Chapter 304Younger Sister Lin
第304章林妹妹„Whoandyoucracked a joke?”Yang Mingsuddencomplexioncoldsaying: „Ichanged the mind, toolIdo not want, Imustbuythispaper boxnow! Didn't giveyoua moment ago200? Good, sinceyousaidis false, Ido not want, gaveyou, thisboxItook away!”
“谁和你开玩笑了?”杨明突然脸色一冷的说道:“我改变主意了,工具我不要了,我现在要买这个纸箱子!刚才不是给你200吗?好,既然你说其中有一张是假的,那我也不要了,都给你了,这个箱子我拿走!”Saying, Yang Mingtakes upmoneyboxto turn around to walk.
说着,杨明拿起钱盒子转身就要走。„Youhalt!”Unclesuddenlywickedsaying: „Thatdoes not sell, young animalyouhurriesto givemeto put, otherwisedo not blamemenot being impolite!”
“你站住!”大叔突然恶狠狠的说道:“那个不卖,小崽子你赶紧给我放回来,不然的话别怪我不客气了!”„Igaveyourface, do not want.”Yang Mingstoppedfootstepslightsaying.
“我给你脸了,你别不要。”杨明停下了脚步淡淡的说道。„Does young animalyouwalkoneto tryagain?” The unclethreatensto say.
“小崽子你再走一步试试?”大叔威胁道。„Yes? Iwalkone.”Yang Mingraising legsstand forth.
“是么?那我就走一步。”杨明抬腿向前走去。
The uncle must threatenYang Ming, makinghimgive way before difficulties, has not thought that Yang Mingis so rampant, flew into a rageall of a sudden! The unclein the pastwaslabor on the street, afterwardmade a moneyto openthisironmongery, wasthatcareless personone, therefore the startingmattercamesomeunavoidablesuspecttigers, saw that the Yang Mingstarting to walkstepmustwalk, butinthatcash box more than 500moneyUncleAh!could not attend tomany, held a mopon hand, musttoYang Minggreetingin the past.
大叔本来也是要威吓杨明一下,让他知难而退,没想到杨明这么嚣张,一下子就急眼了!大叔当年是个街上的民工,后来赚了点儿钱才开了这家五金店,属于那种粗人一个,所以做起事情来难免有些犯虎,见到杨明迈开步子就要走,那钱箱里可是有500多块钱啊!大叔也顾不得许多了,操起手边的一个拖布,就要向杨明招呼过去。Has not thought that the mophas not projected onYang Ming, reached behind the backto giveto holdYang Ming!
没想到拖布还没打到杨明,就把杨明回手给抓住了!„Ido not wantto be noisy the matter, don't youreturnto compelmeto report to the police? Reportedto the industry and commerce departmentsthatyoudo cheattome?”Saying of Yang Mingcoldly: „BeforeIconsideredyourbusiness, has not bargainedwithyou, did youuse a falseQiankengactuallyin turnI?”
“我不想把事情闹大,你不回逼着我报警吧?或者向工商部门举报,你对我诈骗?”杨明冷冷的说道:“之前我照顾你的生意,没和你多讲价,你倒是反过来用一张假钱坑我?”„Boy, the wordscannotspeak irresponsibly, when did IusefalseQiankengyou?”Unclestillargue obstinately.
“小子,话可不能乱说,我什么时候用假钱坑你了?”大叔兀自强辩着。„Am Ihit110or12315? Youchoose.”Yang Minghas pulled outcell phonelightsaying.
“我是打110还是12315?你自己选择吧。”杨明掏出了手机淡淡的说道。„This......”seesYang Mingreallyplays, the unclesomewhatwas also scared.
“这……”见杨明玩真格的了,大叔也有些傻眼了。„Do not think that Ido not know your tricks, inmoneyboxdo have the band?”Was sayingYang Mingbegandisassemblingmoneybox.
“别以为我不知道你这些伎俩,钱盒子里有夹层吧?”说着杨明就动手将钱盒子给拆开了。
The evidenceputs at present, the unclealsohas toacknowledge that the punishment is deserved, by the skill, oneselfshouldnot be the match of thisyoung man!
证据摆在眼前,大叔也不得不认栽了,论身手,自己应该已经不是这个年轻小伙子的对手了!„Young fellow, I...... Sorry, Ifor a whilemoney-madcapacity for clear thinking! Thisismyfirsttimesuchdoes...... Do not investigate that I......”uncle the facewas sayingpainstakingly.
