VPAATS :: Volume #2

#118: Luck

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 118 luck 第118章运气 In the evening returns to the guesthouse, at the strong request of Zhang Bin, Yang Ming attains the Zhang Jiefang room two stones that the daytime bet, the preparation has made him give to appraise, whose valuable. 晚上回到宾馆,在张滨的强烈要求下,杨明把白天赌的两块石头拿到了张解放的房间,准备让他给鉴定一下,谁的更值钱。 „Definitely was my!” Zhang Bin points at to polish the good time said: „My this from the volume is your two times!” “肯定是我的了！”张滨指着自己打磨好的时候说道:“我这个从体积上就是你那个的两倍！” „Words cannot say, if arrives at the emerald, a palm of the hand big on value over a million!” Zhang Jiefang beckoned with the hand: „Which valuable a gold and two times of big silver did you say? The truth is this!” “话不能这么说,如果开到翡翠,一块巴掌大的就价值上百万了！”张解放摆了摆手:“一块黄金和两倍大的白银你说哪个值钱？道理就是这样！” „How possibly to arrive at the emerald!” Zhang Bin somewhat disdains. “怎么可能开到翡翠呢！”张滨有些不屑。 „Anything is impossible, luck thing was very difficult to say!” Zhang Jiefang shook the head: „Said me, several people who in the past and I went to sea together, I have sent, other people were still engaged in the laborious small business transaction.” “没有什么不可能的,运气这东西很难说！”张解放摇了摇头:“就说我吧,当年和我一起下海的几个人,就我发了,其他的人还在从事着辛苦的小买卖。” Zhang Bin does not dare to say anything again, he also knows that the father is quite superstitious this, therefore said amenable: „Yes, my luck is not good.” 张滨不敢再说什么了,他也知道父亲比较迷信这个,于是顺从地说道:“是啊,我的运气就不好。” „Son, you did not need luck, you compared with others' superiority were, you had a good father! Your father I, although cannot say that is the big rich and powerful people, but also was the sale price surely, so long as you did not ruin, the steadfast management, your this did not worry for a lifetime! I am not thinking you can expand, so long as defended the family property to be good!” Zhang Jiefang said. “儿子,你不需要运气了,你比别人的优势就是,你有个好爸爸！你爸我虽然不能说是大富豪,但也是身价千万了,你只要不败坏,踏踏实实的经营,你这一辈子就不愁了！我也不想着你能扩张,只要守住家业就好了！”张解放说道。 „Father, your this saying said that I probably am second ancestor!” Zhang Bin is somewhat embarrassed: „If in the future has Yang Ming our two brothers to take care of mutually, definitely will carry forward your family property!” “爸,你这话说的,我好像是个二世祖似的了！”张滨有些不好意思:“将来要是有杨明我们哥俩互相照应着,肯定会把你的家业发扬光大的！” „Em, I am waiting for your words!” Zhang Jiefang Ha Ha said with a smile, words to let the Zhang Bin burden, who does not think that own son had prospects! “恩,我就等着你这句话呢！”张解放哈哈笑道,刚才的话就是为了让张滨没有负担,但是谁不想自己的儿子有出息呢！ Yang Ming maintains composure first has polished several that rotten jade, has revealed the following jade true colors. Then pretends very disappointed appearance to sigh: „Unexpectedly links you most broken that to be inferior to Ah!” 杨明不动声色的先将那块烂玉打磨了几下,露出了下面的玉石本色。然后装作很失望的样子叹了口气道:“居然连你最破的那块都不如啊！” Zhang Jiefang received to come to see one, cannot help but shook the head: „This jade, sold to the handwork workshop also to sell ten dollars. However has not related, does not have the same place, perhaps is the block emerald!” The Zhang Jiefang comfort said. 张解放接过来看了一眼,也不由得摇了摇头:“这一块玉,卖给手工作坊也就能卖十块钱。不过没关系,不是还有一块呢么,没准是块翡翠呢！”张解放安慰道。 „That borrowed Uncle Zhang your auspicious words!” Yang Ming smiled, he has drawn out this opening intentionally, must shift the topic to the luck on, has not thought that Zhang Jiefang said first, avoid he took a lot of care with the argument. “那就借张叔叔您的吉言了！”