VPAATS :: Volume #14

#1324 Part 2: Walking in cooperation ( Part 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Cooperation (Last Part) that Chapter 1324 walks in 第1324章找上门的合作（下） Liu Jifei comes out after the bureau of industry and commerce, directly soars Liu Family in the Songjiang office, Xu Xiaobin this person is also the Liu Family wife's or mother's family, but was worse than Liu Jifei a level, is not the hall leaves, but manifests, is blood relationship the relative of not of the same surname a little. 柳机飞从工商局出来之后,就直奔柳家在松江的办事处,许小斌这个人也是柳家的外戚,只不过比柳机飞更差了一个层次,不是堂出而是表出,属于有点儿血缘关系的外姓亲戚。 Therefore hiring of Xu Xiaobin in the group does not treat sees, was accredited Liu Family absolutely not to have Songjiang that the service launches to come, making him work as the Liu group's director in Songjiang office! 所以许小斌在集团内部更加不招人待见,被派驻到了一个柳家完全没有业务展开的松江来,让他当了柳氏集团驻松江办事处的主任！ Giving the euphemistic name makes him develop the market, but the family absolutely does not have the personal connection here, by the office every year the work funds of tens of thousands dollars, where making on Xu Xiaobin develop the market? Who can cooperate with him? 美其名曰让他来拓展市场,但是家族在这里根本就没有人脉,凭借办事处每年几万块钱的办公经费,让许小斌上哪里去拓展市场？谁会和他合作？ Money that forging the relations must use not only this was also little! Actually, this matter who understands that group that several Liu Family juniors of good class origin and performance do not take him to be serious, did not count on that he can bring any service to the company, making him the far place mix to eat to wait for death in that corner corner Emperor mountain tall. 打通关系要用的钱也不只这一点点了！其实,这事儿谁心里都明白,集团那几个根红苗正的柳家子弟根本就不拿他当回事儿,也不指望他能给公司带来什么业务,让他在那犄角旮旯山高皇帝远的地方混吃等死得了。 Naturally, the Xu Xiaobin wage in average person opinion, was comfortable, the monthly salary over ten thousand, every year operating expense temporarily stops, one year can also make about 200,000 income. 当然,许小斌的薪水在普通人看来,已经非常的舒服了,月薪过万,每年的活动经费都自己截留下来,一年也能弄个200000左右的收入。 This and these daily industrious busy white-collar almost levels, but Xu Xiaobin actually anything does not need to do, every day plays the computer to drink the tea in the office. 这和那些每天辛勤忙碌的白领几乎一个水平了,而许小斌却什么都不用做,每天在办事处玩电脑喝茶水。 The company gives his personnel to hire target is a driver secretary, he will drive, the driver has exempted, one month can also save 2000 money wage, the secretary does not use, was called the girlfriend to do directly, saved including the wages. Two people can also romantic is very over comfortable in an office next two people of world! 公司给他的人员聘用指标是一个司机一个秘书,他自己会开车,司机就免去了,一个月还能省下2000块钱薪水,秘书更不用了,直接叫女朋友来做,连工资都省下了。两个人还能浪漫的在办事处过一下二人世界好不自在！ This deity same the life in the average person eyes, Xu Xiaobin is dissatisfied. Because others have not contacted the life of Liu Family upper-level several juniors, so long as contacted, will feel is extremely not balanced. 这在普通人眼中神仙一样的生活,许小斌却不满足。因为别人没有接触过柳家上层几个子弟的生活,只要接触了,都会感到极其的不平衡。 In the body is keeping the same ancestor's bloodlines, why they can want to use the riches and honors, controls the forces of nature in the group, what office manager can oneself actually arrive at this remote place to be? 