Chapter 214pinpoints
第214章针锋„Ourclassthesearesillyx, Iam not willingto respondthem.”Tian Donghuasaid.
“我们班那些都是傻x,我不愿意搭理他们。”田东华说道。„Thatwalks, buttoldyoubeforehand, the beautyquality of ourclasswas very bad!” The Yang Mingremindersaid.
“那走吧,不过事先告诉你啊,我们班的美眉质量很差的!”杨明提醒道。„Did not matter, whenIexitedto ventilate!”Tian Donghuasaid.
“无所谓了,我就当出去透透气了!”田东华说道。Yang Mingnowwas a celebrity, whichsomepeoplewill arrive atto pay attention: „Youlook, thatis notYang Ming! Is that ruthlessperson of brickbrokenmartial arts!”杨明现在是名人了,走到哪儿都会有人关注:“你看,那不是杨明么!就是板砖破武术的那个狠人!”Althoughthatcompetitionis the folkis held, because ofitsstirdegree, has brought to the attention of school authorities. Howeverwas goodbecause oftwolitigantsremains silent, no matter the victory or defeathas not causedothertroubles, the schoolwas not naturally goodto meddle. After all the presentwas the university, schoolmustreservesomeindependentspacesto the student. Althoughcontends in martial artssomewhatshocks everybody, not passingsmallsaid that compares notesmutually. The schoolhad foundTae Kwon Dosocietyafterwardactually, warned that theydo not cause troubleagain.
虽然那场比试是民间举行的,但是因为其轰动程度,还是引起了校方的注意。不过好在事后两个当事人都保持了缄默,不管是胜败都没有惹出其他的事端来,学校自然也不好插手。毕竟现在是大学了,学校要给学生保留一些自主的空间。虽说比武有些惊世骇俗,不过往小了说只是互相切磋而已。学校事后倒是找到了跆拳道社,警告他们不要再生事了。WordsRen Jianren of schoolmustlisten, hisflamboyantdoes not haveflamboyant to be ablemakesagainwith the schoolto the situation. The universitydismissed the studentto be possiblejunior middle schoolto be easier , the junior middle schoolwas the nine-year compulsory education, the school can only persuade to quit, cannotdismiss. However the universityis different, whosecompulsory educationyou, do not do wellhurryto get the hell out.
学校的话任健仁不可能不听,他再牛逼也没牛逼到能和学校做对的地步。大学开除了学生可比初中容易多了,初中是九年义务教育,学校只能劝退,不能开除。但是大学不一样,谁义务教育你啊,表现不好就赶紧滚蛋。Otherwiseaccording to the Ren Jianrendisposition, is impossiblesucheasyletting offYang Ming. Howeverhad also been lucky the intervention of school, otherwiseheishurries to court death.
不然按照任健仁的性格,不可能会这么容易的放过杨明。但是也多亏了学校的干预,要不然他就是赶着去找死呢。Yang Minghas been individualistic, few and class and gradeschoolmatespoke, satin the lastroweach time, howthereforealsonobodypaid attention tohim. AlthoughmadeYang MinghotwithRen Jianrenthatmartial arts contestbig game, buttheseleft the Yang Mingrecentstudent are also quickest the newvigor, did not havetwodays, returned tonormal.杨明一直特立独行,也很少和班级里的同学说话,每次都坐在最后一排,所以也没有人怎么关注他。虽然和任健仁的那场比武大赛让杨明热了一把,但是这些离杨明最近的学生也是最快过新鲜劲的,没两天,就恢复了正常。Thesedid not knowactually the Yang Ming'spersonhas also filledtohimcuriously.
倒是那些不认识杨明的人对他还充满了好奇。Tian DonghuasitsnearYang Ming, does not havemanypeopleto pay attention, Yang Mingboredput out«University physics»has placedon the table. Althoughiscomputerdepartment, butphysics must studyas the required course.田东华坐在杨明边上,也没有多少人注意,杨明无聊的拿出一本《大学物理》放在了桌上。虽然是计算机系,但是物理作为必修课也是要学的。„Idepend, youdeceiveme!”Tian Donghuasaidsuddenly: „Thatis notZhou Jiajia!”
“我靠,你骗我!”田东华忽然说道:“那不是周佳佳么!”Yang Minglooks upfollowing the Tian Donghuavision, Zhou JiajiaandWang Xueare sittinginnot far away, twofemale studentswere talkingin a low voiceanything. Yang Minglightsaying: „Yes, how? A class.”杨明抬起头顺着田东华的目光看去,果然,周佳佳和王雪正坐在不远处,两个女生正在低声交谈着什么。杨明淡淡的说道:“是,怎么了?一班的。”„Thisis not a beautiful woman! Yourwithmesaidinunexpectedlyclass, youarewhatmindAh?”Tian Donghuadiscontentedsaying: „Thisisschoolcoloredlevelbeautiful womanAh!”
