Chapter 1201denying entrance
第1201章闭门羹„Whitebidding competition? Withlosing everythingto compare, thisis very goodresult!”Li Zhichuncold-ly snorted and said: „When the time comes, others, iftakes backourminerals, when likeinitiallyGeneral Karstook back the Huang Familygold ore, wewhen the time comescontinuallycriedwithout enough time.”
“白竞标?和倾家荡产比起来,这已经算是很不错的结果了!”李志浱冷哼道:“到时候,人家要是收回我们的矿产,就像当初卡尔斯将军收回黄家的金矿时一样,我们到时候连哭都来不及了。”„Yes, suffers unexpected financial losses the smallmatter, whoknows how Yang Mingwhen the time comesdoes put in orderus?”Li TianjiaalsosaidwithLi Zhichun. Althoughhealso thought that the words that at presentdisinvestsare somewhat regrettable, butrelative, hedoes not hope that the overseasenterprisepercentage of investment of familyis oversized, making the Li Tianyustatussurpass itself.
“是啊,破财还是小事儿,谁知道杨明到时候怎么整我们?”李天佳也跟着李志浱说道。虽然他也觉得,目前撤资的话有些遗憾,但是相对来讲,他也不希望家族的海外事业投资比重过大,让李天宇的地位超过自己。AlthoughLi Tianyuknows that Li Tianjia many have in view ofowningredient, butis also undeniable, Li Tianjiasaid is very reasonable, must therefore acceptthisreality: „Good, even ifwetossed aboutwhite.”李天宇虽然知道李天佳多少有针对自己的成分在,但是也不可否认,李天佳说的很有道理,于是只得接受了这个现实:“好吧,就算我们白折腾了一场。”„Cannotsay that tosses aboutwhite.”Li Zhichunbeckoned with the hand saying: „After allourthesetwomineralsalsoobtainthroughbidding competition, mustcomeverynot to be easy, naturally the impossibleinitial costto sell, but must have the expense of manpowerto add, thathalfgold ore that for exampleweafterwardbidding competitionobtain, we, ifsold toMr.Bobbyit, Mr.Bobbyonlywill definitely not spendmoney that ourbidding competitionobtains, hewill giveourcorrespondingrewards.”
“也不能说是白折腾。”李志浱摆了摆手道:“毕竟咱们这两座矿产也是通过竞标获得的,得来也很不容易,自然不可能原价卖出去,还要有人工的费用加进去,就比如我们随后竞标得到的那半座金矿,我们要是将它卖给波比先生的话,波比先生肯定不会只花我们竞标获得的钱,他会给我们相应的报酬的。”„Said is also.”Li Tianyunodded, said: „Wefirstcontact withMr.Bobby.”
“说的也是。”李天宇点了点头,道:“那我们就先联系波比先生吧。”„Foundhistelephonetome, Imustmakehimto chatpersonally.”Li Zhichunsaidto the Li Tianjiainstruction. Althoughtheythissits the boarding houseisespeciallysets upfortheirtheseinvestors, butcharacterlikeBobby, althoughhas the roominthisboarding house, buthewill not livehere, healsohas the villato liveinneighbor.
“给我找到他的电话,我要亲自约他过来谈谈。”李志浱对李天佳吩咐道。虽然他们所住的这坐招待所是专门为他们这些投资者设立的,但是像波比这样的人物,虽然在这座招待所里有房间,但是他是不会住在这里的,他在附近还有别墅居住。Li TianyuandLi Tianjiastartin the investor contactname register that issuesinconference siteto startto seek for the Bobbycontactwayhastily. The personlikeBobbynaturallycanarrangeatfront of name register, thereforequickhad foundhistelephone.李天宇和李天佳连忙开始在会场颁发的投资者联系花名册上开始寻找波比的联络方式。像波比这样的人自然会排在花名册的前面,所以很快就找到了他的电话。SinceLi Zhichunhas made the decision, does not think the delayingtime, has dialed the Bobbytelephonehastily.李志浱既然做出了决定,就不想耽搁时间,连忙的拨通了波比的电话。„Hello? Hello, isMr.Bobby?” The Li Zhichunsoundsoundsrespectfully.
“喂?您好,是波比先生么?”李志浱的声音听起来十分的恭敬。„, Yes, IamBobby, which are you?”Bobbyanswered the telephone, politeasking. Now, althoughX Countryhisstatuswas very high, butalsohascompared withhehighercharacter, for exampleYang Ming, Li QiangandGeneral Kars.
“哦,是的,我是波比,请问您是哪一位?”波比接起了电话,客气的问道。现在,x国虽然他的地位已经很高了,但是还有比他更高的人物,比如杨明、李强和卡尔斯将军。„IamLi Zhichun, isthatgold ore, all people of other half...... He He......”Li Zhichunsaid.
