421.lifts the stoneto pound the ownfoot
421.搬起石头砸自己的脚„Grass! Were the brothershappy?” The mixed woolasked.
“草!兄弟们都爽了么?”杂毛问道。„Crispflatter! Hitsreallycrisply! Wewalk!”green hairsaid.
“爽阿!打得真爽!咱们走吧!”绿毛说道。Threepeopleabandonpigsame Zhou Yu, left the crime scene.
三人扔下猪头一样的周宇,离开了案发现场。
, Isawthesethreepeopleto arrive at Du XiaoweithatDodgeramfrom afar, Du Xiaoweithrewto their envelopeconveniently, threepeopleleftobsequiously.
远远的,我看见这三人走到了杜小威那辆道奇公羊边上,杜小威随手扔给他们一个信封,三人点头哈腰的离开了。Myunderstandingsmiles. Du Xiaoweithismattermanageswell. OtherwiseImaybeginpersonally. Nowactuallya littlerelateswithmedoes not have.
我会心的一笑。杜小威这事儿办得不错。不然我可能还要亲自动手。如今却和我一点儿关系都没有。„Aiya, isn't thisweekStudent? Youhow?”Ipretend the good intention the appearanceto ask.
“哎呀,这不是周同学么?您又怎么了?”我装作好心的样子问道。„I...... I...... Is impossible!” Zhou Yudoes not thinkclearly, thatthreepersontemporarytreachery?
“我……我……不可能!”周宇怎么也想不明白,那三个人怎么临时倒戈了?„Aiya, is really pitiful.”Ishook the headtoXu Ruoyunsaid: „Walks, weeat meal, it seems likeweekStudentcould not get up.”
“哎呀,真可怜。”我摇了摇头对许箬芸道:“走吧,我们去吃饭吧,看来周同学是起不来了。”Iam pulling the Xu Ruoyunsmall hand, got upDu XiaoweithatDodgeramtogether.
我牵着许箬芸的小手,一起上了杜小威那辆道奇公羊。„Xiao Wei, the mattermanageswell!”Isaid with a smile.
“小威,事儿办得不错啊!”我笑道。„Smallmatter, hehe.”Du Xiaoweisaid with a smile.
“小事儿,呵呵。”杜小威笑道。„How do youdiscovertheirplots?”Iaskedcuriously.
“你怎么发现他们的阴谋的?”我好奇地问道。„Iliein the car(riage)am all rightto do, suddenlyseesthesethreeBratstealthilyroves there. Iidlein any caseam also idling, wentto cometo the carinthesefellows, has used a methodslightly, theseBratconfessed entirely, thereforeIhave giventhemtime of wages, theirtreacheryquarrelled.”Du Xiaoweianswered.
“我趴在车里没事儿干,忽然看见这三个小子鬼鬼祟祟的在那儿转来转去。反正我闲着也是闲着,就去把这几个家伙给整车里来了,稍微用了点儿手段,这几个小子就全招了,所以我又给了他们一倍的工钱,他们就倒戈相向了。”杜小威解释道。„Ha! This Zhou Yualsosufficesbad luck, lifted the stoneto pound the ownfoot.”Isaid with a smile.
“哈哈哈!这个周宇也够倒霉的了,搬起石头砸了自己的脚。”我笑道。„Far more, thisBratwastakes up the brickto pound the car(riage)resultto pat the ownface, was urinatingtoyourcar(riage) the dickroasting!”Du Xiaoweiwas also happy, Zhou Yupoundedcar(riage)thathappen to be seenbyhishima moment ago.
“何止啊,这小子是拿起砖头砸车结果拍了自己的脸,对着你的车撒尿把小鸡鸡给烤了!”杜小威也乐了,刚才周宇砸车那一幕正好被他他看见了。Xu RuoyunheardDu Xiaoweito speakthatwords and expressions, faceonered, butactuallysuppressednot to smile.许箬芸听到杜小威说那个词语,脸一红,但是却强忍着没有笑出来。Isaw the Xu Ruoyunappearance, coughedtwoto saytoDu Xiaowei: „The limelightinfluence, anyworddo not say.”After allXu Ruoyunnowor the yellow flowergirl, the facial skinis somewhat thin.
我看到了许箬芸的样子,咳嗽了两声对杜小威说道:“注意点儿影响,别什么词儿都说。”毕竟许箬芸现在还是黄花丫头,脸皮有些薄。However, this Zhou Yualsotoomothercomedy?! Smashes the car(riage)?! Urinates?!
