VPAATS :: Volume #17

#1640: Small fine jade elder sister...

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1640 Xiaolu elder sister...... 第1640章小璐姐…… „In world, our Douglas Family has invested many five-star hotels, in many cities, is the first-class hotel exists, therefore we are also confident, becomes enlightened the Songjiang hotel profession Songjiang Douglas Hotel first!” The Kyler fluent Chinese lets the reporter and audience on the scene praises, unconscious has won person the favorable impression on the scene, had regarding his talking big nobody actually repugnantly. “在世界各地,我们道格拉斯家族已经投资了多家五星级大酒店,在很多城市里面,都是第一流的大酒店存在,所以我们也有信心,将松江的道格拉斯大酒店开成松江酒店行业的第一！”凯克流利的华语让在场的记者和观众纷纷交口称赞,不知不觉的就博得了在场人的好感,对于他的说大话倒是没有什么人对此有反感了。 You think that a foreigner was saying a fluent our language, this many gave the person to create unconscious warm feelings, making the person cannot help but give him to hit some impression marks. 你想,一个老外却说着一口流利的本国语言,这多少就给人造成了一种不自觉的亲切感,让人不由自主的给他多打了一些印象分。 Kyler also does in Rome as Rome does, after announcing hotel starts doing business officially, invited famous rock and roll orchestra „to climb mountains to chop firewood”, on the scene has brought the splendid performance to the people. 凯克也入乡随俗,在宣布酒店正式开业之后,请来了著名的摇滚乐队“上山砍柴”,给在场的众人带来了精彩的表演。 Originally, according to the suggestion of Chen Zhiye, Kyler wants to invite Chinese day later Shu Ya comes, filthy rich Kyler is not short of money, but Shu Ya also participated in the trade activity to show the strong interest to Songjiang, because actually the Shu Ya running schedule could not arrange, this matter can only relinquish, therefore drew back to ask next to invite „has climbed mountains to chop firewood” combination. 本来,根据陈致业的建议,凯克是想请华语天后舒雅来的,财大气粗的凯克根本不差钱,而舒雅也对来松江参加商业活动而表现出了浓厚的兴趣,但是却因为舒雅的档期排不开,这件事情只能作罢,于是就退而求其次请来了“上山砍柴”组合。 „Boss, the good Ah! society echo that it seems like that this opening ceremony does was also quite good!” Chen Zhiye accesses the net to look with the cell phone opening ceremony video and commentary that in the network retransmits, happy saying. “老板,看来这一次开业庆典搞的不错啊！社会反响也相当不错了！”陈致业用手机上网看着网络上转播的开业庆典视频和评论,高兴的说道。 „He He, it seems like, my this fluent Chinese won many impression marks actually, initially was lucky the useless English!” Kyler is also very happy, this hotel opened, was not only helps Chen Zhiye be so simple, after this was also the taking office head of household, the first result! “呵呵,看来,我这一口流利的华语倒是赢得了不少印象分,当初多亏没用英语！”凯克也很开心,这酒店开好了,不仅仅是帮助陈致业那么简单,这也是自己上任家主后,第一个成绩！ „Wait a minute, the after expense standard of our hotel announced that perhaps will make those present in an uproar!” Chen Zhiye was anticipating very much this time, was anticipating Yang Ming saw this news later complexion meets ugly how! “等一会儿,我们酒店的消费水准公布出去之后,恐怕会让在场的人更加哗然吧！”陈致业很期待着这一时刻,期待着杨明看到这个消息之后的脸色会是多么的难看！ Fights with me? Ahem, you were tender, do not think that a hotel was very great, in my eyes actually anything is not! Chen Zhiye sneers was saying in the heart. 跟我斗？哼哼,你还嫩了点儿,不要以为开了一家酒店就很了不起了,在我眼中其实什么都不是！陈致业冷笑着在心中说道。 