VPAATS :: Volume #16

#1545: Refuses to accept the red package

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1545 refuses to accept the red package 第1545章拒收红包 „Becoming rich uncle gives you, you are taking.” Before Chen Fangyu, listened to Chen Zhifu to mention this matter in telephone, therefore has not made Chen Mengyan reject at this moment. “致富叔给你,你就拿着吧。”陈芳玉之前已经听陈致富在电话里面提起过这件事情了,所以此刻也没有让陈梦妍拒绝。 „Thanks the becoming rich uncle.” Since the mothers said that Chen Mengyan must receive the red package that Chen Zhifu has handed over, succeeds in obtaining, heavy, does not know that inside has how much money. Chen Mengyan is not good to disassemble to look at the scene that clear(ly) knows inside money are definitely a lot, is not willing to owe this favour, but is not at this moment better to return directly, must receive in pocket along. “谢谢致富叔。”既然妈妈都这么说了,陈梦妍也只得接过了陈致富递过来的红包,到手来,沉甸甸的,也不知道里面有多少钱。陈梦妍也不好当场拆开看,明知道里面的钱肯定不少,不愿意欠下这个人情,但是此刻更不好直接退还回去,只得收在了随身的包包里面。 Chen Mengyan received the red package time, Yang Ming has swept one with special ability above, immediately knit the brows! In this red package little said also about ten thousand Yuan, thick one pack! Yang Ming does not believe that Chen Zhifu to child these many food ticket price of each going to school, these 10,000, the words that ate meal purely suffices flowered more than one year, trades student who made thrifty point, only ate the words of school canteen, the university four years of food ticket price suffices! 陈梦妍接过红包的时候,杨明用异能在上面扫了一眼,顿时皱了皱眉！这红包里面少说也有万元左右了,厚厚的一叠！杨明可不相信陈致富给每个上学的孩子都这么多的饭票钱,这10000块,纯粹吃饭的话够花一年多了,换做节俭点儿的学生,只吃学校食堂的话,大学四年的饭票钱都够了！ Although this Chen Zhifu a Chen Mengyan distant relative, but after is not the solid relative, at this time gave these much money to come out, what meaning was? 这陈致富虽说是陈梦妍的一个远亲,但是毕竟不是实在亲戚,这个时候给了这么多钱出来,到底是什么意思？ If said that to the Chen Fei bribe, Yang Ming does not believe actually, since this Chen Zhifu is Chen Fei grows up together, must know that what person Chen Fei is, how possibly to take his bribe? 若说是给陈飞贿赂,杨明倒是不太相信,既然这陈致富是和陈飞一起长大的,不可能不知道陈飞是什么样的人,怎么可能拿他的贿赂呢？ Chen Fei this person, even if not give him any advantage, everybody is a relative, should help busy equally will not be few, therefore as the matter stands, in this matter showed a unusual flavor actually. 况且,陈飞这种人,就算不给他什么好处,大家都是亲戚,该帮的忙也一样都不会少,所以这样一来,这件事情里面倒是透出一丝不寻常的味道了。 Remaining, only then a possibility, that was Chen Zhifu this money, originally to Chen Mengyan, wants to give Chen Mengyan. As for the reason, Yang Ming does not think temporarily clearly, if said that because of Chen Xiaolong, Yang Ming some have not believed actually, the matter passed nearly for four years, this will Chen Xiaolong also be persistent? 剩下的只有一种可能了,那就是陈致富这钱,本来就是冲着陈梦妍的,也是想给陈梦妍的。至于原因,杨明暂时想不清楚,若说是因为陈小龙,杨明倒是有些不太相信了,事情已经过去快四年了,这陈小龙难道还会痴心不改？ However no matter what, such a red package of number, although it seems like it is nothing to speak in Yang Ming, but sufficed 5000 words to suffice to sentence, who knows what idea that this Chen Zhifu had, had the good intention? What can bring to trouble to Chen Fei? 