事儿了,只能傻傻的呆看着发生的事情……
To display comments and comment, click at the button