Douglas Hotel house price, with the Songjiang International Hotel house price impartial, but during starting doing business, the overall price hits the 20% discount! An expense standard of building cafeteria also refers to International Hotel to have custom-made, actually the preferential benefit of same enjoyment 20% discount! 道格拉斯大酒店的房价,和松江国际饭店的房价相持平,不过开业期间,整体价格打八折！一楼餐饮部的消费水准也参照着国际饭店定制,却同样的享受八折的优惠！ Moreover, the Douglas Hotel master chef came from the international good food famous expert in Europe! In time that this external monk quite chanted scripture, the advertisement of European top master chef attracted the customer who more came on enough Douglas Hotel! 而且,道格拉斯大酒店的大厨是来自于欧洲的国际美食名家！在这个外来的和尚好念经的时代,欧洲顶级大厨的这个招牌就足够道格拉斯大酒店吸引更多慕名前来的顾客了！ A series of promotions in behind, if Songjiang International Hotel also reduces prices, or imitates Douglas Hotel to invite a master chef in foreign country, then Kyler many subsequent parties are also preparing! 还有一系列的促销活动等在后头,如果松江国际饭店也降价,或者也效仿道格拉斯大酒店请来一个外国的大厨,那么凯克这边还有很多后手准备着！ After all Kyler family Douglas Family concentrates on the family of hotel industry development, regarding management very one set of hotel, and has improvement the countermeasure of manipulation competitor, here uses to pinch simply at fingertips, with hands down! 毕竟凯克的家族道格拉斯家族是专注于酒店业发展的家族,对于酒店的经营很有一套,并且有着完善的应付竞争对手的对策,在这里用出来简直是信手捏来,不费吹灰之力！ Chen Zhiye thought that he looks for Kyler to come to this hotel is the how wise decision, regardless of manages the abundance of method or on fund from the social relations, can press Yang Ming stubbornly! 陈致业觉得,自己找来凯克来开这个大酒店是多么明智的决定,无论从社会关系还是经营手段还是资金的雄厚上,都可以压得杨明死死的！ Doesn't Yang Ming have the father-in-law of prefect of police? Is useful? In the province the leaders opened the sound to support Kyler, what different sound his can Chen Fei have? 杨明不就是有个警察局长的岳父么？有什么用呢？省里领导都开声支持凯克了,他陈飞还能有什么不同的声音？ In fact, although Chen Fei brought in Kyler to open another hotel to Chen Zhiye in the Yang Ming's hotel opposite, at this matter is somewhat discontented. However Chen Fei has not said anything, after all this is matter in the commercial competition level, oneself are not good to act to interfere anything. 事实上,陈飞虽然对陈致业引来了凯克在杨明的酒店对面开了另一家酒店,这件事情上有些不满。但是陈飞却也没有多说什么,毕竟这属于商业竞争层面上的事情,自己也不好出面干涉什么。 Moreover, Chen Fei also thought that by the Yang Ming present status, does not open the sound with oneself, so long as Yang Ming wants, looked for a excuse exploding the Kyler hotel, some people gave Yang Ming to wipe the buttocks, Kyler also can only recognize bad luck. 而且,陈飞也觉得,以杨明现在的身份,也根本不用自己开声,只要杨明愿意,找个借口将凯克的酒店给炸了,也有人来给杨明擦屁股,凯克也只能认倒霉。 Is crueler, Yang Ming can look for a excuse to regard the spy grasping Kyler...... 或者更加阴损的,杨明可以找个借口将凯克当成间谍给抓起来…… However, Yang Ming such has not done, this point makes Chen Fei appreciate actually very much! The Chen Fei book is an honest person, he does not think that Yang Ming comes to seek profit for oneself with the aid of the authority. 不过,杨明并没有这么做,这一点倒是让陈飞很欣赏！陈飞本就是个正直之人,他不想杨明借助权力来为自己谋利。 In fact, Yang Ming has not made anything to respond that now completely is because the Kyler procedure has not touched the Yang Ming's bottom line, Yang Ming rare idle days, is not willing to pay attention to these at sixes and sevens matters, whatever he tosses about. 