杨明笑了笑,他故意引出了这个开头,本来就是要把话题转移到运气上面的,没想到张解放却先说了出来,到省得他费心思和口舌了。 Yes, luck thing is very marvelous! Even currently had the scientists in many country to treat as a scientific study „luck”! Although this sounds to be a little absurd, but you have to acknowledge, dark as if really has existence of luck! 是的,运气这个东西很奇妙！甚至现在已经有很多国家的科学家把“运气”当作一门科学研究了起来！虽然这听起来有点儿荒谬,但是你不得不承认,冥冥中似乎真的有运气的存在！ Is just like the people usually to buy the lottery ticket, some people draw a prize-winning ticket repeatedly, some people actually times not. But that person who draws a prize-winning ticket do not know why one will draw a prize-winning ticket! 好比人们平时买彩票,有的人屡屡中奖,有的人却一次没有中过。而中奖的那个人连自己也不知道自己为什么会中奖！ On the table-board is also, winner who often the sign specially will be suitable, luck from beginning to end good did not have the words to say! 在牌桌上也是,往往会有一个牌特别顺的赢家,从头至尾的运气好的没话说了！ These are the science are indecipherable. Therefore Yang Ming wants to start from this aspect, sum up to luckily own special ability. As the matter stands, appointed no one can he be what kind. 这些都是科学无法解释的。所以杨明就想从这方面入手,把自己的异能归结为幸运。这样一来,任谁也不能把他怎么样。 „hey hey, Yang Ming, what kind , did you lose? I said that that pile of waste materials can pick up any high-quality goods. That many experts have selected, how possibly also to be one's turn you!” Zhang Bin taunted. “嘿嘿,杨明,怎么样,你输了吧？我都说了,那堆废料能挑出什么好货啊。那么多行家挑过的,怎么可能还轮到你呢！”张滨挖苦道。 „Despises you, you should not be will fear that I start out the block emerald , did your vehicle malinger?” Yang Ming flings a despising look. “鄙视你,你该不会是怕我真开出块翡翠,你的车子泡汤了吧？”杨明甩过去一个鄙视的眼神。 „Em? So to be how green?” Yang Ming intentionally appearance that pretends to have doubts very much, points at an corner/horn that in the hand the jade is abandoning to say. “恩？怎么这么绿呢？”杨明故意装作很疑惑的样子,指着自己手中玉石抛开的一角说道。 „I have a look!” Zhang Jiefang stares, takes the jade in Yang Ming hand hastily, after looking at one, the excited look of whole face: „Yang Ming, this is the emerald you knows! You pick a block emerald to come back unexpectedly!” “我看看！”张解放一愣,连忙拿过杨明手中的玉石,看了一眼之后,满脸的激动神色:“杨明,这是翡翠你知道么！你居然捡一个块翡翠回来！” „What? Emerald?” Yang Ming also pretends very surprised appearance to stand up all of a sudden: „Uncle Zhang, haven't you misread?” “什么？翡翠？”杨明也装作很惊讶的样子一下子站起身来:“张叔叔,您没看错吧？” „, How not to misread! Your Uncle Zhang I, although is not this expert in aspect, but the good and evil was also in a line the person, the emerald and jade can divide clearly! This absolutely was the block emerald without doubt! Yang Ming, has not looked really that your luck is good, today that group of merchants open a emerald, I think that was very lucky, has not thought that you have picked two stones casually, left a emerald!” Zhang Jiefang received the sandpaper in Yang Ming hand, polishes for him. “不会的,怎么会看错呢！你张叔叔我虽然不是这方面的行家啊,但好歹也是个行里人了,翡翠和玉还是能分清楚的！这绝对是块翡翠无疑了！杨明,真没看出来,你的运气挺好啊,今天那伙客商开出来一块翡翠,我都认为是很幸运了,没想到你随便捡了两块石头,就出了一块翡翠！”张解放接过杨明手中的砂纸,替他打磨起来。 „Father, is really this emerald?” Zhang Bin also thought that was too inconceivable. “爸,这真是翡翠？”张滨也觉得太不可思议了。 „, At the same time how your father can also deceive you!” Zhang Jiefang is somewhat disgruntled: „Told you, this Yang Ming has won, your car(riage) malingered!” “一边去,你老爸还能骗你怎么的！”