“小伙子,我……对不起,我一时财迷心窍了!这是我第一次这么做……你就别追究我了……”大叔苦着脸说道。„The firsttime?”Yang Mingstaredone saying: „Ithought that yourtechnologyis so skillful, should thisnot be the firsttime?”
“第一次?”杨明瞪了一眼道:“我看你技术那么纯熟,这应该不是第一次了吧?”„...... Actuallythisis the secondtime...... Young fellows, be honest with you, mythisfalse coin”unclepainstakingly the facewas also being saidbyAh! of otherspit: „The day before yesterdayIcollectedman150dollars, at that timeIjustawoke, is somewhat blurry, has not seen clearly! Finallyafterwardmy wifecame to see, saidis the false coin, onecussed outme, mythiswas deliberately consideringlookedto be ableputting in order......”
“呃……其实这是第二次而已……小伙子,不瞒您说,我这假币也是被别人坑的啊!”大叔苦着脸说道:“前天我收了一个男人150块钱,那时候我刚睡醒,有些迷糊,没看清楚!结果后来我媳妇来看到了,就说是假币,把我一顿臭骂,我这就寻思着看能不能给整出去……”„Otherspityou, yourpitothers?”Yang Mingknitting the browshead of: „Doesn't yourthispass the burdenpaintoothers?”
“别人坑你,你就坑别人?”杨明皱了皱眉头:“你这不是把痛苦转嫁给别人么?”„Young fellow...... Mythissmall business transaction, a daycould not makehow muchmoney, Icould not owe...... YesterdayIgot moneyhas discoveredone50, todayIprepareto give back toyouremaining100, finallywas givento discover......”unclesomesaying of blushing with shamebyyou.
“小伙子……我这小买卖,一天赚不了多少钱啊,我亏不起啊……昨天我找钱的时候找出了一张50块的,今天我准备把剩下的100块还给你,结果被你给发现了……”大叔有些汗颜的说道。„Youcannot owe, can othersowe? Indeedwasyouregards the bigendme?”Yang Mingwas saying, suddenly the gate of ironmongeryopened, saw a girlto walk! Yang Mingonesurprised, thisperson is not just Lin Zhiyun!
“你亏不起,别人就能亏起了?敢情是你把我当成大头了?”杨明正说着呢,忽然五金店的门开了,见一个女孩子走了进来!杨明一愕,这人不正是林芷韵么!„That...... Boss...... Youlookedyesterdaytomymoney...... The false coin......”Lin Zhiyunpassing through the gate, gingerlylow voicesaid.
“那个……老板……你昨天找给我的钱……有一张假币……”林芷韵一进门,就战战兢兢的小声说道。Yang Mingsees the Lin Zhiyunthatpitifulandsuffering from injusticefacial expression, the air/Qidoes not hitone! Really the personwas bulliedAh!smallYounger Sister Linfriendlyalreadysufficesbad luck, the Yang Mingheartsaidthatsoto be how good a girl, canexperience the bad luckmattereach time? Is simply bad luck than the bad luckbear!杨明看见林芷韵那可怜又委屈的神情,气就不打一处来!真是人善被人欺啊!小林妹妹已经够倒霉的了,杨明心道,怎么这么善良个女孩子,每次都能遇到倒霉事儿呢?简直比倒霉熊还倒霉!„”Yang Mingpounds on the tableto sneerto sayfiercely: „Were youtooalso lacking virtue? Deceivesincluding the girls?”
“啪”杨明猛地一拍桌子冷笑道:“你这人也太缺德了吧?连女孩子都骗?”„That...... I......”look at the ironcounterunder the Yang Ming'svigorouslyJin Gangpalm, the glasshas broken to piecesone, swaying that the body of entirecounteralsokeeping, the bosswas frightened the secretheartstartled, thisyoung fellowstrengthreally not smallAh!
“那个……我……”看着铁柜台在杨明的大力金刚掌下,玻璃已经碎了一块,整个柜台的身子也在不停的摇晃,老板被吓得暗暗心惊,这小伙子力气真是不小啊!„Yang Ming?”Lin Zhiyuncomes, Yang Mingcarriestoher, thereforeshehas not notedYang Mingalsohere. At this timesaw that customerassumed an awe-inspiring posefiercely, had a scareLin Zhiyun, carefullylooked, unexpectedlywasYang Ming.
“杨明?”林芷韵进来的时候,杨明是背对着她的,所以她也没注意到杨明也在这里。这时候见到身旁的那个顾客猛地发威,把林芷韵吓了一大跳,仔细一看,居然是杨明。„Money? Givesme!”Yang Minglooks atthat50bill in Lin Zhiyunhand, directlybringing. ThenrashlytookfivetenrealmoneyHuanto giveLin Zhiyunfrommoneybox.