不过不管怎么样,这么一笔数目的红包,虽然在杨明看来不值一提,但是够5000块的话就够判刑了,谁知道这陈致富打的什么主意,有没有好心？会不会给陈飞带来什么麻烦？ Thinks of here, Yang Ming put out a hand to prevent Chen Mengyan to put in the movement in pocket the red package directly, the red package in the hand, returned directly in the hand of Chen Zhifu: „Becoming rich uncle, this money number was too big, where was the food ticket price? This we cannot receive.” 想到这里,杨明直接伸手阻止了陈梦妍将红包放入包包里的动作,将红包拿在了手中,直接推还在了陈致富的手中:“致富叔,这笔钱数目太大了,哪里是饭票钱了？这我们不能收。” Before Chen Zhifu, saw Yang Ming, but has not actually cared, but also thinks that was Chen Fei or Chen Fangyu driver anything. Like Chen Fei or Chen Fangyu this rank, goes out has the driver is not the strange matter, therefore saw that Yang Ming has not thought completely Yang Ming can be the Chen Mengyan boyfriend. 陈致富之前就看到杨明了,不过却也没在意,还以为是陈飞或者陈芳玉的司机什么的。像陈飞或者陈芳玉这个级别的,出门有司机跟着也不是什么稀奇事儿,所以就算看到杨明了也绝然不会想到杨明会是陈梦妍的男朋友。 However Yang Ming the sudden start to talk, Chen Zhifu immediately realized at this time one have made a mistake the Yang Ming's status, this person of status should not be Chen Fei or the Chen Fangyu driver! 不过杨明这时候突然的开口,陈致富就立刻意识到自己将杨明的身份搞错了,这人的身份应该并不是陈飞或者陈芳玉的司机！ However even so, the Chen Zhifu complexion broke down, in his opinion, even if Yang Ming is the Chen Fei relative child nephew, the Sir has not spoken he to open the mouth actually first, this did not have unable to educate the politeness simply! 但是即使如此,陈致富的脸色还是垮了下来,在他看来,就算杨明是陈飞的亲戚子侄,大人还没说话呢他倒是先开口了,这简直就是没有教养不懂礼貌了！ Therefore Chen Zhifu indifferent looked at Yang Ming one, snort|hum a sound track: „This red package to Chen Mengyan, doesn't give you? Brother Chen Fei, is this child which family|home? Such doesn't have the politeness?” 于是陈致富冷眼的看了杨明一眼,哼了一声道:“这红包是给陈梦妍的,也不是给你的？陈飞兄弟,这孩子是谁家的？这么没有礼貌呢？” Chen Fei has not thought that Yang Ming will stop Chen Mengyan to take the red package unexpectedly suddenly, somewhat is immediately awkward, but knew about Yang Ming's by him that Yang Ming absolutely is not the person of that making trouble out of nothing, such does has certainly his goal and profound meaning, at this time was also in a dilemma does not know that said any was good. 陈飞也没想到杨明居然会突然的制止陈梦妍收红包,顿时有些尴尬,不过以他对杨明的了解,杨明绝对不是那种无事生非的人,这么做一定有他的目的和深意在,这时候却又左右为难不知道说什么好了。 „I am the Chen Mengyan boyfriend,” Yang Ming does not think that Chen Fei is difficult to do, introduced oneself simply: „I have the politeness, but is in your this red package, has wrapped least 10,000, was this food ticket price? If gives 3000, that also almost, but were this too also many?” “我是陈梦妍的男朋友,”杨明不想陈飞难做,索性自我介绍了起来:“我不是没有礼貌,而是您这红包里面,包了最少10000块,这还是饭票钱了么？要是给个3000的,那还差不多,可这也太多了吧？” „You...... How do you know?” In the Chen Zhifu surface the expression stagnates, he has not thought that Yang Ming said the amount in red package directly! Must know, he to send out these 10,000 gives Chen Mengyan, before has racked completely the brains! Looked for a gift shop to buy the small gift box the red package making a packing specially, this Chen Mengyan with had suspected in the hand, does not think that in the gift box has put that much money! Because looks from the gift box, this is a small gift box, puts how much money unable to look. “你……你怎么知道的？”