张解放有些不悦:“告诉你啊,这次杨明赢了,你那辆车泡汤了！” „Ah? other, father, your this does not make me ride the jet coaster, still in the space, in an instant fell a moment ago!” Zhang Bin is somewhat depressed. “啊？别的啊,爸,你这不是让我坐云霄飞车呢么,刚才还在天上呢,转眼间就掉下来了！”张滨有些沮丧。 „Looked in share that in you are interested in jade, rewards your one.” Zhang Jiefang long saying, actually makes the whole head sweat Zhang Bin. “不过看在你对玉石方面感兴趣的份儿上,就奖励你一辆吧。”张解放悠悠的说道,却把张滨弄得满头大汗。 „Father, your this does not frighten the person!” Zhang Bin relaxed. “爸,你这不是吓唬人呢么！”张滨松了一口气。 „Yang Ming, your this emerald does not have that quality of material of that group of merchants to be good today, does not have that big, but also is in the emerald the words that this stone material has sold out directly can sell about 200,000.” Zhang Jiefang said: „How do you want to process?” “杨明,你这块翡翠没有今天那伙客商的那块质地好,也没有那块大,但是也算是翡翠中的中品了,这块石材直接卖掉的话能卖200000左右。”张解放说道:“你想怎么处理？” „I too do not understand quotation, Uncle Zhang, do you think?” Yang Ming has thought that the 20,000 deposits, these money Dushi were enough, does this emerald get rid not to matter temporarily. “我也不太了解行情,张叔叔,您觉得呢？”杨明想了一下,自己还有20000块的存款,这些钱赌石足够了,这块翡翠暂时出不出手都无所谓。 „My Taijian did not discuss you to sell out directly! Uncle Zhang suggests as your elder now your, naturally, I am a merchant, if from the merchant perspective, naturally is willing to make you sell to me.” Zhang Jiefang said: „But Uncle Zhang cannot such do, you are the Zhang Bin good friend, I am make money unable from you to gain! I meant that you can give me emerald, then I make the factory person process several types of jewelry, places in the shop front to sell again, can sell to about 800,000!” “我是不太建议你直接卖掉！张叔叔现在是以你的长辈身份建议你的,当然,我是一个商人,如果从商人角度来说,自然愿意让你卖给我。”张解放说道:“但是张叔叔不能这么做,你是张滨的好朋友,我就是赚钱也不能从你身上赚！我的意思是说,你可以把翡翠交给我,然后我让工厂的人加工成几样首饰,再放在店面里出售,就可以卖到800000左右了！” „That all you have taken responsibility depending on Uncle Zhang, the money of making half was OK to me.” Yang Ming is not greedy for money actually, he later must draw support from the Zhang Jiefang channel, trash matter that therefore not competent that does not lift a finger to help. “那就全凭张叔叔您做主了,赚来的钱给我一半就可以了。”杨明倒是不贪财,他以后还要借助张解放的渠道,所以不能干那一毛不拔的垃圾事儿。 „He He, you is a junior, where my Zhang Jiefang can want your money Ah!” Zhang Jiefang to say with a smile: „If you must, defer to the standards of other person of sales on commission, gives me 10% handling charges!” “呵呵,你是小辈,我张解放哪能要你的钱啊！”张解放笑道:“如果你非要给,就按照其他人寄卖的标准,给我10的手续费吧！” „But, you process doesn't want the handling charge?” Yang Ming thought that Zhang Jiefang is not the person of that being concerned only about profit, therefore also feels relieved emerald to him. “可是,您加工的时候不也要手续费么？”杨明觉得张解放也不是那种惟利是图的人,所以也放心的把翡翠给他。 Also, this emerald to Yang Ming radically is not anything, so long as Yang Ming thinks, but can also discover many jadeites to come out from tens of thousands of hewn stone. 再说了,这翡翠对杨明来说根本就不算什么,只要杨明想,还能从成千上万的毛石中找出很多翡翠出来。 „That is the change, 1800.” Zhang Jiefang beckoned with the hand, generally is will not have the person of marketing channel the emerald transfer, otherwise whose that silly Ah! will put money not to gain. “那都是小钱,1800块的。”张解放摆了摆手,一般都是自己没有销售渠道的人才会把开出来的翡翠转让,不然谁会那么傻啊！放着钱不赚。 „That trouble Uncle Zhang.” The Yang Ming expression of gratitude said. “那就麻烦张叔叔了。”杨明道谢道。 