443. engagement 443.订婚可以 „Um, good! Although the Liu Lei university has not graduated, but becomes engaged has not related actually, this matter also such decided!” Liu Zhenhai also nod name is. “嗯,不错！虽然刘磊大学没毕业,不过订婚倒是没关系,这事儿也就这么定了吧！”刘振海也点头称是。 „That Old Liu head, I went back first!” Meng Rusong sets out to say goodbye. “那老刘头,我先回去了啊！”孟如松起身就要告辞。 „Wait, the matter of your family property......” Liu Zhenhai has thought suddenly the gambling has about not cashed. “等等,你那家产的事儿……”刘振海突然想到了赌约还没兑现呢。 „Waits for granddaughter married, is not your!” Meng Rusong said with a smile. “等我孙女嫁了过来,还不是你们的！”孟如松笑道。 „! Old Fox!” Liu Zhenhai scolded: „This wily old fox, you do not owe. Also has the supplemental condition.” “靠！老狐狸！”刘振海骂道:“这老奸巨猾的,你可是不亏啊。还带附加条件的。” „You are cost-effective, buys one and gets one free, haha, I walked first!” Was saying speedily left. “你们划算着呢,买一送一,哈哈,我先走了！”说着一溜烟儿的就出了去。 I have not waited for the speech, Meng Rusong to disappear. 我还没等说话,孟如松已经消失了。 „Grandfather, do you such do are probably poor?” I asked. “爷爷,你们这么做好象不咋好吧？”我问道。 „Not to be how good, turns head I and your father said that such has subscribed flatter!” Liu Zhenhai unquestionable saying: „Your grandfather is alive, definitely also will approve! Also calculates that our family/home explained to Meng Family one! In the past the Meng Family face lost completely!” “怎么不好,回头我和你爸说一声儿,就这么订了阿！”刘振海不容置疑的说道:“就算你爷爷在世,肯定也会赞成的！也算咱们家给孟家一个交待了吧！当年孟家的面子可是丢了尽了！” Lifts my grandfather? I can also say anything! 把我爷爷抬出来？我还能说什么呢！ „Xu Er, you how?” On road that comes back, I see the Xu Er complexion am very not good, has probably the concern appearance. “许二,你怎么了？”回来的路上,我看到许二脸色很是不好,好像有心事的样子。 „it's nothing, Chief Liu......” Xu Er smiled to say reluctantly. “没什么,刘总……”许二勉强笑了笑说道。 „What difficulty has?” My strange asking, properly speaking Xu Er rushed well-off, should not have any big everyday problem. “有什么困难么？”我奇怪的问道,按理说许二家已经奔小康了,应该不会有什么大的生活问题了。 „No...... Thanks Chief Liu to care, I now was very good.” Xu Er said. “没有……谢谢刘总关心,我现在已经很好了。”许二说道。 I nodded, since others did not say, I am not good to closely examine anything. Some whose not own privacy! 我点了点头,既然人家不说,我也不好追问什么。谁人没有一些自己的隐私呢！ Also after a while, the vehicle has gotten down the highway, in a traffic post of traffic light, Xu Er stopped the car(riage), hesitant a while said: „Chief Liu, I...... To ask for leave......” 又过了一会儿,车子下了高速公路,在一个红绿灯的交通岗,许二将车停下了,犹豫了一会儿才说道:“刘总,我……想请个假……” „Asks for leave? How? What matter has?” I asked. “请假？怎么了？有什么事儿吗？”我问道。 „Actually...... Is my family's inside matter. My younger sister had a matter......” Xu Er a little awkward saying. “其实……是我家里面的事情。我妹妹出了点儿事儿……”许二有点儿尴尬的说道。 „Oh, is such a matter! Since this, that has certainly been OK, you do want to take several days of vacation?” I asked. “哦,是这么回事儿！既然这样,那当然可以了,你要请几天假？”我问道。 „Um...... This I cannot reach an agreement...... Sorry, Chief Liu.” Xu Er said. “嗯……这个我也说不好……对不起,刘总。”许二说道。 „Good, you have the words of matter to manage freely, I and Chief Ding greeted and that's the end, I can also drive, has not related.” I nod to say. “好吧,你有事儿的话尽管去办吧,我和丁总打个招呼就是了,我自己也能开车,没关系的。”我点头道。 „Thank you, Chief Liu.” Xu Er feels grateful: „If not the matter is very troublesome, I did not need such to worry!” “谢谢您了,刘总。”许二感激道:“如果不是事情很麻烦,我也不用这么着急了！” „Hehe, which family/home not a little matter. You go as soon as possible, this, entered the urban district now, I take taxi, you handle the matter quickly!” I said. “呵呵,谁家没有点儿事儿呢。你尽快去吧,这样吧,现在已经进了市区了,我自己打车回去,你快去办事儿吧！”我说道。 „How this feels all right, Chief Liu you......” the Xu Er rejection said. “这怎么好意思啊,刘总您……”许二拒绝道。 „How embarrassed, I do not worry, you stop quickly!” I said to Xu Er. “怎么不好意思,我又不着急,你快停车！”我对许二说道。 „But......” Xu Er also wants to say anything. “可是……”许二还想说什么。 „Parking.” I said. “停车。”我说道。 Xu Er does not have the means that must anchor car(riage) in roadside public transportation platform. 许二没办法,只得把车停靠在了路边的公交车站台处。 „If there is any need to call me, you know my telephone.” I got out, said to Xu Er. “如果有什么需要的话就给我打电话,你知道我的电话的。”我下了车,对许二说道。 „Thank you, Chief Liu.” Xu Er nodded. “谢谢您,刘总。”许二点了点头。 Got out, I raise the head, ha! Unexpectedly is Shao Nian Hall that station! Before I have remembered certain time, I and Zhao Yanyan look at the movie scene when this station and other car(riage)s, in a flash, is really quick! 下了车,我一抬头,哈！居然是少年宫那一站！我不禁想起了若干时间以前,我和赵颜妍在这个车站等车去看电影时的情景,一晃,真快啊！ Does not know that Xu Jinde that old man, oh, should not be my Grandpa Yue, now how? Since came, visits on the way, would rather has the time while several days, visits my parents of son or daughter-in-law. 不知道许金德那老头,噢不,应该是我的岳爷爷了,现在怎么样了呢？既然来了,顺道就去拜访一下吧,倒不如趁着几天有时间,把我的亲家拜访个遍。 I leisurely strolled to arrive at city Shao Nian Hall, at this time is around 7 : 00 pm, coming to here the student of evening prayers just to finish class, 3322 ran from inside. 我信步来到了市少年宫,这时已经是晚上七点多钟了,来这里上晚课的学生刚刚下课,正3322的从里面跑出来。 Looks at naive simple smiling faces, not long, I am also in them one. Just, under this smiling face, how many pure? 看着一张张天真纯朴的笑脸,曾几何时,我也是他们中的一个。只不过,这笑脸之下,还有多少的纯真呢？ I think that I and Zhao Yanyan belonged to the puppy love ranks, but looks that leaves pairs of the junior high pupil lovers of shaking hand from Shao Nian Hall, I sighed, is really the time is developing, I am about to fall behind. 我认为我和赵颜妍已经属于早恋的行列了,但是看着从少年宫离出来的一对对拉着手的初中生情侣,我不禁感叹,真是时代在发展,我都快落伍了。 „Uncle, selects money to be colored taking advantage of several of us!” I am looking at the present scene recollections in close succession, hears the sound to turn head, seeing three to dye youngster of hair-- should be the child! “大叔,借我们几个点儿钱花花！”我正看着眼前的情景浮想联翩,听到声音一回头,看见三个染着头发的年轻人——应该是小孩儿！ Uncle? Fuck, have I become an uncle? Because goes out today visits Liu Zhenhai, therefore I put on specially officially, the western-style clothes tie, looks own this actor, seemed mature a little, but does not need to call my uncle What?! 