“我是李志浱啊,就是那座金矿,另一半的所有人……呵呵……”李志浱说道。„, IsMr. Li, does not know that whatmatterhas?”BobbyhearsisLi Zhichun, is somewhat strange. Although the jurisdiction of mineralshas determinednow, butmusttalkcooperation, sois not quick, this was Li Zhichun is too a little impatient?
“哦,原来是李先生,不知道有什么事情么?”波比听说是李志浱,有些奇怪。虽然现在矿产的权限已经确定了,但是要谈合作的话,也没有这么快的,这李志浱是不是有点儿太心急了?„Isthis, does not know whether Mr.Bobbyhas free time, Iwantwithyouto discuss that.”Li Zhichunsaid.
“是这样的,不知道波比先生是否有空,我想和您谈一谈。”李志浱说道。„, Discussed that? Good, thenona while, Ifinished eating the supper, in the boarding house, myroommet......”Bobby saying: „Well...... Do youknowmyroom number?”
“哦,谈一谈?好吧,那就一会儿吧,我吃完晚餐,在招待所,我的房间见面好了……”波比说道:“唔……你知道我的房间号码吧?”„Knows that has the recordincontactname register.”Li Zhichunwas saying, has openedname register, thensaid: „3 a-1numberinthreebuildingspresidential suiteis right?”
“知道的,在联络花名册上有记录。”李志浱说着,翻开了花名册,然后道:“在三楼的3a-1号的总统套房对吧?”„Yes, thenseesona while. In the eveningseveno'clock.”Bobbysaid.
“是的,那就一会儿见。晚上七点钟。”波比说道。„Good, Iwill be punctual the past.”Li Zhichunsaidhastily.
“好的,我会准时过去的。”李志浱连忙说道。Hung up the telephone, Li Zhichunhad relaxed, no matter what, Bobbycompliedto meetwithhim, thiswas a goodmatter. Li Zhichun believes that so long asboth sidesmet, ownpriceopensis notthatodd, Bobbycertainlywill accept.
挂断了电话,李志浱松了口气,不管怎么样,波比答应了与他见面,这都是一件好事儿。李志浱相信,只要双方见了面,自己的价格开的不是那么离谱,波比就一定会接受的。After all, twosimultaneouslymanage a gold ore the words, will havemanyinconvenient, inminingopinion, is very difficultto achieve the unification, inevitablewill produce the dispute, as the matter stands, no onewill be happy.
毕竟,两家同时经营一座金矿的话,会有诸多的不便,在开采意见上,也很难做到统一,不可避免的就会产生纷争,这样一来,谁也不会高兴的。Therefore, so long as revealed that transfer the intentioncomes, believes that Bobbycertainlyvery muchwill be gladto take over the gold ore.
所以,自己只要表露出转让的意向来,相信波比就一定会很乐意接手金矿的。„How? Father?”Li Tianjiaasked.
“怎么样了?父亲?”李天佳问道。„Fortunately, Bobbyagreedmetwithme.”Li Zhichunsaid: „Seveno'clock, inhimpresidential suiteinboarding house.”
“还好,波比同意与我见面了。”李志浱说道:“七点钟,在他在招待所的总统套房。”In the eveningseveno'clock, Li Zhichunon timearrived at3 a-1presidential suitessituated inboarding housethreebuildings, heknocked on a door, insidehas broadcast the Bobbysound: „Come.”
晚上七点钟,李志浱准时的来到了位于招待所三楼的3a-1总统套房,他敲了敲门,里面传来了波比的声音:“请进。”Obviously, Bobbywasearlytoa while, thisletLi Zhichun is very happy, thisexpressed that Bobbyhas givenhisenoughsincerity.
显然,波比是早到了一会儿,这让李志浱很是开心,这表示波比给予了他足够的诚意来。Li Zhichunhas opened the door of room, walked. Thispresidential suitecompared withhim the roomwas much better, hiswas only the ordinarythreeworlds, did not have the Bobbyroomto be luxurious.李志浱推开了房间的门,走了进去。这总统套房比他所住的房间好多了,他的只是普通的三人间,远没有波比的房间豪华。Buteven so the luxuriousroom, Bobbyhas not livedininside, lives outside villa. ThismakesLi Zhichunsomewhatsigh with emotion, personcompared with the person, is really exasperating.
而即使如此豪华的房间,波比也没有住在里面,还是在外面的别墅居住。这让李志浱有些感慨,人比人啊,真是气死人。„Mr.Bobby, yourgoodAh!”Li Zhichunto greettoBobbywith a smile.
“波比先生,您好啊!”李志浱笑着对波比打了声招呼。At this moment, Bobbyis sittingonsofadrinks the coffeeto watch the television, seesLi Zhichunto come, has not set out, butnoddedtohim: „Mr. Li, youcame.”