“这不是美女么!你丫的居然和我说班里没有没有,你是何居心啊?”田东华不满的说道:“这可是校花级美女啊!”„Right?”Yang Mingasked back, is Zhou Jiajiavery attractive? Perhaps. Althoughmatterin the pastthese manyyears, Yang Ming'sat heart, does not bear a grudgeZhou Jiajia, however the initialthatobstructionhas not melted.
“是吗?”杨明反问了一句,周佳佳很漂亮么?或许吧。虽然事情过去这么多年了,杨明的心里,也不是那么记恨周佳佳,但是当初的那个芥蒂还是没有化开。„Whatis! IsAh!”Tian Donghuadespises saying: „Youshouldnot wantto keepto enjoy...... Oh?was right, I thought that initiallyonlinequarrellednoisily, reason thatsaidyou and Tae Kwon Dosocietybecomes enemiesbecause ofZhou Jiajia! So that's how it is...... Iunderstood! Youdefinitelyhave the matter!”
“什么叫是吗!就是啊!”田东华鄙视道:“你该不会是想留着自己享用吧……哦?对了,我想起来了,当初在网上吵得沸沸扬扬的,说你之所以和跆拳道社结仇就是因为周佳佳么!原来如此……我懂了!你俩肯定有事儿!”„Big brother, was youranalysis capabilitytooalso strong? Ifwhenyouspy, mustmakemanymiscarriages of justiceAh!”Yang Mingto show the whites of the eyes: „YousimplyareRichard Moore'sreprintAh!”
“大哥,你的分析能力也太强了吧?你要是当侦探去,得制造多少个冤假错案啊!”杨明翻了个白眼:“你简直就是毛利小五郎的翻版啊!”„Don't youneedsuchto damageme?”Tian Donghuasaid with a smile: „Inoti.e. a fact! Ok, Zhou Jiajiaisyour, Iam well aware, thismatterIdo not say.”
“你也不用这么损我吧?”田东华笑道:“我不就是说了一个事实么!行,周佳佳是你的,我心知肚明,这事儿我也不说了。”Yang Minghelplessshaking the head, knows that thismattermoreexplainedmoredoes not explain, might as wellremained silent.杨明无奈的摇了摇头,知道这事儿越解释越说不明白,还不如保持沉默。„What's wrong? Bymewas said the Centralmatterdoesn't speak?”Tian DonghuaseesYang Mingto continueto saysilent: „Youfelt relieved that friendwifeis not weak. Iwill not have the crookedthoughtstoher!”
“怎么?被我说中心事不说话了?”田东华见杨明沉默继续说道:“你放心吧,朋友妻不可欺。我不会对她动歪心思的!”Yang Mingwas saidthoroughlyspeechless, mysilent not goodAh!杨明彻底被说得无语了,我沉默也不行啊!Tian DonghuaandYang Minghit it off well with one anothervery much, changes the eldest sonattitude in family|home, becauseheknows, only thenthiscanobtain the truefriendshipin the university, if an arrogantappearance, thatdefinitelywill always be loathed.田东华和杨明很投缘,也一改家中的大少爷作风,因为他知道,也只有这样才能在大学里获得真正的友谊,如果总是一副盛气凌人的样子,那肯定会遭人厌恶。SaidCao Cao, Cao Caoarrived. Appearance that a Sun Zhiweiboastingroarswalked: „Yang Ming, thisSaturdaywas the Songjiangfive stresses and four points of beautydate, the school and municipal managementbureauhas jointly carried on a propaganda activity, eachclassselectedseveralstudent representatives, propagandized the five stresses and four points of beautyto the train station, decidedafterclassentrust/windingthathad your quota.”
说曹操,曹操就到了。孙志伟一副牛皮哄哄的样子走了过来:“杨明,这周六是松江的五讲四美日,学校和城市管理局联合搞了一个宣传活动,每个班选出几个学生代表,到火车站去宣传五讲四美,经过班委决定,有你一个名额。”Propaganda? Wasn't thatdoes the coolie? Yang Mingis notthatwarm-bloodedyouth, is not interestedinthesematters. Perhapssomepeoplewill say that Yang Mingdoes not have the socialpublic-spirited, butin factis, Yang Mingis not the goodstudent. Heissmallgangster. The junior middle schoolwhenstreetno steady job, did not destroy the public propertyto be good, but alsofive stresses and four points of beauty?