事实上,杨明现在还没又做出什么反应来完全是因为凯克的做法还没有触动杨明的底线,杨明难得清闲了一段日子,也不愿意理会这些乱七八糟的事情,也就任由他折腾下去。 5 : 00 pm, Yang Ming on time arrived under the Jing Xiaolu dormitory, because Jing Xiaolu has the car(riage), therefore Yang Ming has not driven. 晚上五点,杨明准时的来到了荆小璐的宿舍楼下,因为荆小璐有车,所以杨明就没有开车。 When Yang Ming is preparing to a Jing Xiaolu round of short note, stopped the populace under dormitory to step leaps the car(riage) actually to press two loudspeakers, then jumped down from the vehicle a person, ran over to Yang Ming: „Elder Brother Yang!” 当杨明正准备给荆小璐发个短信时,一辆停在宿舍楼下的大众迈腾车却按了两下喇叭,然后从车上跳下来一个人,向杨明跑了过来:“杨哥！” Yang Ming looks up, is Bi Hai, thinks that Ge Xinyao and Jing Xiaolu are the high school schoolmate, Jing Xiaolu attend the gathering, then Ge Xinyao does not have the truth not to go, Bi Hai met Ge Xinyao is also the matter in reason. 杨明抬头一看,正是毕海,才想起来葛欣瑶和荆小璐是高中同学,荆小璐参加同学聚会,那么葛欣瑶没有道理不去,毕海来接葛欣瑶也是情理之中的事情了。 „Elder Brother Yang, you meet the Xiaolu elder sister?” Some Bi Hai flattering has made tidying up of invitation: „Elder Brother Yang, you go to my vehicle to sit a while first, waits for them?” “杨哥,您来接小璐姐的吧？”毕海有些讨好的做了一个邀请的收拾:“杨哥,您先去我的车上坐一会儿,等她们？” „Pū............” Yang Ming was made to stare by the Bi Hai words, immediately has smiled, the straight cough of smiling: „What do you manage Xiaolu to call?” “噗……咳咳……”杨明被毕海的话弄得一愣,随即笑了起来,笑的直咳嗽:“你管小璐叫什么？” „...... Called that...... Xiaolu elder sister......” Bi Hai somewhat awkward saying. “呃……叫那个……小璐姐啊……”毕海有些尴尬的说道。 „Are you big? Is Xiaolu big?” Yang Ming smiles bitterly is touching own chin: „Can you such comedy, but also hasn't the Xiaolu elder sister, you asked her Xiaolu to come before?” “你多大？小璐多大？”杨明苦笑着摸了摸自己的下巴:“你能不能不这么搞笑,还小璐姐,你以前不是一直叫她小璐来的？” „This...... The age does not have the size, those who are able for first,” Bi Hai hurry to explain: „Called you Elder Brother Yang like everybody, called you Elder Brother Yang including Brother Bao......” “这个……年龄无大小,能者为先,”毕海赶紧解释道:“就像大家都叫您杨哥一样,连豹哥都叫您杨哥呢……” „What ability that does Jing Xiaolu have?” Yang Ming asked with a smile. “那荆小璐有什么能耐的？”杨明笑着反问道。 „That...... She is the vice-president in company, now was the chairman, the nature was fiercer than......” Bi Hai to answer me. “那个……她原先是公司的副总,现在又是董事长了,自然比我厉害……”毕海解释道。 „Em?” Yang Ming deliberately considered that is also what is all about the son actually, not wrong, Jing Xiaolu that Bi Hai said was truly fierce, but has not transformed this role in oneself eye: „That is a little also irritable, you or called her Xiaolu, called her Jing Zong.” “恩？”杨明一寻思,倒是也是这么一回事儿,毕海说的也没有错,荆小璐确实很厉害了,只是在自己眼中还没有转换过来这个角色:“那也有点儿别扭,你要不叫她小璐,就叫她荆总吧。” „That a little outlet, Elder Brother Yang, or did I call her Sister Xiaolu?” Asking that Bi Hai flatters. “那有点儿外道了,杨哥,要不我叫她小璐嫂子吧？”毕海讨好的问道。 „Was casual you......” Yang Ming somewhat helpless shaking the head to comply. “随便你吧……”杨明有些无奈的摇了摇头应了下来。 „That line, later was called Sister Xiaolu.” Bi Hai hurried to determine, in his opinion, this name was kinder than the Xiaolu elder sister, this can show that own status was extraordinary, related near with Yang Ming's. “那行,以后就叫小璐嫂子了。”毕海赶紧确定了下来,在他看来,这个称呼比小璐姐还要亲切,这才能显示自己的地位非凡,和杨明的关系近呢。 