“钱呢?给我!”杨明看着林芷韵手中的那张50块的钞票,直接给拿了过来。然后不由分说的从钱盒子里拿了五张十块的真钱换给了林芷韵。Yang Mingwantsmanytoherwith, buthetoounderstood that Lin Zhiyundisposition, thisgirl'ssense of principleis too strong, Yang Mingknows that will takehernot to want, thereforedid not spendthatmatter.杨明本来想多给她拿点儿的,但是他太了解林芷韵的性格了,这女孩子的原则性太强,杨明知道多拿了她也不会要,所以也不费那事儿了。„Don't youhave the opinion?”Yang Mingsaw an uncleto ask.
“你没意见吧?”杨明看了一眼大叔问道。„Does not have............”Unclehas not beento be miserable beyond descriptionnow, the countermadeotherspound, does not dareto report to the police! Oncereported to the police, was in the wrong was also he!
“没……没有……”大叔现在是苦不堪言啊,柜台让人家砸了,偏偏又不敢报警!一旦报警,理亏的也是他呀!„Calculatesyouto know the limitation, thistimesuchconsiders as finished. Thisset of toolItook away, the remaining40dollarsdid not needto look, butcompensatedyourglassmoney.”Yang Mingstareduncleoneeyes, carried the toolboxLin Zhiyunto leave the ironmongeryonpulling.
“算你识相,这次就这么算了。这套工具我拿走了,剩下的40块钱也不用找了,但是赔你的玻璃钱吧。”杨明瞪了大叔一眼,拎起了工具箱就拉着林芷韵出了五金店。From beginning to end, Lin Zhiyunisdumbfounded! Shealsodeliberately consideredthismattermusttakeonmanytalking, has not thought that bumped intoYang Mingto act crazy, thenchanged moneytoherleadsherto come out.
从始至终,林芷韵都是目瞪口呆!她本来还寻思这件事儿得费上许多的口舌呢,没想到进去就碰到了杨明在发飙,然后给她换了钱就带她出来了。„Yang Ming, a moment agowas...... What's the matterAh?”asking of Lin Zhiyunverydoubts.
“杨明,刚才是……怎么回事儿啊?”林芷韵十分疑惑的问道。„A moment ago, he he, wassuch......”Yang Mingsaidownbitter experience, thenasked: „Actuallyyou, what's the matter?”
“刚才啊,呵呵,是这样的……”杨明将自己的遭遇说了一遍,然后问道:“倒是你,怎么回事儿?”„Ihelped the schoolmate in bedroombuyoneto operatecanned foodyesterday, becauseat that time the dormitoryhas soon locked a door, Iveryworry, does not have the genuine and fake of attentionmoney, returns to the dormitory, Imoneytoschoolmatetime, shesaidisfalse......”spoke ofhere, Lin Zhiyunhas shown very suffering from injusticeexpressionsuddenly.
“我昨天帮寝室的同学买了一个开罐头器,当时因为宿舍快要锁门了,我挺着急的,就没有注意钱的真假,回到宿舍,我把钱给同学的时候,她说是假的……”说到这里,林芷韵忽然露出了十分委屈的表情。„How, Zhiyun?”Yang Mingsees the Lin Zhiyunappearance, askedhastily.
“怎么了,芷韵?”杨明看到林芷韵的样子,连忙问道。„All right, thismatteralsocomplained aboutme not carefully...... Myschoolmatesaid that Itake the fakemoneyto deceiveherintentionally......”Lin Zhiyunlow voicesaying.
“没事儿,这事儿也怨我不仔细……我的同学说我故意拿假钱骗她……”林芷韵小声的说道。„Whosaid?”Yang Minghear of latterfireshave braved: „Shedoes not buy, makingyoubuy, but alsosaidyou?”
“谁说的?”杨明听后一股火就冒了出来:“她自己不去买,让你去买,还这么说你?”„Has not related...... Is a bedroom......”Lin Zhiyunshook the head.
“没关系的……都是一个寝室的……”林芷韵摇了摇头。Yeah! Yang Mingsighed, Lin Zhiyunwas good, causinganyoneto bullyher! Saying that cannot help butexpects too much: „Zhiyun, youtoodid not understand the rejectionperson! A bedroom? A bedroomcantroubleotherscasually? Were the peoplebulliedyouto knowfriendly?”
