Chapter 564in view ofXia Xue
第564章针对夏雪„Boss Wang, is not good, Xia Xuethatwomanwalked inunexpectedly!”Huang Youcaihas hung up the telephone, hurriedto swing the wheelchairto arrive at the inner roomWang Xifanroomto say.
“王总,不好了,夏雪那娘们居然找上门来了!”黄有才挂断了电话,就赶紧摇着轮椅来到了内间王锡范的房间说道。„Anything! Mother!”Wang Xifanpounds on the table, gets angry: „Did she have not to have? We the relationsincustomswere clutchedbyher, did thisalsowalk in?”
“什么!妈的!”王锡范一拍桌子,怒道:“她还有完没完了?咱们在海关里的关系被她揪出来了,这还找上门来了?”„Whatwasn'tthatboywill revealininside?”Huang Youcaiknit the brows: „Properly speaking, is not the heads that Su Dazhiandhemeets, beforetransferredwiththatperson who Iattached, thisrelationsmade a connectionnewly, should notinvolveourheads...... Only if......”
“不会是那小子在里面吐露出什么了吧?”黄有才皱了皱眉:“不过按理说不会呀,都是苏大致和他接的头,之前和我接头的那个人已经调离了,这个关系是新打通的,不应该牵扯到咱们的头上……除非……”„Only ifwhat kind of?”Wang Xifanaskedhastily.
“除非怎么样?”王锡范连忙问道。„Only if...... Before Su Dazhisaid inadvertently, has exposedourrelations!” The Huang Youcaianalysissaid.
“除非……苏大致之前说漏了嘴,暴露了我们的关系了!”黄有才分析道。„Damn, thisSu Dazhi, dying is really not undeserved!”Wang Xifansaid that wantsto pound on the table, butlookedoneare entangling the hand of gauze, helplessputting down.
“他妈的,这个苏大致,死的还真不冤枉!”王锡范说完就又想拍桌子,但是看了看自己缠着纱布的手,又无奈的放下了。„Nowwhat to do, Boss Wang, thisXia Xue do weseeare?”Huang Youcaiasked.
“现在怎么办,王总,这个夏雪咱们见是不是?”黄有才问道。„Do youthink?”Wang Xifanasked.
“你觉得呢?”王锡范反问道。„Ithinkorsee, having a look ather to do!”Huang Youcaisaid: „If not see, does not appear we have the issue!”
“我觉得还是见一见吧,看看她想干什么!”黄有才说道:“要是不见的话,不是更显得咱们有问题么!”„Saidalsoright, shenotnecessarilyhadanyevidence, ifsuchwere directto make an arrest!”Wang Xifannodded: „Thatsees! Telephonestodownstairs, askingherto come up!”
“说得也对,她不一定是掌握了什么证据了,要是那样的话就直接上来抓人了!”王锡范点了点头:“那就见见吧!给楼下打个电话,叫她上来!”
After fiveminutes, in the Wang Xifanofficereceptions, sawXia Xue.
五分钟以后,在王锡范办公室外面的接待间,见到了夏雪。„YourgoodOfficer Xia.”Wang Xifanwarmshook handafterXia Xue, thensaid: „Please sit down, Iasked the secretaryto make tea.”
“你好夏警官。”王锡范热情的与夏雪握了手后,然后道:“请坐,我叫秘书去泡茶。”„Does not needto trouble, Icomeamandyoufind outsomesituations.”Xia Xuebeckoned with the handto say.
“不必麻烦了,我来就是和你了解一些情况。”夏雪摆了摆手说道。„Good, does not know that whatmatterOfficer Xiadoes askmeto have?”Wang Xifannoddedthensitsin the Xia Xueopposite.
“那好吧,不知道夏警官找我有什么事儿呢?”王锡范点了点头然后坐在了夏雪的对面。„Boss Wang, whatSu Dazhiand are yourelate?”Xia Xueaskedsuddenly.
“王总,请问苏大致和你是什么关系?”夏雪突然问道。„What? Su Dazhi?”In the heart of Wang Xifanthump, is it possible that did the Su Dazhicorpsefind? However, in the Wang Xifansurfacedoes not have the slightnon-nature: „Yousaidhim, heismybrother-in-law, how?”