不过,这个周宇也太他妈的搞笑了吧?!砸车?!尿尿?! Zhou Yubylong in coming Wang Didelivering to the hospital, onehas wrapped up, does not havewhatinternal injuryfortunately, issomeskinflesh wounds, but, even if these, lets the Zhou Yupainunbearable.周宇被姗姗来迟的王迪给送到了医院,一顿包扎,还好没有什么内伤,都是些皮外伤,不过,就算是这些,也让周宇痛苦的够呛。„What's the matter! Did not reach an agreement, Ihitthem, theydisguisednot to beat, whyhitme!” Zhou Yube angrysaid.
“怎么回事儿!不是说好了吗,我打他们,他们假装不敌,为什么往死里打我!”周宇生气地说道。„Ido not know that theycomplywell, howto renegetemporarily?” Wang Didoes not thinkclearly.
“我也不知道啊,他们答应得好好的,怎么临时变卦了呢?”王迪也想不明白。„Thisgroup of Xiao Wangeightcalves, realmotheris unreliable.” Zhou Yugas channel/angrily said: „Was right, in the afternoonthatwhatDonation Meeting do yougo?”
“这帮小王八犊子,真他妈不可靠。”周宇气道:“对了,下午那个什么募捐大会你去么?”„Naturally! The opportunity of thisbecoming famoushowourtornadotwopeople of groupscannot go, perhaps can also obtain the favor of beautiful woman!” Wang Disaid.
“当然去了!这种出名儿的机会咱旋风二人组怎么能不去呢,没准儿还能得到美女的青睐!”王迪说道。„Right! Had!” Zhou Yuis suddenly excitedsaid: „Yousaid that in the afternoonweinvitedXu Ruoyunandhersidethatmaleparticipate inDonation Meeting, when the time comeslooked that hedid not have the appearance that moneyadmitted defeat,...... Hehe!”
“对!有了!”周宇忽然兴奋得说道:“你说下午咱们邀请许箬芸和她身边那个男的一起参加募捐大会,到时候看他没钱吃瘪的样子,岂不是……嘿嘿!”„Is hevery poor?” Wang Diasked.
“他很穷么?”王迪问道。„Drives a Santana2000 to havehow muchmoney!” Zhou Yusaid.
“开个桑塔纳2000能有多少钱!”周宇说道。„Alsoright. It is estimated thatisa littlemoneydid not know a slightlyhowwell the person.” The Wang Dinodsaid.
“也对。估计就是个稍微有点儿钱就不知道怎么好了的主儿。”王迪点头道。„Thatsettled, when the time comeswespend moneyto run on a bankhim, makinghimgive way before difficulties! Depending onourfamily backgrounds, dies of exhaustionhimalsoto compareflatter!” Zhou Yuself-satisfiedsaying.
“那就说定了,到时候咱们用钱挤兑他,让他知难而退!凭咱俩的家世,累死他也比不过阿!”周宇得意的说道。„Good, Iprepare a money, thisspends certainly moneyto be battered to deathhe, givesyouto vent anger!” Wang Disaid.
“好的,我去准备点儿钱,这回一定用钱砸死他,给你出气!”王迪说道。„Um, thismanypreparation, provide against contingencies. ThatBratlooks like, althoughnotlikeanyrich man, butfeared that hewants to save face at all coststo put togetherlife and death.” Zhou Yusaid.
“嗯,这次多准备点儿,以防万一。那小子看起来虽然不像什么有钱人,但是就怕他死要面子拼个你死我活。”周宇说道。„Youcould rest assured that thistimewill not disappointyouabsolutely!” Wang Disaid: „Mya whilegoes home, these yearsfamily/homegavemynew year's moneyto bringin!”
“你放心,这次绝对不会让你失望了!”王迪说道:“我一会儿就回家,把这几年家里给我的压岁钱都拿来!”„Good, Ialsoprepare.” The Zhou Yunodsaid.
“好的,我也去准备一下。”周宇点头道。„Husband, yousaid how muchmoneyin the afternoonwedo contribute?”Xu Ruoyunasked.
“老公,你说下午我们捐多少钱?”许箬芸问道。„Did yousay? Youwantto contributemanymeto agree.”Myindifferentsaying.
“你说呢?你想捐多少我都同意。”我无所谓的说道。„Does thatcontribute5000?”Xu Ruoyuninquired.
“那捐5000可以么?”许箬芸询问道。„Contributes10000, even ifdid a goodmatterfor the people.”Isaid with a smile.
“捐10000吧,就算为灾区人民做点儿好事儿了。”我笑道。„Goodhusband! Knows that youwere best!”Xu Ruoyun„”has kissedonmyface.
“好老公!就知道你最好了!”许箬芸“叭”的在我脸上亲了一下。„Visitsyouto be happy that contributedhadanyadvantageWhat?”Ito say with a smile.
“看你高兴的,捐多了有什么好处啊?”我笑道。„Hehe, was discoveredbyyou!”Xu Ruoyunsaidembarrassed.
“呵呵,被你发现啦!”许箬芸不好意思地说道。„Has the advantagereally?”Iaskedcuriously.