此刻,波比正坐在沙发上喝着咖啡看着电视,见到李志浱来,并没有起身,只是对他点了点头:“李先生,你来了。”„Yes, Mr.Bobby, what kind, fortunately?”Li Zhichundoes not understand the speechcustom of westerner, thereforementionedtheirwordsto come, was somewhat irritable.
“是啊,波比先生,怎么样,还好吧?”李志浱并不懂得西方人的说话习惯,所以说起他们的话来,有些别扭。„Fortunately, is Mr. Li, suchanxiouslymakingmeto come out, whatmatterhas?”Bobbyasked.
“还好,李先生,这么急着约我出来,有什么事情么?”波比问道。„He He, isthis, wedo not have the sameplacegold ore!”Li Zhichunsaid.
“呵呵,是这样的,我们不是拥有同一座金矿么!”李志浱说道。„, Iunderstood, youcome, mustwithmediscuss that matter of cooperationis right?”Bobbyasked.
“哦,我明白了,你是来,要与我谈合作的事情对么?”波比问道。„Oh, no...... Howeveris also right, indeedis the matter of cooperation.”Li Zhichundoes not know how shouldanswer the Bobbyissue, simplystraightforwardsaying: „Mr.Bobby, Ithoughtthat a gold ore, twopeoplemanagetogether, is not a happymatter, would the difference of opiniontime.”
“噢,不……不过也对,的确是合作的事情。”李志浱不知道该怎么回答波比的问题了,索性直截了当的说道:“波比先生,我觉得,一座金矿,两个人一起经营,不是一件愉快的事情,总会有意见分歧的时候。”„Yes, Ialsothink.”Bobbynodded: „Youlook forme, doesn't wantto makemegive the gold oretoyou?”
“是的,我也这么认为。”波比点了点头:“你来找我,不会是想让我将金矿转让给你吧?”„No...... Not......!”Li Zhichunbeckoning with the hand of hastilysaid: „Naturallyis not, I mean, Icangive up rightsto give my halfgold orerevolutionstoyou.”
“不……不……!”李志浱连忙的摆了摆手道:“当然不是,我的意思是,我可以将我那半座的金矿转让权转让给你。”„Oh?”Bobbyhas gawked, gaining ground of having a relish, lookedtoLi Zhichun: „Yourmeaningis, canbuyinhalfgold oretomyyourhand?”
“哦?”波比愣了一下,饶有兴致的抬起头来,看向了李志浱:“你的意思是,要买给我你手中的半座金矿?”„Isthis.”Li Zhichunnodded.
“是这样的。”李志浱点了点头。„He He, to be honest, myinterestis not big.”Bobbysaidoneto let the Li Zhichundiscouragedincomparablewords. Actually, iftradesto dousually, Bobbywill be interestedin the proposition of Li Zhichunvery much, butnow...... Because the opposite partyisLi Zhichun, Bobbydid not havewith the interest that hehas to do.
“呵呵,说实话,我的兴趣不大。”波比却是说出了一句让李志浱泄气无比的话来。其实,如果换做平时,波比会对李志浱的提议很感兴趣的,但是现在……因为对方是李志浱,波比也就没有了与他打交道的兴趣。General KarsandYang Ming, as ifhave the opiniontothisLi Zhichun, wantstaking the opportunityto renovatehis. Let aloneYang Mingpromisedhim, mustgivehim the gold oreright of management in Li Zhichunhand, thereforeBobbydefinitelydoes not needto goto buythathalfgold orefrom the Li Zhichunhand, but alsoin vaincoloredthismoney.卡尔斯将军和杨明,似乎都对这个李志浱有意见,想要借机整治他一下。何况杨明已经答应了他,要把李志浱手中的金矿经营权交给他,所以波比也完全没有必要去从李志浱手中买来那半座金矿,还枉花了这一大笔钱。„Ah?”Li Zhichunstaredin a big way the eye, somewhatinconceivablelookedtoBobby: „You...... Don't youhave the interest?”
“啊?”李志浱瞪大了眼睛,有些不可思议的看向了波比:“你……你没有兴趣?”„Isthis.”Bobbyaffirmativenod.
“是这样的。”波比肯定的点了点头。„You...... It is not thinks that Iwanttaking the opportunityto blackmailyou......”Li Zhichunto guessimmediately, perhapsisBobbydoes not wantto be been too many, but the way of releasing in order to catchoneselfgainputting forth, thereforesaid: „Relax, the pricewill be inexpensive, will be very definitely reasonable, youknowthatIam not a person of being insatiably greedy.”
“你……不会是以为我想借机敲诈你吧……”李志浱随即就猜测出了,或许是波比不想让自己赚的太多,而使出的欲擒故纵的方式,于是道:“放心吧,价格不会太贵的,肯定会十分合理,你知道,我不是一个贪得无厌的人。”„No............”Bobbydid not beckon with the hand: „It is not thisreason, Ido not wantto buy the right of management in yourhand, real! Even ifyourinitial costsold tome, Iwill not want.”