身体里都留着同样祖先的血脉,凭什么他们可以想用荣华富贵,在集团里呼风唤雨,自己却要到这个穷乡僻壤当个什么办事处经理？ Said is the manager, in fact fart manager, except for leading own girlfriend, again nobody. Therefore, Liu Jifei this time comes Songjiang, when found Xu Xiaobin, Xu Xiaobin keen detection, this is an opportunity, a good opportunity of making a rapid career advance! 说是经理,实际上屁经理,除了领导一下自己的女朋友,再没有人了。所以,柳机飞这次来松江,找到许小斌时,许小斌敏锐的察觉到了,这是一个机会,一个飞黄腾达的好机会！ Although Liu Jifei is also the collateral branch child nephew, but he is a little stronger than Xu Xiaobin, because he is surnamed Liu, this represented him is the Liu Family person, although was the collateral branch, however has higher right to speak in the group, even can apply for 1 million undertaking funds, but oneself as the Liu Family child nephew not of the same surname, do not want this 1 million undertaking funds. 柳机飞虽然也是旁系的子侄,但是他有一点比许小斌强,因为他姓柳,这就代表了他是柳家的人,虽然是旁系,但是在集团内部却有着更高的话语权,甚至可以申领1000000的创业资金,而自己作为柳家的外姓子侄,就不想有这1000000的创业资金了。 Although here on dull 56 years, can get so far as 1 million, but Xu Xiaobin is not willingly, he believes that Liu Jifei was not willingly takes 1 million undertaking funds to mix to eat merely to wait for death. 虽然在这里呆上56年,也能弄到1000000,但是许小斌不甘心,他相信柳机飞也不甘心仅仅拿了1000000创业资金就混吃等死。 However he has not actually revealed idea that Liu Jifei lets the matter that he helps, he also exhaust ability helped. Liu Family is few in the Songjiang business, even if there are does not turn over to his Xu Xiaobin participation, therefore the character of Xu Xiaobin understanding is also limited, but is the medium echelon cadre of some departments, Section chief and so on are quite many, biggest is the department head, chief one does not have. 但是他却并没有将想法表露出来,柳机飞让他帮忙的事儿,他也都竭尽所能的帮忙了。柳家在松江的生意很少,即使有也不归他许小斌参与,所以许小斌认识的人物也有限,不过都是一些部门的中层干部,科长之类的比较多,最大的也不过是处长,局长一个都没有。 Help Liu Jifei that even if this, Xu Xiaobin exhausts ability contacts with these people, what he thinks, if Liu Jifei has made any matter, definitely will read own good, therefore Xu Xiaobin so goes all out. 即使这样,许小斌还是竭尽所能的帮助柳机飞联系这些人,他想的是,要是柳机飞真的做成了什么事,肯定会念自己的好的,所以许小斌才如此卖力。 Hears out the office to have the car(riage) sound, Xu Xiaobin is somewhat accidental, this office is actually residents . Moreover the topography is quite remote, usually few people pass through, the vehicle are less, because only the rent is cheap. 听见办事处门外有车声,许小斌有些意外,这个办事处其实就是个民宅,而且地势比较偏僻,平时很少有人经过,车子更少,只因为租金便宜。 Now some people visit, Xu Xiaobin somewhat is naturally strange, looks up, actually saw Liu Jifei that Honda Accord aside was stopping, Liu Jifei jumps down from the vehicle, half step entered the office. 现在有人上门来,许小斌自然有些奇怪,抬头一看,却见到了柳机飞那辆本田雅阁正靠边停了下来,柳机飞从车上跳下来,快步的走进了办事处。 Xu Xiaobin poured tea by own girlfriend Little Lan hastily, then welcomed the entrance: „Brother Fei, you came back! What kind , the matter manages smooth?” 许小斌连忙让自己的女朋友小兰去倒茶,然后自己迎到了门口:“飞哥,您回来了！怎么样,事情办的顺利么？” „Is very smooth!” Liu Jifei has patted the shoulder of Xu Xiaobin: „Xiao Bin, this time depended entirely on you!” “很顺利！”柳机飞拍了拍许小斌的肩膀:“小斌,这次全靠你了！” „Whole family, spoke any outlet words!” Xu Xiaobin shakes the head not to express anything hastily. “一家人,说什么外道话！”许小斌连忙摇头表示没什么。 „Whole family?” Liu Jifei has sneered: „Snort, if group these people regard as us are really the whole families, that good!” “一家人？”柳机飞冷笑了一声:“哼,集团那些人要是真把我们看成是一家人,那还好了呢！” Hears the child nephew of Liu Jifei this Liu to vent in the heart publicly to the Liu Family disaffection, this lets some Xu Xiaobin surprise! However at once decides and Liu Jifei stands the same battleline to come up: „Yes, Brother Fei, you also many, at least you are the Liu Family person, but I? I am a relative not of the same surname, sends this place to be the office manager to me, what can also have to develop for a lifetime?” 听到柳机飞这个柳姓的子侄公开发泄着心中对柳家的不满,这让许小斌有些诧异！不过旋即就决定和柳机飞站到同一阵线上来:“是啊,飞哥,你还好些,起码你是柳家人,但是我呢？我不过是个外姓的亲戚而已,给我打发到这种地方来做办事处经理,一辈子还能有什么发展？” „It seems like, Xiao Bin are you also not willingly lonely person Ah! have a mind to rush out one to take?” Liu Jifei happen to also wants to draw this Xu Xiaobin to join a group, hears his words, did not use oneself again argument actually. “看来,小斌你也是不甘心寂寞人啊！也有心闯出一番作为来？”柳机飞正好也想拉这许小斌入伙,听到他的话,倒是不用自己再费口舌了。 „Naturally thinks how to think?” In the Xu Xiaobin heart jumps, thought that the matter as if there is gate! However in the surface is actually setting the worried incomparable example: „Does light want to be useful? Our online will not have, how possibly to rush out an achievement? Has this heart, does not have that strength Ah!” “当然想,怎么不想？”许小斌心中一跳,觉得事情似乎有门！不过表面上却还是做着苦恼无比的样子:“光想有什么用呢？咱们连机会都没有,怎么可能闯出一番作为？就是有这个心,也没那个实力啊！” „He He, Xiao Bin, do not worry!” Liu Jifei hey hey smiles: „Elder brother my this time, has the project to come, if you, do with me!” “呵呵,小斌,别担心！”柳机飞嘿嘿一笑:“哥哥我这次,就是带着项目来的,你要是没什么事儿,就和我一起做吧！” „Do this words take seriously?” Xu Xiaobin stares, has not thought that Liu Jifei so will be refreshed. “此话当真？”许小斌一愣,没想到柳机飞会这么爽快。 „Naturally!” Liu Jifei nodded saying: „I happen to lack the assistant of being the vanguard! You know that something I have no way to act, must have a spokesman!” “当然！”柳机飞点了点头道:“我正好缺个打先锋的助手呢！你知道,有些事情我没法出面,必须要有一个代言人！” Although Xu Xiaobin does not understand why Liu Jifei cannot act, since Liu Jifei must draw him to do the big enterprise, he will reject? Should say hastily: „Is indebted Brother Fei to settle on, I do certainly one's best, helping Brother Fei take here project, Brother Fei, later I was your foot soldier attendant!” 许小斌虽然不明白柳机飞为什么不能出面,不过既然柳机飞要拉他干大事业,他怎么会拒绝呢？连忙应道:“承蒙飞哥看中,我一定尽心尽力,帮着飞哥将这边的项目拿下来,飞哥,以后我就是你的马前卒了！” Regarding the Xu Xiaobin manner, Liu Jifei is very satisfied. Patted his shoulder saying: „A while, I made Mingyang Security Corporation general manager Bao Sanli to discuss matter that cooperated......” 对于许小斌的态度,柳机飞还是十分满意的。拍了拍他的肩膀道:“一会儿,我约了名扬保安公司的总经理暴三立谈一下合作的事情……” „Ah? can you with the Bao Sanli cooperation?” Xu Xiaobin one surprised, surprised looks at Liu Jifei. “啊？你要和暴三立合作？”许小斌一愕,惊讶的看着柳机飞。 „How? Do you know this Bao Sanli? What has not to suit?” Liu Jifei has guarded subconsciously, owed oneself to say was not too many. “怎么了？你认识这个暴三立？有什么不对劲儿么？”柳机飞下意识的提防了起来,亏了自己说的不是太多。 „Understanding! How to know? The people who in Songjiang, opening that eats slightly know the Bao Sanli given name!” Xu Xiaobin said: „I also stayed in Songjiang for more than one year, how possibly to know his given name?” “认识！