大叔？我靠了,我怎么都成大叔了？因为今天出门拜访刘振海,所以我特意穿得正式了一些,西服领带,看着自己这一身行头,似乎是成熟了一点儿,可是也没有必要叫我大叔啊？！ I circle interested look at these three kids, to be honest, I very long have not met this small Thug(s) rank the role. Every day is dealing with Situ Liang and Lei Xiaolong that hard role, sees these three children, thinks somewhat funnily. 我绕有兴趣的看着这三个小屁孩儿,说实话,我已经很久没有遇到这种小混混级别的角色了。每天应付着司徒亮、雷小龙那种硬角色,看到这三个小孩儿,觉得有些好笑。 „Do you ask for money to do?” I am not getting rid to teach them anxiously, although after all these three children clothing appearance very society, however face immature told the people really their age. “你们要钱干什么？”我也不急着出手教训他们,毕竟这三个小孩儿虽然穿戴打扮都很社会,但是脸庞的稚嫩却真实地告诉了人们他们的年纪。 The genuine underworld gang, nobody can put in order such gaudily, is dyes the hair is the broken jeans. When saw that Guo Qing this type did dress up? However still is very good. 真正的黑道,没有人会整得这么花里胡哨,又是染头发又是破牛仔裤。什么时候见到郭庆这种打扮了？但是却依然很牛。 „Asks for money? Haha, Uncle, you were What? that which dynasty passed through ask for money to be certainly colored!” Small Thug(s) said. “要钱？哈哈,大叔,你是哪个朝代穿越过来的啊？要钱当然是花了！”一个小混混说道。 „Oh, should you be the ages of going to school now? Spends any money What?” I to ask. “哦,你们现在应该是上学的年纪吧？花什么钱啊？”我问道。 „!” Saying of another Thug(s) disdain: „Eats meal to drink to pick up the little girl! Which type doesn't need money?” “靠！”另一个混混鄙夷的说道:“吃饭喝酒泡妞啊！哪样儿不需要钱？” „Is, you a bit faster take money, refreshing, looks at you to put on person five people of Liu, likely is not a poor wretch!” Third Thug(s) said. “就是,你快点儿把钱拿出来,爽气点儿,看你穿得人五人刘的,也不像是个穷光蛋！”第三个混混说道。 I shook the head, am hearing three child that immature voices, did not have the voice change, I am vacant: „I give you money, but you must reply me, will you so be why young will come out to mix?” 我摇了摇头,听着三个孩子那稚嫩的声音,其中一个还没有变声,我不禁茫然:“我给你们钱可以,但是你们得回答我,你们为什么这么小会出来混？” „Uncle, which your comes that many idle talk! Hurries deft point to pat money, otherwise elder brother several niter you!” The first small Thug(s) threat said. “大叔,你哪儿来那么多废话啊！赶紧麻利点儿把钱拍出来,不然哥几个硝你啊！”第一个小混混威胁道。 „Hehe, I was curious, said that how much money wanted?” I said with a smile. “呵呵,我就是好奇,说吧,要多少钱？”我笑道。 „Most at least must give us 300...... No, 500!” Second Thug(s) said. “最起码也得给我们300……不,500！”第二个混混说道。 I shook the head, does not want to haggle over with these children, puts out a hand to trace in the pants pocket, pulls out, only has more than 300 dollars. Because today is visits Liu Zhenhai, moreover has the car(riage) to meet me, therefore goes out me not to have any money this morning, brought a pocket money, remaining was the bankcard. 我摇了摇头,不想和这几个小孩子计较,伸手在裤兜里摸了摸,掏出来,只有300多块钱。因为今天是去拜访刘振海的,而且又有车接我,所以今天早上出门我也没带什么钱,就带了点儿零钱,剩下的就是银行卡了。 „More than 300, did you want?” I shook the head to ask. “就300多了,你们要不要？”我摇了摇头问道。 „Wants! How not to want!” First Thug(s) asks to snatch. “要！怎么不要！”第一个混混伸手就要来抢。 „You replied me first, why came out, when Thug(s)?” I asked. “你先回答我,为什么出来当混混？”我问道。