“什么?苏大致?”王锡范的心中咯噔一下,莫非苏大致的尸体找到了?不过,王锡范的面上却是没有丝毫的不自然:“你说他啊,他是我的内弟,怎么了?”„Su Dazhiwas missing.”Xia Xuelightsaying: „Wesuspected that heis concernedwith a smuggling case.”
“苏大致失踪了。”夏雪淡淡的说道:“我们怀疑他与一宗走私案有关。”„What? Missing? Smuggling?”Wang Xifanpretends to be surprised saying: „Hasto make a mistake? Mybrother-in-lawis a veryhonestperson, howto do the smuggling...... Right, listened to your suchsaying, Iindeed was very probably longhave not seenhim!”
“什么?失踪?走私?”王锡范故作惊讶道:“有没有搞错呀?我内弟是个挺老实的人啊,怎么会干走私呢……对了,听你这么一说,我好像的确很久没见到他了!”„Don't youknowtohisbehavior?”Xia Xuelooked atWang Xifanoneto compelto ask: „Iheard before him, is the employees of yourgroup, hehas been missing, aren't youstrange?”
“你对他的行为一点儿都不知道?”夏雪看了王锡范一眼逼问道:“我可是听说他之前是你们集团的员工啊,他失踪了,你不奇怪么?”„Hea while agoindeedismystaffright, at that timemysecretaryHuang Youcai, because the traffic accidenthas been hospitalized, letmybrother-in-lawisSu Dazhifirsthas also replaced the period of time, buthetrulywas notthisbrick, after SecretaryHuangleft the hospital, Idismissedhim.”Wang Xifansaid.
“他前一阵子的确是我的员工没错,那时候我的秘书黄有才因为车祸住院了,就让我的内弟也就是苏大致先顶替了一阵子,不过他确实不是这块料,等黄秘书出院了之后,我就把他辞退了。”王锡范说道。„Suchresigned? Later hadn't youspokenhimagain?”Xia Xueasked.
“就这么辞退了?之后你再没讲过他?”夏雪问道。„Em...... After mustsay, heindeedlooked formyonetime......”Wang Xifanhesitantoneto say.
“恩……要说之后,他的确来找过我一次……”王锡范犹豫了一下说道。„Heaskedyouto do!”Xia Xueasked.
“他找你干什么了!”夏雪问道。„Asksmeto lend money.”Wang Xifansighed: „ThismatterIdo not want to say that, but since Officer Xia asked that Icannotconceal.”
“找我借钱。”王锡范叹了口气道:“这事儿本来我不想说的,但既然夏警官问起,我也不能隐瞒了。”„Whatmeaning?” The Xia Xuedoubtssaid: „Whatlent moneyto have unable to say?”
“什么意思?”夏雪疑惑道:“借钱有什么不能说的?”„Hegambled outside, owes the usury, managedmeto lend moneyto repay a debt.”Wang Xifansighed saying: „, Ido not wantto borrow, buthe said that ifIdo not helphim, othersmusthack to deathhim! Heafter is mybrother-in-law, Icannotvisithim, no matter, although the numbercomparisonbeats with a club, butIborrowedhimmoney...... Saidborrows, actuallyandgivesalmost, Ialsoknow that thismoney is almost orcame back.”
“他在外面赌博,欠下了高利贷,管我借钱去还债。”王锡范叹了口气说道:“本来,我不想借的,但是他说,我要是不帮他,别人就要把他砍死!他毕竟是我的内弟,我也不能看着他不管,虽然数目比较棒打,但是我还是把钱借他了……说是借,其实和给差不多,我也知道这钱几乎是要不回来了。”„How muchmoney?”In the heart of Xia Xuemovesasks.
“多少钱?”夏雪的心中一动问道。„5 million!”Wang Xifanshook the head saying: „I, althoughis rich, butthisgiveshimall of a sudden5 million, veryloves dearly, butdoes not have the means that whomakesmespreadonsuchrelative.”
“5000000!”王锡范摇了摇头说道:“我虽然有钱,不过这一下子给他5000000,也是挺心疼的,但是没办法,谁让我摊上这样的亲戚呢。”„Youdetermined that hedid takethesemoneyto return the gambling debt?”Xia Xueasked: „Wasn'tdoesto smuggle?”
“你确定他是拿着这些钱去还赌债了?”夏雪问道:“不是去搞走私了?”„HowIknow that mymatterthese many of dailycompany, Ican'trepay a debtwithhim?”Wang Xifanlet go saying: „Draws cashto doas forhim, whichonmemanages!”