陈致富面上表情一滞,他没想到杨明直接说出了红包里的数额！要知道,他为了送出这10000块给陈梦妍,之前已经绞尽了脑汁！特意找了个礼品店买了个小礼品盒将红包给做了个包装,这样就算陈梦妍拿在手里有所怀疑,也不会想到礼盒里面装了那么多钱！因为从礼盒外面看,这就是个小礼盒,装多少钱是看不出来的。 „Becoming rich uncle you, although has wrapped a gift box, but can the gift box have multiple? Estimates slightly, can know.” Yang Ming light saying: „Otherwise, disassembles to have a look?” “致富叔您虽然包了一个礼盒,但是礼盒能有多重？略微估计一下,就可以知道了。”杨明淡淡的说道:“不然的话,拆开看看？” In Chen Zhifu heart angry, hatred stared Yang Ming one, he has not thought that Chen Mengyan had the boyfriend unexpectedly, she on just big school year? 陈致富心中恼怒,怨毒的瞪了杨明一眼,他怎么也没想到陈梦妍居然有男朋友了,她才刚刚上大一学年吧？ Before, younger brother Chen Zhiye made the phone call, a roll-call surname said that own nephew Chen Xiaolong liked daughter Chen Mengyan of Chen Fei, was made preparation upholstery by oneself first. 之前,弟弟陈致业可是打来了电话,点名道姓的说,自己的侄子陈小龙喜欢陈飞家的女儿陈梦妍,让自己先做做准备铺垫一下。 Although Chen Zhifu does not understand that Chen Xiaolong will like Chen Mengyan, before two people, is the schoolmate, haven't this several years seen? How can also have what sentiment and reads thinks? Since the younger brothers said that Chen Zhifu also can only help. 虽然陈致富不明白陈小龙怎么会喜欢陈梦妍,两个人就算以前是同学,这也好几年没见了吧？怎么还能有什么感情和念想呢？但是既然弟弟都这么说了,陈致富也只能帮这个忙了。 In his opinion, although Chen Fei expensive is a chief, but the position is not lifelong, has retired, has not distinguished with average person anything, but the younger brother is trillion rich and powerful people, the later industry must make Chen Xiaolong inherit, such one, Chen Mengyan has sought friendships own nephew Chen Xiaolong! 在他看来,陈飞虽然贵为局长,但是职位也不是终身的,退休了,也就和普通人没什么区别了,而弟弟可是亿万富豪啊,以后的产业也要让陈小龙继承的,这么一来,陈梦妍算是高攀了自己的侄子陈小龙呢！ Chen Zhifu has a mind to oppose, but the younger brothers nodded, he are many what matter? Handled on the line with every effort! Therefore Chen Zhifu by any means possible makes Chen Fei also bring Chen Mengyan attended evening's banquet together, moreover has prepared 10,000 the food ticket price, wants to come this also to be to the nephew the wife, that did not have anything. 陈致富有心反对,但是弟弟都点头了,那他还多什么事情？尽力办好就行了！所以陈致富才千方百计的让陈飞将陈梦妍也带来一起参加晚上的宴会,而且也将饭票钱准备了10000块,想来这也算是给侄媳妇的了,那也没什么了。 And looks like in Chen Zhifu, which woman isn't avaricious? One in front of Chen Mengyan showed that the financial resource, when the time comes, the nephew pursued can also save many strengths. 并且在陈致富看来,哪个女人不爱财？自己在陈梦妍面前显示一下财力,到时候,侄子追求也能省下不少力气了。 Therefore Chen Zhifu gets rid such naturally, otherwise trades to be the ordinary Chen Family Village child, Chen Zhifu are most also gives 1000 money meaning, where will give these many? 所以陈致富才出手这么大方,不然换做普通的陈家村的孩子,陈致富最多也就给1000块钱意思一下,哪里会给这么多？ He feared that Chen Mengyan first does not dare to receive these many, wants to 50,000, to spend money to pound to faint directly Chen Mengyan, is hugged the beautiful woman to turn over to by own nephew in the evening! 他要不是怕陈梦妍第一不敢收这么多,都想直接给50000块了,用钱砸晕陈梦妍,让自己的侄子当晚就抱得美人归！ But, his happy plan actually suddenly had the accident! In his plan, Chen Mengyan, but the unmarried condition, has this emitted a boyfriend? 可是,他的美好计划却陡然发生了变故！