哎!杨明叹了口气,林芷韵就是太善良了,导致谁都欺负她!不由得恨铁不成钢的说道:“芷韵,你就是太不懂得拒绝人了!一个寝室的怎么的?一个寝室的就能随便麻烦别人?人善被人欺你知道么?”„But...... The good peoplehave the goodreport.”Lin Zhiyunsaidlow voice.
“可是……好人有好报啊。”林芷韵小声说道。„Whogood personhasto be goodto reportyoualsoto score points, thissupercilious lookwolf, youundertakes a thankless task, what do youmanageherto make?”SomewordsYang Mingcannotsaytooobviously, butLin ZhiyunthisdispositionreallymakesYang Mingbe in suspense. Thereforesaid: „Youhave a look, how does nobodydareto bully the father?”
“好人有好报你也得分谁啊,这种白眼狼,你费力不讨好的,你管她做什么?”有些话杨明也不能说得太明显,但是林芷韵这个性格实在让杨明放心不下。于是说道:“你看看,怎么没人敢欺负老子呢?”„Throws!”Lin Zhiyunby the Yang Ming'swordswas madecannot bearsmiles: „Youdid not bullyothersto be good!”
“扑哧!”林芷韵被杨明的话弄得忍不住一笑:“你不欺负别人就不错了!”„Am Iso bad?”Yang Mingshook the head, seems likeneverbulliessmall and weakly? „Was good, Zhiyun, otherIwas not many said that youlatermustunderstand that refusedyouto know?”
“我有那么坏么?”杨明摇了摇头,貌似自己从来不欺负弱小是吧?“好了,芷韵,别的我也不多说了,你以后要懂得拒绝你知道么?”„......”Lin Zhiyunhas not compliednot to deny. Yang Mingsighed, knows that herdispositiona short timecannot change, thereforedid not have the means.
“哦……”林芷韵没有答应也没有否定。杨明叹了口气,知道她的性格是一时半会也改不了的,所以也没有办法。In the schoolentrance, Yang MingandLin Zhiyunbid good-bye. Yang Minghas blocked a rental car, thenreportedin one clearmeans of livelihoodquitenearstreet name. The driversnoddedstarted the vehicle.
在校门口,杨明和林芷韵分手了。杨明拦了一辆出租车,然后报了一个里清活路比较近的街道名称。司机点了点头就发动了车子。
The clearmeans of livelihoodto the Yang Ming'sschoolare notveryfar, butalsohascertaindistance. Howeverwas goodbecause of the presentpasses the commutingtime, probably more than tenminutesreached the destination. After Yang Minghas paid the fare, carries the toolto get out.
清活路离杨明的学校不是很远,但是也有一定的距离。不过好在现在已经过了通勤时间,大概十多分钟就到达了目的地。杨明付了车钱后,就拎着工具下了车。Reason thatYang Minghas not gotten outinbombbarentranceisbecausehedoes not wantto leave behindanyclue.杨明之所以没有在炸弹酒吧门口下车是因为他不想留下什么线索。Had found the bombbar, Yang MingsawHuang Youcaithatlicense platenumberis„789” the Buickpassenger vehicleinnearbynot far away. Because the vehicleisonestopsbyoneinnot far awaysquare, inYang Mingbends downwhenunder the Buickcar(riage)andnobodycanseehim, only ifthatpersonalsomeetsX-ray / perspectivelikeYang Ming. Howeverthispossibilityalmostdoes not have.
找到了炸弹酒吧,杨明就在附近不远处看见了黄有才的那辆牌照号码为“789”的别克轿车。因为车子都是一辆挨着一辆停在不远处的广场上的,所以在杨明俯身在别克车下面的时候并没有人可以看到他,除非那个人也像杨明一样会透视。不过这种可能性几乎没有。
Before Yang Ming, searched the physical constructionblueprintaboutthisBuickcar(riage)online, thereforeveryrelaxeddestructed the braking system of Buickcar(riage). Yang Mingcompletelyis the violencedestroys, yes, heisintentionally, hemustmakeHuang Youcaiknowthatsomepeopledestroyedhisvehicleintentionally! Otherwisethisboyis not accidentally striking, thinks that is the naturalbreakdown, thatcannot play the role of warning.杨明之前已经在网上查找到了关于这辆别克车的机械构造图纸,所以很轻松的就破坏掉了别克车的制动系统。杨明完全是暴力破坏,是的,他是故意的,他要让黄有才知道,是有人故意破坏了他的车子!不然的话万一这小子不醒目,以为是自然的故障,那就起不到警告的作用了。
To display comments and comment, click at the button