宣传?那不就是干苦力了?杨明不是那种热血青年,对这些事情不感兴趣。也许有人会说杨明没有社会公德心,但事实上是,杨明本来也不是什么好学生。他不过就是个小混混而已。初中在街头瞎混的时候,不破坏公物就不错了,还五讲四美?„Ido not go.”Yang Minglightsaying: „Does not have the time, thisquotagivesotherschoolmates.”
“我不去。”杨明淡淡的说道:“没有时间,这个名额还是让给其他同学吧。”„Doesn't go? Why don't yougo? Thisisclasscommissionstudies the decision.”Sun Zhiweisomedo not want, is the decision of classcommission, how couldyourfewciviliancanrefute?
“不去?你凭什么不去?这是班委会研究决定的。”孙志伟有些不愿意了,班委会的决定,岂能是你升斗小民能反驳的?„Thisthingshouldbevoluntary?” The Tian Donghuadigressionsaid.
“这个东西应该是自愿的吧?”田东华插话道。„Oh?!”Sun Zhiweicarefullylooked atTian Donghua, in the nosecoldsnort|hum: „WhomIconsider, originallyisTian Familyeldest sonAh?”
“哦?哼!”孙志伟仔细看了看田东华,鼻子中冷哼了一声:“我当是谁啊,原来是田家的大少爷啊?”Tian Donghualistened to the Sun Zhiweiwords, the complexionchanged, hecarefullyhad not looked a moment ago atSun Zhiwei, nowundercarefullooking at carefully, in the heartis somewhat surprised, how did thisboyalsocomeSongjiang University of Engineering?田东华听了孙志伟的话,脸色变了变,刚才他也没仔细看孙志伟,现在仔细的端详之下,心中有些吃惊,怎么这小子也来松江工程大学了?„OriginallyisYoung Master Sun, loses the respectto lose the respect.”Althoughon the Tian Donghuamouth said that butgenuinelyis actually looking down uponSun Zhiwei. Is the secondancestor.
“原来是孙少爷啊,失敬失敬。”田东华嘴上虽然这么说,不过却打心眼里去瞧不起孙志伟。就是个二世祖罢了。„He He, Ialreadyheard that the Tian Familyyoung masterhas committed a crime, travelled, has not thought that heremet.”Sun Zhiweisneers saying: „Did youalsoplantubematter? SomepersonabilitiesAh?obviouslyis a lackey, actuallydaresto make threatening gesturesbefore the lord?”
“呵呵,我早就听说田家的少爷犯事儿了,跑路了,没想到在这里见面了。”孙志伟冷笑道:“你还打算管这件事儿了?有些人能耐了啊?明明是个奴才,却敢在主子面前张牙舞爪了?”Tian Donghuaclenched teeth, air/Qiheavily. Did thisSun Zhiweispeechalsoa littledamage? However, oneselfactuallycannotget angrywithhim, hasto be cloudy the faceto lower the head.田东华咬了咬牙,气得不轻。这孙志伟说话也有点儿太损了吧?不过,自己却又不能和他翻脸,只得阴着脸低下头去。AlthoughYang Ming not clearTian DonghuaandSun Zhiweiareanythingrelate, butevidently, twopeopledefinitelyalreadyknew! But the currentsituationis, Tian Donghuaalsoa littlefearsSun Zhiwei! Thiscannot help butmakesYang Mingsomewhatsurprised, whatbackgroundthis is Sun Zhiwei?杨明虽然不清楚田东华和孙志伟是什么关系,不过看样子,两个人肯定早就认识了!而目前的情况是,田东华还有点儿怕孙志伟!这不由得让杨明有些惊讶,这个孙志伟到底是什么来头呢?Howeverno matteranybackground, Yang Mingnownotbirdhe. Looked atSun Zhiweione, is not willingwithhisink marks, to saydirectly: „Ido not go, loveshow.”
不过不管什么来头,杨明现在也不鸟他了。看了孙志伟一眼,也不愿意和他墨迹,直接说道:“我就不去了,爱咋咋地吧。”„You!”Sun Zhiweihas not thought ofsuchsimple of Yang Mingunexpectedlydecline! HoweveryouhaveZhang Liangji, Ihave the wallladder. Sun Zhiweisneers saying: „Ihave givenXieDaoyuan the listreport, hehas registered the schoolto go the list, ifyoudo not go, oneselfandhesaid!”
“你!”孙志伟没想到杨明居然回绝的如此干脆!不过你有张良计,我有过墙梯。孙志伟冷笑道:“我已经将名单报给了谢导员了,他已经将名单报到学校去了,你要是不去,就自己和他说去吧!”Then, Sun Zhiweiturned aroundto leave, the corners of the mouthhave delimited a sinister smile: Little guy, couldn't Ihave madeyou? Youwaitto look after me, to be how cloudyyou! LaterthistrashmatterIalladvanceyourhead!