“不……不……”波比摆了摆手:“不是这个原因,我真的不想买你手中的经营权,是真的!即使你原价卖给我,我也不会要的。”„Anything! Does the initial costsellyounot to want?”Li Zhichunas ifsomedo not believewords that Bobbyspoke: „Can't? Mr.Bobby, are youare cracking a joke?”
“什么!原价卖你也不要?”李志浱似乎有些不相信波比所说的话:“不会吧?波比先生,你是在开玩笑?”„Ihave not cracked a joke.”Bobbyshook the head: „WhatIsaidis the fact. Ido not wantto buy the right of management in yourhand.”
“我没有开玩笑。”波比摇了摇头:“我说的是事实。我真的不想买你手中的经营权。”„This......”Li Zhichunreallysomewhatwas at this moment silly, feelsownbrainsomeshort circuits. Thisishesimplyhad not expected the situation, hehas not thought that Bobbywill say! Hethinks, so long asheas soon as the start to talk, Bobbyvery muchhappilywill buy the right of management in hishand, butnow, Bobbysaidunexpectedlythathisinitial costsellswill not want, this was also too astonishing: „, Do youwantto callmeto lose moneyto sell toyou?”
“这……”李志浱此刻真的有些傻了,感觉自己的大脑有些短路。这是他根本没有预料到的情况,他怎么也没有想到,波比会这么说!原本他以为,只要他一开口,波比就会很痛快的买下他手中的经营权呢,而现在,波比居然说,他原价卖都不会要,这也太令人吃惊了吧:“难道,您是想叫我赔钱卖给您?”„Loses money...... He He......”Bobbyspoke ofhere, has stopped, said: „Loses money, Iwill not want.”
“赔钱……呵呵……”波比说到这里,停顿了一下,道:“赔钱,我也不会要的。”„......”Li Zhichunsomedo not knowreallysaidanywas good, the development of matter, has stemmed from the anticipation of Li Zhichuncompletely, is nothecanexpect.
“呃……”李志浱真的有些不知道说什么好了,事情的发展,已经完全的出乎了李志浱的意料,根本就不是他所能预料的到的。„He He, ifMr. Lidiscussesthis, Ithink that wedo not needto discuss.”Bobbysmiledto say.
“呵呵,如果李先生是谈这个,我想我们就不必谈了。”波比笑了笑说道。„Wait / Etc., Mr.Bobby, Iam not clear, sinceyoudo not dare the interest, whyinitiallywantedbidding competitionthisgold ore . Moreover, forthisgold ore, but alsohad sacrificed your under hand / subordinateboxer, thissomewhatexplainedprobablydoesn't pass?”Asking that Li Zhichundoes not lose heart: „The words of myinitial costsellright of management, youwere equal to that nowwithinitially the similarprice, bidding competitionthisgold ore, whatthishadto distinguish?”
“等等,波比先生,我不明白,既然您不敢兴趣,当初为什么要竞标这座金矿,而且,为了这座金矿,还牺牲了您手下的一个拳手,这好像有些解释不通吧?”李志浱不死心的问道:“我原价出售经营权的话,您现在就等于用当初同样的价钱,竞标了这座金矿,这有什么区别么?”„Iinitiallywasbidding competitioncompetedam playing, improperwhathad?”Bobbysaid with a smile.
“我当初是竞标竞着玩儿的,有什么不妥么?”波比笑道。„Good, Iwas speechless.”Li Zhichunverydisappointed: „Mr.Bobby, disturbedyou, Iwalkedfirst.”
“好吧,那我无话可说了。”李志浱十分的失望:“波比先生,打扰您了,我先走了。”„He He, bye.”Bobbyis the manneris still polite, butis actually aloof.
“呵呵,再见。”波比依然是态度客气,但是却拒人千里。Li ZhichunsawBobbyto point to the door, veryhelplesshas stood up the body, went out of the Bobbyroom.李志浱见波比已经下了逐客令了,十分无奈的站起了身来,走出了波比的房间。Bobbylooks at the Li Zhichunbackground, corners of the mouthdelimitsoneto sneer. Thisoldboy, as ifalsorealized that General KarsandYang Ming'swere discontented? Does the industry in preparationletting gohand, make a getaway?波比看着李志浱的背景,嘴角划过一丝冷笑。这老小子,似乎也察觉到了卡尔斯将军和杨明的不满了?准备脱手手中的产业,逃之夭夭?
Do onepossiblycoordinatehim? Onemustgivehimto causesometroublesis.
自己怎么可能配合他呢?自己要给他制造些麻烦才是。
To display comments and comment, click at the button