Zhang Jiefang had already understood from the Zhang Bin mouth Yang Ming's family circumstances, knows that his parents are the workers, therefore also wants to help Yang Ming taking this opportunity, where or can not make money to be busy at work white! However since Yang Ming is willing to pay handling charge, that does not matter. 张解放早就从张滨口中了解过杨明的家境了,知道他的父母都是工人,所以也想借这个机会帮帮杨明,要不哪能不赚钱白忙活呢！不过杨明既然愿意付手续费,那也无所谓。 Zhang Jiefang also got so far as block emerald to regard Yang Ming is his luck is good, because has done dozens years of expert, cannot guarantee one put out two hewn stone to come together was the emerald! If Zhang Jiefang knows that Yang Ming has that mysterious ability, must hesitant one, his son is the Yang Ming's good buddy, later cannot always help him do this type to live white Ah! 张解放也把杨明弄到块翡翠当成了是他运气好,因为就算是干了几十年的行家,也不敢保证自己拿出两块毛石来其中一块就是翡翠！要是张解放知道杨明有那种神奇的能力,就得犹豫一下了,就算自己的儿子是杨明的好哥们,以后也不能总帮他干这种白活啊！ „Does Uncle Zhang, make the end product jade pendant to give me the same place?” Yang Ming hesitant one asked. “张叔叔,做成成品的玉佩可以给我一块么？”杨明犹豫了一下问道。 „Naturally has been OK, this is your.” Zhang Jiefang said with a smile: „You must carve any design, I told that was good!” “当然可以了,这本来就是你的。”张解放笑道:“你要雕刻什么图案,我吩咐一下就好了！” Yang Ming nodded, he decides to give a Lan Ling gift. One others xo n times, have not given including a gift, was too a little mean-spirited? 杨明点了点头,他决定送给蓝凌一个礼物。自己都把人家xo了n次了,连一个礼物都没给,是不是有点儿太小气了呢？ „Ok, Yang Ming, you such along with seeing bend the waist, has picked 800,000!” The envying expression of Zhang Bin whole face: „You have any secret Ah?” “行呀,杨明,你这么随见一弯腰,就捡了800000！”张滨满脸的羡慕表情:“你是不是有什么秘诀啊？” „Secret is, solid net, there is a fish slip through.” Yang Ming said with a smile: „This is a probability, he he.” “秘诀就是,再结实的网,也有漏网之鱼。”杨明笑道:“这是一种概率,呵呵。” „What?” Zhang Bin stares. “什么？”张滨一愣。 „Yang Ming said is also reasonable, but is not. Actually, this possibly completely is because Yang Ming are quite lucky!” Zhang Jiefang said with a smile. “杨明说的也有道理,但是不全是。其实,这可能完全是因为杨明自己比较幸运吧！”张解放笑道。 „What meaning?” Zhang Bin has not understood. “什么意思？”张滨还是没明白。 „Actually Uncle Zhang also said that these so-called gambling stones ‚eye’, mostly completely is also relying on the feeling and experience handles affairs, the genuine good jade and bad jade, absolutely do not have anything from the outward appearance separately. If some people can see inside jade from the outward appearance really the quality, but also who will sell the hewn stone, selects the people who good Ah! these to open up a mine all day long unable the emerald to distinguish directly accurately, let alone the people of these gambling jade! Therefore I thought that pile was selected in the remaining jade definitely to omit.” Yang Ming explained: „Most people think that is impossible the good jade the hewn stone, not necessarily in cannot come out the jade.” “其实张叔叔也说了,这些所谓赌石头的‘眼睛’,大多也完全只是凭借着感觉和经验行事,真正好玉和坏玉,从外观来看根本就没有什么分别可言。如果真的有人能从外观看出里面玉石的好坏,还有谁会卖毛石呢,直接把翡翠挑出去多好啊！那些成天开矿的人都不能准确的分辨,就别说这些赌玉的人了！所以我觉得那堆被人挑剩下的玉中肯定有遗漏下来的。”杨明解释道:“大多数人都认为里面不可能出好玉的毛石,未必里面就出不来好玉。” „I understood.” Zhang Bin nodded: „Your meaning had not been selected and had been selected the probability of appearance jade is equal.” “我明白了。”张滨点了点头:“你的意思是没被挑过的和被人挑过的出现玉的概率是相等的。”
To display comments and comment, click at the button