在他的计划里面,陈梦妍可是单身状态的,这怎么冒出了一个男朋友来？ Chen Zhifu thought actually Chen Mengyan should not have the boyfriend, he thought that even if there are boyfriend, is the university time just knew that also will be impossible to bring to the situation of this peaceful reunification? When the time comes, in oneself and under nephew's money offensive, did not fear that Chen Mengyan does not break faith, what was the boyfriend of that university also considered as? 倒不是陈致富觉得陈梦妍不应该有男朋友,他觉得,就算有男朋友,也是大学的时候刚认识的,也不可能会带到这种家庭聚会的场合吧？到时候,在自己和侄子的金钱攻势之下,不怕陈梦妍不变心,那大学的男朋友还算得了什么？ He has not thought that Chen Mengyan also will bring the boyfriend, moreover evidently, had seen Chen Fei and Chen Fangyu, and they have also tacitly approved their relations, moreover looks like also very harmonious! 只是他万万没有想到陈梦妍会把男朋友也带来,而且看样子,已经见过了陈飞和陈芳玉了,并且两人也默认了他们的关系,而且看起来还十分的融洽！ This makes Chen Zhifu some not know at once should not know what to do! The Chen Fei family education should strictly be very right, how can agree that Chen Mengyan such already did make the boyfriend? 这让陈致富一时之间有些不知道该如何是好了！陈飞的家教应该十分严格才对,怎么能同意陈梦妍这么早就交男朋友呢？ However he again has the idea, at this moment cannot say directly, since Yang Ming can appear here, with Chen Fei and Chen Fangyu in the same place, that acknowledged on behalf of Chen Fei and Chen Fangyu the Yang Ming's status, oneself said this and that here, that a little did not suit. 不过就算他再有想法,此刻也不能直接说出来了,杨明既然能出现在这里,和陈飞、陈芳玉在一起,那就代表陈飞和陈芳玉已经承认了杨明的身份,自己在这里说三道四的,那就有点儿不对劲儿了。 „Gives the child that much money?” Heard that in the red package has over ten thousand Yuan, in the Chen Fei heart is also one startled, said hastily: „Becoming rich, this little were also too many, even if to food ticket price, 3000 to the end, has the child done with that much money?” “怎么给孩子那么多钱？”听说红包里面有上万元,陈飞心中也是一惊,连忙说道:“致富,这也有点儿太多了,就算给个饭票钱,3000的到头了,小孩子拿那么多钱干什么？” „Before this......” Chen Zhifu, reason that has made the ritual packed red package, is feared that independent red package that much money are somewhat towering, fears the Chen Fei direct rejection, since now had pointed out by Yang Ming this young brat, he does not have the means to continue to give hardly, in heart angry, on the face actually also can only continue to say with a smile: „My this deliberately considered that is relatives, he he, since were too many, that 1000 were good!” “这……”陈致富之前之所以弄了个礼盒装红包,也是怕单独一个红包那么多钱有些突兀,怕陈飞直接拒绝,现在既然已经被杨明这小兔崽子点明了,他也没办法继续硬给出去,心中恼怒之极,脸上却也只能继续微笑着道:“我这寻思都是亲戚么,呵呵,既然太多了,那就1000好了！” Chen Zhifu was saying, has pulled out the wallet from the pocket, 1000 has given Chen Mengyan in inside several: „To, this returned?” 陈致富说着,从口袋里掏出了钱包,在里面数出了1000块来交给了陈梦妍:“给,这回行了吧？” Chen Mengyan hesitant, receives money, said „thanking”, received in the package. 陈梦妍犹豫了一下,将钱接了过来,道了一声“谢”,才收在了包里。 Before that red package had been thrown into own package by Chen Zhifu conveniently, looked at Yang Ming one bitterly, the heart said that a while must think was really shamed your this young brat by all of a sudden, making you give way before difficulties. 之前那个红包被陈致富随手丢进了自己的包里面,恨恨的看了杨明一眼,心道,一会儿真得想个由头羞辱你这小兔崽子一下子,让你知难而退。
To display comments and comment, click at the button