“真的有好处?”我好奇地问道。„Um, isflatter, donationmanyStudentcanfirstrun for this year'scampustensenior colonelstarevaluations.”Xu Ruoyunsaid.
“嗯,是阿,捐款多的同学可以优先参选今年的校园十大校星评选。”许箬芸说道。„Youtothisbeing interested?”InmyimpressionXu Ruoyunlikelyis notto the fame and fortuneinterested party.
“你对这个感兴趣?”我印象中许箬芸也不像是对名利感兴趣的人啊。„It is not I! Is the grandfather, hewantsmeto participate inthisevaluation, Ialsotolethimwas happy.”Xu Ruoyunsaid.
“不是我啦!是爷爷,他非要我参加这个评选,我也是为了让他老人家高兴。”许箬芸说道。Isighedsecretly, Xu Ruoyunhas grown up, no longerwasthatall day longwith the small girl of rebel the grandfatheropposed. Alsoknows that asked forgrandfather'sfavor. Butthinks that Xu Jindethatold man, Iunderstood. Xu Jindenotgenerallikes the things in thesereputations, thisfromhimat that timevigorouslywantsto letmeandZhao Yanyan attended the computercompetitionto look.
我暗叹,许箬芸长大了,不再是那个成天和爷爷作对的叛逆的小丫头了。也知道去讨爷爷的欢心了。而想到许金德那个老头子,我就明白了。许金德不是一般的喜欢这些名誉上的东西,这点从他当时极力的想让我和赵颜妍去参加计算机比赛就可以看出来。Reputation that thismoneypiles upIdo not catch cold, sinceXu Jindelikes, makesonenot to matter.
这种金钱堆积出的名誉我并不感冒,但是既然许金德喜欢,弄一个也无所谓。In the afternoon, myaccident/surprise„meeting” Zhou Yu, hissidealsohas stood once moreto thinkperson who very rampantyoung masterdresses up.
下午,我意外的再次“遇见”了周宇,他身边还站着一位自以为很嚣张的少爷打扮的人。
The okpost of Zhou Yuwhole face, a facesmiledto walkinexpensively, thatprotagonist who as ifat noonhadwas nothe is the same.周宇满脸的ok贴,一脸贱笑得走了过来,似乎中午发生的那一幕的主角根本就不是他一样。Ialsosimplypretendnot to know that at noonthatmatterishisownplot, thereforesmileswas noddingto Zhou Yu.
我也索性装作不知道中午那事儿就是他自己的阴谋,于是微笑着冲周宇点了点头。 Zhou Yuseesmenot to have very bigrepeltohim, thinksat noonthatmatter, although the officehas pounded, buthas not actually divulged the truth. Thereforethisfellow was also Wang Diwalkedwiththatyoung master, saidintentionallyloudly: „In the afternoon the schoolmustholdDonation Meeting, two did obtain the news?”周宇一见我并没有对他产生很大的排斥,也以为中午那件事儿虽然办砸了,但是却没有泄漏出真相。于是这家伙与那个公子也就是王迪走了过来,故意大声地说道:“下午学校要举行一个募捐大会,二位得到了消息没?”„Oh, thismatter, weare also just about, Ruoyun?”Ismilewas saying.
“哦,这件事儿啊,我们也正要去呢,是不是,箬芸?”我微笑着说道。Xu Ruoyunnoddedhas not spoken.许箬芸点了点头没说话。 Zhou Yuthought,youwenttooto be simply good, wantsto run on a bankyouin the spoken language, has not thought that yousowere unexpectedly aware!周宇心想,你们去简直太好了,本来还想用言语挤兑你们,没想到你们居然这么自觉!„Oh, Ilooked at the timeto be similar, or did wegotogether?” Wang Dilooked at a watch, thenturns aroundto saytome: „How did thisbrotherscall?”
“哦,我看时间差不多了,要不我们一起去?”王迪看了一眼手表,然后转身对我说道:“这位兄弟怎么称呼?”„Liu Lei, Huaxia University.”Inoddedtohim.
“刘磊,华夏大学的。”我冲他点了点头。„Icalled Wang Di, with Zhou Yuin a department.” Wang Dithought,thisBratisChina (Huaxia), other schoolunexpectedlydaresto comeBeichen (North Star)to pick up the little girl, does not teachhiswell, hereallyhas not knownprofoundly!
“我叫王迪,和周宇在一个系。”王迪心想,这小子原来是华夏的,外校的居然敢来北辰泡妞,不好好教训他一顿,他还真是不知道天高地厚了!„Oh, two, sincethis, canridemycar(riage)together?”Ihave sent out the invitation.
“哦,两位,既然这样,要不要一起坐我的车去?”我发出了邀请。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #420: Lifts the stone to pound the own foot