怎么不认识？在松江,稍微吃的开的人都知道暴三立的大名！”许小斌说道:“我在松江也呆了一年多了,怎么可能不知道他的大名？” „Is very famous?” Liu Jifei knitting the brows head. “很出名么？”柳机飞皱了皱眉头。 „Before was Songjiang here big gangster, with another big gangster its called Yu Xiangde, afterward entered the lockup, afterward, after coming out, expelled the Songjiang boundary Yu Xiangde.” Xu Xiaobin brief saying: „How later does not know, started to start the proper business, enjoyed the sight and sound of the wind whipping up the water all of a sudden, because of his beforehand status, Songjiang many people gave him the face.” “以前是松江这里的一个大混混,和另一个叫于向德的大混混其名的,后来进了看守所,再后来,出来以后就把于向德撵出了松江地界。”许小斌简要的说道:“之后不知道怎么的,就开始做起了正经的生意,一下子就风生水起,因为他之前的身份,松江很多人都给他面子。” „Small can gangster, what ability have?” Similar that the Liu Jifei hear of Xu Xiaobin words and Branch Chief Yan they said that also has put down the heart, curling the lip of does not care about: „Not anything at the worst!” “一个小混混而已,能有什么能耐？”柳机飞听许小斌的话和严科长他们说的差不多,也放下了心来,不在意的撇了撇嘴:“没什么大不了的！” Xu Xiaobin cannot help but does not know whether to laugh or cry, this master is really the big group gets down, does not pay attention to others: „We must cooperate with the person, can show the sincerity? This manner does not help cooperation. Although Bao Sanli in your Master Liu in eye is not anything, but others in Songjiang are also the honored and popular character, we ask others to cooperate, if also the stance of this keeping aloof, is incorrect......” 许小斌不由得哭笑不得,这位爷真是大集团下来的,不把人家放在眼里:“咱们要与人合作,总要拿出诚意来吧？这种态度是不利于合作的。虽然暴三立在您柳少爷眼中不算什么,但是人家在松江也是有头有脸的人物,我们找人家合作,要是还这种高高在上的姿态,是不行的……” Liu Jifei does not want now to tell Xu Xiaobin own plan, he one feared that the Xu Xiaobin mouth not solid is not sturdy, screws up the matter, two come him to fear that told Xu Xiaobin the matter, Xu Xiaobin timid does not dare to continue to do with him. 柳机飞根本也没想将自己的计划现在就告诉许小斌,他一来怕许小斌嘴巴不严实不牢靠,将事情搞砸,二来他怕将事情告诉了许小斌,许小斌会胆怯不敢跟他继续做下去。 Looked that Xu Xiaobin this dreaded the Bao Sanli expression and appearance, Liu Jifei thought cannot tell him own plan, at least temporarily cannot. 看许小斌这忌惮暴三立的语气和样子,柳机飞就觉得更不能将自己的计划告诉他了,至少暂时是不能的。 „He He, I am this temperament, therefore this didn't ask you to help?” Liu Jifei said with a smile: „You know the environment that I lived in childhood is such, little to person humble......” “呵呵,我就是这个脾气,所以这不找你帮忙了么？”柳机飞笑道:“你知道我小时候生活的环境就是那样,很少对人低三下四的……” Liu Jifei starts to talk nonsense, Xu Xiaobin is not in any case clear, he can definitely speak irresponsibly not so- said. 柳机飞开始胡扯,反正许小斌也不清楚,他完全可以乱说都没所谓。 „Originally is this.” Xu Xiaobin nodded: „But, we do business must emphasize friendly disposition leads to wealth! It is not equal will queer very much.” “原来是这样。”许小斌点了点头:“不过,我们做生意都要讲求和气生财嘛！不平等很会得罪人的。” „Yes, but has not related, you in this aspect are an expert, these treat with courtesy anything, handed over on you.” Liu Jifei said: „I tell you matter that a while must discuss, you attended the banquet to be good for me, I do not make an appearance.” “是啊,不过没关系,你在这方面是行家,这些应酬什么的,都交在你身上了。”柳机飞说道:“我将一会儿要谈的事情告诉你,你替我出席宴会就好了,我就不露面了。”
To display comments and comment, click at the button