“那我怎么知道啊,我每天公司的事情这么多,我总不能跟着他去还债吧?”王锡范摊了摊手说道:“至于他拿着钱干什么了,我上哪儿去管去呀!”„Whocanshow that Su Dazhidoes manageyouto lend money?”Xia Xueasked.
“谁能证明苏大致管你借过钱?”夏雪问道。„Thismatter, but alsoneedsto prove?”Wang Xifanshook the head: „WhatIdo not needto prove, Ido not givetohimmoney, thatisprivate affair of ourfamily|home, probablyno longerinyourcontrol area?”
“这种事情,还需要证明么?”王锡范摇了摇头:“我也没必要证明什么啊,我给没给他钱,那都是我们家的私事儿,好像不再你管辖范围内吧?”„Boss Wang, Iam assistingto investigate, Ialsohope that youcanreplytruthfully, words that becauseyouspoketo usveryimportant.”Xia Xuesaid.
“王总,我在协助调查,我也希望你能如实回答,因为你说的话对我们来说十分的重要。”夏雪说道。„Good, SecretaryHuangpresentedat that time, moneyalsowalksfrommylittle strongbox, has not walked the account of company.”Wang Xifansaid: „Thismatteris not the honoredmatter, the skeleton in closetmay notspread, Ido not wantotherto know!”
“好吧,当时黄秘书在场的,钱也是从我的小金库里走的,并没有走公司的账。”王锡范说道:“这种事情本来就不是什么光彩的事情,家丑不可外扬,我也没想让其他的人知道!”„Good, Boss Wang, can Iunderstand the total assets of yourcompany?”Xia Xuenodded, has changed a topic.
“好吧,王总,我可以了解一下你公司的总资产么?”夏雪点了点头,换了一个话题。„Ourcompanytotal assetshave160 million......”Wang Xifanto say.
“我们公司总资产有160000000吧……”王锡范说道。„How many does yourcredibilityhave?”Xia Xuecontinuesto ask.
“那您的个人资产有多少呢?”夏雪继续问道。„This...... Sorry thatmyno comment, thesethingsare the personal privacies, Ihave not toldyournecessity.”Wang Xifanlightsaying: „Iam a private entrepreneur, youshouldverybe also clear, thesethingsareverysensitive, cannoteasilyforeignpublic.”
“这……很抱歉,恕我无可奉告,这些东西都是个人隐私,我没有告诉你的必要。”王锡范淡淡的说道:“我是个私营企业家,你应该也很清楚,这些东西都是很敏感的,不能轻易的对外公开。”„The words that good, youdid not speakIwill also go to the bankto look upyouraccount.”Xia Xueindifferentsaying: „Hopes that youhad not deceivedmea moment ago, was good, today'sinquiry arrived here, if neededIcome backto lookyour.”
“好吧,你不说的话我也会去银行查你的户头。”夏雪无所谓的说道:“希望你刚才没有骗我,好了,今天的询问就到这里,如果有需要的话我还是回来找你的。”„Good, good, Iwill coordinateas far as possible.”Wang Xifanhas stood up the body, saidtoXia Xue: „Officer Xia, Idid not deliveryou, the lot of work of group.”
“好,好,我会尽量配合的。”王锡范站起了身来,对夏雪道:“夏警官,我就不送你了,集团的事务繁忙。”„Did not needto deliver.”Xia Xuebeckoned with the hand, left the office.
“不用送了。”夏雪摆了摆手,离开了办公室。„Mother!”Wang Xifanwickedsaying: „Thisyoungwomanlooks upmypropertyunexpectedly, owed the fatherto be quite intelligent, became enlightened the anonymousaccount of Bank of Switzerlandmoney, otherwisealsoreallyshegaveto look up!”
“妈的!”王锡范恶狠狠的说道:“这小娘们居然来查我的资产,亏了老子比较聪明,把钱都开成瑞士银行的匿名户头了,不然的话还真叫她给查中了!”Xia Xueaskeda moment agohisprivate equitytime, Wang Xifanonsecretheartstartled, it seems likeXia Xueisrealized certainly that anything, will otherwise be impossibleto askthesestrangequestions!