说完,孙志伟就转身离开了,嘴角划过一丝阴笑:小样儿的,我还弄不过你了?你就等着看我以后怎么阴你吧!以后这种垃圾事儿我全推到你头上去!
Do you who mother compelsopposewithmeintentionally? Yang Mingis somewhat angry. Howeversincehas registeredleadingthereto go, Yang Mingwill not havetolooks for the leadingtheory , is also unworthy. Ok, the propagandapropagandizes, is onlySun Zhiwei? Youlatermustbe careful, outsidedarknessLuHua, entireis not goodeasilyto be taken by force.
妈逼的你故意和我作对是不是?杨明有些恼怒。不过既然已经报到导员那里去了,杨明也不会没品到真去找导员理论,也不值得。算了,宣传就宣传吧,只是孙志伟是吧?你以后得小心了啊,外面天黑路滑的,整不好就容易遭到打劫的。
After Sun Zhiweiwalks, Yang Minglooked atTian Donghuaoneto ask: „Did youcallhimYoung Master Sun?”孙志伟走后,杨明看了田东华一眼问道:“你叫他孙少爷?”„Is......” the Tian Donghuaforced smilesaid: „Sun Zhiwei, has not thought that unexpectedlyishe!”
“是的……”田东华苦笑道:“孙志伟,没想到居然是他!”„What's the matter?”Yang Mingasked: „Does hisfamily|homehave the influencevery much?”
“怎么回事儿?”杨明问道:“他家很有势力?”„Hisfamily|home is also the Donghai (Eastern Sea)city...... Cannotsay that had the influenceto describe...... Has the influence.”Tian Donghuasighed: „ThispersonIcannot stir up, youlatershould better notto provokehim.”
“他家也是东海市的……不能说有势力来形容了……是非常有势力。”田东华叹了口气道:“这个人我都惹不起,你以后最好不要招惹他。”Yang Mingknitting the browshead, sowon't be bad luck? Wang Zhitaohas not solved, did thiscome a flamboyantcharacter? However the Donghai (Eastern Sea)city, to the Songjiang Cityalsodistance, wantsto come the hand of hisfamily|homenot to extendto be so long, otherwiseimpossiblenot to have heard. Namelyhoweverthis, oneselfdo not go to the Donghai (Eastern Sea)citytemporarilyand that's the end, Sun Zhiweiwill be impossiblewhat kind ofoneself.杨明皱了皱眉头,不会这么倒霉吧?一个王志涛没解决呢,这又来了一个牛逼人物?不过东海市,离松江市还有一段距离呢,想来他家的手也伸不到这么长,不然自己也不可能没听说过。即然这样,自己暂时不去东海市就是了,孙志伟也不可能会将自己怎么样。„Youthinkthathisfamily|homehas the influencein the Donghai (Eastern Sea)city, didn't have the influenceinSongjiang?”Tian Donghuahas seen through the Yang Ming'sconcern.
“你是不是想,他家在东海市有势力,在松江就没有势力了?”田东华看穿了杨明的心事。„Not?”Yang Mingasked.
“难道不是么?”杨明反问道。„Thisactuallygood, Sun Familyreallyhas the subsidiary companyinSongjiang, buthas not controlled the forces of natureinDonghai (Eastern Sea), is only tenablein recent years, butSun Zhiweithispersonis petty, did yousee? Heis cloudyatthissmallmatteryou, youcannot bearAh!” the Tian Donghuareminderto say.
“这个倒是不错,孙家在松江确实有分公司,但是没有在东海那么呼风唤雨,只是近几年才成立的,不过孙志伟这个人心胸狭窄,你看见了吧?他就在这种小事儿上阴你,你也受不了啊!”田东华提醒道。„All right, whenIexitedto exercise.”Yang Mingdoes not fear the retaliatory measure in thiscampusactually. So long asdoes not borrowrelations on society, Yang Mingdoes not fear.
“没事儿,我就当出去锻炼了。”杨明倒是不怕这种校园里的报复手段。只要不借用社会上的关系,杨明还是不怕的。Yang Mingwas now maturer than before, believes that ifWang Zhitaothinksto be cloudyagainhe, was notthateasy. The Yang Mingpresentstatusis not ordinary, annoyed the woolreallyhe, at the worstgaveto killyoudirectly.杨明现在比以前成熟了许多,相信如果王志涛再想阴他,也不是那么容易了。况且杨明现在的身份不一般了,真惹毛了他,大不了直接就把你给干掉。
To display comments and comment, click at the button