Although Bi Hai knows that Yang Ming has given corporation stock, Jing Xiaolu has occupied the big end, Bao Sanli and Hou Zhenhan has occupied the capitellum, but Bi Hai is very clear, Yang Ming was still the secret words matter person, Jing Xiaolu or Bao Sanli and Hou Zhenhan, only Yang Ming followed the lead. 虽然毕海知道杨明将公司股份都给了出去,荆小璐占了大头,暴三立和侯震撼占了小头,但是毕海却很清楚,杨明仍然是幕后的话事人,无论是荆小璐还是暴三立和侯震撼,都是唯杨明马首是瞻。 Yang Ming has sent a short note to Jing Xiaolu, told Jing Xiaolu to arrive under her dormitory, in a while, Jing Xiaolu walked from the dormitory with Ge Xinyao. 杨明给荆小璐发了个短信,告诉荆小璐自己已经到了她的宿舍楼下,没过多久,荆小璐就和革新瑶从宿舍楼走了出来。 Looks at Bi Hai to envy: „Elder Brother Yang you have the face, before I made them go downstairs to wait, they did not get down, Elder Brother Yang your short note they went downstairs.” 看得毕海直羡慕道:“还是杨哥您有面子,之前我让她们下楼等着,她们就是不下来,杨哥您一个短信她们就下楼来了。” „Bi Hai, what did you speak irresponsibly? Pi Yangyang?” Ge Xinyao stared blue sea one, snort|hum said. “毕海,你乱说什么呢？是不是皮痒痒了？”革新瑶瞪了碧海一眼,哼道。 „I casually said......” Bi Hai hurries to admit mistakes. “我就是那么随便说说的……”毕海赶紧认错。 Now Bi Hai and Ge Xinyao have exchanged a position completely, Ge Xinyao is the suitable powerful, but Bi Hai is compensates to smile to exercise forbearance to Ge Xinyao, does not have the means that who lets Ge Xinyao and Jing Xiaolu is the good sisters? 现在毕海和革新瑶完全对调了个位置,革新瑶是相当的强势,而毕海则是对革新瑶赔笑忍让,没办法,谁让革新瑶和荆小璐是好姐妹呢？ „Xiaolu, your car(riage)? A while drives your car(riage), do we ride the Bi Hai car(riage)?” Yang Ming looked at Jing Xiaolu one to ask. “小璐,你的车呢？一会儿开你的车,还是咱们都坐毕海的车去？”杨明看了荆小璐一眼问道。 „, You have not driven Ah!” Jing Xiaolu to look at all around, has not seen the Yang Ming's vehicle, is somewhat disappointed, originally she and Ge Xinyao planned, when the time comes drove a BMW, Yang Ming opens one, in addition stepping of Bi Hai leapt, three vehicles stopped toward the entrance of resort, must charming charming. “啊,你没开车来啊！”荆小璐看了看四周,没有看到杨明的车子,有些失望,本来她和革新瑶都计划好了,到时候自己开一辆宝马,杨明开一辆,再加上毕海的迈腾,三辆车子往度假村的门口一停,要多帅气有多帅气。 However Yang Ming has not actually driven the vehicle, that can only open own, Jing Xiaolu has naturally not been able to agree with and Ge Xinyao rides a vehicle, therefore said hastily: „Others Sister Xinyao couple is happy, where we can disturb, that drives my car(riage)!” 但是杨明却没有开车子来,那只能开自己的了,荆小璐自然不会同意和革新瑶坐一辆车子了,于是连忙说道:“人家欣瑶姐两口子还要甜蜜呢,我们哪能打扰,那就开我的车吧！” „Em,” Yang Ming nodded has not thought anything, leaps on the vehicle from stepping of Bi Hai, walks toward the dormitory not far away Jing Xiaolu vehicle with Jing Xiaolu. “恩,”杨明点了点头也没多想什么,从毕海的迈腾车上下来,跟着荆小璐向宿舍楼不远处荆小璐的车子走去。 „Yang Ming, how haven't you driven?” Jing Xiaolu walks while asked. “杨明,你怎么没开车呢？”荆小璐边走边问道。 „I deliberately considered that you have the car(riage), I do not open.” Yang Ming said: „My that vehicle number is strange, my some are not willing to open are exiting to make widely known.” “我寻思你有车,我就不开了。”杨明道:“我那车号怪扎眼的,我有些不愿意开着出去张扬。” „You are really, I and Sister Xinyao deliberately considered that you also drive your car(riage) to go to the fellow student association to show off!” Jing Xiaolu had anything to say anything, did not cover-up, said own idea directly. “你真是的,我和欣瑶姐就寻思你也开着你那辆车去同学会显摆显摆呢！”荆小璐有什么说什么,也不藏着掖着,直接说了自己的想法。
To display comments and comment, click at the button