VPAATS :: Volume #1

#61: Public vehicle chance encounter

LNMTL needs user funding to survive Read More

The 61 st Zhang car(riage) chance encounter 第61章公车巧遇 Arrives delivers platform that Chen Mengyan goes back at noon, but this time is the opposite platform! Before long, one 114 groups drove. Actually, studies rich bookstore that station is a major stop, here car(riage) almost every, but this 114 groups came first. 来到中午送陈梦妍回去的站台,不过这次是对面的站台！不一会儿,一辆114路驶了过来。其实,学富书店那一站是个大站,这里的车几乎每一辆都到,只不过这辆114路最先来了而已。 Yang Ming boarded, this station comes up he. Vehicle door „” closed. 杨明上了车,这站就上来他一个人。车门“啪”的一声关上了。 „Other coin, gives me money!” A man shouts to Yang Ming. “别投币,把钱给我！”一个男人对杨明喊道。 Also is the person who waits to change the pocket money! Yang Ming puts out a hand to pull out the pocket money in the pants pocket, this does not pull out importantly, in the Yang Ming heart did not shout darkly well, a money pocket money had given Chen Mengyan a moment ago, in pocket remaining may be the big tickets! 又是一个等着找零钱的人！杨明伸手在裤兜里掏着零钱,这一掏不要紧,杨明心中暗叫不好了,就一块钱零钱刚才给了陈梦妍,口袋里剩下的可都是大票了！ Yang Ming has pulled out a bank note of ten dollar, looks at the coin box, throws is not, does not throw is not! He cannot wait for getting money like that man, studies the rich bookstore to here, be only three stand, is impossible to look opens ten dollars, let alone in front of also the person waits to get money! 杨明掏出了一张十块钱的票子,看着投币箱,投也不是,不投也不是！他可不能像那个男人一样等着找钱,学富书店离这里只有三站地,不可能找的开十块钱,何况自己前面还有一个人等着找钱呢！ „Who can help to break ten money Ah?” Yang Ming to shout one. Quite a while nobody responds him, Yang Ming has to raise the voice also to shout one time. “谁能帮忙破开十块钱啊？”杨明喊了一句。半天没人搭理他,杨明不得不提高嗓门又喊了一次。 This that waited for the man of getting money to open the mouth to mutter one a moment ago: „My five dollars cannot look, let alone your ten!” 这回刚才那个等着找钱的男人开口咕哝了一句:“我的五块钱都找不开,别说你的十块了！” Paternal grandmother, early knows that this might as well rode the rental car to go, that also had more than enough ten dollars, so long as did not call „Jetta”, called „match leopard” or „Chery” most is eight dollars has the fare! 奶奶的,早知道这样还不如坐出租车去了,那也用不了十块钱啊,只要不叫“捷达”,叫“赛豹”或者“奇瑞”的话最多就是八块钱起车费！ While Yang Ming despairs, wants ten money Tou to the coin box in time, clear resounds in Yang Ming's not far away just like the sound of sound of sounds of nature: „Yang Ming, wait / etc.! First do not throw!” 正当杨明无比绝望,想要把十块钱投到投币箱里的时候,一个清脆的宛如天籁之音的声音在杨明的不远处响起:“杨明,等等！先别投！” Chen Mengyan! The Yang Ming pleasantly surprised discovery, the sound master unexpectedly is Chen Mengyan! 陈梦妍！杨明惊喜的发现,声音的主人居然是陈梦妍！ Because on vehicle person are many, this moment Chen Mengyan taken the trouble pushes to Yang Ming. Yang Ming first time shouted a moment ago spent money, Chen Mengyan saw him, Chen Mengyan shouted he two, was noisyly was too mixed, to far, Yang Ming has not heard. Chen Mengyan must push from behind front, wanted the coin the flash to prevent him in Yang Ming! 由于车上人多,此刻陈梦妍正费力的向杨明这边挤来。刚才杨明第一次喊破钱的时候,陈梦妍就看见了他,陈梦妍喊了他两声,可是太吵杂了,离得又远,杨明根本就没听到。陈梦妍只得从后面一路挤到前面,在杨明想要投币的一瞬间阻止了他！ „!” Coin of Chen Mengyan in the hand has given Yang Ming, Yang Ming has admitted in the coin box conveniently. “给！”陈梦妍把手中硬币递给了杨明,杨明顺手放进了投币箱中。 „Ah? did you throw?” That waits for man one of the getting money not to guard, discovered that Yang Ming has completed the coin movement. “啊？你就投进去了？”那个等着找钱的男人一个不提防,发现杨明已经完成了投币动作。 „Embarrassed Ah? I gave to forget you, or did you study to dig out again?” Yang Ming has also truly forgotten this. “不好意思啊？我把你给忘了,要不你去研究研究能不能再抠出来？”杨明也确实忘了这一茬了。 „!” The men whispered, if can dig out, I had already dug out, but also said with you?! “靠！”男人嘀咕了一句,要是能抠出来,我早就去抠了,还用你说？！ „Thanks,” Yang Ming throws the coin, pushes to the back door with Chen Mengyan, did not have two to stand, if not hurry to move the place toward behind, when the time comes this not being able to get down car(riage)! Although the bus of self-service ticketing has saved many manpower, however the corresponding malpractice are also many! For example can only board in front door, the back door gets out, even if the person are many, moreover you nearby in front door, you must get out from the back door exactly! “谢谢,”杨明投完币,和陈梦妍向后门挤去,本来就没两站地,要是不赶紧往后面挪地方,到时候该下不去车了！无人售票的公共汽车虽然节省了不少人力,但是相应的弊端也是不少的！比如只能在前门上车,后门下车,即使人再多,而且你恰好就在前门的边上,你也要从后门下车！ „To me added that these do do.” Chen Mengyan somewhat blamed Yang Ming's to be polite. “跟我还说这些干什么。”陈梦妍有些责怪杨明的客气。 „Yes, we who with whom, later perhaps was a whole family, I am impolite!” Yang Ming is thick the facial skin to say. “是啊,咱俩谁跟谁啊,以后没准儿就是一家人了,那我就不客气了！”杨明厚着脸皮说道。 „Who with your family? Discovered how you like giving the nose upper eyelid!” Chen Mengyan white Yang Ming. “谁跟你一家人？发现你这人怎么就爱给鼻子上脸呢！”陈梦妍白了杨明一眼。 Yang Ming protects Chen Mengyan to push to behind, touched the benefits of certain people. One side these were pushed the people who arrives at to look at each other to his angry glare by Yang Ming, have longer much the small child to look that Yang Ming and a that pretty girl flirt with one another, in the heart is not feeling well: „Mother b, you have pushed a wool, hurries to reincarnation Ah!” 杨明护着陈梦妍向后面挤,就触动了某些人的利益。那些被杨明挤到一边的人都纷纷对他怒目相视,有个长得流里流气的小青年看着杨明和一个那么漂亮的女孩子打情骂俏,心中不爽:“妈了个b的,你挤个毛啊,赶去投胎啊！” Yang Ming one hear of this saying were happy, was always speaks this saying to others, today in turn some people use on oneself! Trades to do usually, Yang Ming already a mouth fan passed, but now Chen Mengyan in own side, Yang Ming is not good to be too barbaric, but stared that small child one eyes: „Suspicion pushes you to sit rental car Ah? not to have money to be chatty!” 杨明一听这话乐了,从来都是自己跟别人说这话,今天反过来有人用在自己身上了！换作平时,杨明早就一个嘴巴扇过去了,但是现在陈梦妍就在自己的身边,杨明也不好太野蛮了,只是瞪了那小青年一眼:“嫌挤你坐出租车啊？没钱还叽叽歪歪的！” „You!” The small children put out a hand to a Yang Ming fist actually not to think that their arm was held by Yang Ming stubbornly, the small child flung two not to work loose, this knows one met the hard stubble! “你！”小青年伸手就想给杨明一拳却没想到自己的胳膊被杨明死死的抓住了,小青年甩了两下都没有挣脱,这才知道自己遇到硬茬子了！ „Snort!” Yang Ming disdains looked at small child one eyes, has let loose the hand, the small child lowering the head fart of does not dare to put one hastily again. “哼！”杨明不屑的看了小青年一眼,放开了手,那小青年连忙低下头屁都不敢再放一个。 Had learning from another's mistakes of small child, the front person in abundance on own initiative leaned toward the nearby being sideways, making Yang Ming they pass. Nonsense, Yang Ming one meter 80 many big, the standard board inch head, in the goons of reactionary gang like the television, who dares to provoke his Ah! 有了小青年的前车之鉴,前面的人都纷纷主动地往边上侧了侧身,让杨明他们通过。废话,杨明一米80多的大个,标准的板寸头,就像电视里黑帮的打手一样,谁敢招惹他啊！ Yang Ming looked at the report station demonstration on vehicle, the next station is studies the rich book to be honest, therefore said to Chen Mengyan: „Mengyan, my this station gets out, you where under?” 杨明看了看车上的报站显示,下一站正好是学富书诚,于是对陈梦妍说道:“梦妍,我这一站下车,你在哪里下？” „At just the right moment, I also get out in this station!” “真巧,我也是在这站下车！” „Is very skillful, has not thought that will bump into you on the vehicle!” Yang Ming said skillful is actually refers to the public vehicle meet the matter. “是挺巧的,没想到会在车上碰到你！”杨明说的巧却是指公车相遇的这件事儿。 Actually mentioned indeed is also very skillful, after Chen Mengyan went home to have the lunch, prepared study the rich bookstore to buy several exercise book, waited for the car(riage) time, came one 87 groups first, finally she has thought these words that noon Yang Ming and she spoke, have not boarded. But was behind and other 114 groups came, boarded. Also because of temporary a such thought that made her meet Yang Ming. 其实说来也的确很巧,陈梦妍回家吃过午饭以后,准备到学富书店去买几本习题册,等车的时候,本来先来了一辆87路,结果她想到了中午杨明和她说的那些话,就没有上车。而是等后面的114路来了,才上车。也正是因为这样临时的一个念头,才使她遇到了杨明。 The Songjiang City study rich bookstore was founded in 1990, is in the province at present the largest books supermarkets, the area 3600 square meters, had the independence yard and parking lot, the floating astronomy wound the novel, therefore the floating astronomy on was called „the «» net” the place read the novel. Remembers that he was infatuated with one calling «Rebirth To pursue the beautiful Recording» novel at that time, every day the unshakeable going Internet cafe renewed, the pocket money was all used to subscribe this book. 松江市学富书店创立于1990年,是省内目前规模最大的图书超市,占地面积3600平方米,有独立的大院和停车场,飘天文学络小说,所以飘天文学吧上一个叫“《》网”的地方看小说。记得他当时迷上了一本叫《重生追美记》的小说,每天雷打不动的去网吧等更新,零用钱全用来订阅这本书了。 „How are your boys interested in this type of bewildered book?” Chen Mengyan sees is reading on stall that Yang Ming has a relish „greatly thick book” novel, strange asking. “你们男孩子怎么都对这种莫名其妙的书感兴趣呢？”陈梦妍见杨明饶有兴致的翻看着地摊上面的“大厚本”小说,奇怪的问道。
To display comments and comment, click at the button