刚才夏雪问他的私人资产的时候,王锡范就暗暗心惊,看来夏雪一定是察觉到什么了,不然的话不可能会问出自己这些古怪的问题来!Really isheadacheAh!has not known that police authoritiesthat sideowncaseenteredto findanydegree! Wang Xifanhas picked up the phone, has dialed a number of acquaintance.
还真是头痛啊!不知道警局那边自己的案子进找到什么程度了!王锡范拿起了电话,拨通了一个熟人的号码。„WithElder Brother, heard that mybrother-in-lawdid commit a crimeprobably?”Exchanged greetingsa while, Wang Xifanpretends the nonchalantappearanceto ask: „Anything...... Whosaid? IsthatXia Xue...... Not? Was shesuspended? Well, Iknew......”
“同哥,听说我的内弟好像犯事儿了?”寒暄了一会儿,王锡范装作不经意的样子问道:“什么……谁说的?就是那个夏雪啊……不是吧?她都被停职了?好好,我知道了……”Wang Xifanhas hung up the telephone, angry: „Is mother, thisXia Xueup to mischief? Was suspendedalsolooked formytrouble?”王锡范挂断了电话,一阵的恼怒:“妈的,这个夏雪搞什么鬼?都被停职了还来找我的麻烦?”„Howto saywithElder Brotherthat side?”Huang Youcaiasked.
“同哥那边怎么说?”黄有才问道。„Whatmattersdoes not haveour, isthatmatter of doingcalledXia Xue, shewas suspended, unexpectedlyalsoinvestigated the case, damn, was really haunted by the ghost, thiswomanwhatmind?” The Wang Xifanangersaid.
“根本就没咱们什么事儿,都是那个叫夏雪的搞的事儿,她都被停职了,居然还来调查案子,他妈的,真是阴魂不散,这娘们到底什么居心?”王锡范怒道。„No matterheranythingmind, thiswomanaffirmshad suspected that onwe, thisis notgoodphenomenonAh!”Huang Youcaito shake the head: „It is not easy to do......”
“不管她什么居心,这娘们肯定已经怀疑上咱们了,这不是个好现象啊!”黄有才摇了摇头:“不好办了啊……”„Said? Shewas suspended, what do wealsofearher?”Wang Xifanasked.
“怎么说呢?她都被停职了,咱们还怕她什么呢?”王锡范反问道。„Suspendedwas fearful!”Huang Youcaisaid: „Boss Wang, do youlook? ThisXia Xueis very hard to deal with, ifhas not suspended, but alsosomepeopleare restrainingher, shehas not daredto act unreasonably! Nowshehas suspended, thatdoes not say, ifinvestigation that whatevershesuchpestered endlessly, Ifeared that shefound outanycluesto comereally!”
“就是停职了才可怕!”黄有才道:“王总,你看出来没?这个夏雪很难缠啊,要是没停职的话,还有人约束着她,她还不敢乱来!现在她停职了,那就不好说了,如果任凭她这么胡搅蛮缠的调查下去,我怕她真的查出什么蛛丝马迹来!”„Alsosaidis!” After Wang Xifanhear, nodded: „Shecompletelydoes not press the procedureto walknow, does not know that anyreasonshesuspectedonus, althoughdid not have the evidence, butshe, ifsuchpestered, thathas not said to haveanymatterreally!”
“说得也是!”王锡范听后点了点头:“她现在完全就是不按程序走,不知道什么原因她怀疑到咱们头上了,虽然没有证据,但是她要是这么纠缠下去,那还真不好说会出什么事儿!”„ThisXia Xueis a dangerous character, thisyouthismostcan the badmatter!”Huang Youcaihesitantonesaid: „Boss Wang, orwe......”
“这个夏雪是个危险人物,这种愣头青是最能坏事儿的!”黄有才犹豫了一下说道:“王总,要不咱们……”„What kind of?”Wang Xifanlookonecold.
“怎么样?”王锡范的神色一凛。„Suspendswhileher...... Weletherforeverdisappearance!”Huang Youcaiwickedsaying.
“趁着她停职……咱们就让她永远的消失!”黄有才恶狠狠的说道。„Isn't thisgood? Sheafter is police, if her, ourtroublesomemattersmaybe many, when the time comesdo not have no wayto withdraw!”Saying of someWang Xifanworries.
“这不好吧?她毕竟是警察,如果做掉她的话,咱们的麻烦事儿可就多了,到时候别没法脱身!”王锡范有些担心的说道。
To display comments and comment, click at the button